A boy collects stamps as a hobby
A boy collects stamps as a hobby
文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
文章翻訳
A boy collects stamps as a hobby<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">A boy collects stamps as a hobby</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | Block |
|---|---|---|---|
| #1 |
A boy collects stamps
ア ボーイ コレクツ スタンプス
|
少年が切手を集める
Shounen ga kitte wo atsumeru
|
A boy collects stamps
••••••
|
| #2 |
A boy collects stamps as a hobby
ア ボーイ コレクツ スタンプス アズ ア ホビー
|
少年が趣味として切手を集める
Shounen ga shumi toshite kitte wo atsumeru
|
as a hobby
••••••
|
| #3 |
A boy collects stamps as a hobby that he started when he was eight years old
ア ボーイ コレクツ スタンプス アズ ア ホビー ザット ヒー スターテッド ウェン ヒー ワズ エイト イヤーズ オールド
|
少年が8歳のときに始めた趣味として切手を集める
Shounen ga 8-sai no toki nihajimeta shumi toshite kitte wo atsumeru
|
that he started when he was eight years old
••••••
|
| #4 |
A boy collects stamps as a hobby that he started when he was eight years old after finding an old album in his grandfather's attic
ア ボーイ コレクツ スタンプス アズ ア ホビー ザット ヒー スターテッド ウェン ヒー ワズ エイト イヤーズ オールド アフター ファインディング アン オールド アルバム イン ヒズ グランドファーザーズ アティック
|
少年が祖父の屋根裏部屋で古いアルバムを見つけた後、8歳のときに始めた趣味として切手を集める
Shounen ga sofu no yaneurabeya de furui album wo mitsuketa ato, 8-sai no toki nihajimeta shumi toshite kitte wo atsumeru
|
after finding an old album in his grandfather's attic
••••••
|
| #5 |
A boy collects stamps as a hobby that he started when he was eight years old after finding an old album in his grandfather's attic filled with stamps from many different countries
ア ボーイ コレクツ スタンプス アズ ア ホビー ザット ヒー スターテッド ウェン ヒー ワズ エイト イヤーズ オールド アフター ファインディング アン オールド アルバム イン ヒズ グランドファーザーズ アティック フィルド ウィズ スタンプス フロム メニー ディファレント カントリーズ
|
少年が祖父の屋根裏部屋で多くの異なる国の切手でいっぱいの古いアルバムを見つけた後、8歳のときに始めた趣味として切手を集める
Shounen ga sofu no yaneurabeya de ooku no kotonaru kuni no kitte de ippai no furui album wo mitsuketa ato, 8-sai no toki nihajimeta shumi toshite kitte wo atsumeru
|
filled with stamps from many different countries
••••••
|
| #6 |
A boy collects stamps as a hobby that he started when he was eight years old after finding an old album in his grandfather's attic filled with stamps from many different countries and he asks his relatives to save stamps from their letters
ア ボーイ コレクツ スタンプス アズ ア ホビー ザット ヒー スターテッド ウェン ヒー ワズ エイト イヤーズ オールド アフター ファインディング アン オールド アルバム イン ヒズ グランドファーザーズ アティック フィルド ウィズ スタンプス フロム メニー ディファレント カントリーズ アンド ヒー アスクス ヒズ レラティブズ トゥ セーブ スタンプス フロム ゼア レターズ
|
少年が祖父の屋根裏部屋で多くの異なる国の切手でいっぱいの古いアルバムを見つけた後、8歳のときに始めた趣味として切手を集め、親戚に手紙の切手を取っておくように頼む
Shounen ga sofu no yaneurabeya de ooku no kotonaru kuni no kitte de ippai no furui album wo mitsuketa ato, 8-sai no toki nihajimeta shumi toshite kitte wo atsume, shinseki ni tegami no kitte wo totte oku you ni tanomu
|
and he asks his relatives to save stamps from their letters
••••••
|
| #7 |
A boy collects stamps as a hobby that he started when he was eight years old after finding an old album in his grandfather's attic filled with stamps from many different countries and he asks his relatives to save stamps from their letters so he can add new ones to his growing collection
ア ボーイ コレクツ スタンプス アズ ア ホビー ザット ヒー スターテッド ウェン ヒー ワズ エイト イヤーズ オールド アフター ファインディング アン オールド アルバム イン ヒズ グランドファーザーズ アティック フィルド ウィズ スタンプス フロム メニー ディファレント カントリーズ アンド ヒー アスクス ヒズ レラティブズ トゥ セーブ スタンプス フロム ゼア レターズ ソー ヒー キャン アド ニュー ワンズ トゥ ヒズ グローイング コレクション
|
少年が祖父の屋根裏部屋で多くの異なる国の切手でいっぱいの古いアルバムを見つけた後、8歳のときに始めた趣味として切手を集め、親戚に手紙の切手を取っておくように頼み、そうすれば彼は増え続けるコレクションに新しいものを加えることができる
Shounen ga sofu no yaneurabeya de ooku no kotonaru kuni no kitte de ippai no furui album wo mitsuketa ato, 8-sai no toki nihajimeta shumi toshite kitte wo atsume, shinseki ni tegami no kitte wo totte oku you ni tanomi, sou sureba kare wa fue tsuzukeru collection ni atarashii mono wo kuwaeru koto ga dekiru
|
so he can add new ones to his growing collection
••••••
|
| #8 |
A boy collects stamps as a hobby that he started when he was eight years old after finding an old album in his grandfather's attic filled with stamps from many different countries and he asks his relatives to save stamps from their letters so he can add new ones to his growing collection and learns about geography and history through each stamp
ア ボーイ コレクツ スタンプス アズ ア ホビー ザット ヒー スターテッド ウェン ヒー ワズ エイト イヤーズ オールド アフター ファインディング アン オールド アルバム イン ヒズ グランドファーザーズ アティック フィルド ウィズ スタンプス フロム メニー ディファレント カントリーズ アンド ヒー アスクス ヒズ レラティブズ トゥ セーブ スタンプス フロム ゼア レターズ ソー ヒー キャン アド ニュー ワンズ トゥ ヒズ グローイング コレクション アンド ラーンズ アバウト ジオグラフィー アンド ヒストリー スルー イーチ スタンプ
|
少年が祖父の屋根裏部屋で多くの異なる国の切手でいっぱいの古いアルバムを見つけた後、8歳のときに始めた趣味として切手を集め、親戚に手紙の切手を取っておくように頼み、そうすれば彼は増え続けるコレクションに新しいものを加えることができ、それぞれの切手を通して地理と歴史について学ぶ
Shounen ga sofu no yaneurabeya de ooku no kotonaru kuni no kitte de ippai no furui album wo mitsuketa ato, 8-sai no toki nihajimeta shumi toshite kitte wo atsume, shinseki ni tegami no kitte wo totte oku you ni tanomi, sou sureba kare wa fue tsuzukeru collection ni atarashii mono wo kuwaeru koto ga deki, sorezore no kitte wo tooshite chiri to rekishi ni tsuite manabu
|
and learns about geography and history through each stamp
••••••
|
| #9 |
A boy collects stamps as a hobby that he started when he was eight years old after finding an old album in his grandfather's attic filled with stamps from many different countries and he asks his relatives to save stamps from their letters so he can add new ones to his growing collection and learns about geography and history through each stamp which makes the hobby both fun and educational
ア ボーイ コレクツ スタンプス アズ ア ホビー ザット ヒー スターテッド ウェン ヒー ワズ エイト イヤーズ オールド アフター ファインディング アン オールド アルバム イン ヒズ グランドファーザーズ アティック フィルド ウィズ スタンプス フロム メニー ディファレント カントリーズ アンド ヒー アスクス ヒズ レラティブズ トゥ セーブ スタンプス フロム ゼア レターズ ソー ヒー キャン アド ニュー ワンズ トゥ ヒズ グローイング コレクション アンド ラーンズ アバウト ジオグラフィー アンド ヒストリー スルー イーチ スタンプ ウィッチ メイクス ザ ホビー ボース ファン アンド エデュケーショナル
|
少年が祖父の屋根裏部屋で多くの異なる国の切手でいっぱいの古いアルバムを見つけた後、8歳のときに始めた趣味として切手を集め、親戚に手紙の切手を取っておくように頼み、そうすれば彼は増え続けるコレクションに新しいものを加えることができ、それぞれの切手を通して地理と歴史について学び、それは趣味を楽しく教育的なものにする
Shounen ga sofu no yaneurabeya de ooku no kotonaru kuni no kitte de ippai no furui album wo mitsuketa ato, 8-sai no toki nihajimeta shumi toshite kitte wo atsume, shinseki ni tegami no kitte wo totte oku you ni tanomi, sou sureba kare wa fue tsuzukeru collection ni atarashii mono wo kuwaeru koto ga deki, sorezore no kitte wo tooshite chiri to rekishi ni tsuite manabi, sore wa shumi wo tanoshiku kyouikuteki na mono ni suru
|
which makes the hobby both fun and educational
••••••
|
| #10 |
A boy collects stamps as a hobby that he started when he was eight years old after finding an old album in his grandfather's attic filled with stamps from many different countries and he asks his relatives to save stamps from their letters so he can add new ones to his growing collection and learns about geography and history through each stamp which makes the hobby both fun and educational and gives him something interesting to share with his classmates at school.
ア ボーイ コレクツ スタンプス アズ ア ホビー ザット ヒー スターテッド ウェン ヒー ワズ エイト イヤーズ オールド アフター ファインディング アン オールド アルバム イン ヒズ グランドファーザーズ アティック フィルド ウィズ スタンプス フロム メニー ディファレント カントリーズ アンド ヒー アスクス ヒズ レラティブズ トゥ セーブ スタンプス フロム ゼア レターズ ソー ヒー キャン アド ニュー ワンズ トゥ ヒズ グローイング コレクション アンド ラーンズ アバウト ジオグラフィー アンド ヒストリー スルー イーチ スタンプ ウィッチ メイクス ザ ホビー ボース ファン アンド エデュケーショナル アンド ギブズ ヒム サムシング インタレスティング トゥ シェア ウィズ ヒズ クラスメーツ アット スクール。
|
少年が祖父の屋根裏部屋で多くの異なる国の切手でいっぱいの古いアルバムを見つけた後、8歳のときに始めた趣味として切手を集め、親戚に手紙の切手を取っておくように頼み、そうすれば彼は増え続けるコレクションに新しいものを加えることができ、それぞれの切手を通して地理と歴史について学び、それは趣味を楽しく教育的なものにし、学校でクラスメートと共有する興味深いものを彼に与える。
Shounen ga sofu no yaneurabeya de ooku no kotonaru kuni no kitte de ippai no furui album wo mitsuketa ato, 8-sai no toki nihajimeta shumi toshite kitte wo atsume, shinseki ni tegami no kitte wo totte oku you ni tanomi, sou sureba kare wa fue tsuzukeru collection ni atarashii mono wo kuwaeru koto ga deki, sorezore no kitte wo tooshite chiri to rekishi ni tsuite manabi, sore wa shumi wo tanoshiku kyouikuteki na mono ni shi, gakkou de classmate to kyouyuu suru kyoumibukai mono wo kare ni ataeru.
|
and gives him something interesting to share with his classmates at school.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!