Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Lesson 15<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 15</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule | Ventilation |
|---|---|---|---|---|
| #561 |
What problems did you face to learn the lesson?
Whaat problèmz did yuu fès tou lärn dhe léssn?
|
Quels problèmes avez-vous rencontrés pour apprendre la leçon ?
Quels problemes avez-vous rencontres pour apprendre la lecon ?
|
What did I ____?
••••••
|
What problems / did you face / to learn / the lesson?
••••••
|
| #562 |
What problems did you face to understand mathematics?
Quels problèmes avez-vous rencontrés pour comprendre les mathématiques ?
|
Quels problèmes avez-vous rencontrés pour comprendre les mathématiques ?
Quels problèmes avez-vous rencontrés pour comprendre les mathématiques ?
|
What did I ____?
••••••
|
What problems / did you face / to understand / mathematics?
••••••
|
| #563 |
From which group did you pass the SSC exam?
From witch group did you pass the S S C exam?
|
Dans quel groupe avez-vous réussi l'examen SSC ?
Dan kel groupez avez-vous reussi l'examen SSC?
|
Which ____ did I ____?
••••••
|
From which group / did you pass / the SSC exam?
••••••
|
| #564 |
From which subject did you pass the final exam?
From wich subject did you pass the final exam?
|
De quelle matière avez-vous réussi l'examen final?
De quelle matière avez-vous réussi l'examen final?
|
Which ____ did I ____?
••••••
|
From which subject / did you pass / the final exam?
••••••
|
| #565 |
Which of your journeys was better, going home or returning from home?
Witch off your journeys woz better, going home or returning from home?
|
Lequel de vos voyages était meilleur, rentrer chez vous ou revenir de chez vous ?
Lequel de vos voyages était meilleur, rentrer chez vous ou revenir de chez vous ?
|
Which ____ was ____?
••••••
|
Which of your journeys / was better / going home / or returning from home?
••••••
|
| #566 |
Which of your weekends was better, Saturday or Sunday?
Witch of your weekends was better, Saturday or Sunday?
|
Quel de vos week-ends était meilleur, samedi ou dimanche ?
Kel de vos week-ends était meilleur, samedi ou dimanche ?
|
Which ____ was ____?
••••••
|
Which of your weekends / was better / Saturday / or Sunday?
••••••
|
| #567 |
How were you in English in your student life?
Aou wèr you in inglèch in yor student laif?
|
Comment étiez-vous en anglais pendant votre vie d'étudiant?
Comment etiez-vous en anglais pendant votre vie d'etudiant?
|
How was I ____?
••••••
|
How / were you / in English / in your student life?
••••••
|
| #568 |
How were you in mathematics in your student life?
Haou wère yuu in mathématik in yor stüdent laif?
|
Comment étiez-vous en mathématiques pendant votre vie étudiante ?
Comment etiez-vous en mathematiques pendant votre vie etudiante ?
|
How was I ____?
••••••
|
How / were you / in mathematics / in your student life?
••••••
|
| #569 |
Whose help did you take to learn English?
Hooz help did yoo teik too lern inglish?
|
De qui avez-vous pris de l'aide pour apprendre l'anglais ?
De ki avez-vous pri de l'aide pour apprendre l'anglais ?
|
Whose ____ did I ____?
••••••
|
Whose help / did you take / to learn / English?
••••••
|
| #570 |
Whose advice did you take to improve your study?
Whose advice did you take to improve your study?
|
Quel conseil avez-vous pris pour améliorer vos études ?
Quel conseil avez-vous pris pour améliorer vos études ?
|
Whose ____ did I ____?
••••••
|
Whose advice / did you take / to improve / your study?
••••••
|
| #571 |
Was the discussion of the last class very important?
Était-ce la discussion de la dernière classe très importante ?
|
La discussion du dernier cours était-elle très importante ?
La discussion du dernier cours etait-elle tres importante ?
|
Was I ____?
••••••
|
Was / the discussion / of the last class / very important?
••••••
|
| #572 |
Was the lecture of yesterday very useful?
Was the lecture of yesterday very useful?
|
Est-ce que la conférence d'hier était très utile?
Est-ce que la conférence d'hier était très utile?
|
Was I ____?
••••••
|
Was / the lecture / of yesterday / very useful?
••••••
|
| #573 |
In which school did you study?
Dans quelle école avez-vous étudié?
|
Dans quelle école avez-vous étudié ?
Dan kel ecole ave-vu etudie?
|
Which ____ did I (do)?
••••••
|
In which school / did you study /?
••••••
|
| #574 |
In which city did you live?
Dans quelle ville avez-vous vécu?
|
Dans quelle ville viviez-vous?
Dans quelle ville viviez-vous?
|
Which ____ did I (do)?
••••••
|
In which city / did you live /?
••••••
|
| #575 |
In which company did you work?
Dans quelle entreprise as-tu travaillé?
|
Dans quelle entreprise as-tu travaillé?
Dan kel entreprise a tu travaille?
|
Which ____ did I (do)?
••••••
|
In which company / did you work /?
••••••
|
| #576 |
Did you understand the last lesson?
Did you understand ze last lesson?
|
Avez-vous compris la dernière leçon ?
Avez-vous compris la dernière leçon ?
|
Did I (do)?
••••••
|
Did you understand / the last lesson /?
••••••
|
| #577 |
Did you finish your homework yesterday?
Did you finish your homework yesterday?
|
As-tu fini tes devoirs hier ?
As-tu fini tes devoirs hier ?
|
Did I (do)?
••••••
|
Did you finish / your homework / yesterday?
••••••
|
| #578 |
Did you attend the meeting?
Did you attend the meeting?
|
Avez-vous assisté à la réunion?
Avez-vous assiste a la reunion?
|
Did I (do)?
••••••
|
Did you attend / the meeting /?
••••••
|
| #579 |
Having resigned his job, he started a business.
Havink rizeind iz job, i startèd a biness.
|
Ayant démissionné de son travail, il a démarré une entreprise.
Ayant demissionne de son travail, il a demarre une entreprise.
|
Having (done) + I (did).
••••••
|
Having resigned / his job /, he started a business /.
••••••
|
| #580 |
Having completed his degree, John moved to New York.
Hav-ing kom-pleet-ed iz de-gree, John moovd too Nyu York.
|
Ayant obtenu son diplôme, John a déménagé à New York.
Ayant obtenu son diplome, John a demenage a New York.
|
Having (done) + I (did).
••••••
|
Having completed / his degree /, John moved to New York /.
••••••
|
| #581 |
Having worked all day long, he fell asleep.
Havink werked ol day long, hi fel aslip.
|
Ayant travaillé toute la journée, il s'est endormi.
Ayant travaille toute la journee, il s'est endormi.
|
Having (done) + I (did).
••••••
|
Having worked / all day long /, he fell asleep /.
••••••
|
| #582 |
Having exercised in the gym, Sarah felt refreshed.
Havink exersayzd in ze jim, Sarah felt refrècht.
|
Après avoir fait de l'exercice à la salle de sport, Sarah se sentit rafraîchie.
Apre avwar fe de lexersis a la sal de spor, Sarah se sentit rafraichie.
|
Having (done) + I (did).
••••••
|
Having exercised / in the gym /, Sarah felt refreshed /.
••••••
|
| #583 |
Mother having arrived, our anxiety was over.
Mader having arayvd, auar angzaiti woz over.
|
Mère étant arrivée, notre anxiété était terminée.
Mere etant arrivee, notre anxiete etait terminee.
|
Having + done + I was ____.
••••••
|
Mother having arrived /, our anxiety was over /.
••••••
|
| #584 |
Teacher having entered, the students kept quiet.
Tichar hãving enterd, de estudiantes kept kwaiet.
|
Le professeur étant entré, les étudiants sont restés silencieux.
Le professeur étant entré, les étudiants sont restés silencieux.
|
Having + done + I was ____.
••••••
|
Teacher having entered /, the students kept quiet /.
••••••
|
| #585 |
Reading the book, I returned it.
riding ze book, ai riturned it.
|
En lisant le livre, je l'ai rendu.
En lisant le livre, je l'ai rendu.
|
Having (done) + I (did).
••••••
|
Reading (having read) / the book /, I returned it /.
••••••
|
| #586 |
Checking the email, I replied immediately.
Vérifiant l'email, j'ai répondu immédiatement.
|
En vérifiant l'email, j'ai répondu immédiatement.
En vérifiant l'email, j'ai répondu immédiatement.
|
Having (done) + I (did).
••••••
|
Checking / the email /, I replied immediately /.
••••••
|
| #587 |
Eating rice, I went to sleep.
Íting raïs, aï went tou slip.
|
Mangeant du riz, je suis allé dormir.
Mangeant du riz, je suis allé dormir.
|
Having (done) + I (did) + to + V → Eating ____, I ____.
••••••
|
Eating rice /, I went / to sleep /.
••••••
|
| #588 |
Eating pizza, I went to bed early.
Íting pizza, ai uent tou bed erli.
|
En mangeant de la pizza, je suis allé me coucher tôt.
En mangeant de la pizza, je suis allé me coucher tôt.
|
Having (done) + I (did) + to + V → Eating ____, I ____.
••••••
|
Eating pizza /, I went / to bed / early.
••••••
|
| #589 |
Eating a hamburger, I went to class at Vasanth Academy.
Íting a hámberger, ái wént tú klás at Vásanth Akádémi.
|
En mangeant un hamburger, je suis allé en cours à l'Académie Vasanth.
En mangeant un hamburger, je suis allé en cours à l'Académie Vasanth.
|
Having (done) + I (did) + to + V → Eating ____, I ____.
••••••
|
Eating a hamburger /, I went / to class / at Vasanth Academy.
••••••
|
| #590 |
Having got the job, he found a way in life.
Havink got ze job, i faund a oué in laif.
|
Ayant obtenu le travail, il a trouvé un chemin dans la vie.
Ayant obtenu le travail, il a trouvé un chemin dans la vie.
|
Having (done) + I (did) → Having got ____, he ____.
••••••
|
Having got the job /, he found / a way / in life.
••••••
|
| #591 |
Having got the admission, she started studying hard.
Havink got ze admission, shi started studiing hard.
|
Ayant obtenu l'admission, elle a commencé à étudier sérieusement.
Ayant obtenu l'admission, elle a commencé à étudier sérieusement.
|
Having (done) + I (did) → Having got ____, he/she ____.
••••••
|
Having got the admission /, she started / studying / hard.
••••••
|
| #592 |
Having washed the clothes, he spread them in the sun.
Havink woshd de kloth, hi spred dem in de san.
|
Ayant lavé les vêtements, il les a étendus au soleil.
Ayant lave les vetements, il les a etendus au soleil.
|
Having (done) + I (did) → Having washed ____, he ____.
••••••
|
Having washed the clothes /, he spread / them / in the sun.
••••••
|
| #593 |
Having washed the car, he parked it in the garage.
Avink woshd de kar, i parkd it in de garaj.
|
Après avoir lavé la voiture, il l'a garée dans le garage.
Apres avoir lave la voiture, il l'a garee dans le garage.
|
Having (done) + I (did) → Having washed ____, he ____.
••••••
|
Having washed the car /, he parked / it / in the garage.
••••••
|
| #594 |
Having boiled the eggs, mother cooked them.
Havink boïld ze egs, mother kukd zem.
|
Ayant fait bouillir les œufs, la mère les a cuisinés.
Ayant fait bouillir les œufs, la mère les a cuisinés.
|
Having (done) + I (did) → Having boiled ____, mother ____.
••••••
|
Having boiled the eggs /, mother cooked / them.
••••••
|
| #595 |
Having boiled the potatoes, she mashed them.
Hävink boïld de potetoz, shi mashd dem.
|
Ayant fait bouillir les pommes de terre, elle les a écrasées.
Ayant fait bouillir les pommes de terre, elle les a ecrasees.
|
Having (done) + I (did) → Having boiled ____, she ____.
••••••
|
Having boiled the potatoes /, she mashed / them.
••••••
|
| #596 |
Having washed his hands and face, he sat to take his meal.
Hæving wash'd his hænds end fèis, hi sæt tu teik his miil.
|
Ayant lavé ses mains et son visage, il s'est assis pour prendre son repas.
Ayant lave ses mains et son visage, il s'est assis pour prendre son repas.
|
Having (done) + I (did) + to + V → Having washed ____, he ____.
••••••
|
Having washed his hands and face /, he sat / to take / his meal.
••••••
|
| #597 |
Having brushed his teeth, John went to school.
Havink brusd his tit, Jon went to skul.
|
Ayant brossé ses dents, John est allé à l'école.
Ayant brossé ses dents, John est allé à l'école.
|
Having (done) + I (did) + to + V → Having ____ed, he ____.
••••••
|
Having brushed his teeth /, John went / to school /.
••••••
|
| #598 |
Having played well, they won.
Avíng pléd wél, dèi wôn.
|
Ayant bien joué, ils ont gagné.
Ayant bien joué, ils ont gagné.
|
Having (done) + I (did) → Having played ____, they ____.
••••••
|
Having played well /, they won /.
••••••
|
| #599 |
Having studied well, the students passed the exam.
Havink stadi véle, dé estudents passé dégzam.
|
Ayant bien étudié, les étudiants ont réussi l'examen.
Ayant bien étudié, les étudiants ont réussi l'examen.
|
Having (done) + I (did) → Having studied ____, they ____.
••••••
|
Having studied well /, the students / passed / the exam.
••••••
|
| #600 |
Being dissatisfied, the man cursed him.
Bing dissatisfait, le man kersd im.
|
Étant mécontent, l'homme le maudit.
Étant mécontent, l'homme le maudit.
|
Being (done) + I (did) → Being ____, he ____.
••••••
|
Being dissatisfied /, the man / cursed / him.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!