文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Lesson 11<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Lesson 11</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 | 内訳 |
|---|---|---|---|---|
| #401 |
Do you have a data plan with your cell phone?
あなたの携帯電話にデータプランはありますか?
|
あなたの携帯電話にはデータプランがありますか?
Anata no keitai denwa ni wa dēta puran ga arimasu ka?
|
Do I ____?
••••••
|
Do you have / a data plan / with your cell phone /?
••••••
|
| #402 |
On whom are you more dependent?
オン フーム アー ユー モア ディペンデント?
|
あなたは誰にもっと依存していますか?
Anata wa dare ni motto izon shiteimasu ka?
|
Whom am I ____?
••••••
|
On whom / are you / more dependent /?
••••••
|
| #403 |
On whom do you rely most in your office?
オン フーム ドゥ ユー リライ モースト イン ヨア オフィス?
|
オフィスで最も信頼しているのは誰ですか?
Ofisu de mottomo shinrai shiteiru no wa dare desu ka?
|
Whom am I ____?
••••••
|
On whom / do you / rely most / in your office /?
••••••
|
| #404 |
On whom do you depend most for your studies?
あなたは勉強で最も依存しているのは誰ですか?
|
あなたは勉強で最も依存しているのは誰ですか?
Anata wa benkyou de mottomo izon shite iru no wa dare desu ka?
|
Whom am I ____?
••••••
|
On whom / do you / depend most / for your studies /?
••••••
|
| #405 |
Whose performance of the national women’s cricket team do you like?
フーズ パフォーマンス オブ ザ ナショナル ウィメンズ クリーケット チーム ドゥ ユー ライク?
|
あなたは女子クリケットナショナルチームの誰のパフォーマンスが好きですか?
Anata wa joshi kuriketto nashonaru chīmu no dare no pafōmansu ga suki desu ka?
|
Whose ____ do I (do)?
••••••
|
Whose performance / of the national women’s cricket team / do you like /?
••••••
|
| #406 |
Whose performance of the USA women’s soccer team do you like?
Whose performance of the USA women’s soccer team do you like?
|
あなたはアメリカ女子サッカーチームの誰のパフォーマンスが好きですか?
Anata wa Amerika joshi sakkā chīmu no dare no pafōmansu ga suki desu ka?
|
Whose ____ do I (do)?
••••••
|
Whose performance / of the USA women’s soccer team / do you like /?
••••••
|
| #407 |
Whose teaching of Vasanth Academy do you admire?
フーズ ティーチング オブ ヴァサント アカデミー ドゥ ユー アドマイア?
|
ヴァサントアカデミーの誰の教えを尊敬していますか?
Vasanto akademī no dare no oshie o sonkei shiteimasu ka?
|
Whose ____ do I (do)?
••••••
|
Whose teaching / of Vasanth Academy / do you admire /?
••••••
|
| #408 |
Do you look after them?
ドゥ ユー ルック アフター ゼム?
|
あなたは彼らの世話をしていますか?
Anata wa karera no sewa o shiteimasu ka?
|
Do I ____?
••••••
|
Do you look after / them /?
••••••
|
| #409 |
Do you look after your younger brother?
あなたはあなたの弟の世話をしていますか?
|
あなたはあなたの弟の世話をしていますか?
Anata wa anata no otōto no sewa o shiteimasu ka?
|
Do I ____?
••••••
|
Do you look after / your younger brother /?
••••••
|
| #410 |
Do you look after your grandmother in New York?
ドゥ ユー ルック アフター ヨア グランドマザー イン ニューヨーク?
|
ニューヨークでおばあさんの世話をしていますか?
Nyū Yōku de obāsan no sewa o shiteimasu ka?
|
Do I ____?
••••••
|
Do you look after / your grandmother / in New York /?
••••••
|
| #411 |
Do you use multi-media in your mobile?
ドゥ ユー ユーズ マルチメディア イン ヨア モバイル?
|
あなたはモバイルでマルチメディアを使用しますか?
Anata wa mobairu de maruchimedia o shiyou shimasu ka?
|
Do I ____?
••••••
|
Do you use / multi-media / in your mobile /?
••••••
|
| #412 |
Do you use social media apps on your mobile?
ドゥ ユー ユーズ ソーシャル メディア アップス オン ヨア モバイル?
|
あなたはモバイルでソーシャルメディアアプリを使いますか?
Anata wa mobairu de sōsharu media apuri o tsukaimasu ka?
|
Do I ____?
••••••
|
Do you use / social media apps / on your mobile /?
••••••
|
| #413 |
Do you use learning apps on your phone?
ドゥ ユー ユーズ ラーニング アップス オン ヨア フォン?
|
あなたは携帯電話で学習アプリを使っていますか?
Anata wa keitai denwa de gakushū apuri o tsukatteimasu ka?
|
Do I ____?
••••••
|
Do you use / learning apps / on your phone /?
••••••
|
| #414 |
What is the future of the women’s cricket in the USA?
Wotto izu za fyu-cher ofu za wimenz kuriketto in za yū esu ē?
|
アメリカにおける女子クリケットの未来はどうなるのでしょうか?
Amerika ni okeru joshi kuriketto no mirai wa dō naru nodeshō ka?
|
What am I ____?
••••••
|
What is the future / of the women’s cricket / in the USA /?
••••••
|
| #415 |
What is the future of the basketball league in the USA?
アメリカのバスケットボールリーグの未来はどうなりますか?
|
アメリカのバスケットボールリーグの未来はどうなりますか?
Amerika no basketball rīgu no mirai wa dō narimasu ka?
|
What am I ____?
••••••
|
What is the future / of the basketball league / in the USA /?
••••••
|
| #416 |
Where do your parents live?
ウェア ドゥ ヨア ペアレンツ リヴ?
|
あなたの両親はどこに住んでいますか?
Anata no ryoushin wa doko ni sundeimasu ka?
|
Where do I (do)?
••••••
|
Where / do your parents / live /?
••••••
|
| #417 |
Where do your parents live in New York?
ウェア ドゥ ヨア ペアレントゥ リヴ イン ニューヨーク?
|
あなたの両親はニューヨークのどこに住んでいますか?
Anata no ryōshin wa Nyū Yōku no doko ni sundeimasu ka?
|
Where do I (do)?
••••••
|
Where / do your parents / live / in New York /?
••••••
|
| #418 |
Is the mobile phone network available in your locality?
イズ ザ モバイル フォン ネットワーク アヴェイラブル イン ヨア ローカリティ?
|
あなたの地域には携帯電話ネットワークは利用できますか?
Anata no chiiki ni wa keitai denwa nettowāku wa riyō dekimasu ka?
|
Am I ____?
••••••
|
Is the mobile phone network / available / in your locality /?
••••••
|
| #419 |
Is the internet connection available in your area?
イズ ザ インターネット コネクション アヴェイラブル イン ヨア エリア?
|
あなたの地域でインターネット接続は利用可能ですか?
Anata no chiiki de intānetto setsuzoku wa riyō kanō desu ka?
|
Am I ____?
••••••
|
Is the internet connection / available / in your area /?
••••••
|
| #420 |
Did the national women’s cricket team take part in any world cup tournament?
Did the national women’s cricket team take part in any world cup tournament?
|
国家女子クリケットチームは、いずれかのワールドカップトーナメントに参加しましたか?
Kokka joshi kuriketto chīmu wa, izureka no wārudo kappu tōnamento ni sanka shimashita ka?
|
Did I (do)?
••••••
|
Did / the national women’s cricket team / take part / in any world cup tournament /?
••••••
|
| #421 |
Did the national women’s soccer team take part in the Olympic Games?
Did the national women's soccer team take part in the Olympic Games?
|
女子サッカーのナショナルチームはオリンピックに参加しましたか?
Joshi sakkaa no nashonaru chiimu wa orinpikku ni sanka shimashita ka?
|
Did I (do)?
••••••
|
Did / the national women’s soccer team / take part / in the Olympic Games /?
••••••
|
| #422 |
What do your parents do?
ワット ドゥ ヨア ペアレントゥ ドゥ?
|
あなたの両親は何をしていますか?
Anata no ryoushin wa nani o shiteimasu ka?
|
What do I (do)?
••••••
|
What / do your parents / do /?
••••••
|
| #423 |
What does your father do at Vasanth Academy?
ワット ダズ ヨア ファザー ドゥ アット ヴァサント アカデミー?
|
あなたのお父さんはヴァサントアカデミーで何をしていますか?
Anata no otousan wa Vasant Akademī de nani o shiteimasu ka?
|
What do I (do)?
••••••
|
What / does your father / do / at Vasanth Academy /?
••••••
|
| #424 |
How much money do you spend for your mobile phone every month?
ハウ マッチ マネー ドゥ ユー スペンド フォー ヨア モバイル フォン エヴリ マンス?
|
あなたは毎月、携帯電話にいくらお金を使いますか?
Anata wa maitsuki, keitai denwa ni ikura okane o tsukaimasu ka?
|
How do I (do)?
••••••
|
How much money / do you spend / for your mobile phone / every month /?
••••••
|
| #425 |
How much money do you spend for your internet bill every month?
ハウ マッチ マネー ドゥ ユー スペンド フォー ヨア インターネット ビル エブリ マンス?
|
あなたは毎月インターネットの請求書にどれくらいお金を使いますか?
Anata wa maitsuki intānetto no seikyūsho ni dorekurai okane o tsukaimasu ka?
|
How do I (do)?
••••••
|
How much money / do you spend / for your internet bill / every month /?
••••••
|
| #426 |
Between the men’s cricket team and the women’s cricket team of USA, which one do you like more?
ビトウィン ザ メンズ クリケット チーム アンド ザ ウィメンズ クリケット チーム オブ ユーエスエー, ウィッチ ワン ドゥ ユー ライク モア?
|
アメリカの男子クリケットチームと女子クリケットチームの間で、どちらが好きですか?
Amerika no danshi kuriketto chiimu to joshi kuriketto chiimu no aida de, dochira ga suki desu ka?
|
Which ____ do I (do)?
••••••
|
Between / the men’s cricket team / and the women’s cricket team / of USA / which one / do you like more /?
••••••
|
| #427 |
Between baseball and basketball, which one do you like more?
ビトウィーン ベースボール アンド バスケットボール, ウィッチ ワン ドゥ ユー ライク モア?
|
野球とバスケットボールの間で、どちらが好きですか?
Yakyū to basukettobōru no aida de, dochira ga suki desu ka?
|
Which ____ do I (do)?
••••••
|
Between / baseball / and basketball / which one / do you like more /?
••••••
|
| #428 |
Who live with you?
フー リヴ ウィズ ユー?
|
誰があなたと一緒に住んでいますか?
Dare ga anata to issho ni sundeimasu ka?
|
Who (do)?
••••••
|
Who / live / with you /?
••••••
|
| #429 |
Who stays with you in Chicago?
フー ステイズ ウィズ ユー イン シカゴ?
|
シカゴで誰があなたと一緒に住んでいますか?
Shikago de dare ga anata to issho ni sunde imasu ka?
|
Who (do)?
••••••
|
Who / stays / with you / in Chicago /?
••••••
|
| #430 |
For how much money did you buy the mobile phone set?
フォー ハウ マッチ マネー ディド ユー バイ ザ モバイル フォン セット?
|
あなたはモバイルフォンセットをいくらで買いましたか?
Anata wa mobairu fon setto o ikura de kaimashita ka?
|
How did I (do)?
••••••
|
For how much money / did you buy / the mobile phone set /?
••••••
|
| #431 |
For how much money did you buy the laptop?
いくらでノートパソコンを買いましたか?
|
ノートパソコンを買うためにいくら支払いましたか?
Nōto pasokon o kau tame ni ikura shiharai mashita ka?
|
How did I (do)?
••••••
|
For how much money / did you buy / the laptop /?
••••••
|
| #432 |
How is the performance of the USA National women's cricket team?
ハウ イズ ザ パフォーマンス オブ ザ ユーエスエー ナショナル ウィメンズ クリケット チーム?
|
アメリカ合衆国女子クリケットチームのパフォーマンスはどうですか?
Amerika gasshūkoku joshi kuriketto chīmu no pafōmansu wa dō desu ka?
|
How am I ____?
••••••
|
How is / the performance / of the USA National women's cricket team?
••••••
|
| #433 |
How is the performance of Vasanth Academy's debate team?
ハウ イズ ザ パフォーマンス オブ ヴァサント アカデミーズ ディベート チーム?
|
ヴァサントアカデミーのディベートチームのパフォーマンスはどうですか?
Vasanto Akademī no dibēto chīmu no pafōmansu wa dō desu ka?
|
How am I ____?
••••••
|
How is / the performance / of Vasanth Academy's debate team?
••••••
|
| #434 |
Who of your family members do what?
フー オブ ヨア ファミリー メンバーズ ドゥ ワット?
|
あなたの家族の誰が何をしていますか?
Anata no kazoku no dare ga nani o shiteimasu ka?
|
Who (do)?
••••••
|
Who / of your family members / do what?
••••••
|
| #435 |
Who of your friends in New York play basketball?
フー オフ ヨア フレンズ イン ニュー ヨーク プレイ バスケットボール?
|
ニューヨークのあなたの友達の中で誰がバスケットボールをしますか?
Nyū Yōku no anata no tomodachi no naka de dare ga basukettobōru o shimasu ka?
|
Who (do)?
••••••
|
Who / of your friends / in New York / play basketball?
••••••
|
| #436 |
Before how many days did you buy the set?
ビフォー ハウ メニー デイズ ディッド ユー バイ ザ セット?
|
何日前にそのセットを買いましたか?
Nanjitsu mae ni sono setto o kaimashita ka?
|
How did I (do)?
••••••
|
Before how many days / did you buy / the set?
••••••
|
| #437 |
Before how many days did you register at Vasanth Academy?
ビフォー ハウ メニー デイズ ディッド ユー レジスター アット ヴァサント アカデミー?
|
あなたはヴァサントアカデミーに何日前に登録しましたか?
Anata wa Vasant Akademī ni nannichi mae ni tōroku shimashita ka?
|
How did I (do)?
••••••
|
Before how many days / did you register / at Vasanth Academy?
••••••
|
| #438 |
Between football and cricket, which one is more popular in the USA?
ビトウィーン フットボール アンド クリケット、ウィッチ ワン イズ モア ポピュラー イン ザ ユーエスエー?
|
サッカーとクリケットの間で、どちらがアメリカでより人気がありますか?
Sakkā to kuriketto no aida de, dochira ga Amerika de yori ninki ga arimasu ka?
|
Which ___ is ____?
••••••
|
Between football and cricket / which one / is more popular / in the USA?
••••••
|
| #439 |
Between basketball and baseball, which one is more popular in Chicago?
ビトウィーン バスケットボール アンド ベースボール、ウィッチ ワン イズ モア ポピュラー イン シカゴ?
|
バスケットボールと野球の間で、シカゴではどちらが人気ですか?
Basukettobōru to yakyū no aida de, Shikago de wa dochira ga ninki desu ka?
|
Which ___ is ____?
••••••
|
Between basketball and baseball / which one / is more popular / in Chicago?
••••••
|
| #440 |
Do you live alone, or do you live with your family members?
ドゥ ユー リヴ アローン, オア ドゥ ユー リヴ ウィズ ヨア ファミリー メンバーズ?
|
あなたは一人で住んでいますか、それとも家族と一緒に住んでいますか?
Anata wa hitori de sunde imasu ka, soretomo kazoku to issho ni sunde imasu ka?
|
Do I (do)? + I (do).
••••••
|
Do you live / alone / or / do you live / with your family members?
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!