सेंटेंस ट्रांसलेशन
ब्रेकडाउन
फॉर्मुला
एक्सप्लेनेशन
एक्सप्लेनेशन (ट्रांसलेशन)
Lesson 16<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 16</span> - मास्क टॉगल
| # | वाक्य | सेंटेंस ट्रांसलेशन | फॉर्मुला | ब्रेकडाउन |
|---|---|---|---|---|
| #601 |
Being tired, the teacher stopped the lecture.
बिंग टायर्ड, द टीचर स्टॉप्ड द लेक्चर।
|
थका हुआ, शिक्षक ने व्याख्यान रोक दिया।
Thaka hua, shikshak ne vyakhyan rok diya.
|
Being (done) + I (did) → Being ____, he/she ____.
••••••
|
Being tired /, the teacher / stopped / the lecture.
••••••
|
| #602 |
Being frightened, he ran away.
बीइंग फ्राइटेंड, ही रैन अवे।
|
डर के मारे, वह भाग गया।
Dar ke maare, vah bhaag gaya.
|
Being (done) + I (did) → Being ____, he ____.
••••••
|
Being frightened /, he ran / away /.
••••••
|
| #603 |
Being surprised, she screamed loudly.
बीइंग सरप्राइज़्ड, शी स्क्रीम्ड लाउडली।
|
हैरान होकर, उसने जोर से चीख मारी।
Hairaan hokar, usne zor se cheekh maari.
|
Being (done) + I (did) → Being ____, he/she ____.
••••••
|
Being surprised /, she screamed / loudly /.
••••••
|
| #604 |
Being cheated, he gave up all hopes.
बीइंग चीटेड, ही गेव अप ऑल होप्स।
|
धोखा खाने के बाद, उसने सभी उम्मीदें छोड़ दीं।
Dhoka khane ke baad, usne sabhi ummeedein chhod diin.
|
Being (done) + I (did) → Being ____, he ____.
••••••
|
Being cheated /, he gave up / all hopes /.
••••••
|
| #605 |
Being ignored, she left the meeting.
बीइंग इग्नोर्ड, शी लेफ्ट द मीटिंग।
|
नज़रअंदाज़ किए जाने पर, उसने बैठक छोड़ दी।
Nazarandaaz kiye jaane par, usne baithak chhod di.
|
Being (done) + I (did) → Being ____, he/she ____.
••••••
|
Being ignored /, she left / the meeting /.
••••••
|
| #606 |
Being successful he got inspiration.
बीइंग सक्सेसफुल / ही गॉट इंस्पिरेशन।
|
सफल होने पर उसे प्रेरणा मिली।
Safal hone par use prerna mili.
|
Being ____ / he ____.
••••••
|
Being successful / he got inspiration /.
••••••
|
| #607 |
Being healthy she joined the competition.
बिंग हेल्दी / शी जॉइनड द कंपिटीशन।
|
स्वस्थ होने पर उसने प्रतियोगिता में भाग लिया।
Swasth hone par usne pratyogita mein bhag liya.
|
Being ____ / he (she) ____.
••••••
|
Being healthy / she joined / the competition /.
••••••
|
| #608 |
Being sick he went to the doctor.
बीइंग सिक / ही वेंट टू द डॉक्टर।
|
बीमार होने पर वह डॉक्टर के पास गया।
Beemar hone par vah doctor ke paas gaya.
|
Being ____ / he ____.
••••••
|
Being sick / he went / to the doctor /.
••••••
|
| #609 |
Being tired she stayed home.
बीइंग टायर्ड / शी स्टेड होम।
|
थकी हुई वह घर पर रही।
Thaki hui vah ghar par rahi.
|
Being ____ / he (she) ____.
••••••
|
Being tired / she stayed / home /.
••••••
|
| #610 |
Having been frightened they left the place.
हैविंग बीन फ्राइटेंड / दे लेफ्ट द प्लेस।
|
डरे हुए वे स्थान छोड़कर चले गए।
Dare hue ve sthan chhodkar chale gaye.
|
Having been ____ / they ____.
••••••
|
Having been frightened / they left / the place /.
••••••
|
| #611 |
Having been surprised the children cried.
हैविंग बिन सरप्राइज्ड / द चिल्ड्रन क्राइड।
|
आश्चर्यचकित होकर बच्चे रोने लगे।
Aashcharyachakit hokar bachche rone lage.
|
Having been ____ / they ____.
••••••
|
Having been surprised / the children / cried /.
••••••
|
| #612 |
Having been defeated the Pakistani soldiers surrendered.
हैविंग बीन डिफीटेड / द पाकिस्तानि सोल्जर्स सरेंडर्ड।
|
हारे हुए पाकिस्तानी सैनिकों ने आत्मसमर्पण कर दिया।
Haare hue Pakistani sainikon ne aatmsamarpan kar diya.
|
Having been ____ / they ____.
••••••
|
Having been defeated / the Pakistani soldiers / surrendered /.
••••••
|
| #613 |
Having been defeated the American soldiers surrendered.
हैविंग बिन डिफीटेड / द अमेरिकन सोल्जर्स सरेंडर्ड।
|
पराजित होने पर अमेरिकी सैनिकों ने आत्मसमर्पण कर दिया।
Parajit hone par Ameriki sainikon ne atmasamarpan kar diya.
|
Having been ____ / they ____.
••••••
|
Having been defeated / the American soldiers / surrendered /.
••••••
|
| #614 |
Having been dedicated to his work he became successful.
हैविंग बीन डेडिकेटेड टू हिज़ वर्क / ही बिकेम सक्सेसफुल।
|
अपने काम के प्रति समर्पित होने के बाद वह सफल हो गए।
Apne kaam ke prati samarpit hone ke baad vah safal ho gaye.
|
Having been ____ / he ____.
••••••
|
Having been dedicated / to his work / he became / successful /.
••••••
|
| #615 |
Having been displeased he went away.
हैविंग बीन डिस्प्लीज़्ड / ही वेंट अवे।
|
नाराज़ होने पर वह चला गया।
Naraz hone par wah chala gaya.
|
Having been ____ / he ____.
••••••
|
Having been displeased / he went / away /.
••••••
|
| #616 |
Having been annoyed he cancelled the tender.
हेविंग बिन एन्नॉयड / ही कैंसल्ड द टेंडर।
|
चिढ़ने के बाद उसने निविदा रद्द कर दी।
Chidne ke baad usne niveda radd kar di.
|
Having been ____ / he ____.
••••••
|
Having been annoyed / he cancelled / the tender /.
••••••
|
| #617 |
Having been educated from the Vasanth Academy he started his career as a professor.
हैविंग बीन एजुकेटेड / फ्रॉम दि वासन्थ अकादमी / ही स्टार्टेड हिज करियर / ऐज़ अ प्रोफेसर।
|
वासन्थ अकादमी से शिक्षा प्राप्त करने के बाद उसने अपने करियर की शुरुआत एक प्रोफेसर के रूप में की।
Vasanth Academy se shiksha prapt karne ke baad usne apne career ki shuruat ek professor ke roop mein ki.
|
Having been educated / from ____ / he ____.
••••••
|
Having been educated / from the Vasanth Academy / he started / his career / as a professor /.
••••••
|
| #618 |
Having been defeated twice in the election he gave up politics.
हैविंग बीन डिफीटेड / ट्वाइस इन द इलेक्शन / ही गेव अप पॉलिटिक्स।
|
चुनाव में दो बार हारने के बाद उसने राजनीति छोड़ दी।
Chunav mein do baar haarne ke baad usne rajniti chhod di.
|
Having been ____ / he ____.
••••••
|
Having been defeated / twice / in the election / he gave up / politics /.
••••••
|
| #619 |
Having been sincere with his studies he obtained A+ in the SSC exam last year.
हैविंग बिन सीनसीयर विद हिज स्टडीज ही ऑब्टेन्ड ए+ इन द एसएससी एग्जाम लास्ट ईयर।
|
अपने अध्ययन में ईमानदार रहने के कारण उसने पिछले साल SSC परीक्षा में A+ प्राप्त किया।
Apne adhyayan mein imandar rahne ke kaaran usne pichle saal SSC pariksha mein A+ prapt kiya.
|
Having been ____ , + N.V+I (did).
••••••
|
Having been sincere / with his studies / he obtained A+ / in the SSC exam / last year.
••••••
|
| #620 |
Having been sincere with her training she received a gold medal in the Vasanth Academy competition.
हैविंग बीन सिंसीयर विद हर ट्रेनिंग शी रिसीव्ड अ गोल्ड मेडल इन द वासंथ अकेडमी कॉम्पिटिशन।
|
उसकी ट्रेनिंग के प्रति ईमानदार रहने के कारण उसने वासंथ अकेडमी प्रतियोगिता में एक स्वर्ण पदक प्राप्त किया।
Uski training ke prati imandar rehne ke karan usne Vasanth Academy pratispardha mein ek swarn padak prapt kiya.
|
Having been ____ , + N.V+I (did).
••••••
|
Having been sincere / with her training / she received / a gold medal / in the Vasanth Academy competition.
••••••
|
| #621 |
Having been sincere with his work he earned promotion at the company.
हैविंग बिन सिन्सियर विद हिज वर्क ही अर्न्ड प्रमोशन एट द कंपनी।
|
अपने काम के प्रति ईमानदार होने के कारण उसे कंपनी में पदोन्नति मिली।
Apne kaam ke prati imaandar hone ke kaaran use company mein podonnati mili.
|
Having been ____ , + N.V+I (did).
••••••
|
Having been sincere / with his work / he earned / promotion / at the company.
••••••
|
| #622 |
Having been devoted to the people of his locality he gained much popularity.
हैविंग बीन डिवोटेड टू द पीपल ऑफ हिज लोकलिटी ही गेनड मच पॉप्युलैरिटी।
|
अपने क्षेत्र के लोगों के प्रति समर्पित रहने के कारण उन्होंने काफी लोकप्रियता प्राप्त की।
Apne kshetra ke logon ke prati samarpit rehne ke karan unhone kaafi lokpriyata prapt ki.
|
Having been (done), + I (did).
••••••
|
Having been devoted / to the people of his locality / he gained / much popularity.
••••••
|
| #623 |
Having been devoted to his community in New York he became well-known.
हैविंग बिन डिवोटेड टू हिज कम्युनिटी इन न्यू यॉर्क ही बिकेम वेल-नोन।
|
न्यू यॉर्क में अपनी समुदाय के प्रति समर्पित होने के कारण वह प्रसिद्ध हो गए।
New York mein apni samudaay ke prati samarpit hone ke karan wah prasiddh ho gaye.
|
Having been (done), + I (did).
••••••
|
Having been devoted / to his community / in New York / he became / well-known.
••••••
|
| #624 |
Having been devoted to his students he achieved the Teacher of the Year award.
हैविंग बीन डिवोटेड टू हिज स्टूडेंट्स ही अचीव्ड द टीचर ऑफ द ईयर अवार्ड।
|
अपने छात्रों के प्रति समर्पित रहने के कारण उसने साल के शिक्षक का पुरस्कार प्राप्त किया।
Apne chatron ke prati samarpit rehne ke kaaran usne saal ke shikshak ka puraskar prapt kiya.
|
Having been (done), + I (did).
••••••
|
Having been devoted / to his students / he achieved / the Teacher of the Year award.
••••••
|
| #625 |
Having been aggrieved he did such a thing.
हैविंग बिन एग्रिव्ड ही डिड सच अ थिंग।
|
नाराज होने के कारण उसने ऐसा काम किया था।
Naraaz hone ke kaaran usne aisa kaam kiya tha.
|
Having been (done), +I (did).
••••••
|
Having been aggrieved / he did / such a thing.
••••••
|
| #626 |
Having been aggrieved he left the organization immediately.
हैविंग बिन एग्रीव्ड ही लेफ्ट द ऑर्गनाइजेशन इमीडिएटली।
|
परेशान होने के कारण उसने संगठन को तुरंत छोड़ दिया।
Pareshan hone ke kaaran usne sangathan ko turant chhod diya.
|
Having been (done), +I (did).
••••••
|
Having been aggrieved / he left / the organization / immediately.
••••••
|
| #627 |
Having been aggrieved she complained to the manager.
हैविंग बीन एग्रीव्ड शी कम्प्लैन्ड टू द मैनेजर।
|
क्रोधित होने पर उसने प्रबंधक से शिकायत की।
Krodhit hone par usne prabandhak se shikayat ki.
|
Having been (done), +I (did).
••••••
|
Having been aggrieved / she complained / to the manager.
••••••
|
| #628 |
Were the prices of things higher during the last Ramadan?
वेर द प्राइसिज़ ऑफ थिंग्स हायर ड्यूरिंग द लास्ट रमज़ान?
|
क्या पिछले रमज़ान में चीजों की कीमतें ज्यादा थीं?
Kya pichle Ramzan mein cheezon ki keematein zyada thi?
|
Was I ____?
••••••
|
Were / the prices of things / higher / during the last Ramadan?
••••••
|
| #629 |
Were the prices of goods higher during the last Christmas season?
वेर द प्राइसेस ऑफ गुड्स हायर ड्यूरिंग द लास्ट क्रिसमस सीजन?
|
क्या पिछले क्रिसमस सीजन के दौरान वस्तुओं की कीमतें अधिक थीं?
Kya pichle Christmas season ke dauran vastuon ki keematen adhik thin?
|
Was I ____?
••••••
|
Were / the prices of goods / higher / during the last Christmas season?
••••••
|
| #630 |
Were the prices of housing higher during the last summer?
वेर द प्राइसिज़ ऑफ हाउज़िंग हाईर ड्यूरिंग द लास्ट समर?
|
क्या पिछले समर में मकान के किराए अधिक थे?
Kya pichle summer mein makaan ke kiraye adhik the?
|
Was I ____?
••••••
|
Were / the prices of housing / higher / during the last summer?
••••••
|
| #631 |
Were the prices of commodities controlled?
वेर द प्राइसेस ऑफ कमोडिटीज कंट्रोल्ड?
|
क्या वस्तुओं की कीमतों पर नियंत्रण था?
Kya vastuon ki keematon par niyantran tha?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the prices of commodities / controlled?
••••••
|
| #632 |
Were the prices of fuel controlled?
वेयर द प्राइसेस ऑफ फ्यूल कंट्रोल्ड?
|
क्या ईंधन की कीमतों पर नियंत्रण था?
Kya indhan ki keematon par niyantran tha?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the prices of fuel / controlled?
••••••
|
| #633 |
Were the prices of medicines controlled?
वेर द प्राइसेस ऑफ मेडिसिन्स कंट्रोल्ड?
|
क्या दवाओं की कीमतों पर नियंत्रण था?
Kya davaon ki keematon par niyantran tha?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the prices of medicines / controlled?
••••••
|
| #634 |
How much was the sincerity of the govt at that?
हाउ मच वाज़ द सेंसिरिटी ऑफ द गवर्नमेंट ऐट दैट?
|
सरकार की ईमानदारी कितनी थी?
Sarkar ki imandari kitni thi?
|
How was I ____?
••••••
|
How much / was / the sincerity / of the govt / at that?
••••••
|
| #635 |
How much was the sincerity of the American govt at that?
हाउ मच वाज द सिन्सिरिटी ऑफ द अमेरिकन गवर्नमेंट एट दैट?
|
अमेरिकी सरकार की ईमानदारी कितनी थी?
Ameriki sarkar ki imandari kitni thi?
|
How was I ____?
••••••
|
How much / was / the sincerity / of the American govt / at that?
••••••
|
| #636 |
Were the farmers given the due price for their products?
वे द फार्मर्स गिवन द ड्यू प्राइस फॉर देयर प्रोडक्ट्स?
|
क्या किसानों को उनके उत्पादों के लिए उचित मूल्य दिया गया था?
Kya kisanon ko unke utpadon ke liye uchit moolya diya gaya tha?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the farmers / given / the due price / for their products?
••••••
|
| #637 |
Were the American farmers given the due price for their crops?
वेर द अमेरिकन फार्मर्स गिवन द ड्यू प्राइस फॉर देयर क्रॉप्स?
|
क्या अमेरिकी किसानों को उनकी फसलों के लिए उचित मूल्य दिया गया था?
Kya ameriki kisanon ko unki faslon ke liye uchit moolya diya gaya tha?
|
Was it (done)?
••••••
|
Were / the American farmers / given / the due price / for their crops?
••••••
|
| #638 |
Was any subsidy given in agriculture?
वाज़ एनी सबसिडी गिवेन इन एग्रीकल्चर?
|
क्या कृषि में कोई सब्सिडी दी गई थी?
Kya krishi mein koi subsidy di gayi thi?
|
Was it (done)?
••••••
|
Was / any subsidy / given / in agriculture?
••••••
|
| #639 |
Was any subsidy given in American agriculture?
वाज़ एनी सब्सिडी गिवन इन अमेरिकन एग्रीकल्चर?
|
क्या अमेरिकी कृषि में कोई सब्सिडी दी गई थी?
Kya ameriki krishi mein koi subsidy di gayi thi?
|
Was it (done)?
••••••
|
Was / any subsidy / given / in American agriculture?
••••••
|
| #640 |
Was any step taken to convey the manure to the farmers at the right time?
वज़ एनी स्टेप टेकेन टू कन्वे द मैन्योर टू द फार्मर्स एट द राइट टाइम?
|
क्या किसानों तक सही समय पर खाद पहुँचाने के लिए कोई कदम उठाया गया था?
Kya kisano tak sahi samay par khad pahuchane ke liye koi kadam uthaya gaya tha?
|
Was it (done)?
••••••
|
Was / any step / taken / to convey the manure / to the farmers / at the right time?
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!