Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Lesson 37<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 37</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule | Ventilation |
|---|---|---|---|---|
| #1441 |
You know why Spanish is to be learned in Vasanth Academy.
Yu no wais spénish iz tu bi lerned in Vasante Académi.
|
Tu sais pourquoi l'espagnol doit être appris à l'Académie Vasanth.
Tu sais pourquoi l'espagnol doit être appris à l'Académie Vasanth.
|
P+V+Wh it is to be (____).
••••••
|
You know / why Spanish / is to be learned / in Vasanth Academy.
••••••
|
| #1442 |
I know how prices of things are to be decreased.
Aï no hau praisess of thingz ar tu bi dikrisd.
|
Je sais comment les prix des choses doivent être réduits.
Je sais comment les prix des choses doivent être réduits.
|
P+V+Wh to (____).
••••••
|
I know / how prices of things / are to be decreased.
••••••
|
| #1443 |
I know how costs of services are to be reduced.
Aï no ou kouts of servises ar tu bi ridyused.
|
Je sais comment les coûts des services doivent être réduits.
Je sais comment les couts des services doivent etre reduits.
|
P+V+Wh to (____).
••••••
|
I know / how costs of services / are to be reduced.
••••••
|
| #1444 |
I know on whom Vasanth Academy Method is to be applied.
AI NO ON WHOM VASANT ACADEMY MÉTHODE IS TU BE APPLAIED.
|
Je sais sur qui la méthode Vasanth Academy sera appliquée.
Je sais sur ki la methode Vasanth Academy sera appliquee.
|
P+V+Wh it is to be (____).
••••••
|
I know / on whom / Vasanth Academy Method / is to be applied.
••••••
|
| #1445 |
I know on whom this teaching method is to be applied.
Aï no on whoum dis teaching méthode is tou bi applied.
|
Je sais sur qui cette méthode d'enseignement doit être appliquée.
Je sais sur qui cette methode d'enseignement doit etre appliquee.
|
P+V+Wh it is to be (____).
••••••
|
I know / on whom / this teaching method / is to be applied.
••••••
|
| #1446 |
Farmers know how good jute is to be produced.
farmers no hou goud jute iz tou bi produiced.
|
Les agriculteurs savent comment le bon jute est produit.
Les agriculteurs savent comment le bon jute est produit.
|
P+V+Wh it is to be (____).
••••••
|
Farmers know / how good jute / is to be produced.
••••••
|
| #1447 |
Farmers know how quality corn is to be harvested.
farmers no how quality corn is to be harvested.
|
Les agriculteurs savent comment la qualité du maïs doit être récoltée.
Le agriculteurs savent comment la qualité du maïs doit être récoltée.
|
P+V+Wh it is to be (____).
••••••
|
Farmers know / how quality corn / is to be harvested.
••••••
|
| #1448 |
I know where in the USA maximum potato is produced.
Aï no wèr in di you-ès-é maxïmum pôtéto iz prôdiouzt.
|
Je sais où la plupart des pommes de terre sont produites aux États-Unis.
Je sais ou la plupart des pommes de terre sont produites aux Etats-Unis.
|
P+V+Wh+ it is to be (done).
••••••
|
I know / where / in the USA / maximum potato / is produced.
••••••
|
| #1449 |
I know where in the USA maximum corn is grown.
AI NOU WER IN ZE YOU-ES-E MAXIMUM KORN IS GROWN.
|
Je sais où le maïs est cultivé en plus grande quantité aux États-Unis.
Je sais ou le mais est cultive en plus grande quantite aux Etats-Unis.
|
P+V+Wh+ it is to be (done).
••••••
|
I know / where / in the USA / maximum corn / is grown.
••••••
|
| #1450 |
Now we realize by which method English is to be taught to American speaking people.
Nau wi rialaiz bai wihch méthod inglish iz tu bi taught tu amerikán spíking pípl.
|
Maintenant, nous réalisons par quelle méthode l'anglais sera enseigné aux personnes parlant américain.
Maintenant, nous realisons par quelle methode l'anglais sera enseigne aux personnes parlant americain.
|
P+V+Wh it is to be (done).
••••••
|
Now we realize / by which method / English / is to be taught / to American speaking people.
••••••
|
| #1451 |
Now we realize by whose method English is to be taught to American speaking people.
naou wi riyalaiz bai houz méthod anglais iz tu bi taught tu américan speaking people.
|
Maintenant, nous réalisons par quelle méthode l'anglais sera enseigné aux personnes parlant l'anglais américain.
Maintenant, nous réalisons par quelle méthode l'anglais sera enseigné aux personnes parlant l'anglais américain.
|
P+V+Wh it is to be (done).
••••••
|
Now we realize / by whose method / English / is to be taught / to American speaking people.
••••••
|
| #1452 |
Everybody knows what is to be done to control terrorism.
Évrybodi noze wot iz tu bi dôn tu kontrol térorizm.
|
Tout le monde sait ce qu'il faut faire pour contrôler le terrorisme.
Tout le monde sait ce qu'il faut faire pour contrôler le terrorisme.
|
P+V+Wh it is to be (done).
••••••
|
Everybody knows / what / is to be done / to control terrorism.
••••••
|
| #1453 |
Listen to what I say.
lissèn tou wàt ai sé
|
Écoute ce que je dis.
Ecoute ce que je dis.
|
I (do)+ What I (do).
••••••
|
Listen / to / what / I say.
••••••
|
| #1454 |
Do you know where Vasanth Academy is?
Do you know where Vasanth Academy is?
|
Savez-vous où se trouve l'Académie Vasanth ?
Savez-vous où se trouve l'Académie Vasanth ?
|
Do I (do)?+ Where I am ____?
••••••
|
Do you know / where / Vasanth Academy / is?
••••••
|
| #1455 |
I know what you do.
Aï no wʌt yu du.
|
Je sais ce que tu fais.
Je sais ce que tu fais.
|
I (do)+ What I (do).
••••••
|
I know / what / you do.
••••••
|
| #1456 |
I know what he does.
AI NO WOT HI DAZ.
|
Je sais ce qu'il fait.
Je sais ce qu'il fait.
|
I (do)+ What I (do).
••••••
|
I know / what / he does.
••••••
|
| #1457 |
I don’t like the way how he speaks.
Aï dont like dhe wé hao i speaks.
|
Je n'aime pas la façon dont il parle.
Je n'aime pas la façon dont il parle.
|
I don’t (do) + how I (do) ____
••••••
|
I don’t like / the way / how he speaks.
••••••
|
| #1458 |
I don’t like the way how she sings.
Aï dont laik de wey hau shi sings.
|
Je n'aime pas la façon dont elle chante.
Je n'aime pas la façon dont elle chante.
|
I don’t (do) + how I (do) ____
••••••
|
I don’t like / the way / how she sings.
••••••
|
| #1459 |
I don’t understand why you want to.
Aïe dont anderstánd wái you want tou.
|
Je ne comprends pas pourquoi tu veux le faire.
Je ne comprend pa pourkoi tu veu le fer.
|
I don’t (do) + why I (do) ____
••••••
|
I don’t understand / why / you want to.
••••••
|
| #1460 |
I don’t understand why she studies late at night.
Ai dont anderstánd wái shi stadi leït at naït.
|
Je ne comprends pas pourquoi elle étudie tard la nuit.
Je ne comprends pas pourquoi elle etudie tard la nuit.
|
I don’t (do) + why I (do) ____
••••••
|
I don’t understand / why / she studies / late at night.
••••••
|
| #1461 |
Do you know after every how many years caretaker govt. is formed in USA?
Do you know after every how many years caretaker government is formed in USA?
|
Savez-vous après combien d'années un gouvernement intérimaire est formé aux États-Unis ?
Savez-vous apres combien d'années un gouvernement intérimaire est formé aux États-Unis ?
|
Do I (do)? + how it is (done) ____
••••••
|
Do you know / after every how many years / caretaker govt. is formed / in USA?
••••••
|
| #1462 |
Do you know after how many months a new election is held in USA?
Do you know after how many months a new election is held in USA?
|
Savez-vous après combien de mois une nouvelle élection est organisée aux États-Unis ?
Savez-vous apres combien de mois une nouvelle election est organsee aux Etats-Unis?
|
Do I (do)? + how it is (done) ____
••••••
|
Do you know / after how many months / a new election / is held / in USA?
••••••
|
| #1463 |
Do the foreigners know how the present political situation in USA is?
Do ze forenairz noo how ze prezent politikall sitwétion in you-esse éz?
|
Les étrangers savent-ils comment est la situation politique actuelle aux États-Unis ?
Les etrangers savent-ils comment est la situation politique actuelle aux Etats-Unis ?
|
Do I (do)? + how I am ____
••••••
|
Do the foreigners know / how / the present political situation / in USA is?
••••••
|
| #1464 |
Do the students know how the present education system in USA is?
Do ze studants know ou ze present edyukéshion systém in you esé iz?
|
Les étudiants savent-ils comment est le système éducatif actuel aux États-Unis ?
Les étudiants savent-ils comment est le système éducatif actuel aux États-Unis ?
|
Do I (do)? + how I am ____
••••••
|
Do the students know / how / the present education system / in USA is?
••••••
|
| #1465 |
One who takes tea knows how taking tea is suitable to remove weariness.
uan hu teiks ti nohz hou teiking ti iz suitabl tu rimuv uerinès.
|
Celui qui prend du thé sait à quel point prendre du thé est approprié pour éliminer la fatigue.
Celui ki prend du the sait a kel pwan prendre du the est approprie pour eliminer la fatigue.
|
Who does? + how I am ____
••••••
|
One who takes tea / knows / how / taking tea / is suitable / to remove weariness.
••••••
|
| #1466 |
One who takes coffee knows how drinking coffee is suitable to stay awake.
wʌn hu teɪks kɔfi noʊz haʊ drɪŋkɪŋ kɔfi ɪz suːtəbl tu steɪ əweɪk.
|
Celui qui boit du café sait à quel point boire du café est adapté pour rester éveillé.
Celui qui boit du cafe sait a quel point boire du cafe est adapte pour rester eveille.
|
Who does? + how I am ____
••••••
|
One who takes coffee / knows / how / drinking coffee / is suitable / to stay awake.
••••••
|
| #1467 |
Do you know who the poet of the youth is?
Connaissez-vous le poète de la jeunesse?
|
Connaissez-vous le poète de la jeunesse?
Connaissez-vous le poète de la jeunesse?
|
Do I (do)? + who I am ___?
••••••
|
Do you know / who / the poet / of the youth / is?
••••••
|
| #1468 |
Do you know who the writer of the American youth is?
Doo yoo noo hu deh wraiter off dhe amerikan youth eez?
|
Sais-tu qui est l'écrivain de la jeunesse américaine?
Sais-tu qui est l'écrivain de la jeunesse américaine?
|
Do I (do)? + who I am ___?
••••••
|
Do you know / who / the writer / of the American youth / is?
••••••
|
| #1469 |
Who do you know after how many years the president of America is elected?
Ou dou you no after haou many yiors ze présidant of Amérika iz éléctid?
|
Qui sait après combien d’années le président des États-Unis est élu ?
Qui sait apres combien d annees le president des Etats Unis est elu?
|
I (do). + how it is (done)?
••••••
|
Who do you know / after how many years / the president / of America / is elected?
••••••
|
| #1470 |
Who do you know after how many years the governor of California is elected?
Hou dou you no after haou meni yirs ze govarner ov Kalifornie iz ilected?
|
Savez vous apres combien d annees le gouverneur de Californie est elu?
Savez vous apres combien d annees le gouverneur de Californie est elu?
|
I (do). + how it is (done)?
••••••
|
Who do you know / after how many years / the governor / of California / is elected?
••••••
|
| #1471 |
Who knows how many housewives are tortured for dowry every year?
Qui sait combien de femmes au foyer sont torturées pour la dot chaque année?
|
Qui sait combien de femmes au foyer sont torturées pour la dot chaque année?
Qui sait combien de femmes au foyer sont torturées pour la dot chaque année?
|
Who (does)? + how it is (done)?
••••••
|
Who knows / how many housewives / are tortured / for dowry / every year?
••••••
|
| #1472 |
Who knows how many women face domestic violence in the USA every year?
Qui sait combien de femmes font face à la violence domestique aux États-Unis chaque année?
|
Qui sait combien de femmes font face à la violence domestique aux États-Unis chaque année ?
Ki sait combien de femmes font face a la violence domestique aux Etats-Unis chaque annee?
|
Who (does)? + how it is (done)?
••••••
|
Who knows / how many women / face / domestic violence / in the USA / every year?
••••••
|
| #1473 |
Do you understand in Islam how good an economic system Jakat is?
Do yu anderstánd in Islam hau gʊd an ekonomik sistəm ʤakat iz?
|
Comprenez-vous dans l'Islam à quel point le système économique du Zakat est bon ?
Comprenez-vous dans l'Islam à quel point le système économique du Zakat est bon ?
|
Do I (do)? + how I am ___?
••••••
|
Do you understand / in Islam / how good / an economic system / Jakat / is?
••••••
|
| #1474 |
Do you understand how good an economic system Social Security is in the USA?
Do you understand how good an economic system Social Security is in the USA?
|
Comprenez-vous à quel point le système économique de la sécurité sociale est bon aux États-Unis?
Comprenez-vous à quel point le système économique de la sécurité sociale est bon aux États-Unis?
|
Do I (do)? + how I am ___?
••••••
|
Do you understand / how good / an economic system / Social Security / is / in the USA?
••••••
|
| #1475 |
Do you know how a lottery draw is held at the fair to attract buyers?
Du yu noo how a lottery draw is held at de fair to attract buyers?
|
Savez-vous comment un tirage au sort de loterie est organisé à la foire pour attirer les acheteurs ?
Savez-vous comment un tirage au sort de loterie est organisé à la foire pour attirer les acheteurs ?
|
Do I (do)? + how it is (done)?
••••••
|
Do you know / how / a lottery draw / is held / at the fair / to attract buyers?
••••••
|
| #1476 |
Do you know how a lottery draw is held in Times Square on New Year's Eve?
Do you know how a lottery draw is held in Times Square on New Year's Eve?
|
Savez-vous comment un tirage au sort de loterie a lieu à Times Square lors du réveillon du Nouvel An?
Savez-vous comment un tirage au sort de loterie a lieu à Times Square lors du réveillon du Nouvel An?
|
Do I (do)? + how it is (done)?
••••••
|
Do you know / how / a lottery draw / is held / in Times Square / on New Year's Eve?
••••••
|
| #1477 |
Does anybody know how the prices of things are monitored to control the prices of commodities?
Daz anibodi no how de praisez of zings ar monitorid tu kontrol de praisez of komoditis?
|
Est-ce que quelqu'un sait comment les prix des choses sont surveillés pour contrôler les prix des produits de base?
Est-ce que quelqu'un sait comment les prix des choses sont surveillés pour contrôler les prix des produits de base?
|
Do I (do)? + how it is (done)?
••••••
|
Does anybody know / how / the prices of things / are monitored / to control / the prices of commodities?
••••••
|
| #1478 |
Does anybody know how the prices of groceries are monitored in Walmart?
Est-ce que quelqu'un sait comment les prix des courses sont surveillés dans Walmart?
|
Est-ce que quelqu'un sait comment les prix des produits alimentaires sont surveillés dans Walmart?
Est-ce que quelqu'un sait comment les prix des produits alimentaires sont surveillés dans Walmart?
|
Do I (do)? + how it is (done)?
••••••
|
Does anybody know / how / the prices / of groceries / are monitored / in Walmart?
••••••
|
| #1479 |
Do you know who the author of Ognibina is?
Du yu no hu ði ɔθər ɔf Ognibina iz?
|
Savez-vous qui est l'auteur de Ognibina ?
Savez-vous qui est l'auteur de Ognibina ?
|
Do I (do)? + Who I am ___?
••••••
|
Do you know / who / the author / of Ognibina / is?
••••••
|
| #1480 |
Do you know who the author of Vasanth Academy’s book is?
Connaissez-vous l'auteur du livre de Vasanth Academy ?
|
Connaissez-vous l'auteur du livre de Vasanth Academy ?
Connaissez-vous l'auteur du livre de Vasanth Academy ?
|
Do I (do)? + Who I am ___?
••••••
|
Do you know / who / the author / of Vasanth Academy's book / is?
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!