প্র্যাক্টিক্যাল ইংলিশ — অ্যাডভান্সড - লেসন 019: পেশাদার নেটওয়ার্কিং ও সম্পর্ক তৈরি | ইংরেজি শিখুন

Professional networking and building connections

পেশাদার নেটওয়ার্কিং ও সম্পর্ক তৈরি

Timer:

Professional networking and building connections<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Professional networking and building connections</span> - মাস্ক টগল

#	সেন্টেন্স	সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন

#1	I am truly pleased to meet you. আই অ্যাম ট্রুলি প্লিজড টু মিট ইউ। ••••••	আপনার সাথে পরিচিত হতে পেরে আমি সত্যিই আনন্দিত। Apnar shathe porichito hote pere ami shottyi anondito. ••••••
#2	I have heard a lot about your work and I would like to connect. আই হ্যাভ হার্ড আ লট অ্যাবাউট ইওর ওয়ার্ক অ্যান্ড আই উড লাইক টু কানেক্ট। ••••••	আমি আপনার কাজ সম্পর্কে অনেক শুনেছি এবং সংযুক্ত হতে চাই। Ami apnar kaj shomporke onek shunechhi ebong shongjukto hote chai. ••••••
#3	I am currently working in the software industry and looking for new opportunities. আই অ্যাম কারেন্টলি ওয়ার্কিং ইন দ্য সফটওয়্যার ইন্ডাস্ট্রি অ্যান্ড লুকিং ফর নিউ অপরচুনিটিজ। ••••••	আমি বর্তমানে সফটওয়্যার ইন্ডাস্ট্রিতে কাজ করছি এবং নতুন সুযোগ খুঁজছি। Ami bortomane software industry-te kaj korchhi ebong notun shujog khujchhi. ••••••
#4	May I get in touch with you later? মে আই গেট ইন টাচ উইথ ইউ লেটার? ••••••	আমি কি আপনার সাথে পরে যোগাযোগ করতে পারি? Ami ki apnar shathe pore jogajog korte pari? ••••••
#5	Professional networking is extremely important for career growth. প্রফেশনাল নেটওয়ার্কিং ইজ এক্সট্রিমলি ইম্পর্ট্যান্ট ফর ক্যারিয়ার গ্রোথ। ••••••	পেশাদার নেটওয়ার্কিং ক্যারিয়ার বৃদ্ধির জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। Peshadar networking career briddhir jonno ottyonto guruttwopurno. ••••••
#6	I believe I can learn a lot from your experience. আই বিলিভ আই ক্যান লার্ন আ লট ফ্রম ইওর এক্সপেরিয়েন্স। ••••••	আমি আপনার অভিজ্ঞতা থেকে অনেক কিছু শিখতে পারব বলে মনে করি। Ami apnar obhiggota theke onek kichhu shikhte parbo bole mone kori. ••••••
#7	I came to this conference to expand my professional network. আই কেম টু দিস কনফারেন্স টু এক্সপ্যান্ড মাই প্রফেশনাল নেটওয়ার্ক। ••••••	আমি আমার পেশাদার নেটওয়ার্ক প্রসারিত করতে এই সম্মেলনে এসেছি। Ami amar peshadar network prosharito korte ei shommelone eshechhi. ••••••
#8	Can we think about a mutually beneficial collaboration? ক্যান উই থিংক অ্যাবাউট আ মিউচুয়ালি বেনিফিশিয়াল কোলাবোরেশন? ••••••	আমরা কি একটি পারস্পরিক সুবিধাজনক সহযোগিতার কথা ভাবতে পারি? Amra ki ekTi paroshporik shubidhajnok shohojogita-r kotha bhabte pari? ••••••
#9	I have seen your recent project and it is truly impressive. আই হ্যাভ সিন ইওর রিসেন্ট প্রজেক্ট অ্যান্ড ইট ইজ ট্রুলি ইমপ্রেসিভ। ••••••	আমি আপনার সাম্প্রতিক প্রকল্পটি দেখেছি এবং এটি সত্যিই চিত্তাকর্ষক। Ami apnar shampratik prokolpoTi dekhechhi ebong eTi shottyi chittokorshok. ••••••
#10	Building relationships takes time, but it is invaluable in the long run. বিল্ডিং রিলেশনশিপস টেকস টাইম, বাট ইট ইজ ইনভ্যালুয়েবল ইন দ্য লং রান। ••••••	সম্পর্ক তৈরি করতে সময় লাগে, তবে দীর্ঘমেয়াদে এটি অমূল্য। Shomporko toiri korte shomoy lage, tobe dirghomeyade eTi omullyo. ••••••
#11	I hope we will get the opportunity to work together in the future. আই হোপ উই উইল গেট দি অপরচুনিটি টু ওয়ার্ক টুগেদার ইন দ্য ফিউচার। ••••••	আমি আশা করি আমরা ভবিষ্যতে একসাথে কাজ করার সুযোগ পাব। Ami asha kori amra bhobishyote ekshathe kaj korar shujog pabo. ••••••
#12	Here is my business card, please do get in touch. হিয়ার ইজ মাই বিজনেস কার্ড, প্লিজ ডু গেট ইন টাচ। ••••••	আমি আমার বিজনেস কার্ড দিচ্ছি, দয়া করে যোগাযোগ করবেন। Ami amar business card dichchhi, doya kore jogajog korben. ••••••
#13	I think our fields are complementary and we can help each other. আই থিংক আওয়ার ফিল্ডস আর কমপ্লিমেন্টারি অ্যান্ড উই ক্যান হেল্প ইচ আদার। ••••••	আমি মনে করি আমাদের ক্ষেত্রগুলো পরিপূরক এবং আমরা একে অপরকে সাহায্য করতে পারি। Ami mone kori amader khetrogulo poripurok ebong amra eke oporke shahajjo korte pari. ••••••
#14	I am interested in getting advice from an experienced professional like you. আই অ্যাম ইন্টারেস্টেড ইন গেটিং অ্যাডভাইস ফ্রম অ্যান এক্সপেরিয়েন্সড প্রফেশনাল লাইক ইউ। ••••••	আমি আপনার মতো অভিজ্ঞ পেশাদারের কাছ থেকে পরামর্শ নিতে আগ্রহী। Ami apnar moto obhiggho peshadar-er kachh theke poramorsho nite agrohi. ••••••
#15	Networking is important not only for job opportunities but also for sharing knowledge. নেটওয়ার্কিং ইজ ইম্পর্ট্যান্ট নট ওনলি ফর জব অপরচুনিটিজ বাট অলসো ফর শেয়ারিং নলেজ। ••••••	নেটওয়ার্কিং শুধু কাজের সুযোগের জন্য নয়, জ্ঞান ভাগাভাগির জন্যও গুরুত্বপূর্ণ। Networking shudhu kajer shujoger jonno noy, ggan bhagabhagir jonnoo guruttwopurno. ••••••
#16	I would like to learn more about your industry. আই উড লাইক টু লার্ন মোর অ্যাবাউট ইওর ইন্ডাস্ট্রি। ••••••	আমি আপনার ইন্ডাস্ট্রি সম্পর্কে আরও জানতে চাই। Ami apnar industry shomporke aro jante chai. ••••••
#17	I would like to connect with you on social media. আই উড লাইক টু কানেক্ট উইথ ইউ অন সোশ্যাল মিডিয়া। ••••••	আমি সামাজিক মাধ্যমে আপনার সাথে সংযুক্ত হতে চাই। Ami shamajik madhyome apnar shathe shongjukto hote chai. ••••••
#18	A strong professional network can take your career to new heights. আ স্ট্রং প্রফেশনাল নেটওয়ার্ক ক্যান টেক ইওর ক্যারিয়ার টু নিউ হাইটস। ••••••	একটি শক্তিশালী পেশাদার নেটওয়ার্ক আপনার ক্যারিয়ারকে নতুন উচ্চতায় নিয়ে যেতে পারে। EkTi shoktishali peshadar network apnar career-ke notun uchchhota-y niye jete pare. ••••••
#19	I would like to introduce you to one of my colleagues. আই উড লাইক টু ইন্ট্রোডিউস ইউ টু ওয়ান অফ মাই কলিগস। ••••••	আমি আপনাকে আমার একজন সহকর্মীর সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে চাই। Ami apnake amar ekjon shohokormeer shathe porichoy koriye dite chai. ••••••
#20	Trust and mutual respect are the most important aspects of professional relationships. ট্রাস্ট অ্যান্ড মিউচুয়াল রেসপেক্ট আর দ্য মোস্ট ইম্পর্ট্যান্ট অ্যাসপেক্টস অফ প্রফেশনাল রিলেশনশিপস। ••••••	পেশাদার সম্পর্কে বিশ্বাস ও পারস্পরিক শ্রদ্ধা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। Peshadar shomporke bishwash o paroshporik shroddha shobcheye guruttwopurno. ••••••
#21	I really enjoyed your talk at last week's seminar. আই রিয়ালি এনজয়েড ইওর টক অ্যাট লাস্ট উইকস সেমিনার। ••••••	আমি গত সপ্তাহের সেমিনারে আপনার বক্তব্যটি খুবই উপভোগ করেছি। Ami goto shoptaher seminar-e apnar boktobboTi khuboi upobhog korechhi. ••••••
#22	I would like to know how you achieved such success in this field. আই উড লাইক টু নো হাউ ইউ অ্যাচিভড সাচ সাক্সেস ইন দিস ফিল্ড। ••••••	আমি জানতে চাই আপনি কীভাবে এই ক্ষেত্রে এত সাফল্য অর্জন করলেন। Ami jante chai apni kibhabe ei khetre eto shafolyo orjon korlen. ••••••
#23	For effective networking, it is important to give value first, not just receive. ফর ইফেক্টিভ নেটওয়ার্কিং, ইট ইজ ইম্পর্ট্যান্ট টু গিভ ভ্যালু ফার্স্ট, নট জাস্ট রিসিভ। ••••••	কার্যকর নেটওয়ার্কিংয়ের জন্য প্রথমে মূল্য প্রদান করা গুরুত্বপূর্ণ, শুধু গ্রহণ করা নয়। Karjokor networking-er jonno prothome mullyo prodan kora guruttwopurno, shudhu grohon kora noy. ••••••
#24	I would love to chat more with you over coffee. আই উড লাভ টু চ্যাট মোর উইথ ইউ ওভার কফি। ••••••	আমি আপনার সাথে কফির আড্ডায় বসে আরও কথা বলতে চাই। Ami apnar shathe coffee-r adday boshe aro kotha bolte chai. ••••••
#25	I try to maintain regular contact with my network. আই ট্রাই টু মেইনটেইন রেগুলার কন্ট্যাক্ট উইথ মাই নেটওয়ার্ক। ••••••	আমি আমার নেটওয়ার্কের সাথে নিয়মিত যোগাযোগ রাখার চেষ্টা করি। Ami amar network-er shathe niyomito jogajog rakhar cheshTa kori. ••••••
#26	Sincerity and consistency are the keys to building professional relationships. সিনসেরিটি অ্যান্ড কনসিস্টেন্সি আর দ্য কিজ টু বিল্ডিং প্রফেশনাল রিলেশনশিপস। ••••••	পেশাদার সম্পর্ক গড়ে তোলার ক্ষেত্রে আন্তরিকতা ও ধারাবাহিকতা মূল চাবিকাঠি। Peshadar shomporko gore tolar khetre antorikhota o dharabahikota mul chabikaThi. ••••••
#27	I am interested in learning more about your company's work. আই অ্যাম ইন্টারেস্টেড ইন লার্নিং মোর অ্যাবাউট ইওর কোম্পানিজ ওয়ার্ক। ••••••	আমি আপনার কোম্পানির কাজ সম্পর্কে আরও জানতে আগ্রহী। Ami apnar company-r kaj shomporke aro jante agrohi. ••••••
#28	Having the ability to introduce yourself briefly at networking events is essential. হ্যাভিং দি অ্যাবিলিটি টু ইন্ট্রোডিউস ইয়োরসেলফ ব্রিফলি অ্যাট নেটওয়ার্কিং ইভেন্টস ইজ এসেনশিয়াল। ••••••	নেটওয়ার্কিং ইভেন্টে নিজেকে সংক্ষেপে পরিচয় দেওয়ার দক্ষতা থাকা জরুরি। Networking event-e nijeke shongkhhepe porichoy deowar dokkhota thaka joruri. ••••••
#29	I try to nurture my professional relationships from time to time. আই ট্রাই টু নার্চার মাই প্রফেশনাল রিলেশনশিপস ফ্রম টাইম টু টাইম। ••••••	আমি আমার পেশাদার সম্পর্কগুলো সময়ে সময়ে লালন করার চেষ্টা করি। Ami amar peshadar shomporko-gulo shomoye shomoye lalon korar cheshTa kori. ••••••
#30	A brief and impactful self-introduction is the first step of networking. আ ব্রিফ অ্যান্ড ইমপ্যাক্টফুল সেলফ-ইন্ট্রোডাকশন ইজ দ্য ফার্স্ট স্টেপ অফ নেটওয়ার্কিং। ••••••	একটি সংক্ষিপ্ত ও প্রভাবশালী আত্মপরিচয় নেটওয়ার্কিংয়ের প্রথম ধাপ। EkTi shongkhipto o probhabshali attoporichoy networking-er prothom dhap. ••••••