প্র্যাক্টিক্যাল ইংলিশ — অ্যাডভান্সড - লেসন 039: স্বাস্থ্য বীমা ক্লেইম ও কভারেজ নিয়ে কথা | ইংরেজি শিখুন

Discussing health insurance claims and coverage

স্বাস্থ্য বীমা ক্লেইম ও কভারেজ নিয়ে কথা

Timer:

Discussing health insurance claims and coverage<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Discussing health insurance claims and coverage</span> - মাস্ক টগল

#	সেন্টেন্স	সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন

#1	I would like to know whether my insurance policy covers the cost of this treatment. আই উড লাইক টু নো হোয়েদার মাই ইনশিউরেন্স পলিসি কাভারস দ্য কস্ট অফ দিস ট্রিটমেন্ট। ••••••	আমি জানতে চাই আমার বীমা পলিসি এই চিকিৎসার খরচ কভার করবে কি না। Ami jante chai amar bima policy ei chikitsar khoroch cover korbe ki na. ••••••
#2	My claim has been rejected, and I would like to know the reason and file an appeal. মাই ক্লেইম হ্যাজ বিন রিজেক্টেড, অ্যান্ড আই উড লাইক টু নো দ্য রিজন অ্যান্ড ফাইল অ্যান অ্যাপিল। ••••••	আমার ক্লেইম প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে এবং আমি এর কারণ জানতে এবং আপিল করতে চাই। Amar claim protyakhyan kora hoyechhe ebong ami er karon jante ebong appeal korte chai. ••••••
#3	Could I know which medical services are included in my policy? কুড আই নো হুইচ মেডিকাল সার্ভিসেস আর ইনক্লুডেড ইন মাই পলিসি? ••••••	আমি কি জানতে পারি আমার পলিসিতে কোন কোন চিকিৎসা সেবা অন্তর্ভুক্ত আছে? Ami ki jante pari amar policy-te kon kon chikitsa seba ontorbhukto achhe? ••••••
#4	I want to upgrade my insurance plan so that specialist treatments are also covered. আই ওয়ান্ট টু আপগ্রেড মাই ইনশিউরেন্স প্ল্যান সো দ্যাট স্পেশালিস্ট ট্রিটমেন্টস আর অলসো কাভারড। ••••••	আমি আমার বীমা প্ল্যান আপগ্রেড করতে চাই যাতে বিশেষজ্ঞ চিকিৎসাও কভার হয়। Ami amar bima plan upgrade korte chai jate bisheshoggo chikitsao cover hoy. ••••••
#5	How long does it take to receive the reimbursement after submitting a claim? হাউ লং ডাজ ইট টেক টু রিসিভ দ্য রিইম্বার্সমেন্ট আফটার সাবমিটিং এ ক্লেইম? ••••••	ক্লেইম জমা দেওয়ার পর কতদিনের মধ্যে অর্থ পরিশোধ করা হয়? Claim joma deowar por koto diner moddhe ortho porishodh kora hoy? ••••••
#6	Can I receive cashless treatment at this hospital using my insurance card? ক্যান আই রিসিভ ক্যাশলেস ট্রিটমেন্ট অ্যাট দিস হসপিটাল ইউজিং মাই ইনশিউরেন্স কার্ড? ••••••	আমি কি এই হাসপাতালে ক্যাশলেস চিকিৎসা পেতে পারি আমার বীমা কার্ড ব্যবহার করে? Ami ki ei hashpatale cashless chikitsa pete pari amar bima card byabohar kore? ••••••
#7	I would like to apply for pre-authorization because I have a planned surgery. আই উড লাইক টু অ্যাপ্লাই ফর প্রি-অথরাইজেশন বিকজ আই হ্যাভ এ প্ল্যানড সার্জারি। ••••••	আমি প্রি-অথরাইজেশনের জন্য আবেদন করতে চাই কারণ আমার পরিকল্পিত অস্ত্রোপচার আছে। Ami pre-authorization-er jonno abedon korte chai karon amar porikalpito ostropachar achhe. ••••••
#8	What is the annual limit of my policy, and how much has been used so far? হোয়াট ইজ দ্য অ্যানুয়াল লিমিট অফ মাই পলিসি, অ্যান্ড হাউ মাচ হ্যাজ বিন ইউজড সো ফার? ••••••	আমার পলিসির বার্ষিক সীমা কত এবং এ পর্যন্ত কত টাকা ব্যবহৃত হয়েছে? Amar policy-r barshik shima koto ebong e porjonto koto taka byabohrito hoyechhe? ••••••
#9	I do not understand why this particular test is not covered by my insurance. আই ডু নট আন্ডারস্ট্যান্ড হোয়াই দিস পার্টিকুলার টেস্ট ইজ নট কাভারড বাই মাই ইনশিউরেন্স। ••••••	আমি বুঝতে পারছি না কেন এই নির্দিষ্ট পরীক্ষাটি আমার বীমা দ্বারা কভার হচ্ছে না। Ami bujhte parchhi na keno ei nirdishto porikhkhati amar bima dwara cover hochchhe na. ••••••
#10	Can I add my family members to this policy as well? ক্যান আই অ্যাড মাই ফ্যামিলি মেম্বারস টু দিস পলিসি অ্যাজ ওয়েল? ••••••	আমি কি আমার পরিবারের সদস্যদেরও এই পলিসিতে অন্তর্ভুক্ত করতে পারি? Ami ki amar poribar-er sodosshodero ei policy-te ontorbhukto korte pari? ••••••
#11	I would like to know what the waiting period is for pre-existing conditions. আই উড লাইক টু নো হোয়াট দ্য ওয়েটিং পিরিয়ড ইজ ফর প্রি-এক্সিস্টিং কন্ডিশনস। ••••••	আমি জানতে চাই প্রি-এক্সিস্টিং কন্ডিশনের জন্য অপেক্ষার সময়কাল কত। Ami jante chai pre-existing condition-er jonno opekhkhar somoykal koto. ••••••
#12	What documents are required to submit my claim? হোয়াট ডকুমেন্টস আর রিকোয়ার্ড টু সাবমিট মাই ক্লেইম? ••••••	আমার ক্লেইম জমা দেওয়ার জন্য কোন কোন কাগজপত্র প্রয়োজন? Amar claim joma deowar jonno kon kon kagojpotro proyojon? ••••••
#13	I want to file a claim for dental treatment - is that included in my policy? আই ওয়ান্ট টু ফাইল এ ক্লেইম ফর ডেন্টাল ট্রিটমেন্ট - ইজ দ্যাট ইনক্লুডেড ইন মাই পলিসি? ••••••	আমি একটি দাঁতের চিকিৎসার জন্য ক্লেইম করতে চাই - এটি কি আমার পলিসিতে অন্তর্ভুক্ত? Ami ekti dater chikitsar jonno claim korte chai - eti ki amar policy-te ontorbhukto? ••••••
#14	I believe the amount of my claim has not been calculated correctly. আই বিলিভ দ্য অ্যামাউন্ট অফ মাই ক্লেইম হ্যাজ নট বিন ক্যালকুলেটেড কারেক্টলি। ••••••	আমি মনে করি আমার ক্লেইমের পরিমাণ সঠিকভাবে হিসাব করা হয়নি। Ami mone kori amar claim-er porimon shothikbhabe hishab kora hoyni. ••••••
#15	Can I check the status of my claim online? ক্যান আই চেক দ্য স্ট্যাটাস অফ মাই ক্লেইম অনলাইন? ••••••	আমি কি অনলাইনে আমার ক্লেইমের অবস্থা পরীক্ষা করতে পারি? Ami ki online-e amar claim-er obostha porikkhsha korte pari? ••••••
#16	I want to renew my policy and increase the coverage. আই ওয়ান্ট টু রিনিউ মাই পলিসি অ্যান্ড ইনক্রিজ দ্য কাভারেজ। ••••••	আমি আমার পলিসি নবায়ন করতে চাই এবং কভারেজ বাড়াতে চাই। Ami amar policy nobayon korte chai ebong coverage barate chai. ••••••
#17	I would like to know if it is possible to receive emergency treatment without pre-authorization. আই উড লাইক টু নো ইফ ইট ইজ পসিবল টু রিসিভ ইমার্জেন্সি ট্রিটমেন্ট উইদাউট প্রি-অথরাইজেশন। ••••••	আমি জানতে চাই জরুরি চিকিৎসার ক্ষেত্রে প্রি-অথরাইজেশন ছাড়া কি চিকিৎসা নেওয়া সম্ভব? Ami jante chai joruri chikitsar khetre pre-authorization chhara ki chikitsa neowa shombhob? ••••••
#18	Does my insurance also apply if I receive medical treatment abroad? ডাজ মাই ইনশিউরেন্স অলসো অ্যাপ্লাই ইফ আই রিসিভ মেডিকাল ট্রিটমেন্ট অ্যাব্রড? ••••••	আমার বীমা কি বিদেশে চিকিৎসা নেওয়ার ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য? Amar bima ki bideshe chikitsa neowar khetreoo projojyo? ••••••
#19	I would like to get a clear understanding of the co-payment and deductible amounts. আই উড লাইক টু গেট এ ক্লিয়ার আন্ডারস্ট্যান্ডিং অফ দ্য কো-পেমেন্ট অ্যান্ড ডিডাক্টিবল অ্যামাউন্টস। ••••••	আমি কো-পেমেন্ট এবং ডিডাক্টিবলের বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা পেতে চাই। Ami co-payment ebong deductible-er bishaye sposhto dharona pete chai. ••••••
#20	Can I speak directly with a representative from my insurance company? ক্যান আই স্পিক ডিরেক্টলি উইথ এ রিপ্রেজেন্টেটিভ ফ্রম মাই ইনশিউরেন্স কোম্পানি? ••••••	আমি কি আমার বীমা কোম্পানির সাথে সরাসরি কথা বলতে পারি একজন প্রতিনিধির মাধ্যমে? Ami ki amar bima company-r shathe shorashori kotha bolte pari ekjon protinidhir maddhome? ••••••
#21	I think the terms and conditions of insurance policies should be written in simpler language so that everyone can understand them. আই থিংক দ্য টার্মস অ্যান্ড কন্ডিশনস অফ ইনশিউরেন্স পলিসিস শুড বি রিটেন ইন সিম্পলার ল্যাংগুয়েজ সো দ্যাট এভরিওয়ান ক্যান আন্ডারস্ট্যান্ড দেম। ••••••	আমি মনে করি বীমা পলিসির শর্তাবলী আরও সহজ ভাষায় লেখা উচিত যাতে সবাই বুঝতে পারে। Ami mone kori bima policy-r shartabali aro shohoj bhashay lekha uchit jate shobai bujhte pare. ••••••
#22	I want everyone in my family to be covered by adequate health insurance. আই ওয়ান্ট এভরিওয়ান ইন মাই ফ্যামিলি টু বি কাভারড বাই অ্যাডিকোয়েট হেলথ ইনশিউরেন্স। ••••••	আমি চাই আমার পরিবারের সবাই পর্যাপ্ত স্বাস্থ্য বীমা কভারেজের আওতায় থাকুক। Ami chai amar poribar-er shobai porjapto swasthyo bima coverage-er aotay thakuk. ••••••
#23	I want to make sure that all my medical receipts are properly preserved for the claim. আই ওয়ান্ট টু মেক শিওর দ্যাট অল মাই মেডিকাল রিসিটস আর প্রপারলি প্রিজার্ভড ফর দ্য ক্লেইম। ••••••	আমি নিশ্চিত হতে চাই যে আমার সব মেডিকেল রশিদ সঠিকভাবে সংরক্ষিত আছে ক্লেইমের জন্য। Ami nishchit hote chai je amar shob medical roshid shothikbhabe shongrokhito achhe claim-er jonno. ••••••
#24	I believe that health insurance is an essential investment that everyone should have. আই বিলিভ দ্যাট হেলথ ইনশিউরেন্স ইজ অ্যান এসেনশিয়াল ইনভেস্টমেন্ট দ্যাট এভরিওয়ান শুড হ্যাভ। ••••••	আমি বিশ্বাস করি যে স্বাস্থ্য বীমা একটি অপরিহার্য বিনিয়োগ যা সবার থাকা উচিত। Ami bishwas kori je swasthyo bima ekti oporihaarjo biniyog ja shobar thaka uchit. ••••••
#25	I would like to know whether mental health services are included in this policy. আই উড লাইক টু নো হোয়েদার মেন্টাল হেলথ সার্ভিসেস আর ইনক্লুডেড ইন দিস পলিসি। ••••••	আমি এই পলিসিতে মানসিক স্বাস্থ্য সেবা অন্তর্ভুক্ত আছে কি না তা জানতে চাই। Ami ei policy-te manoshik swasthyo seba ontorbhukto achhe ki na ta jante chai. ••••••
#26	I hope this issue will be resolved quickly because my treatment is urgent. আই হোপ দিস ইস্যু উইল বি রিজলভড কুইকলি বিকজ মাই ট্রিটমেন্ট ইজ আর্জেন্ট। ••••••	আমি আশা করি এই বিষয়টি দ্রুত সমাধান হবে কারণ আমার চিকিৎসা জরুরি। Ami asha kori ei bishoiti druto somadhan hobe karon amar chikitsa joruri. ••••••
#27	Could I receive a detailed summary of my policy? কুড আই রিসিভ এ ডিটেইলড সামারি অফ মাই পলিসি? ••••••	আমি কি আমার পলিসির একটি বিস্তারিত সারসংক্ষেপ পেতে পারি? Ami ki amar policy-r ekti bistarito sharshongkkhep pete pari? ••••••
#28	I would like to know which hospitals are included in my insurance network. আই উড লাইক টু নো হুইচ হসপিটালস আর ইনক্লুডেড ইন মাই ইনশিউরেন্স নেটওয়ার্ক। ••••••	আমি জানতে চাই কোন কোন হাসপাতাল আমার বীমা নেটওয়ার্কের আওতাভুক্ত। Ami jante chai kon kon hashpatal amar bima network-er aotabhukto. ••••••
#29	I think insurance companies should make the claim process simpler and faster. আই থিংক ইনশিউরেন্স কোম্পানিস শুড মেক দ্য ক্লেইম প্রসেস সিম্পলার অ্যান্ড ফাস্টার। ••••••	আমি মনে করি বীমা কোম্পানির উচিত ক্লেইম প্রক্রিয়া আরও সহজ এবং দ্রুত করা। Ami mone kori bima company-r uchit claim prokriya aro shohoj ebong druto kora. ••••••
#30	A family member of mine needs urgent medical treatment, and I am requesting quick approval. এ ফ্যামিলি মেম্বার অফ মাইন নিডস আর্জেন্ট মেডিকাল ট্রিটমেন্ট, অ্যান্ড আই অ্যাম রিকোয়েস্টিং কুইক অ্যাপ্রুভাল। ••••••	আমার পরিবারের একজন সদস্যের জরুরি চিকিৎসা প্রয়োজন এবং আমি দ্রুত অনুমোদন চাইছি। Amar poribar-er ekjon sodossher joruri chikitsa proyojon ebong ami druto onumodon chaichhi. ••••••