প্র্যাক্টিক্যাল ইংলিশ — অ্যাডভান্সড - লেসন 049: সমসাময়িক ঘটনা নিয়ে গভীর মতামত দেওয়া | ইংরেজি শিখুন

Giving in-depth opinions on current events

সমসাময়িক ঘটনা নিয়ে গভীর মতামত দেওয়া

Timer:

Giving in-depth opinions on current events<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Giving in-depth opinions on current events</span> - মাস্ক টগল

#	সেন্টেন্স	সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন

#1	I think this issue should not be judged from just one perspective. আই থিংক দিস ইস্যু শুড নট বি জাজড ফ্রম জাস্ট ওয়ান পার্সপেক্টিভ। ••••••	আমি মনে করি এই বিষয়টি শুধু একটি দৃষ্টিকোণ থেকে বিচার করা উচিত নয়। Ami mone kori ei bishoyTi shudhu ekti drishtikon theke bichar kora uchit noy. ••••••
#2	Looking at recent events, it seems a major shift is coming in global politics. লুকিং অ্যাট রিসেন্ট ইভেন্টস, ইট সিমস এ মেজর শিফট ইজ কামিং ইন গ্লোবাল পলিটিক্স। ••••••	সাম্প্রতিক ঘটনাগুলো দেখলে মনে হয় বৈশ্বিক রাজনীতিতে একটি বড় পরিবর্তন আসছে। Shamprotik ghotonagulo dekhle mone hoy boishvik rajniitite ekti boro poriborton ashche. ••••••
#3	To understand the root cause of this crisis, we need to consider the historical context. টু আন্ডারস্ট্যান্ড দ্য রুট কজ অফ দিস ক্রাইসিস, উই নিড টু কনসিডার দ্য হিস্টোরিক্যাল কনটেক্সট। ••••••	এই সংকটের মূল কারণ বোঝার জন্য আমাদের ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বিবেচনা করা দরকার। Ei shonkoter mul karon bojhar jonno amader oitihasik prekkhaapot bibechona kora dorkar. ••••••
#4	I agree that the situation is complex, but some steps need to be taken urgently. আই অ্যাগ্রি দ্যাট দ্য সিচুয়েশন ইজ কমপ্লেক্স, বাট সাম স্টেপস নিড টু বি টেকেন আর্জেন্টলি। ••••••	আমি একমত যে পরিস্থিতি জটিল, তবে কিছু পদক্ষেপ নেওয়া জরুরি। Ami ekmot je poristhiti jotil, tobe kichu podokkhep neowa joruri. ••••••
#5	I am concerned about how deeply the media can change public opinion. আই অ্যাম কনসার্নড অ্যাবাউট হাউ ডিপলি দ্য মিডিয়া ক্যান চেঞ্জ পাবলিক ওপিনিয়ন। ••••••	মিডিয়ার প্রভাব জনমতকে কতটা গভীরভাবে পরিবর্তন করতে পারে তা নিয়ে আমি চিন্তিত। Midiyar probhab jonomot-ke kotoTa gobhirbhabe poriborton korte pare ta niye ami chintito. ••••••
#6	When reading this type of news, one should always verify the reliability of the source. হোয়েন রিডিং দিস টাইপ অফ নিউজ, ওয়ান শুড অলওয়েজ ভেরিফাই দ্য রিলায়াবিলিটি অফ দ্য সোর্স। ••••••	এই ধরনের সংবাদ পড়লে সবসময় উৎসের নির্ভরযোগ্যতা যাচাই করা উচিত। Ei dhoroner shongbad poRle shobshomoy utsher nirbhorjoggota jachai kora uchit. ••••••
#7	In my opinion, this government decision will have negative consequences in the long run. ইন মাই ওপিনিয়ন, দিস গভর্নমেন্ট ডিসিশন উইল হ্যাভ নেগেটিভ কনসিকুয়েন্সেস ইন দ্য লং রান। ••••••	আমার ধারণা সরকারের এই সিদ্ধান্ত দীর্ঘমেয়াদে নেতিবাচক প্রভাব ফেলবে। Amar dharona shorkarer ei siddhanto dirghomeyade netibachok probhab felbe. ••••••
#8	Both sides of this debate have some valid points. বোথ সাইডস অফ দিস ডিবেট হ্যাভ সাম ভ্যালিড পয়েন্টস। ••••••	এই বিতর্কে উভয় পক্ষেরই কিছু যুক্তিসঙ্গত দিক রয়েছে। Ei bitorke ubhoy pokkher-i kichu juktishongoto dik royeche. ••••••
#9	The international community should play a more active role in this matter. দ্য ইন্টারন্যাশনাল কমিউনিটি শুড প্লে এ মোর অ্যাক্টিভ রোল ইন দিস ম্যাটার। ••••••	আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের উচিত এই বিষয়ে আরও সক্রিয় ভূমিকা পালন করা। Antorjatik shomprodayer uchit ei bishoye aro shokriyo bhumika palon kora. ••••••
#10	I believe the solution to this crisis is only possible through diplomatic means. আই বিলিভ দ্য সলিউশন টু দিস ক্রাইসিস ইজ ওনলি পসিবল থ্রু ডিপ্লোম্যাটিক মিনস। ••••••	আমি বিশ্বাস করি এই সংকটের সমাধান কেবল কূটনৈতিক উপায়েই সম্ভব। Ami bishwash kori ei shonkoter somadhan kebol kutnaitik upaye-i shombbhob. ••••••
#11	This incident has highlighted the weaknesses of our democratic system. দিস ইনসিডেন্ট হ্যাজ হাইলাইটেড দ্য উইকনেসেস অফ আওয়ার ডেমোক্র্যাটিক সিস্টেম। ••••••	এই ঘটনাটি আমাদের গণতান্ত্রিক ব্যবস্থার দুর্বলতা তুলে ধরেছে। Ei ghotonaTi amader gonotantrik byabosthar durbolota tule dhoreche. ••••••
#12	We should give our opinions based on facts, not emotions. উই শুড গিভ আওয়ার ওপিনিয়নস বেসড অন ফ্যাক্টস, নট ইমোশনস। ••••••	আমাদের উচিত আবেগের বশে নয়, তথ্যের ভিত্তিতে মতামত দেওয়া। Amader uchit abeger boshe noy, tothyer bittite motamot deowa. ••••••
#13	If this trend continues, serious problems could emerge in the future. ইফ দিস ট্রেন্ড কন্টিনিউজ, সিরিয়াস প্রবলেমস কুড ইমার্জ ইন দ্য ফিউচার। ••••••	এই প্রবণতা যদি অব্যাহত থাকে তাহলে ভবিষ্যতে গুরুতর সমস্যা দেখা দিতে পারে। Ei probonota jodi obbyahoto thake tahole bhobishhote gurutor shomossa dekha dite pare. ••••••
#14	I think raising public awareness on this issue is the most urgent priority. আই থিংক রেইজিং পাবলিক অ্যাওয়্যারনেস অন দিস ইস্যু ইজ দ্য মোস্ট আর্জেন্ট প্রায়োরিটি। ••••••	আমি মনে করি এই বিষয়ে জনসচেতনতা বাড়ানো সবচেয়ে জরুরি। Ami mone kori ei bishoye jonoshochetonota barano shobcheye joruri. ••••••
#15	Many argue that this is a natural change, but I hold a different view. মেনি আর্গু দ্যাট দিস ইজ এ ন্যাচারাল চেঞ্জ, বাট আই হোল্ড এ ডিফারেন্ট ভিউ। ••••••	অনেকে যুক্তি দেন যে এটি একটি স্বাভাবিক পরিবর্তন, কিন্তু আমি ভিন্নমত পোষণ করি। Oneke jukti den je eTi ekti sbhabik poriborton, kintu ami bhinnomot poshon kori. ••••••
#16	It is quite difficult to remain neutral in this situation. ইট ইজ কোয়াইট ডিফিকাল্ট টু রিমেইন নিউট্রাল ইন দিস সিচুয়েশন। ••••••	এই পরিস্থিতিতে নিরপেক্ষ থাকা বেশ কঠিন। Ei poristhitite niropekko thaka besh kothin. ••••••
#17	We should listen to different perspectives and then make a decision. উই শুড লিসেন টু ডিফারেন্ট পার্সপেক্টিভস অ্যান্ড দেন মেক এ ডিসিশন। ••••••	আমাদের উচিত বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি শোনা এবং তারপর সিদ্ধান্ত নেওয়া। Amader uchit bibhinno drishtibhongi shona ebong tarpor siddhanto neowa. ••••••
#18	This issue is not just local; it is a global problem. দিস ইস্যু ইজ নট জাস্ট লোকাল; ইট ইজ এ গ্লোবাল প্রবলেম। ••••••	এই ইস্যুটি কেবল স্থানীয় নয়, এটি একটি বৈশ্বিক সমস্যা। Ei issue-ti kebol sthaniiyo noy, eTi ekti boishvik shomossa. ••••••
#19	I have noticed that public opinion on this matter has changed significantly over the past few years. আই হ্যাভ নোটিসড দ্যাট পাবলিক ওপিনিয়ন অন দিস ম্যাটার হ্যাজ চেঞ্জড সিগনিফিকেন্টলি ওভার দ্য পাস্ট ফিউ ইয়ার্স। ••••••	আমি লক্ষ্য করেছি যে এই বিষয়ে জনমত গত কয়েক বছরে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছে। Ami lokkho korechhi je ei bishoye jonomot goto koyek bochhore ullekhjoggyobhabe poribortito hoyeche. ••••••
#20	Bringing about this kind of change requires goodwill in both social and political spheres. ব্রিংইং অ্যাবাউট দিস কাইন্ড অফ চেঞ্জ রিকোয়্যার্স গুডউইল ইন বোথ সোশ্যাল অ্যান্ড পলিটিক্যাল স্ফিয়ার্স। ••••••	এই ধরনের পরিবর্তন আনতে হলে সামাজিক ও রাজনৈতিক উভয় ক্ষেত্রে সদিচ্ছা প্রয়োজন। Ei dhoroner poriborton ante hole samajik o rajnoitik ubhoy khetre shodichchha proyojon. ••••••
#21	I believe protecting the freedom of the press is extremely important. আই বিলিভ প্রোটেক্টিং দ্য ফ্রিডম অফ দ্য প্রেস ইজ এক্সট্রিমলি ইমপোর্ট্যান্ট। ••••••	আমি মনে করি গণমাধ্যমের স্বাধীনতা রক্ষা করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। Ami mone kori gonomaddhomer shadhinota rokkha kora ottyonto gurutbopurno. ••••••
#22	There is an opportunity to learn from every crisis if we analyze it correctly. দেয়ার ইজ অ্যান অপরচুনিটি টু লার্ন ফ্রম এভরি ক্রাইসিস ইফ উই অ্যানালাইজ ইট কারেক্টলি। ••••••	প্রতিটি সংকট থেকে শেখার সুযোগ রয়েছে যদি আমরা সঠিকভাবে বিশ্লেষণ করি। Protiti shonkot theke shekhar sujog royeche jodi amra sothikbhabe bishleshon kori. ••••••
#23	How social media is shaping political opinions is an important question. হাউ সোশ্যাল মিডিয়া ইজ শেপিং পলিটিক্যাল ওপিনিয়নস ইজ অ্যান ইমপোর্ট্যান্ট কোয়েশ্চেন। ••••••	সামাজিক মাধ্যম কীভাবে রাজনৈতিক মতামত গঠনে ভূমিকা রাখছে সেটি একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন। Samajik madhyom kibhabe rajnoitik motamot gothone bhumika rakhchhe seTi ekti gurutbopurno proshno. ••••••
#24	While this policy is good in theory, there are many problems in its implementation. হোয়াইল দিস পলিসি ইজ গুড ইন থিওরি, দেয়ার আর মেনি প্রবলেমস ইন ইটস ইমপ্লিমেন্টেশন। ••••••	এই নীতিটি তাত্ত্বিকভাবে ভালো হলেও বাস্তবায়নে অনেক সমস্যা রয়েছে। Ei nitiTi tattvikobhabe bhalo holeo bastobayane onek shomossa royeche. ••••••
#25	I believe the voice of civil society should be louder. আই বিলিভ দ্য ভয়েস অফ সিভিল সোসাইটি শুড বি লাউডার। ••••••	আমি মনে করি নাগরিক সমাজের কণ্ঠস্বর আরও জোরালো হওয়া উচিত। Ami mone kori nagorik shomajer konthoshor aro joralo howa uchit. ••••••
#26	To analyze this situation, we must consider both economic and social dimensions. টু অ্যানালাইজ দিস সিচুয়েশন, উই মাস্ট কনসিডার বোথ ইকোনমিক অ্যান্ড সোশ্যাল ডাইমেনশনস। ••••••	এই পরিস্থিতি বিশ্লেষণ করতে হলে আমাদের অর্থনৈতিক এবং সামাজিক উভয় দিক বিবেচনা করতে হবে। Ei poristhiti bishleshon korte hole amader orthonoitik ebong samajik ubhoy dik bibechona korte hobe. ••••••
#27	I would like to take a moderate position in this debate. আই উড লাইক টু টেক এ মডারেট পজিশন ইন দিস ডিবেট। ••••••	এই বিতর্কে আমি মধ্যপন্থী অবস্থান নিতে চাই। Ei bitorke ami modhyoponthi obosthan nite chai. ••••••
#28	I believe structural reforms are essential for a long-term solution. আই বিলিভ স্ট্রাকচারাল রিফর্মস আর এসেনশিয়াল ফর এ লং-টার্ম সলিউশন। ••••••	দীর্ঘমেয়াদী সমাধানের জন্য কাঠামোগত সংস্কার অপরিহার্য বলে আমি মনে করি। Dirghomeyadi somadhan-er jonno kathaamogoto shongskar oporiharjo bole ami mone kori. ••••••
#29	We should have more open discussions about these issues. উই শুড হ্যাভ মোর ওপেন ডিসকাশনস অ্যাবাউট দিজ ইস্যুজ। ••••••	আমাদের উচিত এই বিষয়গুলো নিয়ে আরও খোলামেলা আলোচনা করা। Amader uchit ei bishoyogulo niye aro kholamela aalochona kora. ••••••
#30	We should draw important lessons from events like these for the future. উই শুড ড্র ইমপোর্ট্যান্ট লেসনস ফ্রম ইভেন্টস লাইক দিজ ফর দ্য ফিউচার। ••••••	এই ধরনের ঘটনা থেকে আমাদের ভবিষ্যতের জন্য গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা নেওয়া উচিত। Ei dhoroner ghotona theke amader bhobishhoter jonno gurutbopurno shikkha neowa uchit. ••••••