প্র্যাক্টিক্যাল ইংলিশ — অ্যাডভান্সড - লেসন 009: সংবেদনশীল বিষয়ে কৌশলে কথা বলা | ইংরেজি শিখুন

Talking tactfully about sensitive topics

সংবেদনশীল বিষয়ে কৌশলে কথা বলা

Timer:

Talking tactfully about sensitive topics<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Talking tactfully about sensitive topics</span> - মাস্ক টগল

#	সেন্টেন্স	সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন

#1	This is a sensitive topic, so I want to speak with caution. দিস ইজ আ সেনসিটিভ টপিক, সো আই ওয়ান্ট টু স্পিক উইথ কশন। ••••••	এই বিষয়টি সংবেদনশীল, তাই আমি সতর্কতার সাথে বলতে চাই। Ei bishoyTi shongbedonoshil, tai ami shotorkota-r shathe bolte chai. ••••••
#2	I do not want to hurt anyone's feelings, but the truth needs to be said. আই ডু নট ওয়ান্ট টু হার্ট এনিওয়ান'স ফিলিংস, বাট দ্য ট্রুথ নিডস টু বি সেড। ••••••	আমি কারও অনুভূতিতে আঘাত দিতে চাই না, তবে সত্যটা বলা দরকার। Ami karo onubhutite aghat dite chai na, tobe shottyo-Ta bola dorkar. ••••••
#3	I know this is not easy to discuss, but it is important. আই নো দিস ইজ নট ইজি টু ডিসকাস, বাট ইট ইজ ইম্পর্ট্যান্ট। ••••••	আমি জানি এটি আলোচনা করা সহজ নয়, কিন্তু এটি গুরুত্বপূর্ণ। Ami jani eTi alochona kora shohoj noy, kintu eTi guruttwopurno. ••••••
#4	People may have different views on this, and that is perfectly normal. পিপল মে হ্যাভ ডিফারেন্ট ভিউজ অন দিস, অ্যান্ড দ্যাট ইজ পারফেক্টলি নরমাল। ••••••	এই বিষয়ে মানুষের মতামত ভিন্ন হতে পারে এবং সেটাই স্বাভাবিক। Ei bishoy-e manush-er motamot bhinno hote pare ebong sheTai swabhabik. ••••••
#5	I am not trying to take sides - I just want to raise the issue. আই অ্যাম নট ট্রাইয়িং টু টেক সাইডস — আই জাস্ট ওয়ান্ট টু রেইজ দ্য ইস্যু। ••••••	আমি কোনো পক্ষ নিতে চাই না, শুধু বিষয়টি তুলে ধরতে চাই। Ami kono pokkho nite chai na, shudhu bishoyTi tule dhorte chai. ••••••
#6	This is a personal matter, so I am speaking with respect. দিস ইজ আ পার্সোনাল ম্যাটার, সো আই অ্যাম স্পিকিং উইথ রেসপেক্ট। ••••••	এটি একটি ব্যক্তিগত বিষয়, তাই আমি সম্মানের সাথে বলছি। ETi ekTi byaktigoto bishoy, tai ami shomman-er shathe bolchhi. ••••••
#7	I understand this is hard to hear, but we need to face it. আই আন্ডারস্ট্যান্ড দিস ইজ হার্ড টু হিয়ার, বাট উই নিড টু ফেস ইট। ••••••	আমি বুঝতে পারি এই কথা শুনতে কষ্টকর, কিন্তু আমাদের মুখোমুখি হতে হবে। Ami bujhte pari ei kotha shunte koshtkor, kintu amader mukhomukhi hote hobe. ••••••
#8	I am trying to remain neutral on this matter. আই অ্যাম ট্রাইয়িং টু রিমেইন নিউট্রাল অন দিস ম্যাটার। ••••••	আমি এই বিষয়ে নিরপেক্ষ থাকতে চেষ্টা করছি। Ami ei bishoy-e niropekh thakte cheshta korchhi. ••••••
#9	We should respect everyone's views in this discussion. উই শুড রেসপেক্ট এভরিওয়ান'স ভিউজ ইন দিস ডিসকাশন। ••••••	আমাদের এই আলোচনায় সবার মতামতকে সম্মান করা উচিত। Amader ei alochonay shobar motamot-ke shomman kora uchit. ••••••
#10	I am not directly criticizing - I am simply sharing an observation. আই অ্যাম নট ডিরেক্টলি ক্রিটিসাইজিং — আই অ্যাম সিম্পলি শেয়ারিং অ্যান অবজার্ভেশন। ••••••	আমি সরাসরি সমালোচনা করছি না, শুধু একটি পর্যবেক্ষণ শেয়ার করছি। Ami shorashori shomalochona korchhi na, shudhu ekTi porjobekhkhon share korchhi. ••••••
#11	It is better not to comment hastily on matters like these. ইট ইজ বেটার নট টু কমেন্ট হেস্টিলি অন ম্যাটার্স লাইক দিজ। ••••••	এই ধরনের বিষয়ে তাড়াহুড়ো করে মন্তব্য না করাই ভালো। Ei dhoroner bishoy-e taRahuRo kore montobyo na korai bhalo. ••••••
#12	I know not everyone is comfortable with this topic, so I will be careful. আই নো নট এভরিওয়ান ইজ কমফোর্টেবল উইথ দিস টপিক, সো আই উইল বি কেয়ারফুল। ••••••	আমি জানি সবাই এই বিষয়ে স্বচ্ছন্দ নয়, তাই আমি যত্নশীল হব। Ami jani shobai ei bishoy-e swochhhondo noy, tai ami jotnoshil hobo. ••••••
#13	Discussing this topic requires considering various cultural perspectives. ডিসকাসিং দিস টপিক রিকোয়্যার্স কনসিডারিং ভেরিয়াস কালচারাল পার্সপেক্টিভস। ••••••	এই বিষয়টি নিয়ে কথা বলতে গেলে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক দৃষ্টিভঙ্গি বিবেচনা করতে হবে। Ei bishoyTi niye kotha bolte gele bibhinno shanshkritik drishtibhongi bibechona korte hobe. ••••••
#14	I do not intend to question anyone's beliefs. আই ডু নট ইনটেন্ড টু কোয়েশ্চেন এনিওয়ান'স বিলিফস। ••••••	আমি কারও বিশ্বাসকে প্রশ্নবিদ্ধ করতে চাই না। Ami karo bishwas-ke proshnobbiddho korte chai na. ••••••
#15	My aim in this discussion is to find a solution, not to place blame. মাই এইম ইন দিস ডিসকাশন ইজ টু ফাইন্ড আ সলিউশন, নট টু প্লেস ব্লেইম। ••••••	এই আলোচনায় আমার উদ্দেশ্য সমাধান খোঁজা, দোষারোপ করা নয়। Ei alochonay amar uddeshyo somadhan khoja, dosharop kora noy. ••••••
#16	I am raising a difficult question, but it is for the good of the team. আই অ্যাম রেইজিং আ ডিফিকাল্ট কোয়েশ্চেন, বাট ইট ইজ ফর দ্য গুড অফ দ্য টিম। ••••••	আমি একটি কঠিন প্রশ্ন তুলছি, কিন্তু এটি দলের ভালোর জন্য। Ami ekTi kothin proshno tulchhi, kintu eTi dol-er bhalor jonno. ••••••
#17	I want to be careful with my choice of words because this is a complex matter. আই ওয়ান্ট টু বি কেয়ারফুল উইথ মাই চয়েস অফ ওয়ার্ডস বিকজ দিস ইজ আ কমপ্লেক্স ম্যাটার। ••••••	আমি শব্দচয়নে সতর্ক থাকতে চাই কারণ বিষয়টি জটিল। Ami shobdochoyane shotorko thakte chai karon bishoyTi jotil. ••••••
#18	I am not in a position to give a definitive opinion on this matter. আই অ্যাম নট ইন আ পজিশন টু গিভ আ ডেফিনিটিভ ওপিনিয়ন অন দিস ম্যাটার। ••••••	এই বিষয়ে আমি কোনো চূড়ান্ত মতামত দেওয়ার অবস্থানে নেই। Ei bishoy-e ami kono chuRanto motamot deowar obosthane nei. ••••••
#19	We can move forward while keeping everyone's feelings in mind. উই ক্যান মুভ ফরওয়ার্ড হোয়াইল কিপিং এভরিওয়ান'স ফিলিংস ইন মাইন্ড। ••••••	আমরা সবার অনুভূতি বিবেচনায় রেখে এগিয়ে যেতে পারি। Amra shobar onubhuti bibechonay rekhe egiye jete pari. ••••••
#20	This is a deep topic where everyone's opinion is equally important. দিস ইজ আ ডিপ টপিক হোয়্যার এভরিওয়ান'স ওপিনিয়ন ইজ ইকোয়ালি ইম্পর্ট্যান্ট। ••••••	এটি একটি গভীর বিষয় যেখানে সবার মতামত সমানভাবে গুরুত্বপূর্ণ। ETi ekTi gobhir bishoy jekhane shobar motamot shomanobhabe guruttwopurno. ••••••
#21	I am not passing judgement - I am simply asking questions. আই অ্যাম নট পাসিং জাজমেন্ট — আই অ্যাম সিম্পলি আস্কিং কোয়েশ্চেনস। ••••••	আমি কোনো রায় দিচ্ছি না, শুধু প্রশ্ন তুলছি। Ami kono ray dichchhi na, shudhu proshno tulchhi. ••••••
#22	I think this discussion should be held with an open mind. আই থিংক দিস ডিসকাশন শুড বি হেল্ড উইথ অ্যান ওপেন মাইন্ড। ••••••	আমি মনে করি এই আলোচনা উন্মুক্ত মনে করা উচিত। Ami mone kori ei alochona unmukto mone kora uchit. ••••••
#23	Everyone should be given the chance to express their views, even if unpopular. এভরিওয়ান শুড বি গিভেন দ্য চান্স টু এক্সপ্রেস দেয়ার ভিউজ, ইভেন ইফ আনপপুলার। ••••••	সবাইকে নিজের মতামত প্রকাশের সুযোগ দেওয়া উচিত, এমনকি সেটি অজনপ্রিয় হলেও। Shobaike nijer motamot prokasher shujog deowa uchit, emonki sheTi ojonopriyo holeo. ••••••
#24	I am trying to put this in a way that does not make anyone uncomfortable. আই অ্যাম ট্রাইয়িং টু পুট দিস ইন আ ওয়ে দ্যাট ডাজ নট মেক এনিওয়ান আনকমফোর্টেবল। ••••••	আমি চেষ্টা করছি বিষয়টি এমনভাবে বলতে যাতে কেউ অস্বস্তি বোধ না করে। Ami cheshta korchhi bishoyTi emonbhabe bolte jate keu osswosti bodh na kore. ••••••
#25	Although it is difficult to talk about, staying silent would be even more harmful. অলদো ইট ইজ ডিফিকাল্ট টু টক অ্যাবাউট, স্টেয়িং সাইলেন্ট উড বি ইভেন মোর হার্মফুল। ••••••	এটি নিয়ে কথা বলা কঠিন হলেও নীরব থাকা আরও ক্ষতিকর। ETi niye kotha bola kothin holeo nirob thaka aro khkhotikar. ••••••
#26	I hope this conversation will be constructive for everyone. আই হোপ দিস কনভার্সেশন উইল বি কনস্ট্রাকটিভ ফর এভরিওয়ান। ••••••	আমি আশা করি এই আলোচনা সবার জন্য গঠনমূলক হবে। Ami asha kori ei alochona shobar jonno gothonmulok hobe. ••••••
#27	I do not want to argue with anyone about this - I just want understanding. আই ডু নট ওয়ান্ট টু আর্গু উইথ এনিওয়ান অ্যাবাউট দিস — আই জাস্ট ওয়ান্ট আন্ডারস্ট্যান্ডিং। ••••••	আমি এই বিষয়ে কারও সাথে বিতর্ক করতে চাই না, শুধু বোঝাপড়া চাই। Ami ei bishoy-e karo shathe bitorko korte chai na, shudhu bojhapoRa chai. ••••••
#28	Everyone is entitled to their own stance on this, and that deserves respect. এভরিওয়ান ইজ এনটাইটেলড টু দেয়ার ওন স্ট্যান্স অন দিস, অ্যান্ড দ্যাট ডিজার্ভস রেসপেক্ট। ••••••	প্রত্যেকেরই এই বিষয়ে নিজস্ব অবস্থান থাকতে পারে এবং সেটা সম্মানযোগ্য। Prottyekeri ei bishoy-e nijoshwo obosthan thakte pare ebong sheTa shommanjoggyo. ••••••
#29	I will try to handle this matter with sensitivity. আই উইল ট্রাই টু হ্যান্ডেল দিস ম্যাটার উইথ সেনসিটিভিটি। ••••••	আমি বিষয়টি সংবেদনশীলতার সাথে সামলানোর চেষ্টা করব। Ami bishoyTi shongbedonoshilotar shathe shamlanor cheshta korbo. ••••••
#30	When discussing sensitive topics, being careful with word choice is absolutely essential. হোয়েন ডিসকাসিং সেনসিটিভ টপিকস, বিয়িং কেয়ারফুল উইথ ওয়ার্ড চয়েস ইজ অ্যাবসোলিউটলি এসেনশিয়াল। ••••••	সংবেদনশীল বিষয়ে কথা বলার সময় শব্দ চয়নে সতর্ক থাকা অত্যন্ত জরুরি। Shongbedonoshil bishoye kotha bolar shomoy shobdo choyone shotorko thaka ottyonto joruri. ••••••