টোটাল বাক্য অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন
প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল বাক্যে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুনসেন্টেন্স ট্রানস্লেশন
ব্রেকডাউন
ফর্মুলা
ব্যাখ্যা
ব্যাখ্যা (অনুবাদ)
Lesson 16<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 16</span> - মাস্ক টগল
| # | সেন্টেন্স | সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন | ফর্মুলা | ব্রেকডাউন |
|---|---|---|---|---|
| #601 |
Being tired, the teacher stopped the lecture.
বিইং টায়ার্ড, দ্য টিচার স্টপড দ্য লেকচার।
|
ক্লান্ত হয়ে শিক্ষক লেকচার বন্ধ করলেন।
Klanto hoye shikkhok lecture bondho korlen.
|
Being (done) + I (did) → Being ____, he/she ____.
••••••
|
Being tired /, the teacher / stopped / the lecture.
••••••
|
| #602 |
Being frightened, he ran away.
বিইং ফ্রাইটেন্ড, হি র্যান অ্যাওয়ে।
|
ভীত হয়ে সে দৌড়ে পালাল।
Bheeto hoye se dourye palalo.
|
Being (done) + I (did) → Being ____, he ____.
••••••
|
Being frightened /, he ran / away /.
••••••
|
| #603 |
Being surprised, she screamed loudly.
বিইং সারপ্রাইজড, শি স্ক্রিমড লাউডলি।
|
আশ্চর্য হয়ে সে জোরে চিৎকার করল।
Ashchorjo hoye se jore chitchkar korlo.
|
Being (done) + I (did) → Being ____, he/she ____.
••••••
|
Being surprised /, she screamed / loudly /.
••••••
|
| #604 |
Being cheated, he gave up all hopes.
বিইং চিটেড, হি গেভ আপ অল হোপস।
|
প্রতারিত হয়ে সে সবক'টি আশা ত্যাগ করল।
Protarito hoye se shobkoti asha tyag korlo.
|
Being (done) + I (did) → Being ____, he ____.
••••••
|
Being cheated /, he gave up / all hopes /.
••••••
|
| #605 |
Being ignored, she left the meeting.
বিইং ইগনোরড, শি লেফট দ্য মিটিং।
|
উপেক্ষিত হয়ে সে মিটিং ছেড়ে বেরিয়ে গেল।
Upekshito hoye se meeting chere beriye gelo.
|
Being (done) + I (did) → Being ____, he/she ____.
••••••
|
Being ignored /, she left / the meeting /.
••••••
|
| #606 |
Being successful he got inspiration.
বিইং সাকসেসফুল / হি গট ইনস্পিরেশন।
|
সফল হয়ে তিনি অনুপ্রেরণা পেলেন।
Sofol hoye tini onuprerona pelen.
|
Being ____ / he ____.
••••••
|
Being successful / he got inspiration /.
••••••
|
| #607 |
Being healthy she joined the competition.
বিইং হেলদি / শি জয়েন্ড দ্য কম্পিটিশন।
|
সুস্থ হয়ে সে প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করল।
Shustho hoye she protijogitay onshogrohon korlo.
|
Being ____ / he (she) ____.
••••••
|
Being healthy / she joined / the competition /.
••••••
|
| #608 |
Being sick he went to the doctor.
বিইং সিক / হি ওয়েন্ট টু দ্য ডাক্তার।
|
অসুস্থ হয়ে সে ডাক্তারের কাছে গেল।
Osustho hoye she daktarer kache gelo.
|
Being ____ / he ____.
••••••
|
Being sick / he went / to the doctor /.
••••••
|
| #609 |
Being tired she stayed home.
বিইং টায়ার্ড / শি স্টেইড হোম।
|
ক্লান্ত হয়ে সে বাড়িতে থাকল।
Klanto hoye she barite thaklo.
|
Being ____ / he (she) ____.
••••••
|
Being tired / she stayed / home /.
••••••
|
| #610 |
Having been frightened they left the place.
হ্যাভিং বিন ফ্রাইটেন্ড / দে লেফট দ্য প্লেস।
|
ভীত হয়ে তারা স্থান ত্যাগ করল।
Bhit hoye tara sthan tyag korlo.
|
Having been ____ / they ____.
••••••
|
Having been frightened / they left / the place /.
••••••
|
| #611 |
Having been surprised the children cried.
হ্যাভিং বিন সারপ্রাইজড / দ্য চিলড্রেন ক্রাইড।
|
আশ্চর্য হয়ে বাচ্চারা কেঁদে উঠল।
Ashchorjo hoye bachhara kende uthlo.
|
Having been ____ / they ____.
••••••
|
Having been surprised / the children / cried /.
••••••
|
| #612 |
Having been defeated the Pakistani soldiers surrendered.
হ্যাভিং বিন ডিফিটেড / দ্য পাকিস্তানি সোলজারস সারেন্ডার্ড।
|
পরাজিত হয়ে পাকিস্তানি সৈন্যরা আত্মসমর্পণ করল।
Porajito hoye Pakistani shoinyora atmasamarpan korlo.
|
Having been ____ / they ____.
••••••
|
Having been defeated / the Pakistani soldiers / surrendered /.
••••••
|
| #613 |
Having been defeated the American soldiers surrendered.
হ্যাভিং বিন ডিফিটেড / দ্য আমেরিকান সোলজারস সারেন্ডার্ড।
|
পরাজিত হয়ে আমেরিকান সৈন্যরা আত্মসমর্পণ করল।
Porajito hoye American shoinyora atmasamarpan korlo.
|
Having been ____ / they ____.
••••••
|
Having been defeated / the American soldiers / surrendered /.
••••••
|
| #614 |
Having been dedicated to his work he became successful.
হ্যাভিং বিন ডেডিকেটেড টু হিজ ওয়ার্ক / হি বিকেইম সাকসেসফুল।
|
কাজের প্রতি নিবেদিত হয়ে তিনি সফল হলেন।
Kajer proti nibedito hoye tini sofol holen.
|
Having been ____ / he ____.
••••••
|
Having been dedicated / to his work / he became / successful /.
••••••
|
| #615 |
Having been displeased he went away.
হ্যাভিং বিন ডিসপ্লিজড / হি ওয়েন্ট অ্যাওয়ে।
|
অসন্তুষ্ট হয়ে তিনি চলে গেলেন।
Osontushto hoye tini chole gelen.
|
Having been ____ / he ____.
••••••
|
Having been displeased / he went / away /.
••••••
|
| #616 |
Having been annoyed he cancelled the tender.
হ্যাভিং বিন অ্যানয়েড / হি ক্যান্সেল্ড দ্য টেন্ডার।
|
বিরক্ত হয়ে তিনি টেন্ডার বাতিল করলেন।
Birokto hoye tini tender batil korlen.
|
Having been ____ / he ____.
••••••
|
Having been annoyed / he cancelled / the tender /.
••••••
|
| #617 |
Having been educated from the Vasanth Academy he started his career as a professor.
হ্যাভিং বিন এডুকেটেড / ফ্রম দ্য ভাসন্ত একাডেমি / হি স্টার্টেড হিজ ক্যারিয়ার / অ্যাজ আ প্রফেসর।
|
ভাসন্ত একাডেমি থেকে শিক্ষিত হয়ে তিনি তার অধ্যাপনা জীবন শুরু করলেন।
Vasanth Academy theke shikkhito hoye tini tar odhyapona jibon shuru korlen.
|
Having been educated / from ____ / he ____.
••••••
|
Having been educated / from the Vasanth Academy / he started / his career / as a professor /.
••••••
|
| #618 |
Having been defeated twice in the election he gave up politics.
হ্যাভিং বিন ডিফিটেড / টোয়াইস ইন দ্য ইলেকশন / হি গেভ আপ পলিটিক্স।
|
দুইবার নির্বাচনে পরাজিত হয়ে তিনি রাজনীতি ত্যাগ করলেন।
Duibar nirbachone porajito hoye tini rajniti tyag korlen.
|
Having been ____ / he ____.
••••••
|
Having been defeated / twice / in the election / he gave up / politics /.
••••••
|
| #619 |
Having been sincere with his studies he obtained A+ in the SSC exam last year.
হ্যাভিং বিন সিনসিয়ার উইথ হিজ স্টাডিজ হি অবটেইন্ড এ+ ইন দ্য এসএসসি এক্সাম লাস্ট ইয়ার।
|
তার পড়াশোনায় আন্তরিক হওয়ার কারণে সে গত বছরে এসএসসি পরীক্ষায় এ+ পেয়েছিল।
Tar porashonay antorik howar karone se got bochore SSC porikkhay A+ peyechhilo.
|
Having been ____ , + N.V+I (did).
••••••
|
Having been sincere / with his studies / he obtained A+ / in the SSC exam / last year.
••••••
|
| #620 |
Having been sincere with her training she received a gold medal in the Vasanth Academy competition.
হ্যাভিং বিন সিনসিয়ার উইথ হার ট্রেইনিং শি রিসিভড আ গোল্ড মেডাল ইন দ্য ভাসন্থ একাডেমি কম্পিটিশন।
|
তার প্রশিক্ষণে আন্তরিক হওয়ার কারণে সে ভাসন্থ একাডেমি প্রতিযোগিতায় স্বর্ণপদক পেয়েছিল।
Tar proshikhone antorik howar karone se Vasanth Academy protijogitay shornopodok peyechhilo.
|
Having been ____ , + N.V+I (did).
••••••
|
Having been sincere / with her training / she received / a gold medal / in the Vasanth Academy competition.
••••••
|
| #621 |
Having been sincere with his work he earned promotion at the company.
হ্যাভিং বিন সিনসিয়ার উইথ হিজ ওয়ার্ক হি আর্নড প্রোমোশন অ্যাট দ্য কোম্পানি।
|
কাজে আন্তরিক হওয়ার কারণে সে কোম্পানিতে পদোন্নতি পেয়েছিল।
Kaje antorik howar karone se companyte podonnoti peyechhilo.
|
Having been ____ , + N.V+I (did).
••••••
|
Having been sincere / with his work / he earned / promotion / at the company.
••••••
|
| #622 |
Having been devoted to the people of his locality he gained much popularity.
হ্যাভিং বিন ডিভোটেড টু দ্য পিপল অফ হিজ লোকালিটি হি গেইন্ড মাচ পপুলারিটি।
|
এলাকার মানুষের প্রতি নিবেদিত হওয়ার কারণে তিনি ব্যাপক জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিলেন।
Elakar manusher proti nibedito howar karone tini byapak jonopriota orjon korechhilen.
|
Having been (done), + I (did).
••••••
|
Having been devoted / to the people of his locality / he gained / much popularity.
••••••
|
| #623 |
Having been devoted to his community in New York he became well-known.
হ্যাভিং বিন ডিভোটেড টু হিজ কমিউনিটি ইন নিউ ইয়র্ক হি বিকেম ওয়েল-নোন।
|
নিউ ইয়র্কের সম্প্রদায়ের প্রতি নিবেদিত হওয়ার কারণে তিনি সুপরিচিত হয়েছিলেন।
New York-er somprodayer proti nibedito howar karone tini su-porichito hoyechhilen.
|
Having been (done), + I (did).
••••••
|
Having been devoted / to his community / in New York / he became / well-known.
••••••
|
| #624 |
Having been devoted to his students he achieved the Teacher of the Year award.
হ্যাভিং বিন ডিভোটেড টু হিজ স্টুডেন্টস হি অ্যাচিভড দ্য টিচার অফ দ্য ইয়ার অ্যাওয়ার্ড।
|
শিক্ষার্থীদের প্রতি নিবেদিত হওয়ার কারণে তিনি বছরের সেরা শিক্ষক পুরস্কার অর্জন করেছিলেন।
Shikharthider proti nibedito howar karone tini bochhorer sera shikkhok puraskar orjon korechhilen.
|
Having been (done), + I (did).
••••••
|
Having been devoted / to his students / he achieved / the Teacher of the Year award.
••••••
|
| #625 |
Having been aggrieved he did such a thing.
হ্যাভিং বিন অ্যাগ্রিভড হি ডিড সাচ আ থিং।
|
ক্ষুব্ধ হওয়ার কারণে তিনি এমন কাজ করেছিলেন।
Khubbho howar karone tini emon kaj korechhilen.
|
Having been (done), +I (did).
••••••
|
Having been aggrieved / he did / such a thing.
••••••
|
| #626 |
Having been aggrieved he left the organization immediately.
হ্যাভিং বিন অ্যাগ্রিভড হি লেফট দ্য অর্গানাইজেশন ইমিডিয়েটলি।
|
ক্ষুব্ধ হওয়ার কারণে তিনি সংগঠনটি সঙ্গে সঙ্গে ছেড়ে দিয়েছিলেন।
Khubbho howar karone tini songothon-ti songe songe chhere diyechhilen.
|
Having been (done), +I (did).
••••••
|
Having been aggrieved / he left / the organization / immediately.
••••••
|
| #627 |
Having been aggrieved she complained to the manager.
হ্যাভিং বিন অ্যাগ্রিভড শি কমপ্লেইন্ড টু দ্য ম্যানেজার।
|
ক্ষুব্ধ হওয়ার কারণে তিনি ম্যানেজারের কাছে অভিযোগ করেছিলেন।
Khubbho howar karone tini manager-er kache obhijog korechhilen.
|
Having been (done), +I (did).
••••••
|
Having been aggrieved / she complained / to the manager.
••••••
|
| #628 |
Were the prices of things higher during the last Ramadan?
ওয়ার দ্য প্রাইসেস অফ থিংস হায়ার ডিউরিং দ্য লাস্ট রমাদান?
|
গত রমজানে কি পণ্যের দাম বেশি ছিল?
Gôt romojane ki ponner dam beshi chhilo?
|
Was I ____?
••••••
|
Were / the prices of things / higher / during the last Ramadan?
••••••
|
| #629 |
Were the prices of goods higher during the last Christmas season?
ওয়ার দ্য প্রাইসেস অফ গুডস হায়ার ডিউরিং দ্য লাস্ট ক্রিসমাস সিজন?
|
গত ক্রিসমাস মৌসুমে কি পণ্যের দাম বেশি ছিল?
Gôt Christmas moushume ki ponner dam beshi chhilo?
|
Was I ____?
••••••
|
Were / the prices of goods / higher / during the last Christmas season?
••••••
|
| #630 |
Were the prices of housing higher during the last summer?
ওয়ার দ্য প্রাইসেস অফ হাউজিং হায়ার ডিউরিং দ্য লাস্ট সামার?
|
গত গ্রীষ্মে কি বাড়িভাড়া বেশি ছিল?
Gôt grishme ki barir vada beshi chhilo?
|
Was I ____?
••••••
|
Were / the prices of housing / higher / during the last summer?
••••••
|
| #631 |
Were the prices of commodities controlled?
ওয়ার দ্য প্রাইসেস অফ কমোডিটিস কন্ট্রোল্ড?
|
পণ্যের দাম কি নিয়ন্ত্রণ করা হয়েছিল?
Ponner dam ki niyotron kora hoyechhilo?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the prices of commodities / controlled?
••••••
|
| #632 |
Were the prices of fuel controlled?
ওয়ার দ্য প্রাইসেস অফ ফুয়েল কন্ট্রোল্ড?
|
জ্বালানির দাম কি নিয়ন্ত্রণ করা হয়েছিল?
Jwalani-r dam ki niyotron kora hoyechhilo?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the prices of fuel / controlled?
••••••
|
| #633 |
Were the prices of medicines controlled?
ওয়ার দ্য প্রাইসেস অফ মেডিসিনস কন্ট্রোল্ড?
|
ওষুধের দাম কি নিয়ন্ত্রণ করা হয়েছিল?
Oshudher dam ki niyotron kora hoyechhilo?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the prices of medicines / controlled?
••••••
|
| #634 |
How much was the sincerity of the govt at that?
হাউ মাচ ওয়াজ দ্য সিনসিয়ারিটি অফ দ্য গভর্নমেন্ট অ্যাট দ্যাট?
|
সরকারের আন্তরিকতা কতটুকু ছিল?
Sarkarer antorikota kototuku chilo?
|
How was I ____?
••••••
|
How much / was / the sincerity / of the govt / at that?
••••••
|
| #635 |
How much was the sincerity of the American govt at that?
হাউ মাচ ওয়াজ দ্য সিনসিয়ারিটি অফ দ্য আমেরিকান গভর্নমেন্ট অ্যাট দ্যাট?
|
আমেরিকার সরকারের আন্তরিকতা কতটুকু ছিল?
Amerikar sarkarer antorikota kototuku chilo?
|
How was I ____?
••••••
|
How much / was / the sincerity / of the American govt / at that?
••••••
|
| #636 |
Were the farmers given the due price for their products?
ওয়্যার দ্য ফারমারস গিভেন দ্য ডিউ প্রাইস ফর দেয়ার প্রোডাক্টস?
|
কৃষকদের কি তাদের উৎপাদিত পণ্যের জন্য উপযুক্ত মূল্য প্রদান করা হয়েছিল?
Krishokder ki tader utpadito ponner jonno upojukto mullo prodan kora hoyechhilo?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the farmers / given / the due price / for their products?
••••••
|
| #637 |
Were the American farmers given the due price for their crops?
ওয়্যার দ্য আমেরিকান ফারমারস গিভেন দ্য ডিউ প্রাইস ফর দেয়ার ক্রপস?
|
আমেরিকার কৃষকদের কি তাদের ফসলের উপযুক্ত মূল্য প্রদান করা হয়েছিল?
Amerikar krishokder ki tader fosholer upojukto mullo prodan kora hoyechhilo?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the American farmers / given / the due price / for their crops?
••••••
|
| #638 |
Was any subsidy given in agriculture?
ওয়াজ এনি সাবসিডি গিভেন ইন এগ্রিকালচার?
|
কৃষিতে কি কোনো ভর্তুকি দেওয়া হয়েছিল?
Krishite ki kono vorthuki dewa hoyechhilo?
|
Was it (done)?
••••••
|
Was / any subsidy / given / in agriculture?
••••••
|
| #639 |
Was any subsidy given in American agriculture?
ওয়াজ এনি সাবসিডি গিভেন ইন আমেরিকান এগ্রিকালচার?
|
আমেরিকান কৃষিতে কি কোনো ভর্তুকি দেওয়া হয়েছিল?
American krishite ki kono vorthuki dewa hoyechhilo?
|
Was it (done)?
••••••
|
Was / any subsidy / given / in American agriculture?
••••••
|
| #640 |
Was any step taken to convey the manure to the farmers at the right time?
ওয়াজ এনি স্টেপ টেকেন টু কনভে দ্য ম্যানিওর টু দ্য ফারমারস অ্যাট দ্য রাইট টাইম?
|
কৃষকদের কাছে সঠিক সময়ে সার পৌঁছে দেওয়ার জন্য কি কোনো ব্যবস্থা গ্রহণ করা হয়েছিল?
Krishokder kache shothik somoy-e shar pouchhe dewar jonno ki kono byabostha grohon kora hoyechhilo?
|
Was it (done)?
••••••
|
Was / any step / taken / to convey the manure / to the farmers / at the right time?
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!