El monje que subió a la cima
The Monk Who Climbed the Peak
Robin era un monk. Vivía en un templo holy. Cada día al noon pray.
Un día su maestro le dijo: "Si deseas una sabiduría pure, debes ir a la peak de la montaña. Allí hay un santuario holy."
"Pero está muy far," dijo Robin. "Y el viaje es long."
"¿Vas a quit tan fácilmente?" preguntó el maestro. "Debes aprender a cope con las dificultades. Como monk, debes rely en la fe."
Así comenzó su viaje. El primer día el sol rose hermosamente. Pero el camino era long. Por la noche su mood bajó. "¿Soy un fool por intentar esto?" pensó.
El segundo día, una espesa fog apareció. Apenas podía ver. "Debo halt," pensó. "No puedo ver."
Pero recordó — un monk no ve solo con los ojos. Prayed: "Rely en mi fe."
El tercer día su energía faded. Su rostro estaba pale por el cansancio. "Quizás es solo un myth," pensó. "Quizás el santuario no existe."
"¿Debería quit?" dijo en voz alta.
De repente apareció un viejo monk. "¿Por qué quit cuando has llegado tan far?"
"Estoy cansado," admitió Robin. "Mi mood está bajo. Mi fuerza fading. Me siento un fool."
El viejo monk sonrió. "La peak no trata de fuerza. Trata de coping con la debilidad. Un hombre holy no es aquel cuyo mood siempre es bueno. Un corazón pure no es aquel que nunca lucha. La verdadera sabiduría es aprender a rely, no solo en ti mismo, sino en algo más grande."
"Pero la fog es tan espesa," protestó Robin.
"La fog fade," dijo el viejo monk. "El myth dice que solo los fools escalan. Pero la verdad dice que solo los valientes alcanzan la peak. No debes halt. No debes quit."
Robin respiró profundamente. Su mood cambió. Algo de color regresó a su rostro pale.
"Voy a cope," dijo con determinación. "Voy a rely en mi entrenamiento. Voy a pray."
El cuarto día, cuando llegó el noon, la fog faded. ¡Y allí, no muy far, estaba la peak!
Robin subió paso a paso. Cuando su mood bajaba, prayed. Cuando se sentía un fool, recordaba su propósito. Cuando quería halt, pensaba en las palabras de su maestro.
Finalmente alcanzó la peak. El santuario holy estaba allí — simple, mild, pure.
"Relied en ti," susurró Robin, praying. "No quit. Aprendí a cope."
Cuando descendió, la gente preguntó: "¿Qué encontraste en la peak?"
"Descubrí," dijo Robin, "que el viaje mismo era la lección. La fog me enseñó paciencia. El camino long me enseñó resistencia. Mi rostro pale y mi mood cansado me enseñaron humildad. Querer quit me enseñó determinación. Sentirme un fool me enseñó valor."
"¿El santuario era holy?" preguntó alguien.
"El santuario era pure," respondió Robin. "Pero no porque estuviera en una peak, sino porque aprendí a cope, a rely no solo en mí mismo. Aprendí que los verdaderos monks no son los que nunca luchan, sino los que nunca quit de luchar."
"¿Y el myth?" preguntó otro. "¿Era cierto?"
"Cada myth tiene verdad," sonrió Robin. "La gente dice que solo los fools suben montañas imposibles, pero aprendí que a veces ser un fool que lo intenta es mejor que ser sabio y halt. A veces un corazón mild que sigue adelante es más fuerte que uno feroz que quits. A veces praying en la fog, cuando tu mood está bajo y tu rostro pale, es cuando eres más holy, más pure."
Traducción
Pasado
Participio Pasado
Tercera Persona Singular
Gerundio
Meaning
Oración de Ejemplo
Traducción de Oración de Ejemplo
Synonyms
Antonyms
Colocaciones
Mnemotécnico
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Traducción de Oración de Ejemplo
Palabra
The Monk Who Climbed the PeakThe Monk Who Climbed the Peak - Alternar Máscara
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Pasado | Participio Pasado | Tercera Persona Singular | Gerundio | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Example Expression | Significado de Expresión de Ejemplo | Traducción de Expresión de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Colocaciones | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
💪
|
/koʊp/
verb
(coup)
••••••
|
- •••••• |
hacer frente a
hacer frente a
••••••
|
coped
copé
••••••
|
coped
copé
••••••
|
copes
copez
••••••
|
coping
coping
••••••
|
to deal effectively with something difficult
••••••
|
She had to cope with a lot of pressure at work.
ella tuvo que lidiar con mucha presión en el trabajo.
••••••
|
Ella tuvo que hacer frente a mucha presión en el trabajo.
Ella tuvo que hacer frente a mucha presion en el trabajo.
••••••
|
cope with
lidiar con
••••••
|
to manage or handle a difficult situation
••••••
|
hacer frente a
hacer frente a
••••••
|
manage, handle, endure, survive
••••••
|
fail, collapse
••••••
|
cope with stress, cope with problems, cope alone
••••••
|
COPE significa hacer frente a algo - cope = hacer frente a
••••••
|
|
#0
🌫️
|
/feɪd/
verb
(feɪd)
••••••
|
- •••••• |
desvanecerse
desvanecerse
••••••
|
faded
feɪdəd
••••••
|
faded
feɪdəd
••••••
|
fades
feɪdz
••••••
|
fading
feɪdɪŋ
••••••
|
To gradually lose brightness, color, or strength.
••••••
|
The colors of the old photo have started to fade.
los colores de la foto antigua empezaron a desvanecerse.
••••••
|
Los colores de la foto antigua empezaron a desvanecerse.
Los colores de la foto antigua empezaron a desvanecerse.
••••••
|
fade away
desvanecerse
••••••
|
to disappear slowly
••••••
|
desaparecer lentamente
desaparecer lentamente
••••••
|
diminish, weaken, vanish, pale, decline
••••••
|
brighten, strengthen, appear
••••••
|
fade away, fade out, fade over time, colors fade
••••••
|
Desvanecerse significa desaparecer, como un color que se desvanece con el tiempo.
••••••
|
|
#0
🌍
|
/fɑːr/
adverb
(far)
••••••
|
- •••••• |
lejos
lejos
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
at, to, or by a great distance
••••••
|
The school is far from my house.
La escuela está lejos de mi casa.
••••••
|
La escuela está lejos de mi casa.
La escuela está lejos de mi casa.
••••••
|
by far
de lejos
••••••
|
used to emphasize that something is much better, worse, etc. than anything else
••••••
|
de lejos
de lejos
••••••
|
distant, remote, away, afar
••••••
|
near, close
••••••
|
far away, far distance, far from, by far
••••••
|
Far significa lejos, como en "El trabajo está lejos de la ciudad".
••••••
|
|
#0
🌫️
|
/fɒɡ/
noun
(fóg)
••••••
|
- •••••• |
niebla
niebla
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a thick cloud of tiny water droplets suspended in the air near the ground that reduces visibility
••••••
|
The airplane was delayed due to heavy fog. |
El avión se retrasó debido a la niebla espesa.
El avion se retraso debido a la niebla espesa.
••••••
|
in a fog |
confused or unable to think clearly
••••••
|
estar en las nubes
estar en las nubes
••••••
|
mist, haze, smog, cloud, vapor
••••••
|
clarity, sunshine, brightness
••••••
|
dense fog, morning fog, thick fog, fog lifts
••••••
|
Nieblas cubren todo, así como el Fog cubre el mundo.
••••••
|
|
#0
🤡
|
/fuːl/
noun, verb
(fúl)
••••••
|
- •••••• |
tonto
tonto
••••••
|
fooled
fult
••••••
|
fooled
fult
••••••
|
fools
fools
••••••
|
fooling
fool-ing
••••••
|
a silly or stupid person; to trick someone
••••••
|
He felt like a fool after believing the prank.
Él se sintió como un tonto después de creer en la broma.
••••••
|
Se sintió como un tonto después de creer en la broma.
Se sintió como un tonto después de creer en la broma.
••••••
|
make a fool of
hacer el tonto de
••••••
|
to embarrass someone or yourself by acting silly
••••••
|
hacer el tonto de
hacer el tonto de
••••••
|
idiot, clown, trick, deceive, prankster
••••••
|
wise, genius, intellect
••••••
|
April fool, play the fool, fool someone, fool around
••••••
|
Fool significa tonto, como el April Fool's cuando todos se hacen los tontos.
••••••
|
|
#0
🛑
|
/hɔːlt/
verb
(halt)
••••••
|
- •••••• |
detener
detener
••••••
|
halted
halted
••••••
|
halted
halted
••••••
|
halts
halts
••••••
|
halting
halting
••••••
|
to stop or bring to a stop
••••••
|
The train suddenly halted at the station.
El tren se detuvo repentinamente en la estación.
••••••
|
El tren se detuvo repentinamente en la estación.
El tren se detuvo repentinamente en la estación.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
stop, cease, terminate, freeze
••••••
|
start, begin, continue
••••••
|
halt operations, halt progress, halt movement
••••••
|
Halt en inglés es detener algo en español
••••••
|
|
#0
🙏
|
/ˈhoʊli/
adjective
(joly)
••••••
|
- •••••• |
santo
santo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Dedicated to God or a religious purpose; sacred.
••••••
|
This temple is considered a holy place. |
Este templo es considerado un lugar santo.
Este templo es considerado un lugar santo.
••••••
|
holy cow |
An expression of surprise or astonishment.
••••••
|
¡Vaca sagrada!
¡Vaca sagrada!
••••••
|
sacred, divine, blessed, saintly
••••••
|
profane, unholy
••••••
|
holy book, holy man, holy place, holy spirit
••••••
|
Holy significa 'santo', como un lugar santo donde las personas orarán.
••••••
|
|
#0
📏
|
/lɔːŋ/
adjective
(long)
••••••
|
- •••••• |
largo
largo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Measuring a great distance from end to end; lasting for a large amount of time.
••••••
|
They waited a long time for the train. |
Esperaron mucho tiempo para el tren.
Esperaron mucho tiempo para el tren.
••••••
|
in the long run |
After a long period of time; eventually.
••••••
|
a largo plazo
a largo plazo
••••••
|
lengthy, extended, prolonged, tall
••••••
|
short, brief
••••••
|
long time, long road, long journey, long hair
••••••
|
Long significa largo — piensa en una larga fila en un concierto.
••••••
|
|
#0
🌤️
|
/maɪld/
adjective
(maɪld)
••••••
|
- •••••• |
suave
suave
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not severe or strong; gentle in nature
••••••
|
The patient had only mild symptoms.
El paciente tenía solo síntomas leves.
••••••
|
El paciente solo tenía síntomas leves.
El paciente solo tenía síntomas leves.
••••••
|
mild mannered
mild mannered
••••••
|
gentle and not aggressive
••••••
|
de trato suave
de trato suave
••••••
|
gentle, soft, calm, slight, moderate
••••••
|
harsh, severe, strong
••••••
|
mild symptoms, mild climate, mild taste, mild mannered
••••••
|
Mild significa suave, como un sabor suave en un plato.
••••••
|
|
#0
🧘♂️
|
/mʌŋk/
noun
(monk)
••••••
|
- •••••• |
monje
mon-je
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a man who is a member of a religious community living under vows
••••••
|
The monk spent hours in meditation each day.
El monje pasó horas en meditación cada día.
••••••
|
El monje pasó horas en meditación cada día.
El monje paso horas en meditacion cada dia.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
friar, religious, ascetic, hermit
••••••
|
layperson, secular person
••••••
|
Buddhist monk, Christian monk, monastery monk
••••••
|
Monje (Monk) = Meditación (Meditation) y Votos (Vows)
••••••
|
|
#0
😊
|
/muːd/
noun
(múd)
••••••
|
- •••••• |
ánimo
animo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a temporary state of mind or feeling
••••••
|
He was in a good mood after getting the job.
Estaba de buen ánimo después de conseguir el trabajo.
••••••
|
Estaba de buen ánimo después de conseguir el trabajo.
Estaba de buen ánimo después de conseguir el trabajo.
••••••
|
in the mood
de buen ánimo
••••••
|
ready or willing to do something
••••••
|
de buen ánimo
de buen ánimo
••••••
|
feeling, temperament, emotion, attitude, spirit
••••••
|
apathy, indifference
••••••
|
good mood, bad mood, mood swing, change mood
••••••
|
Ánimo en español suena como ánimo, ¡a veces sonreímos o nos enojamos!
••••••
|
|
#0
🐉
|
/mɪθ/
noun
(míθ)
••••••
|
- •••••• |
mito
mito
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A traditional story explaining natural or social phenomena, often involving supernatural beings; a widely held but false belief.
••••••
|
The myth of the phoenix tells of a bird reborn from its ashes. |
El mito del fénix cuenta la historia de un pájaro renacido de sus cenizas.
El mito del fenix cuenta la historia de un pajaro renacido de sus cenizas.
••••••
|
myth or reality |
Used when questioning whether something is true or just a belief.
••••••
|
mito o realidad
mito o realidad
••••••
|
legend, tale, folklore, fable, fiction
••••••
|
fact, reality, truth
••••••
|
ancient myth, Greek myth, popular myth, myth about
••••••
|
Mito = algo que parece verdadero pero no lo es, como una leyenda.
••••••
|
|
#0
☀️
|
/nuːn/
noun
(nun)
••••••
|
- •••••• |
mediodía
mediodia
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
12 o'clock in the daytime; midday
••••••
|
The meeting will start at noon. |
La reunión comenzará a mediodía.
La reunion comenzara a mediodia.
••••••
|
high noon |
exactly midday; sometimes used to describe a decisive confrontation
••••••
|
mediodía
mediodia
••••••
|
midday, twelve o'clock, middaytime
••••••
|
midnight
••••••
|
at noon, by noon, until noon, high noon
••••••
|
Noon significa mediodía, el sol ☀️ está en su punto más alto
••••••
|
|
#0
😷
|
/peɪl/
adjective
(peil)
••••••
|
- •••••• |
pálido; deslucido; débil
peil
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having a light color; lacking brightness or vividness; weak or faint
••••••
|
She looked pale after being sick for a week. |
Ella se veía pálida después de estar enferma por una semana.
ella se veia palida despues de estar enferma por una semana
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
white, colorless, wan, ashen, faded
••••••
|
bright, vivid, rosy, colorful, flushed
••••••
|
pale face, pale skin, pale light, turn pale, look pale
••••••
|
El rostro pálido de alguien es una señal de debilidad, como después de una enfermedad.
••••••
|
|
#0
⛰️
|
/piːk/
noun
(pík)
••••••
|
- •••••• |
cima
seema
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the highest point of a mountain or hill; the maximum level or intensity
••••••
|
The climbers reached the peak of Mount Everest. |
Los escaladores llegaron a la cima del Monte Everest.
Los escaladores llegaron a la cima del Monte Everest.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
summit, top, apex, pinnacle
••••••
|
base, bottom, valley
••••••
|
mountain peak, snow-capped peak, peak performance
••••••
|
En la cima de una montaña, todo es más alto
••••••
|
|
#0
🙏
|
/preɪ/
verb
(prei)
••••••
|
•••••• |
rezar
rezar
••••••
|
prayed
preid
••••••
|
prayed
preid
••••••
|
prays
preiz
••••••
|
praying
preing
••••••
|
to speak to a deity, especially for help or thanks
••••••
|
Every night, she prays for her family’s safety.
Cada noche, ella ora por la seguridad de su familia.
••••••
|
Cada noche, ella ora por la seguridad de su familia.
Cada noche, ella ora por la seguridad de su familia.
••••••
|
say your prayers
di tus oraciones
••••••
|
to pray, especially before bed
••••••
|
di tus oraciones
di tus oraciones
••••••
|
worship, beseech, implore, petition
••••••
|
curse, blaspheme
••••••
|
pray for, pray to, say a prayer, praying hands
••••••
|
Pray for safety, pray at night - Night is the time to pray.
••••••
|
|
#0
✨
|
/pjʊər/
adjective
(piúr)
••••••
|
- •••••• |
puro; limpio; sin manchas; sin discriminación;
puro; limpio; sin manchas; sin discriminacion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
clean; clear; untainted; without discrimination;
••••••
|
The water from the mountain spring is pure. |
El agua de la fuente de la montaña es pura.
El agua de la fuente de la montaña es pura.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
clean, clear, pristine, untainted, innocent
••••••
|
impure, contaminated, polluted, dirty
••••••
|
pure water, pure gold, pure intention
••••••
|
Pure es como el agua cristalina, limpia y sin impurezas.
••••••
|
|
#0
🚪
|
/kwɪt/
verb
(kwit)
••••••
|
•••••• |
dejar
dejar
••••••
|
quit
kwit
••••••
|
quit
kwit
••••••
|
quits
kwits
••••••
|
quitting
kwiting
••••••
|
To leave a place, job, or habit permanently.
••••••
|
He decided to quit his job after five years.
Decidió dejar su trabajo después de cinco años.
••••••
|
Decidió dejar su trabajo después de cinco años.
Decidió dejar su trabajo después de cinco años.
••••••
|
quit cold turkey
dejar en frío pavo
••••••
|
to stop a habit suddenly and completely
••••••
|
Dejar un hábito de golpe
Dejar un hábito de golpe
••••••
|
leave, resign, abandon, give up
••••••
|
continue, stay
••••••
|
quit smoking, quit job, quit school, quit early
••••••
|
Quit significa dejar – dejar un trabajo o dejar un hábito.
••••••
|
|
#0
🤝
|
/rɪˈlaɪ/
verb
(rilái)
••••••
|
- •••••• |
confiar
konfiar
••••••
|
relied
riláid
••••••
|
relied
riláid
••••••
|
relies
riláis
••••••
|
relying
riláing
••••••
|
to depend on or trust someone or something
••••••
|
I rely on my friends for support.
Yo confío en mis amigos para apoyo.
••••••
|
Yo confío en mis amigos para apoyo.
Yo konfío en mis amigos para apoyo.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
depend, trust, count on, lean on
••••••
|
distrust, doubt, reject
••••••
|
rely on, rely upon, rely heavily, rely completely
••••••
|
Confío como confiar en el banco.
••••••
|
|
#0
🌹
|
/roʊz/
noun
(rós)
••••••
|
- •••••• |
rosa
rosa
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a fragrant flower with thorny stems, typically red, pink, white, or yellow
••••••
|
She gave me a beautiful red rose for Valentine's Day.
shi geiv mi a bjutiful red rós for balentains dei
••••••
|
Ella me dio una hermosa rosa roja para el Día de San Valentín.
eya me dio una hermosa rosa roja para el dia de san valentin
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
flower, bloom, blossom
••••••
|
weed, thorn
••••••
|
red rose, rose garden, rose petals, rose bouquet
••••••
|
Remember ‘rosa’ sounds like rose – both mean the same beautiful flower.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!