簡単な英会話 201 - レッスン48：やさしいスピーキング英語201 | 英語を学ぶ

Timer:

Lesson 48<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 48</span> - マスクトグル

#	文章	文章翻訳	公式	内訳

#1873	Probably you have the flu. The doctor has prescribed bed rest. おそらくあなたはインフルエンザです。医者はベッドで休むことを勧めました。 ••••••	おそらくあなたはインフルエンザです。医者はベッドで休むことを勧めました。 Osoraku anata wa infuruenza desu. Isha wa beddo de yasumu koto o susumemashita. ••••••	I have _____. + I have (done). ••••••	Probably / you have the flu. / The doctor / has prescribed / bed rest. ••••••
#1874	I can’t go on foot. Can you take my blood? アイカントゴーオンフット。キャンユーテイクマイブラッド? ••••••	私は徒歩では行けません。私の血を取ってくれますか？ Watashi wa toho de wa ikemasen. Watashi no chi o totte kuremasu ka? ••••••	I can’t (do). + Can I (do)? ••••••	I can’t / go on foot. / Can you / take / my blood? ••••••
#1875	I can’t walk upstairs. Can you help me? アイキャン’t ウォークアップステアーズ。キャンユーヘルプミ? ••••••	私は階段を上がれません。手伝ってもらえますか？ Watashi wa kaidan o agaremasen. Tetsudatte moraemasu ka? ••••••	I can’t (do). + Can I (do)? ••••••	I can’t / walk upstairs. / Can you / help / me? ••••••
#1876	Yes, I can. はい、私はできます。 ••••••	はい、できます。 Hai, dekimasu. ••••••	I can (do). ••••••	Yes, / I can. ••••••
#1877	Yes, I can help you. イエス, アイキャンヘルプユー。 ••••••	はい、私はあなたを助けることができます。 Hai, watashi wa anata o tasukeru koto ga dekimasu. ••••••	I can (do). ••••••	Yes, / I can / help you. ••••••
#1878	Then do that. ゼンドゥザット。 ••••••	それをして。 Sore o shite. ••••••	I (do). ••••••	Then / do / that. ••••••
#1879	Then go there. ゼンゴゼア。 ••••••	それからそこに行ってください。 Sorekara soko ni itte kudasai. ••••••	I (do). ••••••	Then / go / there. ••••••
#1880	Don’t you drink boiled water? ドントユードリンクボイルドウォーター? ••••••	あなたは沸騰した水を飲みませんか？ Anata wa futtō shita mizu o nomimasen ka? ••••••	Don’t I (do)? ••••••	Don’t you / drink / boiled water? ••••••
#1881	Don’t you eat fresh fruits? ドントユーイートフレッシュフルーツ? ••••••	新鮮な果物を食べませんか? Shinsen na kudamono o tabemasen ka? ••••••	Don’t I (do)? ••••••	Don’t you / eat / fresh fruits? ••••••
#1882	Yes, I do. But not always. When I eat outside I have to drink the water they provide. イエス, アイドゥ。バットノットオールウェイズ。ウェンアイイートアウトサイドアイハヴトゥドリンクザウォーターゼイプロバイド。 ••••••	はい、私はします。でもいつもではありません。外で食事をするときは、彼らが提供する水を飲まなければなりません。 Hai, watashi wa shimasu. Demo itsumo dewa arimasen. Soto de shokuji o suru toki wa, karera ga teikyō suru mizu o nomana kereba narimasen. ••••••	I (do). + I (do). + I have to (do). ••••••	Yes, I do. / But not always. / When I eat outside / I have to drink / the water they provide. ••••••
#1883	Yes, I do. But not always. When I travel I have to eat fast food. イエス, アイドゥ。バットノットオールウェイズ。ウェンアイトラベルアイハヴトゥイットファストフード。 ••••••	はい、私はします。でもいつもではありません。旅行中は、ファーストフードを食べなければなりません。 Hai, watashi wa shimasu. Demo itsumo dewa arimasen. Ryokou-chuu wa, faasuto fuudo wo tabenakereba narimasen. ••••••	I (do). + I (do). + I have to (do). ••••••	Yes, I do. / But not always. / When I travel / I have to eat / fast food. ••••••
#1884	You must not eat outside. Besides this, spicy and oily foods are totally forbidden for you. ユマストノットイットアウトサイド。ビサイダスディス、スパイシーアンドオイリーフーズアートータリーフォービッデンフォーユー。 ••••••	外で食べてはいけません。それに加えて、辛い食べ物と油っこい食べ物はあなたにとって完全に禁止されています。 Soto de tabete wa ikemasen. Sore ni kuwaete, karai tabemono to aburakkoi tabemono wa anata ni totte kanzen ni kinshi sareteimasu. ••••••	I mustn’t (do). + I am ____. ••••••	You must not eat / outside. / Besides this, / spicy and oily foods / are totally forbidden / for you. ••••••
#1885	You must not drink soda. Besides this, sweets are totally forbidden for you. ユーマストノットドリンクソーダ。ビサイドディス、スウィーツアートータリーフォービデンフォーユー。 ••••••	あなたはソーダを飲んではいけません。これに加えて、お菓子はあなたにとって完全に禁止されています。 Anata wa soda o nonde wa ikemasen. Kore ni kuwaete, okashi wa anata ni totte kanzen ni kinshi sareteimasu. ••••••	I mustn’t (do). + I am ____. ••••••	You must not / drink soda. / Besides this, / sweets / are totally forbidden / for you. ••••••
#1886	I don’t like meat at all without spice and oil. アイドントライクミートアットオールウィズアウトスパイスアンドオイル。 ••••••	私はスパイスと油なしで肉は全く好きではありません。 Watashi wa supaisu to abura nashi de niku wa mattaku suki de wa arimasen. ••••••	I don’t (do). ••••••	I don’t like / meat at all / without / spice and oil. ••••••
#1887	I don’t like rice without curry. アイドントライクライスウィズアウトカリー。 ••••••	カレーなしのご飯は好きではありません。 Karē nashi no gohan wa suki de wa arimasen. ••••••	I don’t (do). ••••••	I don’t like / rice / without / curry. ••••••
#1888	Don’t eat meat until you are fully cured. You have to avoid spicy and oily food. dontto iito miito antil yuu aa furi kiiyuudo. yuu havu tu avoido supaisi ando oirii fuudo. ••••••	完全に回復するまで肉を食べないでください。辛くて油っぽい食べ物を避ける必要があります。 Kanzen ni kaifuku suru made niku o tabenaide kudasai. Karakute abura-ppoi tabemono o sakeru hitsuyou ga arimasu. ••••••	I don’t (do). + I have to (do). ••••••	Don’t eat / meat / until you are / fully cured. / You have to / avoid / spicy and oily food. ••••••
#1889	Don’t play soccer until you recover. You have to take full rest. ドントプレイサッカーアンティルユーリカバー。ユーハヴトゥテイクフルレスト。 ••••••	回復するまでサッカーをしないでください。完全に休息を取る必要があります。 Kaifuku suru made sakkaa o shinaide kudasai. Kanzen ni kyūsoku o toru hitsuyō ga arimasu. ••••••	I don’t (do). + I have to (do). ••••••	Don’t play / soccer / until you / recover. / You have to / take / full rest. ••••••
#1890	Patient: What is my treatment now? ペイシェント: ワットイズマイトリートメントナウ? ••••••	患者: 今、私の治療は何ですか？ Kanja: Ima, watashi no chiryo wa nan desu ka? ••••••	What am I ____? ••••••	Patient: / What / is / my treatment / now? ••••••
#1891	Nurse: Saline will continue all the time. And these medicines are to be purchased. I’ll come 3 to 4 times a day to give you medication. The doctor will come once daily. nɜːrs: sælaɪn wɪl kənˈtɪnjuː ɔːl ðə taɪm. ænd ðiz ˈmɛdəsɪnz ɑːr tuː biː pɜːtʃeɪzd. aɪl kʌm 3-4 taɪmz ə deɪ tuː ɡɪv juː mɛdɪˈkeɪʃən. ðə dɒktə wɪl kʌm wʌns deɪli. ••••••	看護師：生理食塩水は常に続けられます。そして、これらの薬は購入する必要があります。私は1日に3～4回薬を渡しに来ます。医者は1日1回来ます。 Kangoshi: Seirī shokuen-sui wa tsuneni tsudzukeraremasu. Soshite, korera no kusuri wa kōnyū suru hitsuyō ga arimasu. Watashi wa 1-nichi ni 3-4-kai kusuri o watashi ni kimasu. Isha wa 1-nichi 1-kai kimasu. ••••••	I shall ____. ••••••	Saline will continue / all the time / medicines are to be purchased / I’ll come 3-4 times a day / to give you medication / The doctor will come / once daily ••••••
#1892	Patient: Where shall I get the medicine? ペイシェント: ウェアシャルアイゲットザメディスン? ••••••	患者: どこで薬を手に入れますか？ Kanja: Doko de kusuri o te ni iremasu ka? ••••••	Where shall I ____? ••••••	Where / shall I / get / the medicine? ••••••
#1893	Nurse: They are available in any of the medicine shops across the street. You can send anybody to bring them. Our ward-boy will bring that if you ask him. nāsu: dē ā āvērēiburu in ēni obu za medisin shoppu akurozu za sutōrīto. yū kan sendo enibodi tsū buringu demu. awā wādō-bōi uiru buringu datto ifū yū asuku himu. ••••••	看護師：それらは通りの向こう側にある薬局のいずれかで利用できます。あなたは誰かを送ってそれらを持って来させることができます。あなたが頼めば、私たちの病棟ボーイがそれを持ってきます。 Kangoshi: Sorera wa tōri no mukōgawa ni aru yakkyoku no izureka de riyō dekimasu. Anata wa dareka o okutte sorera o motte kimaseru koto ga dekimasu. Anata ga tanomeba, watashitachi no byōtō bōi ga sore o motte kimasu. ••••••	I am ____. ••••••	They are available / in medicine shops / across the street / you can send anybody / to bring them / ward-boy will bring that / if you ask him ••••••
#1894	Patient: Ok, fine. Thank you. 患者: オーケー、ファイン。ありがとう。 ••••••	患者：はい、ありがとうございます。 Kanja: Hai, arigatou gozaimasu. ••••••	I ____. ••••••	Ok / fine / Thank you ••••••
#1895	Nurse: Thank you as well. ナース：サンキューアズウェル。 ••••••	看護師：こちらこそありがとうございます。 Kangoshi: kochirakoso arigatou gozaimasu. ••••••	I ____. ••••••	Thank you / as well ••••••
#1896	I am highly glad to learn that you have attained a glorious success in the SSC examination. アイアムハイリーグラッドトゥラーンザットユーハヴアテンドアグローリアスサクセスインザエスエスシーエグザミネイション。 ••••••	あなたがSSC試験で素晴らしい成功を収めたことを知り、私は非常に嬉しく思います。 Anata ga SSC shiken de subarashii seikou o osameta koto o shiri, watashi wa hijou ni ureshiku omoimasu. ••••••	I am ____ to +V+ ____. ••••••	I am highly glad / to learn / you have attained / a glorious success / in the SSC examination ••••••
#1897	I congratulate you on your brilliant success from the very core of my heart. アイコングラチュレイトユーオンヨアブリリアントサクセスフロムザヴェリコアオブマイハート。 ••••••	私は心の底からあなたの素晴らしい成功をお祝い申し上げます。 Watashi wa kokoro no soko kara anata no subarashī seikō o oiwai mōshiagemasu. ••••••	I congratulate you ____. ••••••	I congratulate you / on your brilliant success / from the very core / of my heart ••••••
#1898	I am delighted to learn that you have achieved outstanding success in the SAT examination. アイアムディライトゥドトゥラーンザットユーハヴアチーブドアウトスタンディングサクセスインザ SAT エグザミネーション。 ••••••	あなたがSAT試験で素晴らしい成功を収めたことを知って、私はとても嬉しいです。 Anata ga SAT shiken de subarashī seikō o osameta koto o shitte, watashi wa totemo ureshī desu. ••••••	I am ____ to +V+ ____. ••••••	I am delighted / to learn / you have achieved / outstanding success / in the SAT examination ••••••
#1899	I congratulate you on your achievement at Vasanth Academy. アイコングラチュレートユーオンヨアアチーブメントアットヴァサントアカデミー。 ••••••	私はあなたのヴァサントアカデミーでの成果を祝福します。 Watashi wa anata no Vasant Akademī de no seika o shukufuku shimasu. ••••••	I congratulate you ____. ••••••	I congratulate you / on your achievement / at Vasanth Academy ••••••
#1900	Patient: Where shall I meet the doctor in New York? ペイシェント: ウェアシャルアイミートザドクターインニューヨーク? ••••••	患者: ニューヨークで医者に会うにはどこですか？ Kanja: Nyūyōku de isha ni au ni wa doko desu ka? ••••••	Where shall I ____? ••••••	Where / shall I / meet / the doctor / in New York? ••••••
#1901	We all feel proud of you. ウィオールフィールプラウドオブユー。 ••••••	私たちは皆、あなたを誇りに思います。 Watashitachi wa mina, anata o hokori ni omoimasu. ••••••	I (do) ____. ••••••	We all / feel / proud / of you. ••••••
#1902	We all feel proud of our team. ウィオールフィールプラウドオブアワチーム。 ••••••	私たちは皆、私たちのチームを誇りに思います。 Watashitachi wa mina, watashitachi no chīmu o hokori ni omoimasu. ••••••	I (do) ____. ••••••	We all / feel / proud / of our team. ••••••
#1903	We all feel proud of our country. ウィーオールフィールプラウドオブアワーカントリー。 ••••••	私たちは皆、自分たちの国を誇りに思います。 Watashitachi wa mina, jibuntachi no kuni o hokori ni omoimasu. ••••••	I (do) ____. ••••••	We all / feel / proud / of our country. ••••••
#1904	I want to remind you one thing that it was not the last competition in your life. アイワントトゥリマインドユーワンシングザットイットワズノットザラストコンペティションインヨアライフ。 ••••••	私はあなたに一つのことを思い出させたい、それはあなたの人生で最後の競技ではなかったということです。 Watashi wa anata ni hitotsu no koto o omoidasaseta, sore wa anata no jinsei de saigo no kyōgi de wa nakatta to iu koto desu. ••••••	I (do) + to + V + I was not ____. ••••••	I want / to remind you / one thing / that / it was not / the last competition / in your life. ••••••
#1905	I want to remind you that failure is not the end of your journey. アイウォントトゥリマインドユーザットフェイリャーイズノットザエンドオブヨアジャーニー。 ••••••	私はあなたに思い出させたいのは、失敗はあなたの旅の終わりではないということです。 Watashi wa anata ni omoidasaseta in wa, shippai wa anata no tabi no owari de wa nai to iu koto desu. ••••••	I (do) + to + V + I was not ____. ••••••	I want / to remind you / that / failure is not / the end / of your journey. ••••••
#1906	You will have to face competition in every sphere of your life. ユーウィルハヴトゥフェイスコンペティションインエヴリスフィアオブヨアライフ。 ••••••	あなたは人生のあらゆる分野で競争に直面しなければなりません。 Anata wa jinsei no arayuru bunya de kyōsō ni chokumen shinakereba narimasen. ••••••	I shall have to (do) ____. ••••••	You / will have to / face competition / in every sphere / of your life. ••••••
#1907	You will have to face challenges in every job you take. ユーウィルハヴトゥフェイスチャレンジズインエヴリジョブユーテイク。 ••••••	あなたは自分が取るすべての仕事で課題に直面しなければなりません。 Anata wa jibun ga toru subete no shigoto de kadai ni chokumen shinakereba narimasen. ••••••	I shall have to (do) ____. ••••••	You / will have to / face challenges / in every job / you take. ••••••
#1908	So, you will have to be much more sincere in future. ソー, ユーウィルハヴトゥビマッチモアシンシアインフューチャー。 ••••••	だから、将来はもっと誠実でなければなりません。 Dakara, shōrai wa motto seijitsu de nakereba narimasen. ••••••	I shall (to do) ____. ••••••	So, / you will have to / be / much more sincere / in future. ••••••
#1909	So, you will have to be much more careful in future. ソー, ユーウィルハヴトゥビマッチモアケアフルインフューチャー。 ••••••	だから、将来はもっと注意深くなる必要があります。 Dakara, shōrai wa motto chūi bukaku naru hitsuyō ga arimasu. ••••••	I shall (to do) ____. ••••••	So, / you will have to / be / much more careful / in future. ••••••
#1910	I believe you are a genius. アイビリーヴユーアーアジーニアス。 ••••••	私はあなたが天才だと信じています。 Watashi wa anata ga tensai da to shinjiteimasu. ••••••	I (do) + I am ____. ••••••	I believe / you are / a genius. ••••••
#1911	I believe you are very talented. アイビリーヴユーアーベリータレントゥッド。 ••••••	私はあなたが非常に才能があると信じています。 Watashi wa anata ga hijou ni sainou ga aru to shinjiteimasu. ••••••	I (do) + I am ____. ••••••	I believe / you are / very talented. ••••••
#1912	I believe you are honest. アイビリーヴユーアーオネスト。 ••••••	私はあなたが正直だと信じています。 Watashi wa anata ga shōjiki da to shinjiteimasu. ••••••	I (do) + I am ____. ••••••	I believe / you are / honest. ••••••