Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Lesson 48<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 48</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule | Ventilation |
|---|---|---|---|---|
| #1873 |
Probably you have the flu. The doctor has prescribed bed rest.
Probablement vous avez la grippe. Le docteur a prescrit du repos au lit.
|
Probablement, vous avez la grippe. Le docteur a prescrit du repos au lit.
Probablement, vous avez la grippe. Le docteur a prescrit du repos au lit.
|
I have _____. + I have (done).
••••••
|
Probably / you have the flu. / The doctor / has prescribed / bed rest.
••••••
|
| #1874 |
I can’t go on foot. Can you take my blood?
Aï kant go on foot. Kan yu tèik mai blood?
|
Je ne peux pas y aller à pied. Peux-tu prendre mon sang ?
Je ne peux pas y aller à pied. Peux-tu prendre mon sang ?
|
I can’t (do). + Can I (do)?
••••••
|
I can’t / go on foot. / Can you / take / my blood?
••••••
|
| #1875 |
I can’t walk upstairs. Can you help me?
Ay kant wók apstéers. Kan yu help mí?
|
Je ne peux pas monter les escaliers. Peux-tu m'aider ?
Je ne peux pas monter les escaliers. Peux-tu m'aider ?
|
I can’t (do). + Can I (do)?
••••••
|
I can’t / walk upstairs. / Can you / help / me?
••••••
|
| #1876 |
Yes, I can.
Oui, je peux.
|
Oui, je peux.
Oui, je peux.
|
I can (do).
••••••
|
Yes, / I can.
••••••
|
| #1877 |
Yes, I can help you.
Yes, ai kan help yu.
|
Oui, je peux vous aider.
Oui, je peux vous aider.
|
I can (do).
••••••
|
Yes, / I can / help you.
••••••
|
| #1878 |
Then do that.
den du dath.
|
Alors fais ça.
Alor fè sa.
|
I (do).
••••••
|
Then / do / that.
••••••
|
| #1879 |
Then go there.
ðen go ðɛr.
|
Alors va là-bas.
Alor va la-bas.
|
I (do).
••••••
|
Then / go / there.
••••••
|
| #1880 |
Don’t you drink boiled water?
Don’t you drink boiled water?
|
Tu ne bois pas d'eau bouillie ?
Tu ne bois pas d'eau bouillie ?
|
Don’t I (do)?
••••••
|
Don’t you / drink / boiled water?
••••••
|
| #1881 |
Don’t you eat fresh fruits?
Dont you eat fresh fruits?
|
Tu ne manges pas de fruits frais ?
Tu ne manges pas de fruits frais ?
|
Don’t I (do)?
••••••
|
Don’t you / eat / fresh fruits?
••••••
|
| #1882 |
Yes, I do. But not always. When I eat outside I have to drink the water they provide.
Yes, I do. But not always. When I eat outside I have to drink the water they provide.
|
Oui, je le fais. Mais pas toujours. Quand je mange dehors, je dois boire l'eau qu'ils fournissent.
Oui, je le fais. Mais pas toujours. Quand je mange dehors, je dois boire l'eau qu'ils fournissent.
|
I (do). + I (do). + I have to (do).
••••••
|
Yes, I do. / But not always. / When I eat outside / I have to drink / the water they provide.
••••••
|
| #1883 |
Yes, I do. But not always. When I travel I have to eat fast food.
Yes, I do. But not always. When I travel I have to eat fast food.
|
Oui, je le fais. Mais pas toujours. Quand je voyage, je dois manger de la restauration rapide.
Oui, je le fais. Mais pas toujours. Quand je voyage, je dois manger de la restauration rapide.
|
I (do). + I (do). + I have to (do).
••••••
|
Yes, I do. / But not always. / When I travel / I have to eat / fast food.
••••••
|
| #1884 |
You must not eat outside. Besides this, spicy and oily foods are totally forbidden for you.
You mast not eat outside. Besides this, spicy and oily foods are totally forbidden for you.
|
Vous ne devez pas manger à l'extérieur. De plus, les aliments épicés et gras vous sont totalement interdits.
Vous ne devez pas manger a l'exterieur. De plus, les aliments epices et gras vous sont totalement interdits.
|
I mustn’t (do). + I am ____.
••••••
|
You must not eat / outside. / Besides this, / spicy and oily foods / are totally forbidden / for you.
••••••
|
| #1885 |
You must not drink soda. Besides this, sweets are totally forbidden for you.
you mast not drink soda. besides this, sweets ar totally forbidden for you.
|
Vous ne devez pas boire de soda. En plus de cela, les bonbons sont totalement interdits pour vous.
Vous ne devez pas boire de soda. En plus de cela, les bonbons sont totalement interdits pour vous.
|
I mustn’t (do). + I am ____.
••••••
|
You must not / drink soda. / Besides this, / sweets / are totally forbidden / for you.
••••••
|
| #1886 |
I don’t like meat at all without spice and oil.
Aï don't like meet at all widhout spice and oïl.
|
Je n'aime pas la viande du tout sans épices ni huile.
Je n'aime pas la viande du tout sans épices ni huile.
|
I don’t (do).
••••••
|
I don’t like / meat at all / without / spice and oil.
••••••
|
| #1887 |
I don’t like rice without curry.
Aï dont laik raïss widhout kari.
|
Je n'aime pas le riz sans curry.
Je n'aime pas le riz sans curry.
|
I don’t (do).
••••••
|
I don’t like / rice / without / curry.
••••••
|
| #1888 |
Don’t eat meat until you are fully cured. You have to avoid spicy and oily food.
dont eet meet until you ar fully cured. you hav to avoid spicy and oily food.
|
Ne mangez pas de viande tant que vous n'êtes pas complètement guéri. Vous devez éviter les aliments épicés et gras.
Ne mangez pas de viande tant que vous n'êtes pas complètement guéri. Vous devez éviter les aliments épicés et gras.
|
I don’t (do). + I have to (do).
••••••
|
Don’t eat / meat / until you are / fully cured. / You have to / avoid / spicy and oily food.
••••••
|
| #1889 |
Don’t play soccer until you recover. You have to take full rest.
dont plé socer until you récupère. you avez to take full rest.
|
Ne joue pas au football jusqu'à ce que tu te sois rétabli. Tu dois te reposer complètement.
Ne joue pas au football jusqu'à ce que tu te sois rétabli. Tu dois te reposer complètement.
|
I don’t (do). + I have to (do).
••••••
|
Don’t play / soccer / until you / recover. / You have to / take / full rest.
••••••
|
| #1890 |
Patient: What is my treatment now?
Peyshent: Waat iz mai tritment naw?
|
Patient : Quel est mon traitement maintenant ?
Patient : Quel est mon traitement maintenant ?
|
What am I ____?
••••••
|
Patient: / What / is / my treatment / now?
••••••
|
| #1891 |
Nurse: Saline will continue all the time. And these medicines are to be purchased. I’ll come 3 to 4 times a day to give you medication. The doctor will come once daily.
nʊrs: sælaɪn wɪl kənˈtɪnjuː ɔːl ðə taɪm. ænd ðiz ˈmɛdəsɪnz ɑːr tuː biː pɜːtʃeɪzd. aɪl kʌm 3-4 taɪmz ə deɪ tuː ɡɪv juː mɛdɪˈkeɪʃən. ðə dɒktə wɪl kʌm wʌns deɪli.
|
Infirmière : Le sérum continuera tout le temps. Et ces médicaments doivent être achetés. Je viendrai 3 à 4 fois par jour pour vous donner des médicaments. Le médecin viendra une fois par jour.
Infirmiere : Le serum continuera tout le temps. Et ces medicaments doivent etre achetes. Je viendrai 3 a 4 fois par jour pour vous donner des medicaments. Le medecin viendra une fois par jour.
|
I shall ____.
••••••
|
Saline will continue / all the time / medicines are to be purchased / I’ll come 3-4 times a day / to give you medication / The doctor will come / once daily
••••••
|
| #1892 |
Patient: Where shall I get the medicine?
pasyãt: wɛʁ ʃal ai gɛt də mɛdisin?
|
Patient: Où puis-je obtenir les médicaments?
Patient: Où puis-je obtenir les médicaments?
|
Where shall I ____?
••••••
|
Where / shall I / get / the medicine?
••••••
|
| #1893 |
Nurse: They are available in any of the medicine shops across the street. You can send anybody to bring them. Our ward-boy will bring that if you ask him.
nurs: dé ar avéylébl in éni of de médissin shops akros de strit. yu kan send éni badi tou bring dém. aúar ward-bwoï wil bring dát if yu ask im.
|
Infirmière : Ils sont disponibles dans n'importe quelle pharmacie de l'autre côté de la rue. Vous pouvez envoyer quelqu'un pour les apporter. Notre aide-soignant les apportera si vous lui demandez.
Infirmière : Ils sont disponibles dans n'importe quelle pharmacie de l'autre côté de la rue. Vous pouvez envoyer quelqu'un pour les apporter. Notre aide-soignant les apportera si vous lui demandez.
|
I am ____.
••••••
|
They are available / in medicine shops / across the street / you can send anybody / to bring them / ward-boy will bring that / if you ask him
••••••
|
| #1894 |
Patient: Ok, fine. Thank you.
Patient: Ok, bien. Merci.
|
Patient : D'accord, merci.
Patient : D'accord, merci.
|
I ____.
••••••
|
Ok / fine / Thank you
••••••
|
| #1895 |
Nurse: Thank you as well.
nurs: thank you az well.
|
Infirmière: Merci à vous aussi.
Infirmière: Merci à vous aussi.
|
I ____.
••••••
|
Thank you / as well
••••••
|
| #1896 |
I am highly glad to learn that you have attained a glorious success in the SSC examination.
Ai am jhailey glad too learn dhat you hav atènd a glórious sakssès in de SSC egzaminenchion.
|
Je suis très heureux d'apprendre que vous avez obtenu un succès glorieux à l'examen SSC.
Je suis tres heureux d'apprendre que vous avez obtenu un succes glorieux a l'examen SSC.
|
I am ____ to +V+ ____.
••••••
|
I am highly glad / to learn / you have attained / a glorious success / in the SSC examination
••••••
|
| #1897 |
I congratulate you on your brilliant success from the very core of my heart.
Aï kongrèchoulet you on yor brilyant sakssès from de vèri kor of maï hart.
|
Je vous félicite pour votre brillant succès du plus profond de mon cœur.
Je vous felicite pour votre brillant succes du plus profond de mon coeur.
|
I congratulate you ____.
••••••
|
I congratulate you / on your brilliant success / from the very core / of my heart
••••••
|
| #1898 |
I am delighted to learn that you have achieved outstanding success in the SAT examination.
Aï am délaited tou learn d'at yù hav achivd autstánding sakcès in de SAT egzaminéshon.
|
Je suis ravi d'apprendre que vous avez réussi avec succès l'examen SAT.
Je suis ravi d'apprendre que vous avez reussi avec succes l'examen SAT.
|
I am ____ to +V+ ____.
••••••
|
I am delighted / to learn / you have achieved / outstanding success / in the SAT examination
••••••
|
| #1899 |
I congratulate you on your achievement at Vasanth Academy.
Aï kongratchoulet you on your achievment et Vasant Academy.
|
Je vous félicite pour votre réussite à l'Académie Vasant.
Je vous felicite pour votre reussite a l'Academie Vasant.
|
I congratulate you ____.
••••••
|
I congratulate you / on your achievement / at Vasanth Academy
••••••
|
| #1900 |
Patient: Where shall I meet the doctor in New York?
Patient: Où shall I meet the doctor en New York?
|
Patient : Où puis-je rencontrer le médecin à New York ?
Patient : Où puis-je rencontrer le médecin à New York ?
|
Where shall I ____?
••••••
|
Where / shall I / meet / the doctor / in New York?
••••••
|
| #1901 |
We all feel proud of you.
Wi ol fíl praud of yu.
|
Nous sommes tous fiers de toi.
Nous sommes tous fiers de toi.
|
I (do) ____.
••••••
|
We all / feel / proud / of you.
••••••
|
| #1902 |
We all feel proud of our team.
Wi ol feel proud of awr teem.
|
Nous sommes tous fiers de notre équipe.
Nous sommes tous fiers de notre équipe.
|
I (do) ____.
••••••
|
We all / feel / proud / of our team.
••••••
|
| #1903 |
We all feel proud of our country.
Wi ol fil praud of our kantri.
|
Nous nous sentons fiers de notre pays.
Nous nous sentons fiers de notre pays.
|
I (do) ____.
••••••
|
We all / feel / proud / of our country.
••••••
|
| #1904 |
I want to remind you one thing that it was not the last competition in your life.
Aï wánt tou rimáind you wán thing dhat it wáz nót dhe last compétishon in your laïf.
|
Je veux te rappeler une chose, que ce n'était pas la dernière compétition de ta vie.
Je veux te rappeler une chose, que ce n'était pas la dernière compétition de ta vie.
|
I (do) + to + V + I was not ____.
••••••
|
I want / to remind you / one thing / that / it was not / the last competition / in your life.
••••••
|
| #1905 |
I want to remind you that failure is not the end of your journey.
Aï want tou rimaïnd you dat failure iz not ze end off your journei.
|
Je veux te rappeler que l'échec n'est pas la fin de ton voyage.
Je veux te rappeler que l'echec n'est pas la fin de ton voyage.
|
I (do) + to + V + I was not ____.
••••••
|
I want / to remind you / that / failure is not / the end / of your journey.
••••••
|
| #1906 |
You will have to face competition in every sphere of your life.
Yoo wil hav too fays kompétishon in evri sfèer of yor laïf.
|
Vous devrez faire face à la concurrence dans tous les domaines de votre vie.
Vous devrez faire face a la concurrence dans tous les domaines de votre vie.
|
I shall have to (do) ____.
••••••
|
You / will have to / face competition / in every sphere / of your life.
••••••
|
| #1907 |
You will have to face challenges in every job you take.
You wil hev tou feis chalendjes in evri job you teik.
|
Vous devrez faire face à des défis dans chaque travail que vous prendrez.
Vous devrez faire face à des défis dans chaque travail que vous prendrez.
|
I shall have to (do) ____.
••••••
|
You / will have to / face challenges / in every job / you take.
••••••
|
| #1908 |
So, you will have to be much more sincere in future.
So, you will hav tou bi mouch mor sincere in fuchur.
|
Donc, vous devrez être beaucoup plus sincère à l'avenir.
Donk, vous devrez etre beaucoup plus sincère a l'avenir.
|
I shall (to do) ____.
••••••
|
So, / you will have to / be / much more sincere / in future.
••••••
|
| #1909 |
So, you will have to be much more careful in future.
So, you wil hev tou bi match mor kerful in future.
|
Alors, vous devrez être beaucoup plus prudent à l'avenir.
Alors, vous devrez etre beaucoup plus prudent a l'avenir.
|
I shall (to do) ____.
••••••
|
So, / you will have to / be / much more careful / in future.
••••••
|
| #1910 |
I believe you are a genius.
Aï biliv you ar a djinias.
|
Je crois que vous êtes un génie.
Je crois que vous êtes un génie.
|
I (do) + I am ____.
••••••
|
I believe / you are / a genius.
••••••
|
| #1911 |
I believe you are very talented.
Aï biliv yü ar véri tælentid.
|
Je crois que tu es très talentueux.
Je crois que tu es tres talentueux.
|
I (do) + I am ____.
••••••
|
I believe / you are / very talented.
••••••
|
| #1912 |
I believe you are honest.
Aï biliv yu ar onest.
|
Je crois que tu es honnête.
Je crois que tu es honnete.
|
I (do) + I am ____.
••••••
|
I believe / you are / honest.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!