El agricultor que preservó la agricultura tradicional
The Farmer Who Preserved Traditional Farming
Jamal era un agricultor tradicional que criaba ganado y cultivaba algodón. Su granja estaba en el centro del pueblo. La modernización amenazaba la agricultura tradicional: las grandes corporaciones querían comprar tierras. Se estaba volviendo común que las granjas fueran cerradas. Pero Jamal creía en preservar la tradición. Usaba una camisa sencilla con cuello - siempre ordenado a pesar del trabajo duro. Todos los domingos asistía al servicio de iglesia. La técnica de cultivo de Jamal consistía en múltiples capas de rotación de cultivos. También hacía queso de la leche - una habilidad que era rara. Las grandes empresas intentaron obligarlo a vender, pero Jamal se negó. Mantener una granja tradicional era costoso, pero él persistió. Jamal intentó transmitir la importancia de la agricultura sostenible a la generación más joven. Tuvo que cumplir con nuevas regulaciones, lo que fue un desafío. Algunos activistas se consultaron con él sobre estrategias de preservación. Jamal guardaba herramientas de agricultura en un gran cobertizo tipo armario. A medida que los pueblos se transformaban en colonias industriales, las granjas tradicionales se acercaban a la extinción. Jamal tuvo que combatir muchos desafíos: clima, economía, políticas. Un momento gracioso fue cuando un programa de comedia lo presentó como "el último agricultor tradicional" - lo tomó con gracia. Jamal creía que todos merecían una oportunidad para elegir su camino. El ministerio de agricultura le dio una oportunidad para demostrar métodos tradicionales. Jamal demostró que la agricultura tradicional puede coexistir con el mundo moderno. Su dedicación inspiró la formación de una cooperativa de agricultores. La historia de Jamal se convirtió en un símbolo de resistencia contra la modernización forzada.
Traducción
Pasado
Participio Pasado
Tercera Persona Singular
Gerundio
Meaning
Oración de Ejemplo
Traducción de Oración de Ejemplo
Synonyms
Antonyms
Colocaciones
Mnemotécnico
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Traducción de Oración de Ejemplo
Palabra
The Farmer Who Preserved Traditional FarmingThe Farmer Who Preserved Traditional Farming - Alternar Máscara
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Pasado | Participio Pasado | Tercera Persona Singular | Gerundio | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Example Expression | Significado de Expresión de Ejemplo | Traducción de Expresión de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Colocaciones | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🐄
|
/ˈkætl/
noun
(ˈhæpinəs)
••••••
|
- •••••• |
felicidad
felicidad
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
large domesticated animals such as cows and bulls that are kept on a farm for their milk, meat, or hides
••••••
|
The farmer owns a herd of cattle that graze near the river. |
Ella no pudo ocultar su felicidad cuando recibió el premio.
Ella no pudo ocultar su felicidad cuando recibió el premio.
••••••
|
like cattle |
used to describe people being treated as a group without individuality
••••••
|
búsqueda de la felicidad
búsqueda de la felicidad
••••••
|
livestock, herd, cows, oxen, bovine
••••••
|
wild animals, pets
••••••
|
herd of cattle, cattle farm, cattle ranch, cattle market
••••••
|
Felicidad se parece a 'feliz', ¡así que recuérdalo, felicidad es ser feliz!
••••••
|
|
#0
🎯
|
/ˈsɛntər/
noun
(séntar)
••••••
|
•••••• |
centro
centro
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The middle point or part of something; a place where a particular activity is concentrated.
••••••
|
The park is located in the center of the city. |
El parque está ubicado en el centro de la ciudad.
El parque está ubicado en el centro de la ciudad.
••••••
|
the center of attention |
the person or thing that everyone is paying attention to
••••••
|
el centro de atención
el centro de atención
••••••
|
middle, hub, core, heart, focus
••••••
|
edge, side, periphery
••••••
|
city center, shopping center, cultural center, attention center
••••••
|
Center significa centro, como en City Center, que significa centro de la ciudad.
••••••
|
|
#0
🎲
|
/tʃæns/
noun
(chans)
••••••
|
- •••••• |
oportunidad
oportunidad
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An opportunity or possibility of something happening.
••••••
|
He took a chance and applied for the job. |
Él tomó una oportunidad y aplicó para el trabajo.
El tomó una oportunidad y aplicó para el trabajo.
••••••
|
take a chance |
to do something risky or uncertain in hope of success
••••••
|
tomar una oportunidad
tomar una oportunidad
••••••
|
opportunity, possibility, likelihood, probability, prospect
••••••
|
certainty, impossibility, guarantee
••••••
|
take a chance, by chance, good chance, slim chance
••••••
|
Chance significa oportunidad – como lanzar un dado 🎲 para ganar.
••••••
|
|
#0
🧀
|
/tʃiːz/
noun
(chís)
••••••
|
- •••••• |
queso
queso
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a dairy product made from curdled or cultured milk
••••••
|
She sliced some cheese for the sandwich.
Ella cortó algo de queso para el sándwich.
••••••
|
Ella cortó algo de queso para el sándwich.
Ella corto algo de queso para el sandwich.
••••••
|
say cheese
di queso
••••••
|
a phrase used when asking people to smile for a photo
••••••
|
di queso
di queso
••••••
|
dairy, curd, fromage, cheddar, mozzarella
••••••
|
milk, yogurt
••••••
|
cheese sandwich, grated cheese, cream cheese, cheese platter
••••••
|
Cheese significa 🧀 queso, y para las fotos di 'di queso' y sonríe.
••••••
|
|
#0
⛪
|
/tʃɜːrtʃ/
noun
(cherch)
••••••
|
- •••••• |
iglesia
iglesia
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a building used for public Christian worship
••••••
|
The old church in the village was built in the 18th century. |
La iglesia antigua en el pueblo fue construida en el siglo XVIII.
La iglesia antigua en el pueblo fue construida en el siglo XVIII.
••••••
|
go to church |
to attend Christian worship services
••••••
|
ir a la iglesia
ir a la iglesia
••••••
|
chapel, cathedral, sanctuary, basilica
••••••
|
mosque, temple
••••••
|
church service, church building, church bell, church members
••••••
|
Iglesia significa Church ⛪ — el lugar donde los cristianos adoran.
••••••
|
|
#0
🚪
|
/kloʊzd/
adjective
(clóusd)
••••••
|
- •••••• |
cerrado
cerrado
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not open; shut
••••••
|
The store is closed on Fridays. |
La tienda está cerrada los viernes.
La tienda está cerrada los viernes.
••••••
|
closed book |
a person or subject about which one knows very little
••••••
|
libro cerrado
libro cerrado
••••••
|
shut, sealed, locked, barred
••••••
|
open, unlocked
••••••
|
closed door, closed eyes, closed mind, closed system
••••••
|
Closed significa cerrado – recuerda, CLOSED door significa ‘No entry’.
••••••
|
|
#0
➡️
|
/ˈkloʊsər/
adjective, noun
(klóser)
••••••
|
- •••••• |
más cerca, finalizador
mas cerca, finalizador
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
more near in distance or relationship; someone or something that concludes an activity
••••••
|
She moved closer to the window. |
Ella se acercó más a la ventana.
Ella se acerco mas a la ventana.
••••••
|
come closer |
move nearer
••••••
|
acércate
acercate
••••••
|
nearer, adjacent, nearby, intimate
••••••
|
farther, distant
••••••
|
closer look, closer relationship, move closer, closer examination
••••••
|
Closer significa más cerca, y con un amigo, la relación se vuelve más cercana.
••••••
|
|
#0
🚪
|
/ˈklɒzɪt/
noun
(clóset)
••••••
|
- •••••• |
armario
armario
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a small room or enclosed space used for storing clothes or other things
••••••
|
She keeps her winter coats in the closet near the door. |
Ella guarda sus abrigos de invierno en el armario cerca de la puerta.
Ella guarda sus abrigos de invierno en el armario cerca de la puerta.
••••••
|
skeleton in the closet |
a hidden and embarrassing secret from someone's past
••••••
|
esqueleto en el armario
esqueleto en el armario
••••••
|
wardrobe, cupboard, locker, storage, cabinet
••••••
|
open space, exposure
••••••
|
walk-in closet, linen closet, broom closet, closet door
••••••
|
Clóset en español es armario. ¡El lugar donde guardas la ropa!
••••••
|
|
#0
👔
|
/ˈkɒlər/
noun
(cólar)
••••••
|
- •••••• |
cuello
cuello
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the part of a shirt, coat, or dress that goes around the neck
••••••
|
He adjusted his shirt collar before entering the meeting. |
Él ajustó el cuello de su camisa antes de entrar a la reunión.
El ajustó el cuello de su camisa antes de entrar a la reunión.
••••••
|
white-collar worker |
a person who performs professional, managerial, or administrative work
••••••
|
trabajador de cuello blanco
trabajador de cuello blanco
••••••
|
neckband, neckline, choker, ruff, band
••••••
|
sleeve, cuff
••••••
|
shirt collar, white-collar job, collar bone, pop the collar
••••••
|
El cuello de una camisa es el collar que rodea el cuello, ¡piensa en ello como cuello!
••••••
|
|
#0
🏝️
|
/ˈkɒləni/
noun
(cóloni)
••••••
|
- •••••• |
colonia
colonia
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a territory or community controlled by another country or group of people
••••••
|
India was once a British colony. |
India fue una vez una colonia británica.
India fue una vez una colonia britanica.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
territory, settlement, dependency, dominion, outpost
••••••
|
independent state, homeland
••••••
|
British colony, animal colony, colony of ants, colonial rule
••••••
|
Colony suena como 'colonia' en español, un territorio controlado por otro.
••••••
|
|
#0
⚔️
|
/ˈkɒmbæt/
verb
(cómbat)
••••••
|
- •••••• |
combatir
combatir
••••••
|
combated
combatió
••••••
|
combated
combatido
••••••
|
combats
combate
••••••
|
combating
combatiendo
••••••
|
to fight against something, especially to reduce or stop it
••••••
|
The government is taking steps to combat corruption.
El gobierno está tomando medidas para combatir la corrupción.
••••••
|
El gobierno está tomando medidas para combatir la corrupción.
El gobierno está tomando medidas para combatir la corrupción.
••••••
|
combat crime
combatir el crimen
••••••
|
to fight against criminal activity
••••••
|
combatir el crimen
combatir el crimen
••••••
|
fight, battle, oppose, resist, tackle
••••••
|
support, encourage, promote
••••••
|
combat disease, combat terrorism, combat climate change, combat poverty
••••••
|
Combatir = Come + Battle — ven a luchar (come to fight)!
••••••
|
|
#0
😂
|
/ˈkɒmədi/
noun
(comedia)
••••••
|
- •••••• |
comedia
comedia
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A type of entertainment that is intended to make people laugh.
••••••
|
We watched a hilarious comedy at the theater.
Vimos una comedia divertida en el teatro.
••••••
|
Vimos una comedia divertida en el teatro.
Vimos una comedia divertida en el teatro.
••••••
|
tragicomedy
tragicomedia
••••••
|
a dramatic work that combines elements of tragedy and comedy
••••••
|
tragicomedia
tragicomedia
••••••
|
humor, farce, satire, joke, parody
••••••
|
tragedy, drama
••••••
|
stand-up comedy, comedy show, comedy movie, romantic comedy
••••••
|
Comedia = Come y risa - ¡A reír a carcajadas!
••••••
|
|
#0
🌍
|
/ˈkɒm.ən/
adjective
(cómmon)
••••••
|
- •••••• |
común
comun
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
occurring frequently or widely; shared by all
••••••
|
It is common to see traffic in the city during rush hour. |
Es común ver tráfico en la ciudad durante la hora pico.
Es comun ver trafico en la ciudad durante la hora pico
••••••
|
common sense |
good practical judgment based on everyday experience
••••••
|
sentido común
sentido comun
••••••
|
usual, ordinary, frequent, general
••••••
|
rare, uncommon, unusual
••••••
|
common problem, common interest, common mistake, in common
••••••
|
Común significa algo frecuente o para todos, como 'Común es común en todos'.
••••••
|
|
#0
👉
|
/kəmˈpɛl/
verb
(kom-pel)
••••••
|
- •••••• |
obligar
obli-gar
••••••
|
compelled
kom-peld
••••••
|
compelled
kom-peld
••••••
|
compels
kom-pels
••••••
|
compelling
kom-pel-ing
••••••
|
To force or drive someone to do something.
••••••
|
The law compels citizens to pay taxes.
La ley obliga a los ciudadanos a pagar impuestos.
••••••
|
La ley obliga a los ciudadanos a pagar impuestos.
La ley obliga a los ciudadanos a pagar impuestos.
••••••
|
compel attention
obligar atención
••••••
|
To strongly attract or demand focus.
••••••
|
atraer atención
atraer atención
••••••
|
force, drive, oblige, pressure, coerce
••••••
|
dissuade, discourage, prevent
••••••
|
compel someone, compel obedience, compel action, compel attention
••••••
|
Compel significa obligar, como cuando el maestro te dice: '¡compélame a hacer la tarea!'
••••••
|
|
#0
✅
|
/kəmˈplaɪ/
verb
(komˈplai)
••••••
|
- •••••• |
cumplir
cumplir
••••••
|
complied
komˈplaid
••••••
|
complied
komˈplaid
••••••
|
complies
komˈplais
••••••
|
complying
komˈplaiŋ
••••••
|
to act in accordance with a rule, request, or law
••••••
|
All companies must comply with safety regulations.
Todas las empresas deben cumplir con las normativas de seguridad.
••••••
|
Todas las empresas deben cumplir con las normativas de seguridad.
Todas las empresas deben cumplir con las normativas de seguridad.
••••••
|
comply with orders
cumplir con órdenes
••••••
|
to follow instructions or commands
••••••
|
cumplir con órdenes
cumplir con órdenes
••••••
|
obey, follow, conform, observe, respect
••••••
|
disobey, resist, ignore
••••••
|
comply with law, comply with order, comply with standard, comply fully
••••••
|
Cumplir significa hacer lo que dice el 'rule' (regla).
••••••
|
|
#0
💬
|
/kənˈfɜːr/
verb
(konfér)
••••••
|
- •••••• |
consultar / otorgar
consultar / otorgar
••••••
|
conferred
konférd
••••••
|
conferred
konférd
••••••
|
confers
konférs
••••••
|
conferring
konfériŋ
••••••
|
to discuss something important or to grant or bestow something
••••••
|
The committee will confer to decide on the new policy.
El comité se reunirá para decidir sobre la nueva política.
••••••
|
El comité se reunirá para decidir sobre la nueva política.
El comité se reunirá para decidir sobre la nueva política.
••••••
|
confer a degree
conferir un grado
••••••
|
to officially give someone a degree
••••••
|
otorgar un grado
otorgar un grado
••••••
|
consult, discuss, grant, bestow, award
••••••
|
withhold, deny
••••••
|
confer with, confer about, confer a degree, confer title
••••••
|
Confer significa como 'conference', donde se consulta (consultar) o se otorgan grados.
••••••
|
|
#0
📦
|
/kənˈveɪ/
verb
(kənˈveɪ)
••••••
|
•••••• |
transportar, comunicar
transportar, comunicar
••••••
|
conveyed
kənˈveɪd
••••••
|
conveyed
kənˈveɪd
••••••
|
conveys
kənˈveɪz
••••••
|
conveying
kənˈveɪɪŋ
••••••
|
to transport; to communicate or express; to transfer
••••••
|
The painting conveys a sense of peace and tranquility.
La pintura transmite una sensación de paz y tranquilidad.
••••••
|
La pintura transmite una sensación de paz y tranquilidad.
La pintura transmite una sensación de paz y tranquilidad.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
transport, communicate, express, transfer
••••••
|
withhold, conceal, hide, retain
••••••
|
convey message, convey meaning, convey information, convey emotion, convey clearly
••••••
|
Imagine 'conveying' peace with a painting.
••••••
|
|
#0
💸
|
/ˈkɔːstli/
adjective
(kɔs.li)
••••••
|
- •••••• |
costoso
costoso
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
expensive or causing a lot of money, time, or effort
••••••
|
Their mistake proved to be very costly for the company. |
Su error resultó ser muy costoso para la empresa.
Su error resultó ser muy costoso para la empresa.
••••••
|
costly mistake |
an error that leads to serious loss or damage
••••••
|
error costoso
error costoso
••••••
|
expensive, high-priced, lavish, valuable
••••••
|
cheap, inexpensive, economical
••••••
|
costly mistake, costly investment, costly decision, costly failure
••••••
|
Costly significa caro, como costoso en español 💸
••••••
|
|
#0
🌱
|
/ˈkɒtən/
noun
••••••
|
- •••••• |
felicidad
felicidad
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A soft white fibrous substance used to make cloth and thread.
••••••
|
This shirt is made of pure cotton. |
No pudo ocultar su felicidad cuando recibió el premio.
No pudo ocultar su felicidad cuando recibió el premio.
••••••
|
cotton on |
To begin to understand or realize something.
••••••
|
búsqueda de la felicidad
búsqueda de la felicidad
••••••
|
fabric, fiber, cloth, textile
••••••
|
synthetic, polyester
••••••
|
cotton fabric, cotton industry, cotton field, pure cotton
••••••
|
Felicidad - Sentir ese 🌞 bienestar dentro.
••••••
|
|
#0
📚
|
/ˈleɪər/
noun
(léier)
••••••
|
- •••••• |
capa
capa
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A sheet, thickness, or coating of something that lies over or under a surface.
••••••
|
The cake had a layer of cream between the sponges. |
El pastel tenía una capa de crema entre las esponjas.
El pastel tenía una capa de crema entre las esponjas.
••••••
|
a layer of meaning |
a deeper or additional significance
••••••
|
una capa de significado
una capa de significado
••••••
|
sheet, coating, stratum, film, covering
••••••
|
core, center
••••••
|
thin layer, thick layer, protective layer, additional layer
••••••
|
Layer significa capa, como en un pastel con una capa de crema.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!