Talking at tourist spots and getting information
Talking at tourist spots and getting information
観光地で話し、情報を得る
文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Talking at tourist spots and getting information<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Talking at tourist spots and getting information</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 |
|---|---|---|
| #1 |
Could you tell me a bit about the history of this place?
クッド ユー テル ミー ア ビット アバウト ザ ヒストリー オフ ディス プレイス?
|
この場所の歴史について少し教えていただけますか?
Kono basho no rekishi ni tsuite sukoshi oshiete itadakemasu ka?
|
| #2 |
Is it allowed to take photos here?
イズ イット アラウド トゥー テイク フォトズ ヒア?
|
ここで写真を撮ってもいいですか?
Koko de shashin o totte mo ii desu ka?
|
| #3 |
When was this monument built?
ウェン ワズ ディス モニュメント ビルト?
|
この記念碑はいつ建てられましたか?
Kono kinenhi wa itsu tateraremashita ka?
|
| #4 |
Do I need a separate ticket for the guided tour?
ドゥー アイ ニード ア セパレート チケット フォー ザ ガイデッド ツアー?
|
ガイド付きツアーには別のチケットが必要ですか?
Gaido tsuki tsuaa ni wa betsu no chiketto ga hitsuyou desu ka?
|
| #5 |
What time does this museum close?
ホワット タイム ダズ ディス ミュージアム クローズ?
|
この博物館は何時に閉まりますか?
Kono hakubutsukan wa nanji ni shimarimasu ka?
|
| #6 |
Where is the nearest restaurant from here?
ウェア イズ ザ ニアレスト レストラン フロム ヒア?
|
ここから一番近いレストランはどこですか?
Koko kara ichiban chikai resutoran wa doko desu ka?
|
| #7 |
Are there any free walking tours in this area?
アー ゼア エニー フリー ウォーキング ツアーズ イン ディス エリア?
|
このエリアで無料のウォーキングツアーはありますか?
Kono eria de muryou no wookingu tsuaa wa arimasu ka?
|
| #8 |
I am impressed by the architecture of this building.
アイ アム インプレスド バイ ザ アーキテクチャー オフ ディス ビルディング。
|
私はこの建物の建築に感銘を受けました。
Watashi wa kono tatemono no kenchiku ni kanmei o ukemashita.
|
| #9 |
Is an audio guide available here?
イズ アン オーディオ ガイド アベイラブル ヒア?
|
ここで音声ガイドは利用できますか?
Koko de onsei gaido wa riyou dekimasu ka?
|
| #10 |
Is this park open all day?
イズ ディス パーク オープン オール デイ?
|
この公園は一日中開いていますか?
Kono kouen wa ichinichijuu aite imasu ka?
|
| #11 |
I would like to know the story behind this statue.
アイ ウッド ライク トゥー ノウ ザ ストーリー ビハインド ディス スタチュー。
|
この像の背景にある物語を知りたいです。
Kono zou no haikei ni aru monogatari o shiritai desu.
|
| #12 |
Is this mosque open to visitors?
イズ ディス モスク オープン トゥー ビジターズ?
|
このモスクは観光客に開放されていますか?
Kono mosuku wa kankoukyaku ni kaihou sarete imasu ka?
|
| #13 |
Is there a souvenir shop here?
イズ ゼア ア スーベニア ショップ ヒア?
|
ここにお土産屋さんはありますか?
Koko ni omiyageya-san wa arimasu ka?
|
| #14 |
Can we go inside?
キャン ウィー ゴー インサイド?
|
中に入ってもいいですか?
Naka ni haitte mo ii desu ka?
|
| #15 |
How old is this bridge?
ハウ オールド イズ ディス ブリッジ?
|
この橋はどれくらい古いですか?
Kono hashi wa dore kurai furui desu ka?
|
| #16 |
Could you take a group photo of us?
クッド ユー テイク ア グループ フォト オフ アス?
|
私たちのグループ写真を撮っていただけますか?
Watashitachi no guruupu shashin o totte itadakemasu ka?
|
| #17 |
What else is there to see in this area?
ホワット エルス イズ ゼア トゥー シー イン ディス エリア?
|
このエリアで他に何が見られますか?
Kono eria de hoka ni nani ga miraremasu ka?
|
| #18 |
I want to write a blog about this place.
アイ ウォント トゥー ライト ア ブログ アバウト ディス プレイス。
|
この場所についてのブログを書きたいです。
Kono basho ni tsuite no burogu o kakitai desu.
|
| #19 |
How much is the ticket?
ハウ マッチ イズ ザ チケット?
|
チケットはいくらですか?
Chiketto wa ikura desu ka?
|
| #20 |
Which century was this fort built in?
ウィッチ センチュリー ワズ ディス フォート ビルト イン?
|
この砦は何世紀に建てられましたか?
Kono toride wa nan seiki ni tateraremashita ka?
|
| #21 |
I have heard this is the best spot to watch the sunset.
アイ ハヴ ハード ディス イズ ザ ベスト スポット トゥー ウォッチ ザ サンセット。
|
ここは夕日を見るのに最適な場所だと聞きました。
Koko wa yuuhi o miru no ni saitekina basho da to kikimashita.
|
| #22 |
Is there a washroom here?
イズ ゼア ア ウォッシュルーム ヒア?
|
ここにトイレはありますか?
Koko ni toire wa arimasu ka?
|
| #23 |
Is this place a UNESCO World Heritage Site?
イズ ディス プレイス ア ユネスコ ワールド ヘリテージ サイト?
|
この場所はユネスコの世界遺産ですか?
Kono basho wa Yunesuko no Sekai Isan desu ka?
|
| #24 |
I would like to wait for the next show.
アイ ウッド ライク トゥー ウェイト フォー ザ ネクスト ショー。
|
次のショーを待ちたいと思います。
Tsugi no shoo o machitai to omoimasu.
|
| #25 |
Is there any special exhibition going on in this gallery?
イズ ゼア エニー スペシャル エキシビション ゴーイング オン イン ディス ギャラリー?
|
このギャラリーでは何か特別な展覧会が開催されていますか?
Kono gyararii de wa nanika tokubetsuna tenrankai ga kaisai sarete imasu ka?
|
| #26 |
Our guide explained everything very well.
アワー ガイド エクスプレインド エブリシング ベリー ウェル。
|
ガイドさんがすべてをとてもよく説明してくれました。
Gaido-san ga subete o totemo yoku setsumei shite kuremashita.
|
| #27 |
Can you show me on the map where we are now?
キャン ユー ショー ミー オン ザ マップ ウェア ウィー アー ナウ?
|
私たちが今どこにいるか、地図で教えてもらえますか?
Watashitachi ga ima doko ni iru ka, chizu de oshiete moraemasu ka?
|
| #28 |
I read about this place online.
アイ レッド アバウト ディス プレイス オンライン。
|
この場所についてはオンラインで読みました。
Kono basho ni tsuite wa onrain de yomimashita.
|
| #29 |
Is Wi-Fi available in this area?
イズ ワイファイ アベイラブル イン ディス エリア?
|
このエリアでWi-Fiは利用できますか?
Kono eria de waifai wa riyou dekimasu ka?
|
| #30 |
I would like to buy some local handicrafts from here.
アイ ウッド ライク トゥー バイ サム ローカル ハンディクラフト フロム ヒア。
|
ここから地元の民芸品をいくつか買いたいです。
Koko kara jimoto no mingeihin o ikutsu ka kaitai desu.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!