A teacher takes her class on a field trip
A teacher takes her class on a field trip
文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
文章翻訳
A teacher takes her class on a field trip<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">A teacher takes her class on a field trip</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | Block |
|---|---|---|---|
| #1 |
A teacher takes her class
ア ティーチャー テイクス ハー クラス
|
教師がクラスを連れて行く
Kyoushi ga kurasu wo tsureteiku
|
A teacher takes her class
••••••
|
| #2 |
A teacher takes her class on a field trip
ア ティーチャー テイクス ハー クラス オン ア フィールド トリップ
|
教師がクラスを校外学習に連れて行く
Kyoushi ga kurasu wo kougai gakushuu ni tsureteiku
|
on a field trip
••••••
|
| #3 |
A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city
ア ティーチャー テイクス ハー クラス オン ア フィールド トリップ トゥ ザ ナチュラル ヒストリー ミュージアム イン ザ シティ
|
教師がクラスを市内の自然史博物館への校外学習に連れて行く
Kyoushi ga kurasu wo shinai no shizenshi hakubutsukan e no kougai gakushuu ni tsureteiku
|
to the natural history museum in the city
••••••
|
| #4 |
A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts
ア ティーチャー テイクス ハー クラス オン ア フィールド トリップ トゥ ザ ナチュラル ヒストリー ミュージアム イン ザ シティ ウェア ザ スチューデンツ シー ダイナソー フォッシルズ アンド エインシェント アーティファクツ
|
教師がクラスを市内の自然史博物館への校外学習に連れて行き、生徒たちはそこで恐竜の化石や古代の遺物を見る
Kyoushi ga kurasu wo shinai no shizenshi hakubutsukan e no kougai gakushuu ni tsureteiki, seitotachi wa sokode kyouryuu no kaseki ya kodai no ibutsu wo miru
|
where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts
••••••
|
| #5 |
A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts and a museum guide explains the exhibits in a fun way
ア ティーチャー テイクス ハー クラス オン ア フィールド トリップ トゥ ザ ナチュラル ヒストリー ミュージアム イン ザ シティ ウェア ザ スチューデンツ シー ダイナソー フォッシルズ アンド エインシェント アーティファクツ アンド ア ミュージアム ガイド エクスプレインズ ザ エグジビッツ イン ア ファン ウェイ
|
教師がクラスを市内の自然史博物館への校外学習に連れて行き、生徒たちはそこで恐竜の化石や古代の遺物を見て、博物館のガイドが展示物を楽しい方法で説明する
Kyoushi ga kurasu wo shinai no shizenshi hakubutsukan e no kougai gakushuu ni tsureteiki, seitotachi wa sokode kyouryuu no kaseki ya kodai no ibutsu wo mite, hakubutsukan no gaido ga tenjimono wo tanoshii houhou de setsumei suru
|
and a museum guide explains the exhibits in a fun way
••••••
|
| #6 |
A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts and a museum guide explains the exhibits in a fun way using interactive displays and short video clips
ア ティーチャー テイクス ハー クラス オン ア フィールド トリップ トゥ ザ ナチュラル ヒストリー ミュージアム イン ザ シティ ウェア ザ スチューデンツ シー ダイナソー フォッシルズ アンド エインシェント アーティファクツ アンド ア ミュージアム ガイド エクスプレインズ ザ エグジビッツ イン ア ファン ウェイ ユージング インタラクティブ ディスプレイズ アンド ショート ビデオ クリップス
|
教師がクラスを市内の自然史博物館への校外学習に連れて行き、生徒たちはそこで恐竜の化石や古代の遺物を見て、博物館のガイドがインタラクティブなディスプレイや短いビデオクリップを使って楽しい方法で展示物を説明する
Kyoushi ga kurasu wo shinai no shizenshi hakubutsukan e no kougai gakushuu ni tsureteiki, seitotachi wa sokode kyouryuu no kaseki ya kodai no ibutsu wo mite, hakubutsukan no gaido ga intarakutibu na disupurei ya mijikai bideo kurippu wo tsukatte tanoshii houhou de tenjimono wo setsumei suru
|
using interactive displays and short video clips
••••••
|
| #7 |
A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts and a museum guide explains the exhibits in a fun way using interactive displays and short video clips while the children take notes for their science project
ア ティーチャー テイクス ハー クラス オン ア フィールド トリップ トゥ ザ ナチュラル ヒストリー ミュージアム イン ザ シティ ウェア ザ スチューデンツ シー ダイナソー フォッシルズ アンド エインシェント アーティファクツ アンド ア ミュージアム ガイド エクスプレインズ ザ エグジビッツ イン ア ファン ウェイ ユージング インタラクティブ ディスプレイズ アンド ショート ビデオ クリップス ホワイル ザ チルドレン テイク ノーツ フォー ゼア サイエンス プロジェクト
|
教師がクラスを市内の自然史博物館への校外学習に連れて行き、生徒たちはそこで恐竜の化石や古代の遺物を見て、博物館のガイドがインタラクティブなディスプレイや短いビデオクリップを使って楽しい方法で展示物を説明する中、子供たちは科学プロジェクトのためにメモを取る
Kyoushi ga kurasu wo shinai no shizenshi hakubutsukan e no kougai gakushuu ni tsureteiki, seitotachi wa sokode kyouryuu no kaseki ya kodai no ibutsu wo mite, hakubutsukan no gaido ga intarakutibu na disupurei ya mijikai bideo kurippu wo tsukatte tanoshii houhou de tenjimono wo setsumei suru naka, kodomotachi wa kagaku purojekuto no tame ni memo wo toru
|
while the children take notes for their science project
••••••
|
| #8 |
A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts and a museum guide explains the exhibits in a fun way using interactive displays and short video clips while the children take notes for their science project and ask the guide many curious questions
ア ティーチャー テイクス ハー クラス オン ア フィールド トリップ トゥ ザ ナチュラル ヒストリー ミュージアム イン ザ シティ ウェア ザ スチューデンツ シー ダイナソー フォッシルズ アンド エインシェント アーティファクツ アンド ア ミュージアム ガイド エクスプレインズ ザ エグジビッツ イン ア ファン ウェイ ユージング インタラクティブ ディスプレイズ アンド ショート ビデオ クリップス ホワイル ザ チルドレン テイク ノーツ フォー ゼア サイエンス プロジェクト アンド アスク ザ ガイド メニー キュリアス クエスチョンズ
|
教師がクラスを市内の自然史博物館への校外学習に連れて行き、生徒たちはそこで恐竜の化石や古代の遺物を見て、博物館のガイドがインタラクティブなディスプレイや短いビデオクリップを使って楽しい方法で展示物を説明する中、子供たちは科学プロジェクトのためにメモを取り、ガイドにたくさんの興味深い質問をする
Kyoushi ga kurasu wo shinai no shizenshi hakubutsukan e no kougai gakushuu ni tsureteiki, seitotachi wa sokode kyouryuu no kaseki ya kodai no ibutsu wo mite, hakubutsukan no gaido ga intarakutibu na disupurei ya mijikai bideo kurippu wo tsukatte tanoshii houhou de tenjimono wo setsumei suru naka, kodomotachi wa kagaku purojekuto no tame ni memo wo tori, gaido ni takusan no kyoumibukai shitsumon wo suru
|
and ask the guide many curious questions
••••••
|
| #9 |
A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts and a museum guide explains the exhibits in a fun way using interactive displays and short video clips while the children take notes for their science project and ask the guide many curious questions and the teacher feels satisfied watching them learn outside the classroom
ア ティーチャー テイクス ハー クラス オン ア フィールド トリップ トゥ ザ ナチュラル ヒストリー ミュージアム イン ザ シティ ウェア ザ スチューデンツ シー ダイナソー フォッシルズ アンド エインシェント アーティファクツ アンド ア ミュージアム ガイド エクスプレインズ ザ エグジビッツ イン ア ファン ウェイ ユージング インタラクティブ ディスプレイズ アンド ショート ビデオ クリップス ホワイル ザ チルドレン テイク ノーツ フォー ゼア サイエンス プロジェクト アンド アスク ザ ガイド メニー キュリアス クエスチョンズ アンド ザ ティーチャー フィールズ サティスファイド ウォッチング ゼム ラーン アウトサイド ザ クラスルーム
|
教師がクラスを市内の自然史博物館への校外学習に連れて行き、生徒たちはそこで恐竜の化石や古代の遺物を見て、博物館のガイドがインタラクティブなディスプレイや短いビデオクリップを使って楽しい方法で展示物を説明する中、子供たちは科学プロジェクトのためにメモを取り、ガイドにたくさんの興味深い質問をし、教室の外で彼らが学ぶのを見て教師は満足感を覚える
Kyoushi ga kurasu wo shinai no shizenshi hakubutsukan e no kougai gakushuu ni tsureteiki, seitotachi wa sokode kyouryuu no kaseki ya kodai no ibutsu wo mite, hakubutsukan no gaido ga intarakutibu na disupurei ya mijikai bideo kurippu wo tsukatte tanoshii houhou de tenjimono wo setsumei suru naka, kodomotachi wa kagaku purojekuto no tame ni memo wo tori, gaido ni takusan no kyoumibukai shitsumon wo shi, kyoushitsu no soto de karera ga manabu no wo mite kyoushi wa manzokukan wo oboeru
|
and the teacher feels satisfied watching them learn outside the classroom
••••••
|
| #10 |
A teacher takes her class on a field trip to the natural history museum in the city where the students see dinosaur fossils and ancient artifacts and a museum guide explains the exhibits in a fun way using interactive displays and short video clips while the children take notes for their science project and ask the guide many curious questions and the teacher feels satisfied watching them learn outside the classroom knowing that hands-on experiences leave a deeper impression than textbooks alone.
ア ティーチャー テイクス ハー クラス オン ア フィールド トリップ トゥ ザ ナチュラル ヒストリー ミュージアム イン ザ シティ ウェア ザ スチューデンツ シー ダイナソー フォッシルズ アンド エインシェント アーティファクツ アンド ア ミュージアム ガイド エクスプレインズ ザ エグジビッツ イン ア ファン ウェイ ユージング インタラクティブ ディスプレイズ アンド ショート ビデオ クリップス ホワイル ザ チルドレン テイク ノーツ フォー ゼア サイエンス プロジェクト アンド アスク ザ ガイド メニー キュリアス クエスチョンズ アンド ザ ティーチャー フィールズ サティスファイド ウォッチング ゼム ラーン アウトサイド ザ クラスルーム ノウイング ザット ハンズ-オン エクスペリエンシーズ リーブ ア ディーパー インプレッション ザン テキストブックス アローン
|
教師がクラスを市内の自然史博物館への校外学習に連れて行き、生徒たちはそこで恐竜の化石や古代の遺物を見て、博物館のガイドがインタラクティブなディスプレイや短いビデオクリップを使って楽しい方法で展示物を説明する中、子供たちは科学プロジェクトのためにメモを取り、ガイドにたくさんの興味深い質問をし、教室の外で彼らが学ぶのを見て教師は満足感を覚える。実体験は教科書だけよりも深い印象を残すことを知っているからだ。
Kyoushi ga kurasu wo shinai no shizenshi hakubutsukan e no kougai gakushuu ni tsureteiki, seitotachi wa sokode kyouryuu no kaseki ya kodai no ibutsu wo mite, hakubutsukan no gaido ga intarakutibu na disupurei ya mijikai bideo kurippu wo tsukatte tanoshii houhou de tenjimono wo setsumei suru naka, kodomotachi wa kagaku purojekuto no tame ni memo wo tori, gaido ni takusan no kyoumibukai shitsumon wo shi, kyoushitsu no soto de karera ga manabu no wo mite kyoushi wa manzokukan wo oboeru. Jittaiken wa kyoukasho dake yorimo fukai inshou wo nokosu koto wo shitteiru kara da
|
knowing that hands-on experiences leave a deeper impression than textbooks alone.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!