文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Lesson 18<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 18</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 | 内訳 |
|---|---|---|---|---|
| #681 |
When did you return home after the movie was over?
ウェン ディド ユー リターン ホーム アフター ザムービー ワズ オーバー?
|
映画が終わった後、あなたはいつ家に帰りましたか?
Eiga ga owatta ato, anata wa itsu ie ni kaerimashita ka?
|
When did I (do) ____?
••••••
|
When did you return home / after the movie was over?
••••••
|
| #682 |
How did you enjoy there?
How did you enjoy za?
|
そこはどうでしたか?
Soko wa dou deshita ka?
|
How did I (do) ____?
••••••
|
How did you enjoy / there?
••••••
|
| #683 |
How did you enjoy in New York?
ハウ ディッド ユー エンジョイ イン ニュー ヨーク?
|
ニューヨークで楽しかったですか?
Nyū Yōku de tanoshikatta desu ka?
|
How did I (do) ____?
••••••
|
How did you enjoy / in New York?
••••••
|
| #684 |
How did you enjoy in Los Angeles?
ハウ ディド ユー エンジョイ イン ロス アンジェルス?
|
ロサンゼルスでどう楽しみましたか?
Rosanzerusu de dou tanoshimimashita ka?
|
How did I (do) ____?
••••••
|
How did you enjoy / in Los Angeles?
••••••
|
| #685 |
Did you enjoy the picnic yourself?
Did you enjoy the picnic yourself?
|
あなた自身でピクニックを楽しみましたか?
Anata jishin de pikunikku o tanoshimimashita ka?
|
Did I ____?
••••••
|
Did you enjoy / the picnic / yourself?
••••••
|
| #686 |
Did you enjoy the picnic with your friends?
ディド ユー エンジョイ ザ ピクニック ウィズ ユア フレンズ?
|
あなたは友達と一緒にピクニックを楽しみましたか?
Anata wa tomodachi to issho ni pikunikku o tanoshimimashita ka?
|
Did I ____?
••••••
|
Did you enjoy / the picnic / with your friends?
••••••
|
| #687 |
Did you enjoy the picnic with your cousins?
ディッド ユー エンジョイ ザ ピクニック ウィズ ヨア カズンズ?
|
あなたは従兄弟とピクニックを楽しみましたか?
Anata wa itoko to pikunikku o tanoshimimashita ka?
|
Did I ____?
••••••
|
Did you enjoy / the picnic / with your cousins?
••••••
|
| #688 |
How many of you went there?
ハウ メニー オブ ユー ウェント ゼア?
|
あなたたちの中で何人がそこに行きましたか?
Anatatachi no naka de nannin ga soko ni ikimashita ka?
|
How did I ____?
••••••
|
How many of you / went there?
••••••
|
| #689 |
In all, how many of you went to Central Park?
イン オール, ハウ メニー オブ ユー ウェント トゥ セントラル パーク?
|
合計で、あなたたちの中で何人がセントラルパークに行きましたか?
Gōkei de, anata-tachi no naka de nannin ga Sentoraru Pāku ni ikimashita ka?
|
How did I ____?
••••••
|
In all / how many of you / went to Central Park?
••••••
|
| #690 |
What did you do during school holidays?
Watt did yu du during sukūru horydēzu?
|
学校の休暇中に何をしましたか?
Gakkou no kyūka-chū ni nani o shimashita ka?
|
What did I ____?
••••••
|
What did you do / during school holidays?
••••••
|
| #691 |
What did you do during summer vacation?
Waat did yu du during samā vikeishon?
|
夏休み中に何をしましたか?
Natsu yasumi-chuu ni nani o shimashita ka?
|
What did I ____?
••••••
|
What did you do / during summer vacation?
••••••
|
| #692 |
When did you go for a picnic for the last time?
ウェン ディッド ユー ゴー フォー ア ピクニック フォー ザ ラスト タイム?
|
最後にピクニックに行ったのはいつですか?
Saigo ni pikunikku ni itta no wa itsu desu ka?
|
When did I ____?
••••••
|
When did you go / for a picnic / for the last time?
••••••
|
| #693 |
With whom did you go for a picnic?
ウィズ フーム ディッド ユー ゴー フォー ア ピクニック?
|
ピクニックには誰と行きましたか?
Pikunikku ni wa dare to ikimashita ka?
|
Whom did I ____?
••••••
|
With whom / did you go / for a picnic?
••••••
|
| #694 |
Did you take part in any competition?
ディッド ユー テイク パート イン エニー コンペティション?
|
あなたはどの競技にも参加しましたか?
Anata wa dono kyōgi ni mo sankashimashita ka?
|
Did I ____?
••••••
|
Did you take part / in any competition?
••••••
|
| #695 |
How many buses did you hire?
ハウ メニー バス ディド ユー ハイヤー?
|
あなたは何台のバスを借りましたか?
Anata wa nandai no basu o karimashita ka?
|
How did I ____?
••••••
|
How many buses / did you hire?
••••••
|
| #696 |
How much was the bus fare?
ハウ マッチ ワズ ザ バス フェア?
|
バスの運賃はいくらでしたか?
Basu no unchin wa ikura deshita ka?
|
How was I ____?
••••••
|
How much / was the bus fare?
••••••
|
| #697 |
When did you start your studies in your childhood?
ウェン ディド ユー スタート ヨア スタディーズ イン ヨア チャイルフッド?
|
あなたは子供時代にいつ勉強を始めましたか?
Anata wa kodomojidai ni itsu benkyou o hajimemashita ka?
|
When did I ____?
••••••
|
When did you start / your studies / in your childhood?
••••••
|
| #698 |
A nice plan was taken.
ア ナイス プラン ワズ テイケン。
|
良い計画が立てられました。
Yoi keikaku ga tateraremashita.
|
It was ____.
••••••
|
A nice plan / was taken.
••••••
|
| #699 |
What kind of books did you like most in your student life?
ワット カインド オブ ブックス ディド ユー ライク モースト イン ヨア スチューデント ライフ?
|
学生時代に最も好きだった本の種類は何ですか?
Gakusei jidai ni mottomo sukidatta hon no shurui wa nan desu ka?
|
What did I (do)?
••••••
|
What kind of books / did you like / most / in your student life?
••••••
|
| #700 |
What kind of movies did you like most in your student life?
ワット カインド オブ ムービーズ ディッド ユー ライク モースト イン ヨア スチューデント ライフ?
|
学生時代に最も好きだった映画のジャンルは何ですか?
Gakusei jidai ni mottomo suki datta eiga no janru wa nan desu ka?
|
What did I (do)?
••••••
|
What kind of movies / did you like / most / in your student life?
••••••
|
| #701 |
Which book did you like most?
ウィッチ ブック ディッド ユー ライク モースト?
|
どの本が一番好きでしたか?
Dono hon ga ichiban suki deshita ka?
|
Which ____ did I (do)?
••••••
|
Which book / did you like / most?
••••••
|
| #702 |
Which subject did you like most?
ウィッチ サブジェクト ディド ユー ライク モースト?
|
どの科目が一番好きでしたか?
Dono kamoku ga ichiban suki deshita ka?
|
Which ____ did I (do)?
••••••
|
Which subject / did you like / most?
••••••
|
| #703 |
Who wrote the book?
フー ロート ザ ブック?
|
誰がその本を書いたのですか?
Dare ga sono hon o kaita no desu ka?
|
Who (did)?
••••••
|
Who / wrote / the book?
••••••
|
| #704 |
Who painted the picture?
フー ペインテッド ザ ピクチャー?
|
誰がその絵を描きましたか?
Dare ga sono e o kakimashita ka?
|
Who (did)?
••••••
|
Who / painted / the picture?
••••••
|
| #705 |
Did you buy the book and read?
Did you buy the book and read?
|
あなたは本を買って読んだのですか?
Anata wa hon o katte yonda no desu ka?
|
Did I (do)?
••••••
|
Did you buy / the book / and read?
••••••
|
| #706 |
Did you buy the laptop and use?
ディド ユー バイ ザ ラップトップ アンド ユーズ?
|
あなたはラップトップを買って使いましたか?
Anata wa rappu toppu o katte tsukaimashita ka?
|
Did I (do)?
••••••
|
Did you buy / the laptop / and use?
••••••
|
| #707 |
Who gave you the book to read?
誰があなたに読むための本をくれたのですか?
|
誰があなたに読むための本をくれたのですか?
Dare ga anata ni yomu tame no hon o kureta no desu ka?
|
Who (did)? + to + V
••••••
|
Who / gave you / the book / to read?
••••••
|
| #708 |
Who gave you the ticket to watch the game?
フー ゲヴ ユー ザ チケット トゥ ウォッチ ザ ゲーム?
|
誰があなたに試合を見るためのチケットをくれましたか?
Dare ga anata ni shiai o miru tame no chiketto o kuremashita ka?
|
Who (did)? + to + V
••••••
|
Who / gave you / the ticket / to watch the game?
••••••
|
| #709 |
How much time did you take to read the book?
ハウ マッチ タイム ディッド ユー テイク トゥ リード ザ ブック?
|
本を読むのにどれくらいの時間がかかりましたか?
Hon o yomu no ni dorekurai no jikan ga kakarimashita ka?
|
How did I (do)? + to + V
••••••
|
How much time / did you take / to read / the book?
••••••
|
| #710 |
How much time did you take to finish the project?
ハウ マッチ タイム ディッド ユー テイク トゥ フィニッシュ ザ プロジェクト?
|
プロジェクトを終わらせるのにどれくらい時間がかかりましたか?
Purojekuto o owaraseru noni dorekurai jikan ga kakarimashita ka?
|
How did I (do)? + to + V
••••••
|
How much time / did you take / to finish / the project?
••••••
|
| #711 |
Why did you like so much to read the book?
Wai did yu raiku so machu tu rīdo za bukku?
|
なぜあなたはその本を読むのがそんなに好きだったのですか?
Naze anata wa sono hon o yomu no ga sonna ni suki datta no desu ka?
|
Why did I (do)? + to + V
••••••
|
Why / did you like / so much / to read the book?
••••••
|
| #712 |
Why did you like so much to visit New York?
Wai did yu laik so mach tu vizito Nyu Yōku?
|
なぜニューヨークを訪れるのがそんなに好きだったのですか?
Naze Nyū Yōku o otozureru no ga sonna ni suki datta no desu ka?
|
Why did I (do)? + to + V
••••••
|
Why / did you like / so much / to visit New York?
••••••
|
| #713 |
Which character attracted you most?
ウィッチ キャラクター アトラクト ユー モースト?
|
どのキャラクターがあなたを最も引きつけましたか?
Dono kyarakutā ga anata o mottomo hikitsukemashita ka?
|
Which ____ did I (do)?
••••••
|
Which character / attracted / you / most?
••••••
|
| #714 |
Which teacher inspired you most?
ウィッチ ティーチャー インスパイアード ユー モースト?
|
どの先生が最もあなたに影響を与えましたか?
Dono sensei ga mottomo anata ni eikyō o ataemashita ka?
|
Which ____ did I (do)?
••••••
|
Which teacher / inspired / you / most?
••••••
|
| #715 |
Which aspect of the society did the writer expose?
Wich aspect of the society did the writer expose?
|
作家は社会のどの側面を暴露しましたか?
Sakka wa shakai no dono sokumen o bakuro shimashita ka?
|
Which ____ did I (do)?
••••••
|
Which aspect / of the society / did the writer / expose?
••••••
|
| #716 |
Which aspect of the culture did the journalist expose?
ウィッチ アスペクト オブ ザ カルチャー ディド ザ ジャーナリスト エクスポーズ?
|
ジャーナリストは文化のどの側面を暴露したのですか?
Jānarisuto wa bunka no dono sokumen o bakuro shita no desu ka?
|
Which ____ did I (do)?
••••••
|
Which aspect / of the culture / did the journalist / expose?
••••••
|
| #717 |
How many times did you read your favorite book?
ハウ メニー タイムズ ディド ユー リード ヨア フェイヴリット ブック?
|
あなたはお気に入りの本を何回読みましたか?
Anata wa okiniiri no hon o nankai yomimashita ka?
|
How many times ____ did you read ____?
••••••
|
How many times / did you read / your favorite book?
••••••
|
| #718 |
How many times did you read 'Harry Potter'?
ハウ メニー タイムズ ディッド ユー リード ハリー ポッター?
|
あなたは『ハリー・ポッター』を何回読みましたか?
Anata wa 'Harī Pottā' o nankai yomimashita ka?
|
How many times ____ did you read ____?
••••••
|
How many times / did you read / Harry Potter?
••••••
|
| #719 |
How many times did you read 'To Kill a Mockingbird'?
ハウ メニー タイムズ ディド ユー リード 'トゥ キル ア モッキングバード'?
|
'アラバマ物語'を何回読みましたか?
'Arabama monogatari' o nankai yomimashita ka?
|
How many times ____ did you read ____?
••••••
|
How many times / did you read / To Kill a Mockingbird?
••••••
|
| #720 |
Did you read the books of any other writer except your favorite one?
ディド ユー リード ザ ブックス オブ エニー アザー ライター エクスセプト ヨア フェイヴォリット ワン?
|
あなたはお気に入りの作家以外の他の作家の本を読みましたか?
Anata wa okiniiri no sakka igai no hoka no sakka no hon o yomimashita ka?
|
Did ____ read the books of ____ except ____?
••••••
|
Did you read / the books / of any other writer / except your favorite one?
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!