A girl writing a letter to her pen pal
A girl writing a letter to her pen pal
/
文章翻訳
••••••
内訳
••••••
公式
••••••
説明
••••••
説明 (翻訳)
••••••
/
Level
Guess
••••••
••••
文章翻訳
A girl writing a letter to her pen pal<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">A girl writing a letter to her pen pal</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | Block |
|---|---|---|---|
| #1 |
A girl writes a letter
ア ガール ライツ ア レター
|
女の子が手紙を書く
Onna no ko ga tegami wo kaku
|
A girl writes a letter
••••••
|
| #2 |
A girl writes a letter to her pen pal
ア ガール ライツ ア レター トゥ ハー ペン パル
|
女の子がペンフレンドに手紙を書く
Onna no ko ga penfurendo ni tegami wo kaku
|
to her pen pal
••••••
|
| #3 |
A girl writes a letter to her pen pal who lives in Japan
ア ガール ライツ ア レター トゥ ハー ペン パル フー リブズ イン ジャパン
|
女の子が日本に住んでいるペンフレンドに手紙を書く
Onna no ko ga Nihon ni sunde iru penfurendo ni tegami wo kaku
|
who lives in Japan
••••••
|
| #4 |
A girl writes a letter to her pen pal who lives in Japan telling her about school life
ア ガール ライツ ア レター トゥ ハー ペン パル フー リブズ イン ジャパン テリング ハー アバウト スクール ライフ
|
女の子が日本に住んでいるペンフレンドに学校生活について手紙を書く
Onna no ko ga Nihon ni sunde iru penfurendo ni gakkou seikatsu ni tsuite tegami wo kaku
|
telling her about school life
••••••
|
| #5 |
A girl writes a letter to her pen pal who lives in Japan telling her about school life and her favorite hobbies
ア ガール ライツ ア レター トゥ ハー ペン パル フー リブズ イン ジャパン テリング ハー アバウト スクール ライフ アンド ハー フェイバリット ホビーズ
|
女の子が日本に住んでいるペンフレンドに学校生活と好きな趣味について手紙を書く
Onna no ko ga Nihon ni sunde iru penfurendo ni gakkou seikatsu to sukina shumi ni tsuite tegami wo kaku
|
and her favorite hobbies
••••••
|
| #6 |
A girl writes a letter to her pen pal who lives in Japan telling her about school life and her favorite hobbies while sharing photos of her pet cat
ア ガール ライツ ア レター トゥ ハー ペン パル フー リブズ イン ジャパン テリング ハー アバウト スクール ライフ アンド ハー フェイバリット ホビーズ ホワイル シェアリング フォトズ オブ ハー ペット キャット
|
女の子が日本に住んでいるペンフレンドに学校生活と好きな趣味について手紙を書きながら、飼い猫の写真を共有する
Onna no ko ga Nihon ni sunde iru penfurendo ni gakkou seikatsu to sukina shumi ni tsuite tegami wo kakinagara, kaineko no shashin wo kyouyuu suru
|
while sharing photos of her pet cat
••••••
|
| #7 |
A girl writes a letter to her pen pal who lives in Japan telling her about school life and her favorite hobbies while sharing photos of her pet cat that she adopted from a shelter last summer
ア ガール ライツ ア レター トゥ ハー ペン パル フー リブズ イン ジャパン テリング ハー アバウト スクール ライフ アンド ハー フェイバリット ホビーズ ホワイル シェアリング フォトズ オブ ハー ペット キャット ザット シー アダプテッド フロム ア シェルター ラスト サマー
|
女の子が日本に住んでいるペンフレンドに学校生活と好きな趣味について手紙を書きながら、去年の夏にシェルターから引き取った飼い猫の写真を共有する
Onna no ko ga Nihon ni sunde iru penfurendo ni gakkou seikatsu to sukina shumi ni tsuite tegami wo kakinagara, kyonen no natsu ni sherutaa kara hikitotta kaineko no shashin wo kyouyuu suru
|
that she adopted from a shelter last summer
••••••
|
| #8 |
A girl writes a letter to her pen pal who lives in Japan telling her about school life and her favorite hobbies while sharing photos of her pet cat that she adopted from a shelter last summer because they have been writing to each other for two years
ア ガール ライツ ア レター トゥ ハー ペン パル フー リブズ イン ジャパン テリング ハー アバウト スクール ライフ アンド ハー フェイバリット ホビーズ ホワイル シェアリング フォトズ オブ ハー ペット キャット ザット シー アダプテッド フロム ア シェルター ラスト サマー ビコーズ ゼイ ハブ ビーン ライティング トゥ イーチ アザー フォー トゥー イヤーズ
|
女の子が日本に住んでいるペンフレンドに学校生活と好きな趣味について手紙を書きながら、去年の夏にシェルターから引き取った飼い猫の写真を共有する、二人は二年間文通を続けているからだ
Onna no ko ga Nihon ni sunde iru penfurendo ni gakkou seikatsu to sukina shumi ni tsuite tegami wo kakinagara, kyonen no natsu ni sherutaa kara hikitotta kaineko no shashin wo kyouyuu suru, futari wa ninenkan buntsuu wo tsuzukete iru kara da
|
because they have been writing to each other for two years
••••••
|
| #9 |
A girl writes a letter to her pen pal who lives in Japan telling her about school life and her favorite hobbies while sharing photos of her pet cat that she adopted from a shelter last summer because they have been writing to each other for two years and hope to meet in person one day
ア ガール ライツ ア レター トゥ ハー ペン パル フー リブズ イン ジャパン テリング ハー アバウト スクール ライフ アンド ハー フェイバリット ホビーズ ホワイル シェアリング フォトズ オブ ハー ペット キャット ザット シー アダプテッド フロム ア シェルター ラスト サマー ビコーズ ゼイ ハブ ビーン ライティング トゥ イーチ アザー フォー トゥー イヤーズ アンド ホープ トゥ ミート イン パーソン ワン デイ
|
女の子が日本に住んでいるペンフレンドに学校生活と好きな趣味について手紙を書きながら、去年の夏にシェルターから引き取った飼い猫の写真を共有する、二人は二年間文通を続けていて、いつか直接会えることを願っている
Onna no ko ga Nihon ni sunde iru penfurendo ni gakkou seikatsu to sukina shumi ni tsuite tegami wo kakinagara, kyonen no natsu ni sherutaa kara hikitotta kaineko no shashin wo kyouyuu suru, futari wa ninenkan buntsuu wo tsuzukete ite, itsuka chokusetsu aeru koto wo negatte iru
|
and hope to meet in person one day
••••••
|
| #10 |
A girl writes a letter to her pen pal who lives in Japan telling her about school life and her favorite hobbies while sharing photos of her pet cat that she adopted from a shelter last summer because they have been writing to each other for two years and hope to meet in person one day when their families plan a trip together during the holidays.
ア ガール ライツ ア レター トゥ ハー ペン パル フー リブズ イン ジャパン テリング ハー アバウト スクール ライフ アンド ハー フェイバリット ホビーズ ホワイル シェアリング フォトズ オブ ハー ペット キャット ザット シー アダプテッド フロム ア シェルター ラスト サマー ビコーズ ゼイ ハブ ビーン ライティング トゥ イーチ アザー フォー トゥー イヤーズ アンド ホープ トゥ ミート イン パーソン ワン デイ ウェン ゼア ファミリーズ プラン ア トリップ トゥギャザー デューリング ザ ホリデイズ.
|
女の子が日本に住んでいるペンフレンドに学校生活と好きな趣味について手紙を書きながら、去年の夏にシェルターから引き取った飼い猫の写真を共有する、二人は二年間文通を続けていて、休暇中に家族同士で旅行を計画するときにいつか直接会えることを願っている。
Onna no ko ga Nihon ni sunde iru penfurendo ni gakkou seikatsu to sukina shumi ni tsuite tegami wo kakinagara, kyonen no natsu ni sherutaa kara hikitotta kaineko no shashin wo kyouyuu suru, futari wa ninenkan buntsuu wo tsuzukete ite, kyuuka chuu ni kazoku doushi de ryokou wo keikaku suru toki ni itsuka chokusetsu aeru koto wo negatte iru.
|
when their families plan a trip together during the holidays.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quizコースのレッスン
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1)
/82
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A doctor treating a sick child
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A doctor treating a sick child)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A girl writing a letter to her pen pal
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A girl writing a letter to her pen pal)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A farmer harvesting crops in autumn
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A farmer harvesting crops in autumn)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A firefighter rescuing a cat from a tree
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A firefighter rescuing a cat from a tree)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A mechanic repairing an old car
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A mechanic repairing an old car)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A photographer capturing a sunset at the beach
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A photographer capturing a sunset at the beach)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A boy adopting a stray dog from a shelter
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A boy adopting a stray dog from a shelter)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman running a small bakery
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman running a small bakery)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A grandmother teaching her grandchild to cook
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A grandmother teaching her grandchild to cook)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man adopting a healthier lifestyle
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man adopting a healthier lifestyle)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A teacher helping a struggling student
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A teacher helping a struggling student)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman learning to swim as an adult
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman learning to swim as an adult)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A boy building a treehouse with his father
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A boy building a treehouse with his father)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A family moving to a new house
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A family moving to a new house)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A girl learning to play the piano
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A girl learning to play the piano)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A couple opening a coffee shop together
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A couple opening a coffee shop together)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A student organizing a charity fundraiser
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A student organizing a charity fundraiser)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman writing her first novel
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman writing her first novel)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A nurse working a night shift at a busy hospital
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A nurse working a night shift at a busy hospital)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A group of friends going camping in the mountains
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A group of friends going camping in the mountains)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A child entering a spelling bee competition
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A child entering a spelling bee competition)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A scientist discovering a new plant species in the rainforest
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A scientist discovering a new plant species in the rainforest)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A bus driver helping a lost tourist
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A bus driver helping a lost tourist)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man building a bookshelf for his daughter
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man building a bookshelf for his daughter)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man learning to cook healthy meals
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man learning to cook healthy meals)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman organizing a clothing donation drive
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman organizing a clothing donation drive)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A librarian organizing a reading event for children
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A librarian organizing a reading event for children)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A pilot flying through a storm
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A pilot flying through a storm)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A boy selling lemonade on a hot summer day
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A boy selling lemonade on a hot summer day)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman starting her first day at a new job
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman starting her first day at a new job)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A child feeding ducks at the park with his grandfather
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A child feeding ducks at the park with his grandfather)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man repairing his roof after a storm
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man repairing his roof after a storm)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A girl winning a drawing contest at school
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A girl winning a drawing contest at school)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man applies for a passport
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man applies for a passport)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman plants flowers in her balcony
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman plants flowers in her balcony)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A student submits a late assignment
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A student submits a late assignment)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A chef prepares a special dinner for guests
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A chef prepares a special dinner for guests)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A boy writes a thank-you card for his teacher
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A boy writes a thank-you card for his teacher)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman starts jogging every morning
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman starts jogging every morning)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man helps his elderly neighbor carry groceries
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man helps his elderly neighbor carry groceries)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A teenager gets her first part-time job
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A teenager gets her first part-time job)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A family celebrates a birthday at home
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A family celebrates a birthday at home)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A plumber fixes a leaking pipe
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A plumber fixes a leaking pipe)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman learns to drive a car
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman learns to drive a car)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A boy collects stamps as a hobby
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A boy collects stamps as a hobby)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman organizes a neighborhood cleanup
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman organizes a neighborhood cleanup)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man buys his first apartment
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man buys his first apartment)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A girl joins a dance class
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A girl joins a dance class)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man donates blood for the first time
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man donates blood for the first time)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A couple renovates their kitchen
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A couple renovates their kitchen)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A child learns to tie his shoelaces
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A child learns to tie his shoelaces)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman takes a yoga class to reduce stress
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman takes a yoga class to reduce stress)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A boy enters a science fair with a volcano project
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A boy enters a science fair with a volcano project)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A taxi driver returns a lost wallet
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A taxi driver returns a lost wallet)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman starts a book club with her friends
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman starts a book club with her friends)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man teaches himself to play the guitar
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man teaches himself to play the guitar)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A nurse vaccinates children at a village clinic
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A nurse vaccinates children at a village clinic)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man walks his dog in the rain
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man walks his dog in the rain)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A student prepares a presentation on climate change
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A student prepares a presentation on climate change)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman starts a small online business
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman starts a small online business)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A grandfather tells bedtime stories to his grandchildren
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A grandfather tells bedtime stories to his grandchildren)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A lifeguard saves a swimmer at the beach
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A lifeguard saves a swimmer at the beach)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A girl plants a tree on Earth Day
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A girl plants a tree on Earth Day)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man takes a cooking class abroad
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man takes a cooking class abroad)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman trains for a cycling race
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman trains for a cycling race)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A boy learns to tie a necktie for a school event
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A boy learns to tie a necktie for a school event)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A doctor volunteers at a free health camp
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A doctor volunteers at a free health camp)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A family watches a movie together on Friday night
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A family watches a movie together on Friday night)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man returns a library book that is overdue
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man returns a library book that is overdue)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman mentors a younger colleague at work
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman mentors a younger colleague at work)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A boy saves his allowance to buy a bicycle
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A boy saves his allowance to buy a bicycle)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman cooks a traditional dish for a festival
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman cooks a traditional dish for a festival)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A mechanic teaches an apprentice
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A mechanic teaches an apprentice)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman visits a farmers market on Sunday
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman visits a farmers market on Sunday)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man sets up a home office
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man sets up a home office)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A child feeds ducks at the pond
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A child feeds ducks at the pond)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man paints his living room walls
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man paints his living room walls)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A woman adopts a cat from a rescue center
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A woman adopts a cat from a rescue center)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A student gets lost on her first day at university
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A student gets lost on her first day at university)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man cleans out his garage after many years
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man cleans out his garage after many years)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A teacher takes her class on a field trip
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A teacher takes her class on a field trip)
Spoken English Sentence Builder: A1 to C1 – A man teaches his daughter to ride a horse
(話し言葉英語文章ビルダー：A1からC1 – A man teaches his daughter to ride a horse)
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!