A boy building a treehouse with his father
A boy building a treehouse with his father
文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
文章翻訳
A boy building a treehouse with his father<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">A boy building a treehouse with his father</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | Block |
|---|---|---|---|
| #1 |
A boy builds a treehouse
ア ボーイ ビルズ ア ツリーハウス
|
少年がツリーハウスを作る
Shounen ga treehouse wo tsukuru
|
A boy builds a treehouse
••••••
|
| #2 |
A boy builds a treehouse in the backyard
ア ボーイ ビルズ ア ツリーハウス イン ザ バックヤード
|
少年が裏庭にツリーハウスを作る
Shounen ga uraniwa ni treehouse wo tsukuru
|
in the backyard
••••••
|
| #3 |
A boy builds a treehouse in the backyard with his father
ア ボーイ ビルズ ア ツリーハウス イン ザ バックヤード ウィズ ヒズ ファーザー
|
少年が父親と一緒に裏庭にツリーハウスを作る
Shounen ga chichioya to issho ni uraniwa ni treehouse wo tsukuru
|
with his father
••••••
|
| #4 |
A boy builds a treehouse in the backyard with his father using recycled wood
ア ボーイ ビルズ ア ツリーハウス イン ザ バックヤード ウィズ ヒズ ファーザー ユージング リサイクルド ウッド
|
少年が父親と一緒に裏庭にリサイクル木材を使ってツリーハウスを作る
Shounen ga chichioya to issho ni uraniwa ni recycle mokuzai wo tsukatte treehouse wo tsukuru
|
using recycled wood
••••••
|
| #5 |
A boy builds a treehouse in the backyard with his father using recycled wood and sturdy nails
ア ボーイ ビルズ ア ツリーハウス イン ザ バックヤード ウィズ ヒズ ファーザー ユージング リサイクルド ウッド アンド スターディ ネイルズ
|
少年が父親と一緒に裏庭にリサイクル木材と頑丈な釘を使ってツリーハウスを作る
Shounen ga chichioya to issho ni uraniwa ni recycle mokuzai to ganjou na kugi wo tsukatte treehouse wo tsukuru
|
and sturdy nails
••••••
|
| #6 |
A boy builds a treehouse in the backyard with his father using recycled wood and sturdy nails to create a safe hideout
ア ボーイ ビルズ ア ツリーハウス イン ザ バックヤード ウィズ ヒズ ファーザー ユージング リサイクルド ウッド アンド スターディ ネイルズ トゥ クリエート ア セーフ ハイドアウト
|
少年が父親と一緒に裏庭にリサイクル木材と頑丈な釘を使って、安全な隠れ家を作るためにツリーハウスを作る
Shounen ga chichioya to issho ni uraniwa ni recycle mokuzai to ganjou na kugi wo tsukatte, anzen na kakurega wo tsukuru tame ni treehouse wo tsukuru
|
to create a safe hideout
••••••
|
| #7 |
A boy builds a treehouse in the backyard with his father using recycled wood and sturdy nails to create a safe hideout where he can play with friends
ア ボーイ ビルズ ア ツリーハウス イン ザ バックヤード ウィズ ヒズ ファーザー ユージング リサイクルド ウッド アンド スターディ ネイルズ トゥ クリエート ア セーフ ハイドアウト ウェア ヒー キャン プレイ ウィズ フレンズ
|
少年が父親と一緒に裏庭にリサイクル木材と頑丈な釘を使って、友達と遊べる安全な隠れ家を作るためにツリーハウスを作る
Shounen ga chichioya to issho ni uraniwa ni recycle mokuzai to ganjou na kugi wo tsukatte, tomodachi to asoberu anzen na kakurega wo tsukuru tame ni treehouse wo tsukuru
|
where he can play with friends
••••••
|
| #8 |
A boy builds a treehouse in the backyard with his father using recycled wood and sturdy nails to create a safe hideout where he can play with friends and read comic books
ア ボーイ ビルズ ア ツリーハウス イン ザ バックヤード ウィズ ヒズ ファーザー ユージング リサイクルド ウッド アンド スターディ ネイルズ トゥ クリエート ア セーフ ハイドアウト ウェア ヒー キャン プレイ ウィズ フレンズ アンド リード コミック ブックス
|
少年が父親と一緒に裏庭にリサイクル木材と頑丈な釘を使って、友達と遊んだり漫画を読んだりできる安全な隠れ家を作るためにツリーハウスを作る
Shounen ga chichioya to issho ni uraniwa ni recycle mokuzai to ganjou na kugi wo tsukatte, tomodachi to asondari manga wo yondari dekiru anzen na kakurega wo tsukuru tame ni treehouse wo tsukuru
|
and read comic books
••••••
|
| #9 |
A boy builds a treehouse in the backyard with his father using recycled wood and sturdy nails to create a safe hideout where he can play with friends and read comic books during the summer holidays
ア ボーイ ビルズ ア ツリーハウス イン ザ バックヤード ウィズ ヒズ ファーザー ユージング リサイクルド ウッド アンド スターディ ネイルズ トゥ クリエート ア セーフ ハイドアウト ウェア ヒー キャン プレイ ウィズ フレンズ アンド リード コミック ブックス デューリング ザ サマー ホリデイズ
|
少年が父親と一緒に裏庭にリサイクル木材と頑丈な釘を使って、夏休みの間に友達と遊んだり漫画を読んだりできる安全な隠れ家を作るためにツリーハウスを作る
Shounen ga chichioya to issho ni uraniwa ni recycle mokuzai to ganjou na kugi wo tsukatte, natsuyasumi no aida ni tomodachi to asondari manga wo yondari dekiru anzen na kakurega wo tsukuru tame ni treehouse wo tsukuru
|
during the summer holidays
••••••
|
| #10 |
A boy builds a treehouse in the backyard with his father using recycled wood and sturdy nails to create a safe hideout where he can play with friends and read comic books during the summer holidays.
ア ボーイ ビルズ ア ツリーハウス イン ザ バックヤード ウィズ ヒズ ファーザー ユージング リサイクルド ウッド アンド スターディ ネイルズ トゥ クリエート ア セーフ ハイドアウト ウェア ヒー キャン プレイ ウィズ フレンズ アンド リード コミック ブックス デューリング ザ サマー ホリデイズ.
|
少年が父親と一緒に裏庭にリサイクル木材と頑丈な釘を使って、夏休みの間に友達と遊んだり漫画を読んだりできる安全な隠れ家を作るためにツリーハウスを作る。
Shounen ga chichioya to issho ni uraniwa ni recycle mokuzai to ganjou na kugi wo tsukatte, natsuyasumi no aida ni tomodachi to asondari manga wo yondari dekiru anzen na kakurega wo tsukuru tame ni treehouse wo tsukuru.
|
during the summer holidays.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!