Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Lesson 24<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 24</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule | Ventilation |
|---|---|---|---|---|
| #921 |
Who do you know after every how many years the governor of California is elected?
Qui connaissez-vous après combien d'années le gouverneur de Californie est élu?
|
Qui connaissez-vous après combien d'années le gouverneur de Californie est élu?
Qui connaissez-vous après combien d'années le gouverneur de Californie est élu?
|
Who (do)? + How it is (done)? → Who do you know ____ is elected?
••••••
|
Who do you know / after every how many years / the governor / of California / is elected?
••••••
|
| #922 |
You know English is taught more easily by Vasanth Academy than it is done by the traditional way.
you no anglish iz taught mor izili bai vasant academy dan it iz don bai de traditionnel oué.
|
Tu sais que l'anglais est enseigné plus facilement par l'Académie Vasanth que de manière traditionnelle.
Tu sais que l'anglais est enseigne plus facilement par l'Academie Vasanth que de maniere traditionnelle.
|
I (do)+It is (done) → You know ____ is taught more easily by ____ than it is done by ____.
••••••
|
You know / English is taught / more easily / by Vasanth Academy / than it is done / by the traditional way.
••••••
|
| #923 |
You know mathematics is taught more easily by Vasanth Academy than it is done by the old methods.
You no mathématiques is taught more easily by Vasanth Academy than it is done by the old methods.
|
Tu sais que les mathématiques sont enseignées plus facilement par l'Académie Vasanth que par les anciennes méthodes.
Tu sais que les mathématiques sont enseignées plus facilement par l'Académie Vasanth que par les anciennes méthodes.
|
I (do)+It is (done) → You know ____ is taught more easily by ____ than it is done by ____.
••••••
|
You know / mathematics is taught / more easily / by Vasanth Academy / than it is done / by the old methods.
••••••
|
| #924 |
Who knows how many housewives are tortured for dowry every year?
Kiu noz hau meni auswaivz ar torcherd for dauri evri yer?
|
Qui sait combien de femmes au foyer sont torturées pour la dot chaque année ?
Qui sait combien de femmes au foyer sont torturées pour la dot chaque année ?
|
Who (does)+How it is (done)? → Who knows how many ____ are ____ for ____ every year?
••••••
|
Who knows / how many housewives / are tortured / for dowry / every year?
••••••
|
| #925 |
Who knows how many employees are fired from companies every year?
Hou knows how many employés are fired from companies every year?
|
Qui sait combien d'employés sont licenciés chaque année par les entreprises ?
Ki sait combien d'employes sont licencies chaque annee par les entreprises ?
|
Who (does)+How it is (done)? → Who knows how many ____ are ____ from ____ every year?
••••••
|
Who knows / how many employees / are fired / from companies / every year?
••••••
|
| #926 |
Who knows problems of how many poor families are not solved these days for not being able to pay dowry?
Hou noze problèms off hau mèni poor famileez ar not solvd thiz dèiz for not bïing ébl tu pèi douri?
|
Qui sait combien de problèmes de combien de familles pauvres ne sont pas résolus de nos jours, faute de pouvoir payer la dot ?
Qui sait combien de problemes de combien de familles pauvres ne sont pas resolus de nos jours, faute de pouvoir payer la dot ?
|
Who (does)+How it isn’t (done)?+____+V+ing+to+V → Who knows problems of ____ are not solved these days for ____?
••••••
|
Who knows / problems of / how many poor families / are not solved / these days / for not being able / to pay dowry?
••••••
|
| #927 |
Who knows problems of how many small businesses are not solved these days for not being able to get loans?
Hou knoz problèmz of hau méni smol bízneses ar not solvde díz déys for not bìing éibl tú guet lóanz?
|
Qui sait combien de problèmes rencontrent les petites entreprises qui ne sont pas résolus ces jours-ci en raison de l'incapacité d'obtenir des prêts?
Ki sait combien de problemes rencontrent les petites entreprises qui ne sont pas resolus ces jours-ci en raison de l'incapacite d'obtenir des prets?
|
Who (does)+How it isn’t (done)?+____+V+ing+to+V → Who knows problems of ____ are not solved these days for ____?
••••••
|
Who knows / problems of / how many small businesses / are not solved / these days / for not being able / to get loans?
••••••
|
| #928 |
Do you understand how good an economic system Zakat is in Islam?
Do you understand how good an economic system Zakat is in Islam?
|
Comprenez-vous à quel point le système économique du Zakat est bon dans l'Islam ?
Comprenez-vous à quel point le système économique du Zakat est bon dans l'Islam ?
|
Do I (do)?+How I am → Do you understand how good ____ is in ____?
••••••
|
Do you understand / how good / an economic system / Zakat is / in Islam?
••••••
|
| #929 |
Do you understand how good a healthcare system Medicare is in the USA?
Doo yoo anderstænd hau gʊd a hɛlθker sistɛm mɛdɪkɛr ɪz ɪn ðə juː-ɛs-eɪ?
|
Comprenez-vous à quel point le système de santé Medicare est bon aux États-Unis ?
Comprenez-vous a kel pwan le sistèm de santé Medicare é bon o États-Unis ?
|
Do I (do)?+How I am → Do you understand how good ____ is in ____?
••••••
|
Do you understand / how good / a healthcare system / Medicare is / in the USA?
••••••
|
| #930 |
Do you know how a lottery-draw is held at the fair to attract the buyers?
Do you know how a lottery-draw is held at the fair to attract the buyers?
|
Savez-vous comment un tirage au sort de loterie est effectué à la foire pour attirer les acheteurs?
Savez-vous comment un tirage au sort de loterie est effectué à la foire pour attirer les acheteurs?
|
Do I (do)?+How it is (done)?+to+V → Do you know how ____ is held at ____ to ____?
••••••
|
Do you know / how a lottery-draw / is held / at the fair / to attract / the buyers?
••••••
|
| #931 |
Do you know how a raffle is held at the school carnival to raise funds?
Doo yoo no how a raffle iz held at ze skool carnival to rays funds?
|
Savez-vous comment une tombola est organisée lors du carnaval scolaire pour collecter des fonds ?
Savez-vous comment une tombola est organisée lors du carnaval scolaire pour collecter des fonds ?
|
Do I (do)?+How it is (done)?+to+V → Do you know how ____ is held at ____ to ____?
••••••
|
Do you know / how a raffle / is held / at the school carnival / to raise funds?
••••••
|
| #932 |
Does anybody know how the prices of things are monitored to control the prices of commodities?
Daz enibodi no hau de praïses of zings ar monitörd tu kontrol de praïses of komodities?
|
Est-ce que quelqu'un sait comment les prix des choses sont surveillés pour contrôler les prix des marchandises ?
Est-ce que quelqu'un sait comment les prix des choses sont surveillés pour contrôler les prix des marchandises ?
|
Do I (do)?+How it is (done)?+to+V → Does anybody know how ____ are monitored to ____?
••••••
|
Does anybody know / how the prices of things / are monitored / to control / the prices of commodities?
••••••
|
| #933 |
Does anybody know how the salaries of employees are checked to control the expenses of companies?
Daz éni-bodi no hɑu de sæləriz ɑf emplɔiz ɑr tʃɛkt tu kontrol de ɛkspɛnsiz ɑf kʌmpæniz?
|
Est-ce que quelqu'un sait comment les salaires des employés sont vérifiés pour contrôler les dépenses des entreprises ?
Est-ce que quelqu'un sait comment les salaires des employés sont vérifiés pour contrôler les dépenses des entreprises ?
|
Do I (do)?+How it is (done)?+to+V → Does anybody know how ____ are checked to ____?
••••••
|
Does anybody know / how the salaries of employees / are checked / to control / the expenses of companies?
••••••
|
| #934 |
Do you know who the author of Ognibina is?
Do you know who the author of Ognibina is?
|
Savez-vous qui est l'auteur de Ognibina ?
Savez-vous qui est l'auteur de Ognibina ?
|
Do I (do)?+Who I am → Do you know who the author of ____ is?
••••••
|
Do you know / who the author / of Ognibina / is?
••••••
|
| #935 |
Do you know who the author of The Great Gatsby is?
Du yu no hou di oteur of ze greit gatsby iz?
|
Sais-tu qui est l'auteur de Gatsby le Magnifique ?
Sais-tu qui est l'auteur de Gatsby le Magnifique ?
|
Do I (do)?+Who I am → Do you know who the author of ____ is?
••••••
|
Do you know / who the author / of The Great Gatsby / is?
••••••
|
| #936 |
Who of you know when the last date is for submitting the forms?
Qui parmi vous sait quand est la dernière date pour soumettre les formulaires?
|
Qui parmi vous sait quand est la dernière date pour soumettre les formulaires?
Ki parmi vous sait quand est la derniere date pour soumettre les formulaires?
|
Who (do)+When I am+____+V+ing → Who of you know when the last date is for ____?
••••••
|
Who of you know / when the last date is / for submitting / the forms?
••••••
|
| #937 |
Who of you know when the last date is for paying the tuition fees?
Hou of you no wen de last date is for paying de tuition fees?
|
Qui d'entre vous sait quand est la dernière date pour payer les frais de scolarité?
Qui d'entre vous sait quand est la dernière date pour payer les frais de scolarité?
|
Who (do)+When I am+____+V+ing → Who of you know when the last date is for ____?
••••••
|
Who of you know / when the last date is / for paying / the tuition fees?
••••••
|
| #938 |
Who of you know when the time is for Hilsha fish to spawn in the river Mississippi?
Hou of you no wen de taim iz for hilsha fish tu spawn in de river mississippi?
|
Qui parmi vous sait quand il est temps pour le poisson Hilsha de frayer dans la rivière Mississippi ?
Qui parmi vous sait quand il est temps pour le poisson Hilsha de frayer dans la rivière Mississippi ?
|
Who (do)? + When I am ____? +to+V
••••••
|
Who of you know / when the time is / for Hilsha fish / to spawn / in the river Mississippi?
••••••
|
| #939 |
Who of you know when the time is for salmon fish to spawn in the river Colorado?
Qui parmi vous sait quand il est temps pour les poissons saumon de frayer dans le fleuve Colorado ?
|
Qui parmi vous sait quand il est temps pour les poissons saumon de frayer dans le fleuve Colorado ?
Ki parmi vous sait quand il est temps pour les poissons saumon de frayer dans le fleuve Colorado ?
|
Who (do)? + When I am ____? +to+V
••••••
|
Who of you know / when the time is / for salmon fish / to spawn / in the river Colorado?
••••••
|
| #940 |
Do the common people know when the right time is for vaccinating the new born babies?
Doo dhe koh-mon pee-puhl noh wen dhe raït taim iz for vaksin-ating dhe nyu born beybis?
|
Les gens ordinaires savent-ils quand est le bon moment pour vacciner les nouveau-nés ?
Leh zhon ordiner savent-ils kan eh le bon moment poor vaksiner leh nuvo-nay ?
|
Do I (do)? + When I am ____? +to+V+ing
••••••
|
Do the common people know / when the right time is / for vaccinating / the new born babies?
••••••
|
| #941 |
Do the common people know when the right time is for vaccinating the children in Texas?
Do ze komon pipol no wen ze raït taim iz for vaksinéiting ze shildren in Texas?
|
Les gens ordinaires savent-ils quand est le bon moment pour vacciner les enfants au Texas ?
Les gens ordinaires savent-ils quand est le bon moment pour vacciner les enfants au Texas ?
|
Do I (do)? + When I am ____? +to+V+ing
••••••
|
Do the common people know / when the right time is / for vaccinating / the children in Texas?
••••••
|
| #942 |
Do you know why it is necessary to prevent water-borne diseases?
Doo yoo noow wye it is nessesari too prevent woter-born diziziz?
|
Savez-vous pourquoi il est nécessaire de prévenir les maladies d'origine hydrique ?
Savez-vous pourquoi il est nécessaire de prévenir les maladies d'origine hydrique ?
|
Do I (do)? + Why I am ____?
••••••
|
Do you know / why it is necessary / to prevent / water-borne diseases?
••••••
|
| #943 |
Do you know why it is necessary to prevent flu in New York?
Doo yu no wáy it is nésséséri tou prîvent flu in New York?
|
Savez-vous pourquoi il est nécessaire de prévenir la grippe à New York ?
Savez-vous pourquoi il est nécessaire de prévenir la grippe à New York ?
|
Do I (do)? + Why I am ____?
••••••
|
Do you know / why it is necessary / to prevent / flu in New York?
••••••
|
| #944 |
I don’t know why the medical health care facilities are so scarce in our country.
Aï d'ont noou ouaï de médical hélth kéar fassilités ar so skéars in our kantri.
|
Je ne sais pas pourquoi les installations de soins de santé sont si rares dans notre pays.
Je ne sais pas pourquoi les installations de soins de sante sont si rares dans notre pays.
|
I don’t (do). + Why I am ____.
••••••
|
I don’t know / why / the medical health care facilities / are so scarce / in our country.
••••••
|
| #945 |
I don’t know why the health care facilities are so costly in California.
Aï dont no ouaï de health care facilities ar so costli in California.
|
Je ne sais pas pourquoi les installations de soins de santé sont si chères en Californie.
Je ne sais pas pourquoi les installations de soins de sante sont si cheres en Californie.
|
I don’t (do). + Why I am ____.
••••••
|
I don’t know / why / the health care facilities / are so costly / in California.
••••••
|
| #946 |
Do you know which species of mosquito is the cause of the dengue fever?
Doo yoo noo wich spee-sis off moskee-toe iz dhe kohz off dhe dayngoo fee-ver?
|
Savez-vous quelle espèce de moustique est la cause de la fièvre dengue?
Savez-vous quelle espece de moustique est la cause de la fievre dengue?
|
Do I (do)? + Which ____ is ____?
••••••
|
Do you know / which species of mosquito / is the cause / of the dengue fever?
••••••
|
| #947 |
Do you know which species of mosquito is the cause of malaria in Florida?
Do you know which species of mosquito is the cause of malaria in Florida?
|
Savez-vous quelle espèce de moustique est la cause du paludisme en Floride ?
Savez-vous quelle espece de moustique est la cause du paludisme en Floride ?
|
Do I (do)? + Which ____ is ____?
••••••
|
Do you know / which species of mosquito / is the cause / of malaria in Florida?
••••••
|
| #948 |
You know which two countries are the nearest to the USA.
Yū nō wīch tū kantrīz ār dē nīarest tū dē yū-ēs-ē.
|
Tu sais quels sont les deux pays les plus proches des États-Unis.
Tu sais quels sont les deux pays les plus proches des Etas-Unis.
|
I (do). + Which ____ is ____?
••••••
|
You know / which two countries / are the nearest / to the USA.
••••••
|
| #949 |
You know which two states are the nearest to Canada.
yu no wich tu steits ar de nierst tu kanada.
|
Tu sais quels sont les deux états les plus proches du Canada.
Tu sais quels sont les deux etats les plus proches du Canada.
|
I (do). + Which ____ is ____?
••••••
|
You know / which two states / are the nearest / to Canada.
••••••
|
| #950 |
You know honourable president is elected by the members of the congress.
yu no onorable prezidãt iz elèkted bai de membãrs of de kongrèss
|
Vous savez que le président honorable est élu par les membres du congrès.
Vous savez que le président honorable est élu par les membres du congrès.
|
I (do). + It is (done).
••••••
|
You know / honourable president / is elected / by the members / of the congress.
••••••
|
| #951 |
You know honourable governor is elected by the members of the state assembly.
yu no onorable gouverneur iz elekted bai de membres of de steit asemblî
|
Vous savez que le gouverneur honorable est élu par les membres de l'assemblée d'État.
Vous savez ke le gouverneur honorable est elu par les membres de l'assemblee d'Etat.
|
I (do). + It is (done).
••••••
|
You know / honourable governor / is elected / by the members / of the state assembly.
••••••
|
| #952 |
Do you know which institutions of the USA are constitutional?
Savez-vous quelles institutions des États-Unis sont constitutionnelles ?
|
Savez-vous quelles institutions des États-Unis sont constitutionnelles ?
Savez-vous quelles institutions des États-Unis sont constitutionnelles ?
|
Do I (do)? + Which ____ is ____?
••••••
|
Do you know / which institutions / of the USA / are constitutional?
••••••
|
| #953 |
Do you know which institutions of Vasanth Academy are constitutional?
Do you know which institutions of Vasanth Academy are constitutional?
|
Savez-vous quelles institutions de l'Académie Vasanth sont constitutionnelles ?
Savez-vous quelles institutions de l'Académie Vasanth sont constitutionnelles ?
|
Do I (do)? + Which ____ is ____?
••••••
|
Do you know / which institutions / of Vasanth Academy / are constitutional?
••••••
|
| #954 |
Do you know how much readymade garments is exported from the USA every year?
Du yu noʊ haʊ mʌʧ rɛdimeɪd gɑrmənts ɪz ɛkspɔrtɪd frəm ðə ju ɛs eɪ ɛvri jɪr?
|
Savez-vous combien de vêtements prêts à porter sont exportés des États-Unis chaque année ?
Savez-vous combien de vêtements prêts à porter sont exportés des États-Unis chaque année ?
|
Do I (do)? + How it is (done)? → Do you know ____?
••••••
|
Do you know / how much readymade garments / is exported / from the USA / every year?
••••••
|
| #955 |
Do you know how many tons of rice is exported from the USA every year?
Do you know how many tons of rice is exported from the USA every year?
|
Savez-vous combien de tonnes de riz sont exportées des États-Unis chaque année ?
Savez-vous combien de tonnes de riz sont exportées des États-Unis chaque année ?
|
Do I (do)? + How it is (done)? → Do you know ____?
••••••
|
Do you know / how many tons of rice / is exported / from the USA / every year?
••••••
|
| #956 |
Do you know how many cars are exported from the USA every year?
Doo yoo noo how meni kahrz ahr ex-pawr-ted from zee yoo-ess-ey ev-ree yeer?
|
Savez-vous combien de voitures sont exportées des États-Unis chaque année ?
Savez-vous combien de voitures sont exportees des Etats-Unis chaque annee ?
|
Do I (do)? + How it is (done)? → Do you know ____?
••••••
|
Do you know / how many cars / are exported / from the USA / every year?
••••••
|
| #957 |
Is his sincerity proven by his deeds?
Est-ce que sa sincérité est prouvée par ses actes?
|
Sa sincérité est-elle prouvée par ses actes?
Sa sincerite est-elle prouvee par ses actes?
|
Am I ____? → Is ____ proven by ____?
••••••
|
Is / his sincerity / proven / by his deeds?
••••••
|
| #958 |
Is her honesty proven by her actions?
Est-ce que son honnêteté est prouvée par ses actions?
|
Son honnêteté est-elle prouvée par ses actions?
Son honnete est-elle prouvee par ses actions?
|
Am I ____? → Is ____ proven by ____?
••••••
|
Is / her honesty / proven / by her actions?
••••••
|
| #959 |
Foods in the hotels are not hygienic so I don’t like to take meal outside.
fouds in de otels ar no tijénik so ai dont laik tou teik mil aoutsayd.
|
Les aliments dans les hôtels ne sont pas hygiéniques, donc je n'aime pas manger à l'extérieur.
Lez aliman dan lez otel nu son pa ijienik, donk je n'aime pa manzhe a lextérieur.
|
I am not ____ + I don’t (do), + to + V
••••••
|
Foods in the hotels / are not hygienic / so I don’t like / to take meal / outside
••••••
|
| #960 |
Foods in the restaurants are not fresh so I don’t like to eat outside.
foudz in ze restôrants ar not fresh so ai dont laik to eet autoside.
|
Les aliments dans les restaurants ne sont pas frais, donc je n'aime pas manger dehors.
Lez alimã dan lez restõrã nã son pa fre, donk je n'èm pa mãjé déor.
|
I am not ____ + I don’t (do), + to + V
••••••
|
Foods in the restaurants / are not fresh / so I don’t like / to eat / outside
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!