প্র্যাক্টিক্যাল ইংলিশ — অ্যাডভান্সড - লেসন 046: গবেষণা বা প্রজেক্ট প্রস্তাব উপস্থাপন করা | ইংরেজি শিখুন

Presenting a research or project proposal

গবেষণা বা প্রজেক্ট প্রস্তাব উপস্থাপন করা

Timer:

Presenting a research or project proposal<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Presenting a research or project proposal</span> - মাস্ক টগল

#	সেন্টেন্স	সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন

#1	Today I would like to highlight the key aspects of my research proposal. টুডে আই উড লাইক টু হাইলাইট দ্য কি অ্যাসপেক্টস অফ মাই রিসার্চ প্রোপোজাল। ••••••	আজ আমি আমার গবেষণা প্রস্তাবের মূল বিষয়গুলো তুলে ধরতে চাই। Aaj ami amar gobeshna prostaaber mul bishoyogulo tule dhorte chai. ••••••
#2	The primary objective of my research is to analyze the social impact of urbanization. দ্য প্রাইমারি অবজেক্টিভ অফ মাই রিসার্চ ইজ টু অ্যানালাইজ দ্য সোশ্যাল ইমপ্যাক্ট অফ আরবানাইজেশন। ••••••	আমার গবেষণার মূল উদ্দেশ্য হলো নগরায়নের সামাজিক প্রভাব বিশ্লেষণ করা। Amar gobeshnar mul uddesho holo nogorayoner samajik probhab bishleshon kora. ••••••
#3	This project will fill an important gap in the current literature. দিস প্রজেক্ট উইল ফিল অ্যান ইমপোর্ট্যান্ট গ্যাপ ইন দ্য কারেন্ট লিটারেচার। ••••••	এই প্রকল্পটি বর্তমান সাহিত্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ ফাঁক পূরণ করবে। Ei prokolpoti bortoman sahitye ekti gurutbopurno fak puron korbe. ••••••
#4	I plan to conduct this research using a mixed-methods approach. আই প্ল্যান টু কন্ডাক্ট দিস রিসার্চ ইউজিং এ মিক্সড-মেথডস অ্যাপ্রোচ। ••••••	আমি মিশ্র পদ্ধতি ব্যবহার করে এই গবেষণাটি পরিচালনা করার পরিকল্পনা করছি। Ami mishro poddhoti byabohar kore ei gobeshonaTi porichalona korar porikopona korchi. ••••••
#5	First, I will review the existing literature and then collect primary data. ফার্স্ট, আই উইল রিভিউ দ্য এক্সিস্টিং লিটারেচার অ্যান্ড দেন কালেক্ট প্রাইমারি ডেটা। ••••••	প্রথমে আমি বিদ্যমান সাহিত্য পর্যালোচনা করব এবং তারপর প্রাথমিক তথ্য সংগ্রহ করব। Prothome ami biddoman sahityo porjalochona korbo ebong tarpor prathomik tothyo songroho korbo. ••••••
#6	This research will take approximately eighteen months to complete. দিস রিসার্চ উইল টেক অ্যাপ্রক্সিমেটলি এইটিন মান্থস টু কমপ্লিট। ••••••	এই গবেষণাটি সম্পন্ন করতে আনুমানিক আঠারো মাস সময় লাগবে। Ei gobeshonaTi somponno korte anumanik aatharo mash somoy lagbe. ••••••
#7	My proposed framework is divided into three main phases. মাই প্রোপোজড ফ্রেমওয়ার্ক ইজ ডিভাইডেড ইনটু থ্রি মেইন ফেজেস। ••••••	আমার প্রস্তাবিত কাঠামোটি তিনটি মূল ধাপে বিভক্ত। Amar prostabito kathaamoTi tinTi mul dhape bibhokto. ••••••
#8	The relevance of this research is evident in light of the current policy debate. দ্য রেলিভেন্স অফ দিস রিসার্চ ইজ এভিডেন্ট ইন লাইট অফ দ্য কারেন্ট পলিসি ডিবেট। ••••••	এই গবেষণার প্রাসঙ্গিকতা বর্তমান নীতিগত বিতর্কের আলোকে স্পষ্ট। Ei gobeshnar prasonggikota bortoman nitigoto bitorker aaloke sposhto. ••••••
#9	I intend to collect survey data from three hundred participants. আই ইনটেন্ড টু কালেক্ট সার্ভে ডেটা ফ্রম থ্রি হান্ড্রেড পার্টিসিপেন্টস। ••••••	আমি তিনশো অংশগ্রহণকারীর কাছ থেকে জরিপ তথ্য সংগ্রহ করতে চাই। Ami tinsho ongshogrohonkarir kach theke jorip tothyo songroho korte chai. ••••••
#10	The findings of this research could directly contribute to educational policy development. দ্য ফাইন্ডিংস অফ দিস রিসার্চ কুড ডিরেক্টলি কন্ট্রিবিউট টু এডুকেশনাল পলিসি ডেভেলপমেন্ট। ••••••	এই গবেষণার ফলাফল শিক্ষানীতি প্রণয়নে সরাসরি অবদান রাখতে পারে। Ei gobeshnar folafol shikkhaniti pronoyoner srasori obodan rakhte pare. ••••••
#11	I have already completed a pilot study that has yielded preliminary results. আই হ্যাভ অলরেডি কমপ্লিটেড এ পাইলট স্টাডি দ্যাট হ্যাজ ইয়েল্ডেড প্রিলিমিনারি রেজাল্টস। ••••••	আমি ইতিমধ্যে একটি পাইলট স্টাডি সম্পন্ন করেছি যা প্রাথমিক ফলাফল দিয়েছে। Ami itimodhye ekti pilot study somponno korechhi ja prathomik folafol diyeche. ••••••
#12	The budget for the project has already been approved by the university grants committee. দ্য বাজেট ফর দ্য প্রজেক্ট হ্যাজ অলরেডি বিন অ্যাপ্রুভড বাই দ্য ইউনিভার্সিটি গ্র্যান্টস কমিটি। ••••••	প্রকল্পটির বাজেট ইতিমধ্যে বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুদান কমিটি দ্বারা অনুমোদিত হয়েছে। ProkolpoTir budget itimodhye bishvobidyaloyer onudan committee dwara onumodito hoyeche. ••••••
#13	As a potential challenge, I have identified the risk of delays in data collection. অ্যাজ এ পোটেনশিয়াল চ্যালেঞ্জ, আই হ্যাভ আইডেন্টিফাইড দ্য রিস্ক অফ ডিলেজ ইন ডেটা কালেকশন। ••••••	সম্ভাব্য চ্যালেঞ্জ হিসেবে আমি তথ্য সংগ্রহে বিলম্বের ঝুঁকি চিহ্নিত করেছি। Sombhabbo challenge hisebe ami tothyo songrohe bilomber jhuki chinnhito korechhi. ••••••
#14	My research will incorporate both qualitative and quantitative analysis. মাই রিসার্চ উইল ইনকর্পোরেট বোথ কোয়ালিটেটিভ অ্যান্ড কোয়ান্টিটেটিভ অ্যানালাইসিস। ••••••	আমার গবেষণাটি গুণগত এবং পরিমাণগত উভয় ধরনের বিশ্লেষণ অন্তর্ভুক্ত করবে। Amar gobeshonaTi gunogoto ebong porimanogoto ubhoy dhoroner bishleshon ontorbhukto korbe. ••••••
#15	I now look forward to receiving feedback and suggestions from you. আই নাউ লুক ফরওয়ার্ড টু রিসিভিং ফিডব্যাক অ্যান্ড সাজেশনস ফ্রম ইউ। ••••••	এখন আমি আপনাদের কাছ থেকে প্রতিক্রিয়া এবং পরামর্শ আশা করছি। Ekhon ami apnader kach theke protikriya ebong poramorsho asha korchi. ••••••
#16	Ethical approval for the research will be obtained from the relevant committee. এথিক্যাল অ্যাপ্রুভাল ফর দ্য রিসার্চ উইল বি অবটেইনড ফ্রম দ্য রেলিভেন্ট কমিটি। ••••••	গবেষণার নৈতিক অনুমোদন সংশ্লিষ্ট কমিটি থেকে নেওয়া হবে। Gobeshnar noitik onumodon songshlishto committee theke neowa hobe. ••••••
#17	I hope this proposal will meet your evaluation criteria. আই হোপ দিস প্রোপোজাল উইল মিট ইওর ইভ্যালুয়েশন ক্রাইটেরিয়া। ••••••	আমি আশা করি এই প্রস্তাবটি আপনাদের মূল্যায়নের মাপকাঠিতে উত্তীর্ণ হবে। Ami asha kori ei prostaboti apnader mullyayoner mapkathite uttirno hobe. ••••••
#18	This project will be carried out through multi-departmental collaboration. দিস প্রজেক্ট উইল বি ক্যারিড আউট থ্রু মাল্টি-ডিপার্টমেন্টাল কোলাবোরেশন। ••••••	এই প্রকল্পটি বহু-বিভাগীয় সহযোগিতার মাধ্যমে পরিচালিত হবে। Ei prokolpoti bohu-bibhagiyo shohojogitar madhyome porichalito hobe. ••••••
#19	I would like to conduct a comparative study on this subject. আই উড লাইক টু কন্ডাক্ট এ কম্প্যারেটিভ স্টাডি অন দিস সাবজেক্ট। ••••••	আমি এই বিষয়ে একটি তুলনামূলক গবেষণা পরিচালনা করতে চাই। Ami ei bishoye ekti tulonamulok gobeshona porichalona korte chai. ••••••
#20	Regular consultation with the supervisor will be done at each stage of the research. রেগুলার কনসালটেশন উইথ দ্য সুপারভাইজার উইল বি ডান অ্যাট ইচ স্টেজ অফ দ্য রিসার্চ। ••••••	গবেষণার প্রতিটি ধাপে সুপারভাইজারের সাথে নিয়মিত পরামর্শ করা হবে। Gobeshnar protiti dhape supervisor-er sathe niyomito poramorsho kora hobe. ••••••
#21	I believe this research will make a significant contribution to the field. আই বিলিভ দিস রিসার্চ উইল মেক এ সিগনিফিকেন্ট কন্ট্রিবিউশন টু দ্য ফিল্ড। ••••••	আমি বিশ্বাস করি এই গবেষণাটি ক্ষেত্রটিতে একটি উল্লেখযোগ্য অবদান রাখবে। Ami bishwash kori ei gobeshonaTi kshetrotite ekti ullekhjoggo obodan rakhbe. ••••••
#22	For preliminary data analysis, we will use SPSS and NVivo software. ফর প্রিলিমিনারি ডেটা অ্যানালাইসিস, উই উইল ইউজ এসপিএসএস অ্যান্ড এনভিভো সফটওয়্যার। ••••••	প্রাথমিক তথ্য বিশ্লেষণে আমরা SPSS এবং NVivo সফটওয়্যার ব্যবহার করব। Prathomik tothyo bishleshone amra SPSS ebong NVivo software byabohar korbo. ••••••
#23	The theoretical framework I have used in this proposal is widely accepted. দ্য থিওরেটিক্যাল ফ্রেমওয়ার্ক আই হ্যাভ ইউজড ইন দিস প্রোপোজাল ইজ ওয়াইডলি অ্যাক্সেপ্টেড। ••••••	এই প্রস্তাবে আমি যে তাত্ত্বিক কাঠামো ব্যবহার করেছি তা ব্যাপকভাবে গৃহীত। Ei prostabe ami je tattvik kathamo byabohar korechhi ta byapokbhabe grihito. ••••••
#24	I am fully aware of the limitations of the research. আই অ্যাম ফুলি অ্যাওয়্যার অফ দ্য লিমিটেশনস অফ দ্য রিসার্চ। ••••••	আমি গবেষণার সীমাবদ্ধতাগুলো সম্পর্কে সম্পূর্ণ সচেতন। Ami gobeshnar simaboddhothagulo somporke sompurno socheton. ••••••
#25	The final report of the project will be submitted by December of next year. দ্য ফাইনাল রিপোর্ট অফ দ্য প্রজেক্ট উইল বি সাবমিটেড বাই ডিসেম্বর অফ নেক্সট ইয়ার। ••••••	প্রকল্পটির চূড়ান্ত প্রতিবেদন আগামী বছরের ডিসেম্বরের মধ্যে জমা দেওয়া হবে। ProkolpoTir churanto protibedon agami bochhorer December-er modhye joma deowa hobe. ••••••
#26	This research will have both theoretical and practical implications. দিস রিসার্চ উইল হ্যাভ বোথ থিওরেটিক্যাল অ্যান্ড প্র্যাকটিক্যাল ইমপ্লিকেশনস। ••••••	এই গবেষণার তাত্ত্বিক ও ব্যবহারিক উভয় ধরনের প্রভাব থাকবে। Ei gobeshnar tattvik o byaboharik ubhoy dhoroner probhab thakbe. ••••••
#27	I have finalized the methodology after consulting with relevant experts. আই হ্যাভ ফাইনালাইজড দ্য মেথডোলজি আফটার কনসালটিং উইথ রেলিভেন্ট এক্সপার্টস। ••••••	আমি সংশ্লিষ্ট বিশেষজ্ঞদের সাথে পরামর্শ করে পদ্ধতিটি চূড়ান্ত করেছি। Ami songshlishto bisheshogghoder sathe poramorsho kore poddhotiti churanto korechhi. ••••••
#28	My expectation is that this research will be published in at least two international journals. মাই এক্সপেক্টেশন ইজ দ্যাট দিস রিসার্চ উইল বি পাবলিশড ইন অ্যাট লিস্ট টু ইন্টারন্যাশনাল জার্নালস। ••••••	আমার প্রত্যাশা হলো এই গবেষণাটি অন্তত দুটি আন্তর্জাতিক জার্নালে প্রকাশিত হবে। Amar prottyasha holo ei gobeshonaTi ontoto duTi antorjatik journal-e prokashito hobe. ••••••
#29	I am ready to answer any questions you may have. আই অ্যাম রেডি টু আনসার এনি কোয়েশ্চেনস ইউ মে হ্যাভ। ••••••	আমি আপনাদের যেকোনো প্রশ্নের উত্তর দিতে প্রস্তুত। Ami apnader jekono proshner uttor dite prostut. ••••••
#30	I want to ensure that this research meets all the conditions of the ethical guidelines. আই ওয়ান্ট টু এনশিউর দ্যাট দিস রিসার্চ মিটস অল দ্য কন্ডিশনস অফ দ্য এথিক্যাল গাইডলাইনস। ••••••	আমি নিশ্চিত করতে চাই যে এই গবেষণাটি নৈতিক নির্দেশনার সকল শর্ত পূরণ করে। Ami nishchit korte chai je ei gobeshonaTi noitik nirdeshnar shokol shorto puron kore. ••••••