প্র্যাক্টিক্যাল ইংলিশ — অ্যাডভান্সড - লেসন 008: ভদ্রভাবে কিন্তু দৃঢ়ভাবে দ্বিমত করা | ইংরেজি শিখুন

Disagreeing firmly but politely

ভদ্রভাবে কিন্তু দৃঢ়ভাবে দ্বিমত করা

Timer:

Disagreeing firmly but politely<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Disagreeing firmly but politely</span> - মাস্ক টগল

#	সেন্টেন্স	সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন

#1	I respect your opinion, but I have to disagree. আই রেসপেক্ট ইয়োর ওপিনিয়ন, বাট আই হ্যাভ টু ডিসঅ্যাগ্রি। ••••••	আমি আপনার মতামতকে সম্মান করি, তবে আমি ভিন্নমত পোষণ করি। Ami apnar motamot-ke shomman kori, tobe ami bhinnomot poshon kori. ••••••
#2	I see where you are coming from, but my perspective is different. আই সি হোয়্যার ইউ আর কামিং ফ্রম, বাট মাই পার্সপেক্টিভ ইজ ডিফারেন্ট। ••••••	আমি বুঝতে পারছি আপনি কোথা থেকে বলছেন, কিন্তু আমার দৃষ্টিভঙ্গি আলাদা। Ami bujhte parchhi apni kotha theke bolchhen, kintu amar drishtibhongi alada. ••••••
#3	I do not entirely agree on this matter. আই ডু নট এন্টায়ারলি অ্যাগ্রি অন দিস ম্যাটার। ••••••	এই বিষয়ে আমি সম্পূর্ণ একমত নই। Ei bishoy-e ami shompurno ekmot noi. ••••••
#4	There is logic in what you say, but I think another aspect should also be considered. দেয়ার ইজ লজিক ইন হোয়াট ইউ সে, বাট আই থিংক অ্যানাদার অ্যাসপেক্ট শুড অলসো বি কনসিডার্ড। ••••••	আপনার কথায় যুক্তি আছে, তবে আমি মনে করি আরেকটি দিকও বিবেচনা করা উচিত। Apnar kothay jukti achhe, tobe ami mone kori arekTi dikoo bibechona kora uchit. ••••••
#5	I am sorry, but I cannot agree with this proposal. আই অ্যাম সরি, বাট আই ক্যানট অ্যাগ্রি উইথ দিস প্রোপোজাল। ••••••	দুঃখিত, কিন্তু আমি এই প্রস্তাবের সাথে একমত হতে পারছি না। Dukhkhito, kintu ami ei prostaber shathe ekmot hote parchhi na. ••••••
#6	I have heard and understood your point, but my position remains unchanged. আই হ্যাভ হার্ড অ্যান্ড আন্ডারস্টুড ইয়োর পয়েন্ট, বাট মাই পজিশন রিমেইনস আনচেঞ্জড। ••••••	আমি আপনার বক্তব্য শুনেছি এবং বুঝেছি, তবুও আমার অবস্থান অপরিবর্তিত। Ami apnar boktobyo shunechhi ebong bujhechhi, tobuo amar obosthan oporibortito. ••••••
#7	I think we have a difference of opinion on this issue. আই থিংক উই হ্যাভ আ ডিফারেন্স অফ ওপিনিয়ন অন দিস ইস্যু। ••••••	আমি মনে করি এই বিষয়ে আমাদের মধ্যে মতপার্থক্য আছে। Ami mone kori ei bishoy-e amader moddhe motoparthokyo achhe. ••••••
#8	I am looking at this from a different angle. আই অ্যাম লুকিং অ্যাট দিস ফ্রম আ ডিফারেন্ট অ্যাঙ্গেল। ••••••	আমি ভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে বিষয়টি দেখছি। Ami bhinno drishtikhon theke bishoyTi dekhchhi. ••••••
#9	I am afraid I have to disagree with you on this particular point. আই অ্যাম অ্যাফ্রেইড আই হ্যাভ টু ডিসঅ্যাগ্রি উইথ ইউ অন দিস পার্টিকুলার পয়েন্ট। ••••••	আমি আপনার সাথে এই নির্দিষ্ট বিষয়ে দ্বিমত পোষণ করতে বাধ্য। Ami apnar shathe ei nirdishto bishoy-e dbimot poshon korte baddhyo. ••••••
#10	That is an interesting idea, but I am not sure it is practical. দ্যাট ইজ অ্যান ইন্টারেস্টিং আইডিয়া, বাট আই অ্যাম নট শিওর ইট ইজ প্র্যাক্টিক্যাল। ••••••	এটি একটি আকর্ষণীয় ধারণা, তবে আমি নিশ্চিত নই এটি বাস্তবসম্মত। ETi ekTi akorshoniyo dharona, tobe ami nishchito noi eTi bastobshommoto. ••••••
#11	I agree with parts of your argument, but not with the overall conclusion. আই অ্যাগ্রি উইথ পার্টস অফ ইয়োর আর্গুমেন্ট, বাট নট উইথ দ্য ওভারঅল কনক্লুশন। ••••••	আমি আপনার যুক্তির কিছু অংশের সাথে একমত, কিন্তু সামগ্রিকভাবে নই। Ami apnar juktir kichhu ongsher shathe ekmot, kintu shamogrrikobhabe noi. ••••••
#12	I think the facts also allow for a different interpretation. আই থিংক দ্য ফ্যাক্টস অলসো অ্যালাউ ফর আ ডিফারেন্ট ইন্টারপ্রিটেশন। ••••••	আমি মনে করি তথ্যগুলো একটু ভিন্ন ব্যাখ্যাও দেয়। Ami mone kori totthogulo ektu bhinno byakhyao dey. ••••••
#13	I want to be straightforward - I am not in favour of this decision. আই ওয়ান্ট টু বি স্ট্রেটফরওয়ার্ড — আই অ্যাম নট ইন ফেভার অফ দিস ডিসিশন। ••••••	আমি সরাসরি বলতে চাই — আমি এই সিদ্ধান্তের পক্ষে নই। Ami shorashori bolte chai — ami ei siddhanter pokkhe noi. ••••••
#14	I think we may have to agree to disagree on this, and that is perfectly fine. আই থিংক উই মে হ্যাভ টু অ্যাগ্রি টু ডিসঅ্যাগ্রি অন দিস, অ্যান্ড দ্যাট ইজ পারফেক্টলি ফাইন। ••••••	আমার মনে হয় আমরা এই বিষয়ে একমত হতে পারব না, তবে এটি স্বাভাবিক। Amar mone hoy amra ei bishoy-e ekmot hote parbo na, tobe eTi swabhabik. ••••••
#15	Your suggestion is commendable, but I believe there are better alternatives. ইয়োর সাজেশন ইজ কমেন্ডেবল, বাট আই বিলিভ দেয়ার আর বেটার অল্টারনেটিভস। ••••••	আপনার প্রস্তাব প্রশংসনীয়, কিন্তু আমি মনে করি আরও ভালো বিকল্প আছে। Apnar prostab proshongsoniyo, kintu ami mone kori aro bhalo bikalpo achhe. ••••••
#16	I am sure your intentions are good, but I have concerns about the approach. আই অ্যাম শিওর ইয়োর ইনটেনশনস আর গুড, বাট আই হ্যাভ কনসার্নস অ্যাবাউট দ্য অ্যাপ্রোচ। ••••••	আমি নিশ্চিত আপনার উদ্দেশ্য ভালো, তবে পদ্ধতি নিয়ে আমার আপত্তি আছে। Ami nishchito apnar uddeshyo bhalo, tobe poddhoti niye amar apotti achhe. ••••••
#17	I have some concerns about certain aspects of this plan. আই হ্যাভ সাম কনসার্নস অ্যাবাউট সার্টেন অ্যাসপেক্টস অফ দিস প্ল্যান। ••••••	আমি এই পরিকল্পনার কিছু দিক নিয়ে উদ্বিগ্ন। Ami ei porikloponar kichhu dik niye udbigno. ••••••
#18	I see it slightly differently - allow me to explain. আই সি ইট স্লাইটলি ডিফারেন্টলি — অ্যালাউ মি টু এক্সপ্লেইন। ••••••	আমি একটু ভিন্নভাবে দেখি — আমাকে ব্যাখ্যা করতে দিন। Ami ektu bhinnobhabe dekhi — amake byakhya korte din. ••••••
#19	I cannot fully agree with your analysis, and here is why. আই ক্যানট ফুলি অ্যাগ্রি উইথ ইয়োর অ্যানালিসিস, অ্যান্ড হিয়ার ইজ হোয়াই। ••••••	আমি আপনার বিশ্লেষণের সাথে পুরোপুরি একমত হতে পারছি না, এবং এর কারণ বলছি। Ami apnar bishleshoner shathe puropuri ekmot hote parchhi na, ebong er karon bolchhi. ••••••
#20	I appreciate hearing about your experience, but my experience suggests otherwise. আই অ্যাপ্রিসিয়েট হিয়ারিং অ্যাবাউট ইয়োর এক্সপেরিয়েন্স, বাট মাই এক্সপেরিয়েন্স সাজেস্টস আদারওয়াইজ। ••••••	আপনার অভিজ্ঞতার কথা শুনে ভালো লাগলো, তবে আমার অভিজ্ঞতা বলে ভিন্ন কথা। Apnar obbhiggotar kotha shune bhalo laglo, tobe amar obbhiggota bole bhinno kotha. ••••••
#21	I hope you will not take my disagreement personally. আই হোপ ইউ উইল নট টেক মাই ডিসঅ্যাগ্রিমেন্ট পার্সোনালি। ••••••	আমি আশা করি আমার ভিন্নমত ব্যক্তিগতভাবে নেবেন না। Ami asha kori amar bhinnomot byaktigotobhabe neben na. ••••••
#22	I feel we need further discussion on this matter. আই ফিল উই নিড ফার্দার ডিসকাশন অন দিস ম্যাটার। ••••••	এই বিষয়ে আমাদের আরও আলোচনা প্রয়োজন বলে আমি মনে করি। Ei bishoy-e amader aro alochona proyojon bole ami mone kori. ••••••
#23	I understand your viewpoint, but there is an alternative path as well. আই আন্ডারস্ট্যান্ড ইয়োর ভিউপয়েন্ট, বাট দেয়ার ইজ অ্যান অল্টারনেটিভ পাথ অ্যাজ ওয়েল। ••••••	আপনার দৃষ্টিভঙ্গি আমি বুঝতে পেরেছি, কিন্তু বিকল্প একটি পথও আছে। Apnar drishtibhongi ami bujhte perechhi, kintu bikalpo ekTi pothoo achhe. ••••••
#24	Everyone's opinion matters, and please accept that mine may be different. এভরিওয়ান'স ওপিনিয়ন ম্যাটার্স, অ্যান্ড প্লিজ অ্যাকসেপ্ট দ্যাট মাইন মে বি ডিফারেন্ট। ••••••	সকলের মতামত গুরুত্বপূর্ণ, এবং আমার মতামতও যে ভিন্ন হতে পারে সেটি মেনে নিন। Shokoler motamot guruttwopurno, ebong amar motamotoo je bhinno hote pare sheTi mene nin. ••••••
#25	I am not willing to rush into this decision. আই অ্যাম নট উইলিং টু রাশ ইনটু দিস ডিসিশন। ••••••	আমি এই সিদ্ধান্তে তাড়াহুড়ো করতে রাজি নই। Ami ei siddhante taRahuRo korte raji noi. ••••••
#26	While I value your perspective, my stance has not changed. হোয়াইল আই ভ্যালু ইয়োর পার্সপেক্টিভ, মাই স্ট্যান্স হ্যাজ নট চেঞ্জড। ••••••	যদিও আমি আপনার দৃষ্টিভঙ্গির মূল্য দিই, আমার অবস্থান পরিবর্তন হয়নি। Jodioo ami apnar drishtibhongir mullyo dii, amar obosthan poriborton hoyni. ••••••
#27	I will be direct - this approach is not suitable for us. আই উইল বি ডিরেক্ট — দিস অ্যাপ্রোচ ইজ নট সুটেবল ফর আস। ••••••	আমি সরাসরি বলছি — এই পদ্ধতি আমাদের জন্য উপযুক্ত নয়। Ami shorashori bolchhi — ei poddhoti amader jonno upojukto noy. ••••••
#28	I hope we can continue this discussion on the basis of mutual respect. আই হোপ উই ক্যান কন্টিনিউ দিস ডিসকাশন অন দ্য বেসিস অফ মিউচুয়াল রেসপেক্ট। ••••••	আমি আশা করি আমরা পারস্পরিক সম্মানের ভিত্তিতে এই আলোচনা চালিয়ে যেতে পারব। Ami asha kori amra parosprik shommaner bhittite ei alochona chaliye jete parbo. ••••••
#29	I believe healthy disagreement leads to better decisions. আই বিলিভ হেলদি ডিসঅ্যাগ্রিমেন্ট লিডস টু বেটার ডিসিশনস। ••••••	আমি বিশ্বাস করি সুস্থ মতপার্থক্য ভালো সিদ্ধান্তের পথ তৈরি করে। Ami bishwas kori shustho motoparthokyo bhalo siddhanter poth toiri kore. ••••••
#30	I am not challenging your statement - I am simply offering a different perspective. আই অ্যাম নট চ্যালেঞ্জিং ইয়োর স্টেটমেন্ট — আই অ্যাম সিম্পলি অফারিং আ ডিফারেন্ট পার্সপেক্টিভ। ••••••	আমি আপনার বক্তব্যকে চ্যালেঞ্জ করছি না, শুধু একটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করছি। Ami apnar boktobyo-ke challenge korchhi na, shudhu ekTi bhinno drishtibhongi uposthapon korchhi. ••••••