Practical English — Advanced - पाठ 046: शोध या परियोजना प्रस्ताव प्रस्तुत करना | इंग्लिश सीखें

Presenting a research or project proposal

शोध या परियोजना प्रस्ताव प्रस्तुत करना

Timer:

Presenting a research or project proposal<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Presenting a research or project proposal</span> - मास्क टॉगल

#	वाक्य	सेंटेंस ट्रांसलेशन

#1	Today I would like to highlight the key aspects of my research proposal. टुडे आई वुड लाइक टू हाईलाइट द की एस्पेक्ट्स ऑफ़ माय रिसर्च प्रपोजल। ••••••	आज मैं अपने शोध प्रस्ताव के प्रमुख पहलुओं को उजागर करना चाहूंगा। Aaj main apne shodh prastav ke pramukh pahluon ko ujagar karna chahunga. ••••••
#2	The primary objective of my research is to analyze the social impact of urbanization. द प्राइमरी ऑब्जेक्टिव ऑफ़ माय रिसर्च इज़ टू एनालाइज़ द सोशल इम्पैक्ट ऑफ़ अर्बनाइज़ेशन। ••••••	मेरे शोध का प्राथमिक उद्देश्य शहरीकरण के सामाजिक प्रभाव का विश्लेषण करना है। Mere shodh ka prathmik uddeshy shahrikaran ke samajik prabhav ka vishleshan karna hai. ••••••
#3	This project will fill an important gap in the current literature. दिस प्रोजेक्ट विल फिल ऐन इम्पॉर्टंट गैप इन द करेंट लिटरेचर। ••••••	यह परियोजना वर्तमान साहित्य में एक महत्वपूर्ण अंतर को भरेगी। Yah pariyojna vartaman sahitya mein ek mahatvapurn antar ko bharegi. ••••••
#4	I plan to conduct this research using a mixed-methods approach. आई प्लान टू कंडक्ट दिस रिसर्च यूज़िंग अ मिक्स्ड-मेथड्स अप्रोच। ••••••	मैं मिश्रित-पद्धति दृष्टिकोण का उपयोग करके इस शोध को करने की योजना बना रहा हूं। Main mishrit-paddhati drishtikon ka upyog karke is shodh ko karne ki yojana bana raha hoon. ••••••
#5	First, I will review the existing literature and then collect primary data. फर्स्ट, आई विल रिव्यू द एग्ज़िस्टिंग लिटरेचर एंड देन कलेक्ट प्राइमरी डेटा। ••••••	सबसे पहले, मैं मौजूदा साहित्य की समीक्षा करूंगा और फिर प्राथमिक डेटा एकत्र करूंगा। Sabse pehle, main maujuda sahitya ki samiksha karunga aur phir prathmik data ekatra karunga. ••••••
#6	This research will take approximately eighteen months to complete. दिस रिसर्च विल टेक एप्रोक्सीमेटली एटीन मंथ्स टू कंप्लीट। ••••••	इस शोध को पूरा होने में लगभग अठारह महीने लगेंगे। Is shodh ko poora hone mein lagbhag atharah mahine lagenge. ••••••
#7	My proposed framework is divided into three main phases. माई प्रपोज्ड फ्रेमवर्क इज़ डिवाइडेड इंटू थ्री मेन फेज़ेज़। ••••••	मेरा प्रस्तावित ढांचा तीन मुख्य चरणों में विभाजित है। Mera prastavit dhancha teen mukhya charanon mein vibhajit hai. ••••••
#8	The relevance of this research is evident in light of the current policy debate. द रेलेवेंस ऑफ दिस रिसर्च इज़ एविडेंट इन लाइट ऑफ द करेंट पॉलिसी डिबेट। ••••••	वर्तमान नीतिगत बहस के आलोक में इस शोध की प्रासंगिकता स्पष्ट है। Vartaman neetigat bahas ke aalok mein is shodh ki prasangikta spasht hai. ••••••
#9	I intend to collect survey data from three hundred participants. आई इंटेंड टू कलेक्ट सर्वे डेटा फ्रॉम थ्री हंड्रेड पार्टिसिपेंट्स। ••••••	मेरा इरादा तीन सौ प्रतिभागियों से सर्वेक्षण डेटा एकत्र करने का है। Mera irada teen sau pratibhagiyon se sarvekshan data ekatra karne ka hai. ••••••
#10	The findings of this research could directly contribute to educational policy development. द फाइंडिंग्स ऑफ दिस रिसर्च कुड डायरेक्टली कंट्रीब्यूट टू एजुकेशनल पॉलिसी डेवलपमेंट। ••••••	इस शोध के निष्कर्ष सीधे शैक्षिक नीति विकास में योगदान कर सकते हैं। Is shodh ke nishkarsh seedhe shaikshik neeti vikas mein yogdaan kar sakte hain. ••••••
#11	I have already completed a pilot study that has yielded preliminary results. आइ हैव ऑलरेडी कम्प्लीटेड अ पायलट स्टडी दैट हैज़ यील्डेड प्रिलिमिनरी रिज़ल्ट्स। ••••••	मैंने पहले ही एक पायलट अध्ययन पूरा कर लिया है जिसके प्रारंभिक परिणाम मिले हैं। mainne pahale hee ek paayalat adhyayan poora kar liya hai jisake praarambhik parinaam mile hain. ••••••
#12	The budget for the project has already been approved by the university grants committee. द बजट फ़ॉर द प्रोजेक्ट हैज़ ऑलरेडी बीन अप्रूव्ड बाइ द यूनिवर्सिटी ग्रांट्स कमिटी। ••••••	परियोजना के लिए बजट को विश्वविद्यालय अनुदान समिति द्वारा पहले ही मंजूरी दे दी गई है। pariyojana ke lie bajat ko vishvavidyaalay anudaan samiti dvaara pahale hee manjooree de dee gaee hai. ••••••
#13	As a potential challenge, I have identified the risk of delays in data collection. ऐज़ अ पोटेंशियल चैलेंज, आइ हैव आइडेंटिफाइड द रिस्क ऑफ़ डिलेज़ इन डेटा कलेक्शन। ••••••	एक संभावित चुनौती के रूप में, मैंने डेटा संग्रह में देरी के जोखिम की पहचान की है। ek sambhaavit chunautee ke roop mein, mainne deta sangrah mein deree ke jokhim kee pahachaan kee hai. ••••••
#14	My research will incorporate both qualitative and quantitative analysis. माइ रिसर्च विल इनकॉर्पोरेट बोथ क्वालिटेटिव एंड क्वांटिटेटिव एनालिसिस। ••••••	मेरे शोध में गुणात्मक और मात्रात्मक दोनों तरह के विश्लेषण शामिल होंगे। mere shodh mein gunaatmak aur maatraatmak donon tarah ke vishleshan shaamil honge. ••••••
#15	I now look forward to receiving feedback and suggestions from you. आइ नाउ लुक फॉरवर्ड टू रिसीविंग फीडबैक एंड सजेशन्स फ्रॉम यू। ••••••	अब मैं आपसे प्रतिक्रिया और सुझाव प्राप्त करने के लिए उत्सुक हूँ। ab main aapse pratikriya aur sujhaav praapt karne ke lie utsuk hoon. ••••••
#16	Ethical approval for the research will be obtained from the relevant committee. एथिकल अप्रूवल फॉर द रिसर्च विल बी ऑब्टेंड फ्रॉम द रेलेवेंट कमिटी। ••••••	अनुसंधान के लिए नैतिक स्वीकृति संबंधित समिति से प्राप्त की जाएगी। Anusandhan ke liye naitik svikriti sambandhit samiti se prapt ki jayegi. ••••••
#17	I hope this proposal will meet your evaluation criteria. आई होप दिस प्रपोज़ल विल मीट योर इवैल्यूएशन क्राइटेरिया। ••••••	मुझे उम्मीद है कि यह प्रस्ताव आपके मूल्यांकन मानदंडों को पूरा करेगा। Mujhe ummid hai ki yah prastav aapke mulyankan mandandon ko poora karega. ••••••
#18	This project will be carried out through multi-departmental collaboration. दिस प्रोजेक्ट विल बी कैरीड आउट थ्रू मल्टी-डिपार्टमेंटल कोलैबोरेशन। ••••••	यह परियोजना बहु-विभागीय सहयोग के माध्यम से पूरी की जाएगी। Yah pariyojna bahu-vibhagiya sahyog ke madhyam se poori ki jayegi. ••••••
#19	I would like to conduct a comparative study on this subject. आई वुड लाइक टू कंडक्ट अ कंपैरेटिव स्टडी ऑन दिस सब्जेक्ट। ••••••	मैं इस विषय पर एक तुलनात्मक अध्ययन करना चाहूंगा। Main is vishay par ek tulnatmak adhyayan karna chahoonga. ••••••
#20	Regular consultation with the supervisor will be done at each stage of the research. रेगुलर कंसल्टेशन विद द सुपरवाइज़र विल बी डन एट ईच स्टेज ऑफ़ द रिसर्च। ••••••	शोध के प्रत्येक चरण में पर्यवेक्षक के साथ नियमित परामर्श किया जाएगा। Shodh ke pratyek charan mein paryavekshak ke saath niyamit paramarsh kiya jayega. ••••••
#21	I believe this research will make a significant contribution to the field. आइ बिलीव दिस रिसर्च विल मेक अ सिग्निफिकेंट कॉन्ट्रिब्यूशन टू द फील्ड। ••••••	मेरा मानना है कि यह शोध इस क्षेत्र में एक महत्वपूर्ण योगदान देगा। mera manna hai ki yah shodh is kshetr mein ek mahatvapurn yogdan dega. ••••••
#22	For preliminary data analysis, we will use SPSS and NVivo software. फॉर प्रिलिमिनरी डेटा एनालिसिस, वी विल यूज़ एसपीएसएस एंड एनवीवो सॉफ्टवेयर। ••••••	प्रारंभिक डेटा विश्लेषण के लिए, हम SPSS और NVivo सॉफ़्टवेयर का उपयोग करेंगे। prarambhik deta vishleshan ke lie, ham SPSS aur NVivo softaveyar ka upayog karenge. ••••••
#23	The theoretical framework I have used in this proposal is widely accepted. द थियोरेटिकल फ्रेमवर्क आइ हैव यूज़्ड इन दिस प्रपोज़ल इज़ वाइडली एक्सेप्टेड। ••••••	इस प्रस्ताव में मैंने जिस सैद्धांतिक ढांचे का उपयोग किया है वह व्यापक रूप से स्वीकृत है। is prastav mein mainne jis saiddhantik dhanche ka upayog kiya hai vah vyapak rup se svikrt hai. ••••••
#24	I am fully aware of the limitations of the research. आइ ऍम फुली अवेयर ऑफ़ द लिमिटेशंस ऑफ़ द रिसर्च। ••••••	मैं शोध की सीमाओं से पूरी तरह अवगत हूँ। main shodh ki simaon se puri tarah avagat hun. ••••••
#25	The final report of the project will be submitted by December of next year. द फाइनल रिपोर्ट ऑफ़ द प्रोजेक्ट विल बी सबमिटेड बाइ दिसंबर ऑफ़ नेक्स्ट ईयर। ••••••	परियोजना की अंतिम रिपोर्ट अगले वर्ष के दिसंबर तक प्रस्तुत की जाएगी। pariyojana ki antim riport agale varsh ke disambar tak prastut ki jaegi. ••••••
#26	This research will have both theoretical and practical implications. दिस रिसर्च विल हैव बोथ थिओरेटिकल एंड प्रैक्टिकल इम्प्लिकेशन्स। ••••••	इस शोध के सैद्धांतिक और व्यावहारिक दोनों निहितार्थ होंगे। Is shodh ke saiddhantik aur vyavaharik donon nihitarth honge. ••••••
#27	I have finalized the methodology after consulting with relevant experts. आई हैव फाइनलाइज्ड द मेथोडोलॉजी आफ्टर कंसल्टिंग विथ रेलेवेंट एक्सपर्ट्स। ••••••	मैंने प्रासंगिक विशेषज्ञों से परामर्श करने के बाद कार्यप्रणाली को अंतिम रूप दिया है। Mainne prasangik visheshagyon se paramarsh karne ke baad karyapranali ko antim roop diya hai. ••••••
#28	My expectation is that this research will be published in at least two international journals. माई एक्सपेक्टेशन इज़ दैट दिस रिसर्च विल बी पब्लिश्ड इन एट लीस्ट टू इंटरनेशनल जर्नल्स। ••••••	मुझे उम्मीद है कि यह शोध कम से कम दो अंतरराष्ट्रीय पत्रिकाओं में प्रकाशित होगा। Mujhe ummeed hai ki yah shodh kam se kam do antarrashtriya patrikaon mein prakashit hoga. ••••••
#29	I am ready to answer any questions you may have. आई एम रेडी टू आंसर एनी क्वेश्चंस यू मे हैव। ••••••	आपके किसी भी प्रश्न का उत्तर देने के लिए मैं तैयार हूँ। Aapke kisi bhi prashn ka uttar dene ke liye main taiyaar hoon. ••••••
#30	I want to ensure that this research meets all the conditions of the ethical guidelines. आई वांट टू एन्श्योर दैट दिस रिसर्च मीट्स ऑल द कंडीशंस ऑफ़ द एथिकल गाइडलाइन्स। ••••••	मैं यह सुनिश्चित करना चाहता हूँ कि यह शोध नैतिक दिशानिर्देशों की सभी शर्तों को पूरा करता है। Main yah sunishchit karna chahta hoon ki yah shodh naitik dishanirdeshon ki sabhi sharton ko poora karta hai. ••••••