El Agricultor Moderno
The Modern Farmer
Kamrul era un farmer tradicional que cultivaba cosechas en su campo. Su familia había estado farming durante generaciones. Pero en los últimos años, el rendimiento estaba disminuyendo, la calidad del suelo estaba deteriorándose.
Un experto del departamento de agricultura vino a su zona rural. Había venido a enseñar a los farmers las técnicas agriculturales modernas. Kamrul estaba escéptico, su padre y su abuelo habían hecho farming de la misma manera. ¿Por qué probar nuevos métodos?
El experto explicó cómo hacer pruebas de suelo, qué fertilizante usar, cómo se necesita un buen sistema de riego. Habló sobre los beneficios de la agricultura orgánica, cómo diversificar los cultivos.
Kamrul decidió experimentar. En una parte de su campo, plantó nuevas semillas, utilizó técnicas modernas de riego, dio fertilizantes orgánicos. En el resto, continuó con el método tradicional.
Meses después, la diferencia era claramente visible. Donde se usaban técnicas modernas, el rendimiento era significativamente más alto. Los cultivos estaban saludables, la calidad del suelo había mejorado. Incluso el problema de los insectos era menor.
En la temporada de cosecha, Kamrul obtuvo mucha más producción. Sus ingresos aumentaron casi el doble. Al ver este éxito, otros farmers también se interesaron.
Kamrul inició una cooperativa de farmers. Juntos compraron equipo moderno, compartieron conocimientos, asistieron a entrenamientos agrícolas. Aprendieron a seleccionar cultivos según la temporada, cómo mantener el suelo.
Algunos farmers también empezaron a criar ganado. Esta diversificación hizo que sus ingresos fueran más estables. Comenzaron a producir productos orgánicos que tenían más demanda en la ciudad.
El oficial de agricultura visitaba regularmente para darles apoyo. Dijo: "La agricultura moderna no significa olvidar la tradición. Significa aprender nuevos métodos de cultivo que sean sostenibles, que protejan el suelo, que den mejores rendimientos."
Ahora su zona rural se ha convertido en un modelo. Farmers de otras áreas vienen aquí a ver las prácticas agriculturales modernas. Kamrul mismo ahora entrena a otros campesinos.
En sus campos, ahora se cultivan una variedad de cultivos. El sistema de riego es eficiente, los fertilizantes son orgánicos, las semillas son de calidad. Cada temporada de cosecha celebran su éxito.
Kamrul dice: "La agricultura no es solo una profesión, es nuestra vida. Pero necesitamos adaptarnos con el tiempo. Usando técnicas modernas, podemos obtener mejores productos, aumentar nuestros ingresos agrícolas. En mis campos, ahora planto no solo cultivos tradicionales, sino también nuevas variedades. Cuido adecuadamente el suelo, uso los fertilizantes correctos. Esta es una agricultura sostenible. Mi sueño es que cada farmer, cada campesino obtenga conocimientos modernos sobre agricultura, para que su cultivo sea rentable, para que su cosecha sea abundante y para que las zonas rurales prosperen. Hacer ganadería y cultivo juntos es aún mejor. El potencial de nuestro sector agrícola es ilimitado, solo necesitamos el conocimiento adecuado y las técnicas modernas de farming."
La transformación de Kamrul demuestra que cuando la agricultura tradicional se combina con métodos modernos, se logran resultados notables. Sus campos ahora no solo cultivan su producción, sino que también cultivan la prosperidad de toda la comunidad.
Traducción
Pasado
Participio Pasado
Tercera Persona Singular
Gerundio
Meaning
Oración de Ejemplo
Traducción de Oración de Ejemplo
Synonyms
Antonyms
Colocaciones
Mnemotécnico
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Traducción de Oración de Ejemplo
Palabra
The Modern FarmerThe Modern Farmer - Alternar Máscara
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Pasado | Participio Pasado | Tercera Persona Singular | Gerundio | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Example Expression | Significado de Expresión de Ejemplo | Traducción de Expresión de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Colocaciones | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🌾
|
/ˌæɡ.rɪˈkʌl.tʃər.əl/
adjective
(agrícola)
••••••
|
•••••• |
agrícola
agricola
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to farming, agriculture, or the cultivation of land
••••••
|
The country depends heavily on its agricultural economy. |
El país depende en gran medida de su economía agrícola.
El pais depende en gran medida de su economia agricola.
••••••
|
agricultural sector |
the part of the economy related to farming and food production
••••••
|
sector agrícola
sector agricola
••••••
|
farming, agrarian, cultivation-related, rural, horticultural
••••••
|
industrial, urban, nonagricultural
••••••
|
agricultural land, agricultural sector, agricultural products, agricultural development
••••••
|
Agricultural viene de 'agri', relacionado con la agricultura.
••••••
|
|
#0
🌾
|
/ˈæɡrɪˌkʌltʃər/
noun
(Agricultura)
••••••
|
•••••• |
agricultura
agricultura
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the practice of farming, including growing crops and raising animals
••••••
|
Agriculture plays a vital role in the country's economy. |
La agricultura juega un papel vital en la economía del país.
La agricultura juega un papel vital en la economia del pais.
••••••
|
subsistence agriculture |
farming mainly to feed oneself and family rather than for sale
••••••
|
agricultura de subsistencia
agricultura de subsistencia
••••••
|
farming, cultivation, horticulture, agronomy, husbandry
••••••
|
industry, urbanization, manufacturing
••••••
|
modern agriculture, organic agriculture, sustainable agriculture, agriculture sector
••••••
|
Agricultura = tierra + cultura — La agricultura es la cultura real 🌱
••••••
|
|
#0
🌾
|
/krɒp/
noun
(króp)
••••••
|
- •••••• |
cosecha
cosecha
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
plants that are grown and harvested for food or other use
••••••
|
The farmers harvested their rice crop in autumn. |
Los agricultores cosecharon su cosecha de arroz en otoño.
Los agricultores cosecharon su cosecha de arroz en otoño.
••••••
|
bumper crop |
an unusually large harvest
••••••
|
cosecha abundante
cosecha abundante
••••••
|
harvest, yield, produce, grain
••••••
|
famine, scarcity
••••••
|
crop yield, crop production, crop failure, crop season
••••••
|
Crop, cosecha, en el campo cosecha con gran destreza.
••••••
|
|
#0
🌱
|
/ˈkʌltɪveɪt/
verb
(happiness)
••••••
|
•••••• |
felicidad
felicidad
••••••
|
cultivated
••••••
|
cultivated
••••••
|
cultivates
••••••
|
cultivating
••••••
|
to prepare and use land for crops; to develop a quality or relationship
••••••
|
Farmers cultivate the land to grow rice.
Ella no pudo ocultar su felicidad cuando recibió el premio.
••••••
|
Ella no pudo ocultar su felicidad cuando recibió el premio.
Ella no pudo ocultar su felicidad cuando recibió el premio.
••••••
|
cultivate friendship
búsqueda de la felicidad
••••••
|
to develop a good relationship with someone
••••••
|
búsqueda de la felicidad
búsqueda de la felicidad
••••••
|
grow, nurture, develop, foster, promote
••••••
|
neglect, abandon
••••••
|
cultivate land, cultivate crops, cultivate skills, cultivate habits
••••••
|
La felicidad está en la búsqueda constante de ella, como la búsqueda de la felicidad.
••••••
|
|
#0
🌾
|
ˌkʌl.tɪˈveɪ.ʃən
noun
(japines)
••••••
|
•••••• |
cultivo
kulteebo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The practice of preparing and using land for crops or gardening; the action of improving or developing something.
••••••
|
The cultivation of organic crops has increased worldwide.
de kaltiaveshon ov organik krops jas inkrist uorldwaid
••••••
|
El cultivo de cultivos orgánicos ha aumentado en todo el mundo.
el kultivo de kultivos organikos a aumantado en todo el mundo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
farming, agriculture, tilling
••••••
|
neglect, abandonment, destruction
••••••
|
- •••••• |
Cultivo sounds like cultivate — both mean working the land.
••••••
|
|
#0
👨🌾
|
/ˈfɑːrmər/
noun
(fármer)
••••••
|
- •••••• |
granjero
granjero
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who owns or manages a farm
••••••
|
The farmer works hard to grow crops. |
El granjero trabaja duro para cultivar los cultivos.
El granjero trabaja duro para cultivar los cultivos.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
grower, rancher, agriculturist, cultivator
••••••
|
urbanite, city-dweller
••••••
|
farmer's market, poor farmer, small farmer, hardworking farmer
••••••
|
Farmer significa granjero; él trabaja en la granja.
••••••
|
|
#0
🚜
|
/ˈfɑː.mɪŋ/
noun
(farming)
••••••
|
- •••••• |
agricultura
agricultura
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the activity or business of growing crops and raising animals for food or other products
••••••
|
Farming requires both hard work and knowledge about the land.
Farming requiere tanto trabajo duro como conocimiento sobre la tierra.
••••••
|
La agricultura requiere tanto trabajo duro como conocimiento sobre la tierra.
La agricultura requiere tanto trabajo duro como conocimiento sobre la tierra.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
agriculture, cultivation, husbandry, tillage
••••••
|
deforestation, destruction
••••••
|
organic farming, sustainable farming, dairy farming, modern farming
••••••
|
Farmer haciendo farming — la tierra da comida 🌾
••••••
|
|
#0
🌱
|
/ˈfɜː.tɪ.laɪ.zər/
noun
(fɛrˈtɪlaɪzər)
••••••
|
- •••••• |
fertilizante
fertilizante
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a substance added to soil to make plants grow more successfully
••••••
|
Farmers use fertilizer to increase crop production. |
Los agricultores usan fertilizante para aumentar la producción de cultivos.
Los agricultores usan fertilizante para aumentar la produccion de cultivos.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
manure, compost, plant food, nutrient
••••••
|
barren soil, infertile land
••••••
|
organic fertilizer, chemical fertilizer, apply fertilizer, fertilizer plant
••••••
|
Fertilizar mejora la tierra, ayudando a las plantas a crecer.
••••••
|
|
#0
🌾
|
/fiːld/
noun
(fīld)
••••••
|
- •••••• |
campo
campo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an area of open land, often used for farming, sports, or scientific study
••••••
|
The children played football in the field. |
Los niños jugaron al fútbol en el campo.
Los ninos jugaron al futbol en el campo.
••••••
|
field of expertise |
a particular area of knowledge or skill
••••••
|
campo de especialización
campo de especializacion
••••••
|
meadow, ground, area, domain, sphere
••••••
|
city, indoors, building
••••••
|
open field, sports field, field trip, field study, field of research
••••••
|
Campo en español suena a campo de juego, lo que ayuda a recordar 'campo' como 'area'.
••••••
|
|
#0
🌾
|
/ˈhɑːrvɪst/
noun
(hɑːrvɪst)
••••••
|
- •••••• |
cosecha
cosecha
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the process or period of gathering crops
••••••
|
Farmers are busy during the rice harvest season. |
Los agricultores están ocupados durante la temporada de cosecha de arroz.
Los agricultores están ocupados durante la temporada de cosecha de arroz.
••••••
|
reap the harvest |
to enjoy the results of your efforts
••••••
|
disfrutar de la cosecha
disfrutar de la cosecha
••••••
|
crop, yield, gathering, reaping, produce
••••••
|
sowing, planting, loss
••••••
|
harvest season, rice harvest, good harvest, harvest time
••••••
|
¡Cosecha significa recoger los frutos de tu trabajo! 🌾
••••••
|
|
#0
💧
|
ˌɪr.ɪˈɡeɪ.ʃən
noun
(irrigación)
••••••
|
•••••• |
riego
riego
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The artificial application of water to land or soil.
••••••
|
Irrigation systems improve crop yields in dry regions. |
Los sistemas de riego mejoran los rendimientos de los cultivos en regiones secas.
Los sistemas de riego mejoran los rendimientos de los cultivos en regiones secas.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
watering, hydration, agricultural water supply
••••••
|
drought, dehydration, water scarcity
••••••
|
- •••••• |
Riego is what helps crops grow, just like irrigation.
••••••
|
|
#0
🐄
|
/ˈlaɪv.stɒk/
noun
(laivstók)
••••••
|
- •••••• |
ganado
ganado
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
farm animals such as cattle, sheep, and pigs that are kept for use or profit
••••••
|
The farmer raised livestock to supply meat and milk for the market. |
El granjero criaba ganado para suministrar carne y leche para el mercado.
El granjero criaba ganado para suministrar carne y leche para el mercado.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
farm animals, cattle, poultry, herds
••••••
|
wild animals, pets
••••••
|
raise livestock, livestock farming, livestock market, livestock feed
••••••
|
Live significa vivo y stock significa recursos — ganado es un recurso vivo.
••••••
|
|
#0
🥦
|
/ɔːrˈɡænɪk/
adjective
(ɔːrˈɡænɪk)
••••••
|
•••••• |
orgánico
organico
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to or derived from living matter; produced without artificial chemicals.
••••••
|
They prefer to eat organic fruits and vegetables. |
Ellos prefieren comer frutas y verduras orgánicas.
Ellos prefieren comer frutas y verduras organicas.
••••••
|
organic growth |
Natural, gradual development without external force.
••••••
|
crecimiento orgánico
crecimiento organico
••••••
|
natural, biological, ecological, pure
••••••
|
artificial, synthetic, chemical
••••••
|
organic food, organic farming, organic produce, organic material
••••••
|
Orgánico = originario de la vida, como los alimentos orgánicos.
••••••
|
|
#0
🌾
|
/ˈpɛzənt/
noun
(pésant)
••••••
|
- •••••• |
campesino
campesino
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a poor farmer or agricultural laborer who owns or rents a small piece of land for cultivation
••••••
|
The peasant worked hard in the fields from dawn to dusk.
El pésant trabajó arduamente en los campos desde el amanecer hasta el atardecer.
••••••
|
El campesino trabajó arduamente en los campos desde el amanecer hasta el atardecer.
El campesino trabajó arduamente en los campos desde el amanecer hasta el atardecer.
••••••
|
peasant life
la vida campesina
••••••
|
a simple and hardworking rural lifestyle
••••••
|
vida campesina
vida campesina
••••••
|
farmer, rustic, villager, laborer, cultivator
••••••
|
landlord, noble, aristocrat
••••••
|
poor peasant, peasant farmer, peasant family, peasant life
••••••
|
Peasant en español suena como 'campesino', ¡un trabajo arduo en el campo!
••••••
|
|
#0
🌱
|
/plænt/
verb
(plánt)
••••••
|
•••••• |
plantar
plantar
••••••
|
planted
plantado
••••••
|
planted
plantado
••••••
|
plants
plantas
••••••
|
planting
plantando
••••••
|
to put seeds or plants in the ground; to place something firmly
••••••
|
She planted roses in her garden.
Ella plantó rosas en su jardín.
••••••
|
Ella plantó rosas en su jardín.
Ella plantó rosas en su jardín.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
sow, cultivate, grow, place
••••••
|
uproot, remove, harvest, extract
••••••
|
plant seeds, plant trees, plant flowers, plant crops
••••••
|
Plantar es poner algo en la tierra, como una rosa en el jardín.
••••••
|
|
#0
🏭
|
/prəˈduːs/
verb
(produsir)
••••••
|
- •••••• |
producir
producir
••••••
|
produced
produjo
••••••
|
produced
producido
••••••
|
produces
produce
••••••
|
producing
produciendo
••••••
|
to make, create, or manufacture something
••••••
|
The factory produces cars.
La fábrica produce autos.
••••••
|
La fábrica produce coches.
La fabrica produce coches.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
create, make, manufacture, generate
••••••
|
destroy, consume, waste
••••••
|
produce goods, produce results, produce energy, mass produce
••••••
|
Como los productores hacen arte, nosotros producimos cosas.
••••••
|
|
#0
🌾
|
/ˈrʊərəl/
adjective
(rural)
••••••
|
- •••••• |
rural
rural
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to the countryside rather than the town
••••••
|
He prefers the peaceful life of a rural village. |
Él prefiere la vida tranquila de un pueblo rural.
Él prefiere la vida tranquila de un pueblo rural.
••••••
|
rural development |
improvement of the countryside areas
••••••
|
desarrollo rural
desarrollo rural
••••••
|
countryside, pastoral, rustic, provincial
••••••
|
urban, city
••••••
|
rural area, rural life, rural economy, rural community
••••••
|
Rural significa campo, imagina que ‘rural’ suena como ‘ruido’, y el campo es tranquilo.
••••••
|
|
#0
🌱
|
/siːd/
noun
(síid)
••••••
|
- •••••• |
semilla
semilla
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the small, hard part of a plant from which a new plant can grow
••••••
|
I planted a seed in the garden. |
Plante una semilla en el jardín.
Plante una semilla en el jardin.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
grain, pit, kernel, sprout
••••••
|
fruit, flower, leaf
••••••
|
plant a seed, grow from seed, seed bank
••••••
|
Seed = semilla, ¡lo que da vida a las plantas!
••••••
|
|
#0
🌱
|
/sɔɪl/
noun
(Soil)
••••••
|
•••••• |
suelo
suelo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the upper layer of earth in which plants grow; dirt or earth
••••••
|
Rich soil is essential for healthy plant growth.
El suelo rico es esencial para el crecimiento saludable de las plantas.
••••••
|
El suelo rico es esencial para el crecimiento saludable de las plantas.
El suelo rico es esencial para el crecimiento saludable de las plantas.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
earth, dirt, ground, mud
••••••
|
rock, stone, concrete
••••••
|
fertile soil, sandy soil, clay soil, soil erosion
••••••
|
Soil = Suelo: imagine a gardener saying 'SUE LO' to remind you that the earth you water is 'suelo'.
••••••
|
|
#0
🌾
|
/jiːld/
verb
(yild)
••••••
|
•••••• |
producir / rendirse
producir / rendirse
••••••
|
yielded
yilded
••••••
|
yielded
yilded
••••••
|
yields
yilds
••••••
|
yielding
yilding
••••••
|
To produce or provide something; to give way or surrender.
••••••
|
The farm yields good crops every year.
La granja produce buenas cosechas cada año.
••••••
|
La granja produce buenas cosechas cada año.
La granja produce buenas cosechas cada año.
••••••
|
yield to pressure
ceder a la presión
••••••
|
To give in or surrender under pressure.
••••••
|
ceder a la presión
ceder a la presión
••••••
|
produce, generate, surrender, give, supply
••••••
|
resist, deny, refuse
••••••
|
yield results, yield crops, yield to pressure, yield profit
••••••
|
Yield significa producir: en la granja, se cosechan frutos, y bajo presión, uno se rinde.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!