簡単な英会話 201 - Lesson 16: Easy Spoken English 201 | 英語を学ぶ

Timer:

Lesson 16<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 16</span> - マスクトグル

#	文章	文章翻訳	公式	内訳

#601	Being tired, the teacher stopped the lecture. ビングタイアード, ザティーチャーストップドザレクチャー。 ••••••	疲れていたので、先生は講義を停止しました。 Tsukarete ita node, sensei wa kōgi o teishi shimashita. ••••••	Being (done) + I (did) → Being ____, he/she ____. ••••••	Being tired /, the teacher / stopped / the lecture. ••••••
#602	Being frightened, he ran away. Bing furaitendo, hi ran awei. ••••••	怖くなって、彼は逃げました。 Kowakunatte, kare wa nigemashita. ••••••	Being (done) + I (did) → Being ____, he ____. ••••••	Being frightened /, he ran / away /. ••••••
#603	Being surprised, she screamed loudly. ビーイングサプライズド, シースクリームドラウドリー。 ••••••	驚いて、彼女は大声で叫んだ。 Odoroite, kanojo wa ōgoe de sakenda. ••••••	Being (done) + I (did) → Being ____, he/she ____. ••••••	Being surprised /, she screamed / loudly /. ••••••
#604	Being cheated, he gave up all hopes. ビーイングチーテッド, ヒゲヴアップオールホープス。 ••••••	騙されて、彼はすべての希望を諦めた。 Damasarete, kare wa subete no kibō o akirameta. ••••••	Being (done) + I (did) → Being ____, he ____. ••••••	Being cheated /, he gave up / all hopes /. ••••••
#605	Being ignored, she left the meeting. Bīingu igunōrudo, shī refuto za mītingu. ••••••	無視されて、彼女は会議を去った。 Mushi sarete, kanojo wa kaigi o satta. ••••••	Being (done) + I (did) → Being ____, he/she ____. ••••••	Being ignored /, she left / the meeting /. ••••••
#606	Being successful he got inspiration. ビーイングサクセスフル / ヒーゴットインスピレーション。 ••••••	成功して、彼はインスピレーションを得た。 Seikou shite, kare wa insupireeshon wo eta. ••••••	Being ____ / he ____. ••••••	Being successful / he got inspiration /. ••••••
#607	Being healthy she joined the competition. ビングヘルディ / シージョインドザコンペティション。 ••••••	健康で、彼女は競技に参加しました。 Kenkō de, kanojo wa kyōgi ni sanka shimashita. ••••••	Being ____ / he (she) ____. ••••••	Being healthy / she joined / the competition /. ••••••
#608	Being sick he went to the doctor. ビーイングシック / ヒーウェントトゥザドクター。 ••••••	病気で彼は医者に行きました。 Byōki de kare wa isha ni ikimashita. ••••••	Being ____ / he ____. ••••••	Being sick / he went / to the doctor /. ••••••
#609	Being tired she stayed home. Bīingu taīrudo / shī sutēdo hōmu. ••••••	疲れていたので、彼女は家にいました。 Tsukarete ita node, kanojo wa ie ni imashita. ••••••	Being ____ / he (she) ____. ••••••	Being tired / she stayed / home /. ••••••
#610	Having been frightened they left the place. ヘイヴィングビーンフライトゥンド / ゼイレフトザプレイス。 ••••••	怖がって彼らはその場所を去った。 Kowagatte karera wa sono basho o satta. ••••••	Having been ____ / they ____. ••••••	Having been frightened / they left / the place /. ••••••
#611	Having been surprised the children cried. ヘイヴィングビンサプライズド / ザチルドレンクライド。 ••••••	驚いた子供たちは泣きました。 Odoroita kodomotachi wa nakimashita. ••••••	Having been ____ / they ____. ••••••	Having been surprised / the children / cried /. ••••••
#612	Having been defeated the Pakistani soldiers surrendered. ヘイヴィングビーンディフィーテッド / ザパキスタニソルジャーズセレンドゥード。 ••••••	敗北したパキスタン兵は降伏した。 Haiboku shita Pakisutan hei wa kōfuku shita. ••••••	Having been ____ / they ____. ••••••	Having been defeated / the Pakistani soldiers / surrendered /. ••••••
#613	Having been defeated the American soldiers surrendered. ヘイビングビンディフィーテッド / ザアメリカンソルジャーズサレンダード。 ••••••	敗北したアメリカの兵士たちは降伏した。 Haiboku shita Amerika no heishi-tachi wa kōfuku shita. ••••••	Having been ____ / they ____. ••••••	Having been defeated / the American soldiers / surrendered /. ••••••
#614	Having been dedicated to his work he became successful. ヘイヴィングビーンデディケイティッドトゥヒズワーク / ヒビケイムサクセスフル。 ••••••	自分の仕事に専念した結果、彼は成功した。 Jibun no shigoto ni sennen shita kekka, kare wa seikou shita. ••••••	Having been ____ / he ____. ••••••	Having been dedicated / to his work / he became / successful /. ••••••
#615	Having been displeased he went away. ヘイヴィングビーンディスプリーズド / ヒーウェントアウェイ。 ••••••	不満そうに彼は去った。 Fumansō ni kare wa satta. ••••••	Having been ____ / he ____. ••••••	Having been displeased / he went / away /. ••••••
#616	Having been annoyed he cancelled the tender. ヘービングビンアンノイド / ヒキャンセルドザテンダー。 ••••••	苛立ったので、彼は入札をキャンセルしました。 Irradatta node, kare wa nyūsatsu o kyansel shimashita. ••••••	Having been ____ / he ____. ••••••	Having been annoyed / he cancelled / the tender /. ••••••
#617	Having been educated from the Vasanth Academy he started his career as a professor. ハヴィング・ビーン・エジュケイティッド / フロム・ザ・ヴァサント・アカデミー / ヒ・スターテッド・ヒズ・キャリア / アズ・ア・プロフェッサー。 ••••••	ヴァサントアカデミーで教育を受けた後、彼は教授としてのキャリアをスタートしました。 Vasanto Akademī de kyōiku o uketa ato, kare wa kyōju toshite no kyaria o sutāto shimashita. ••••••	Having been educated / from ____ / he ____. ••••••	Having been educated / from the Vasanth Academy / he started / his career / as a professor /. ••••••
#618	Having been defeated twice in the election he gave up politics. Hævɪŋ bɪn dɪˈfiːtɪd / twīs ɪn ðə ɪˈlɛkʃən / hī geɪv ʌp pəˈlɪtɪks. ••••••	選挙で二度敗北した後、彼は政治を諦めた。 Senkyo de nido haiboku shita ato, kare wa seiji o akirameta. ••••••	Having been ____ / he ____. ••••••	Having been defeated / twice / in the election / he gave up / politics /. ••••••
#619	Having been sincere with his studies he obtained A+ in the SSC exam last year. ハヴィングビンシンシアウィズヒズスタディーズヒーオブテインドエイプラスインザ SSC エグザムラストイヤー。 ••••••	彼は勉強に誠実であったため、昨年のSSC試験でA+を取得しました。 Kare wa benkyō ni seijitsu de atta tame, sakunen no SSC shiken de A+ o shutoku shimashita. ••••••	Having been ____ , + N.V+I (did). ••••••	Having been sincere / with his studies / he obtained A+ / in the SSC exam / last year. ••••••
#620	Having been sincere with her training she received a gold medal in the Vasanth Academy competition. ヘイヴィングビーンシンシアウィズハートレーニングシーリシーヴドアゴールドメダルインザヴァサンスアカデミーコンペティション。 ••••••	彼女はトレーニングに誠実であったため、ヴァサンスアカデミーの競技会で金メダルを受賞しました。 Kanojo wa torēningu ni seijitsu de atta tame, Vasanth Academy no kyōgikai de kin medaru o jushō shimashita. ••••••	Having been ____ , + N.V+I (did). ••••••	Having been sincere / with her training / she received / a gold medal / in the Vasanth Academy competition. ••••••
#621	Having been sincere with his work he earned promotion at the company. ヘイヴィングビンシンシアーウィズヒズワークヒーアーンドプロモーションアットザカンパニー。 ••••••	彼は仕事に誠実であったため、会社で昇進を果たしました。 Kare wa shigoto ni seijitsu de atta tame, kaisha de shōshin o hatashimashita. ••••••	Having been ____ , + N.V+I (did). ••••••	Having been sincere / with his work / he earned / promotion / at the company. ••••••
#622	Having been devoted to the people of his locality he gained much popularity. ヘイビングビンディヴォウテッドトゥザピープルオブヒズローカリティヒゲインドマッチポピュラリティ。 ••••••	彼は自分の地域の人々に献身していたため、非常に人気を集めました。 Kare wa jibun no chiiki no hitobito ni kenshin shite ita tame, hijō ni ninki o atsume mashita. ••••••	Having been (done), + I (did). ••••••	Having been devoted / to the people of his locality / he gained / much popularity. ••••••
#623	Having been devoted to his community in New York he became well-known. Hæbingu bin divóutid tu hiz komyuniti in Nyū Yōkū hī bikem wēru nōn. ••••••	ニューヨークでコミュニティに捧げた結果、彼は有名になった。 Nyū Yōkū de komyuniti ni sasageta kekka, kare wa yūmei ni natta. ••••••	Having been (done), + I (did). ••••••	Having been devoted / to his community / in New York / he became / well-known. ••••••
#624	Having been devoted to his students he achieved the Teacher of the Year award. ヘイヴィングビーンディヴォーテッドトゥヒズスチューデンツヒーアチーブドザティーチャーオブザイヤーアワード。 ••••••	彼は学生に捧げた結果、年間最優秀教師賞を受賞しました。 Kare wa gakusei ni sasageta kekka, nenkan saiyūshū kyōshi-shō o jushō shimashita. ••••••	Having been (done), + I (did). ••••••	Having been devoted / to his students / he achieved / the Teacher of the Year award. ••••••
#625	Having been aggrieved he did such a thing. ヘイヴィング・ビン・アグリーヴド・ヒ・ディド・サッチ・ア・シング。 ••••••	不快感を抱えて、彼はそのようなことをした。 Fukaikan o kakaete, kare wa sono yōna koto o shita. ••••••	Having been (done), +I (did). ••••••	Having been aggrieved / he did / such a thing. ••••••
#626	Having been aggrieved he left the organization immediately. ヘイビングビンアグリーヴドヒレフトザオーガニゼーションイミディアトリー。 ••••••	不満を持って、彼は直ちにその組織を去った。 Fuman o motte, kare wa tadachi ni sono soshiki o satta. ••••••	Having been (done), +I (did). ••••••	Having been aggrieved / he left / the organization / immediately. ••••••
#627	Having been aggrieved she complained to the manager. ヘイビングビーンアグリーブドシーコンプレインドトゥザマネージャー。 ••••••	不満を抱えて、彼女はマネージャーに苦情を言った。 Fuman o kakaete, kanojo wa manējā ni kujō o itta. ••••••	Having been (done), +I (did). ••••••	Having been aggrieved / she complained / to the manager. ••••••
#628	Were the prices of things higher during the last Ramadan? wɜr ðə praɪsɪz ʌv θɪŋz hɑɪər dʊrɪŋ ðə læst ræməˈdæn? ••••••	最後のラマダン中に物の価格は高かったですか？ Saigo no Ramadan-chuu ni mono no kakaku wa takakatta desu ka? ••••••	Was I ____? ••••••	Were / the prices of things / higher / during the last Ramadan? ••••••
#629	Were the prices of goods higher during the last Christmas season? ウェアザプライセスオブグッズハイヤーデューリングザラストクリスマスシーズン? ••••••	昨年のクリスマスシーズン中、商品の価格は高かったですか？ Sakunen no kurisumasu shīzun chū, shōhin no kakaku wa takakatta desu ka? ••••••	Was I ____? ••••••	Were / the prices of goods / higher / during the last Christmas season? ••••••
#630	Were the prices of housing higher during the last summer? ウェアザプライセスオブハウジングハイヤーデュアリングザラストサマー? ••••••	昨年の夏、住宅の価格は高かったですか？ Sakunen no natsu, jūtaku no kakaku wa takakatta desu ka? ••••••	Was I ____? ••••••	Were / the prices of housing / higher / during the last summer? ••••••
#631	Were the prices of commodities controlled? 商品の価格はコントロールされていましたか？ ••••••	商品の価格はコントロールされていましたか？ Shōhin no kakaku wa kontorōru sareteimashita ka? ••••••	Was it (done)? ••••••	Were / the prices of commodities / controlled? ••••••
#632	Were the prices of fuel controlled? ウェアザプライセスオブフューエルコントロールド? ••••••	燃料の価格はコントロールされていましたか？ Nenyō no kakaku wa kontorōru sarete imashita ka? ••••••	Was it (done)? ••••••	Were / the prices of fuel / controlled? ••••••
#633	Were the prices of medicines controlled? ウェアザプライセスオブメディスンズコントロールド? ••••••	薬の価格は管理されていましたか？ Kusuri no kakaku wa kanri sarete imashita ka? ••••••	Was it (done)? ••••••	Were / the prices of medicines / controlled? ••••••
#634	How much was the sincerity of the govt at that? ハウマッチワズザシンセリティオブザゴヴァーニメントアットザット? ••••••	その政府の誠実さはどれくらいだったのか? Sono seifu no seijitsusa wa dorekurai datta no ka? ••••••	How was I ____? ••••••	How much / was / the sincerity / of the govt / at that? ••••••
#635	How much was the sincerity of the American govt at that? ハウマッチワズザシンセリティオブザアメリカンガヴァメントアットダット? ••••••	アメリカ政府の誠実さはどれくらいだったのでしょうか？ Amerika seifu no seijitsusa wa dorekurai datta nodeshō ka? ••••••	How was I ____? ••••••	How much / was / the sincerity / of the American govt / at that? ••••••
#636	Were the farmers given the due price for their products? ウェアザファーマーズギヴンザデュープライスフォーゼアプロダクツ? ••••••	農家は自分たちの製品に適正な価格が支払われましたか? Nōka wa jibun-tachi no seihin ni tekisei na kakaku ga shiharawaremashita ka? ••••••	Was it (done)? ••••••	Were / the farmers / given / the due price / for their products? ••••••
#637	Were the American farmers given the due price for their crops? ワーザアメリカンファーマーズギヴンザデュープライスフォーゼアクロップス? ••••••	アメリカの農民は彼らの作物に対して適正な価格を支払ったのか？ Amerika no nōmin wa karera no sakumotsu ni taishite tekisei na kakaku o shiharatta no ka? ••••••	Was it (done)? ••••••	Were / the American farmers / given / the due price / for their crops? ••••••
#638	Was any subsidy given in agriculture? ワズエニーサブシディギヴェンインアグリカルチャー? ••••••	農業において補助金は与えられましたか？ Nōgyō ni oite hojokin wa ataeraremashita ka? ••••••	Was it (done)? ••••••	Was / any subsidy / given / in agriculture? ••••••
#639	Was any subsidy given in American agriculture? ワズエニーサブスディギヴンインアメリカンアグリカルチャー? ••••••	アメリカの農業に何らかの補助金が支給されましたか？ Amerika no nogyo ni nanraka no hojokin ga shikyū saremashita ka? ••••••	Was it (done)? ••••••	Was / any subsidy / given / in American agriculture? ••••••
#640	Was any step taken to convey the manure to the farmers at the right time? Waz eny step teiken tu konvey dhe manure tu dhe farmers at dhe rait taim? ••••••	農家に適切な時期に肥料を届けるための措置は取られましたか？ Nōka ni tekisetsu na jiki ni hiryo o todokeru tame no sochi wa toraremashita ka? ••••••	Was it (done)? ••••••	Was / any step / taken / to convey the manure / to the farmers / at the right time? ••••••