El abogado que luchó contra la corrupción
The Lawyer Who Fought Corruption
Sania era una valiente abogada que declaró que lucharía contra el sistema corrupto. Sus casos consistían principalmente en personas pobres que habían sido convictas injustamente. Vio cómo las personas poderosas confundían el sistema judicial. Su objetivo era conquistar esta injusticia. Un día, llegó un gran caso en el que un hombre de negocios estaba en custodia por tráfico de drogas. La acusación intentó contrarrestar los argumentos de Sania, pero sus pruebas eran de vanguardia. Demostró que había un defecto en el sistema actual que permitía prácticas corruptas. El consejo del juez era cínico al principio, pero la pasión de Sania lo convenció. Un giro ocurrió en el caso cuando el testigo se negó a testificar por miedo. Sania se negó a rendirse, condenó estas tácticas de intimidación. Muchos en su bufete de abogados estaban contentos con el statu quo, pero Sania quería un cambio real. Organizó una protesta pacífica donde la gente estaba bailando y cantando por la justicia. Debido a la cobertura mediática, el caso se convirtió en un concurso público de lo correcto contra lo incorrecto. Los abogados del empresario intentaron limitar la discusión solo a puntos técnicos. Pero Sania desveló todas las capas de corrupción. Finalmente, no hubo un juicio por defecto, sino que ocurrió un juicio justo. El empresario fue convicto, y Sania demostró que es posible conquistar el sistema corrupto cuando hay determinación.
Traducción
Pasado
Participio Pasado
Tercera Persona Singular
Gerundio
Meaning
Oración de Ejemplo
Traducción de Oración de Ejemplo
Synonyms
Antonyms
Colocaciones
Mnemotécnico
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Traducción de Oración de Ejemplo
Palabra
The Lawyer Who Fought CorruptionThe Lawyer Who Fought Corruption - Alternar Máscara
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Pasado | Participio Pasado | Tercera Persona Singular | Gerundio | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Example Expression | Significado de Expresión de Ejemplo | Traducción de Expresión de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Colocaciones | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
❌
|
/kənˈdɛm/
verb
(kón-dem)
••••••
|
•••••• |
condenar
condenar
••••••
|
condemned
kón-demd
••••••
|
condemned
kón-demd
••••••
|
condemns
kón-demz
••••••
|
condemning
kón-dem-ing
••••••
|
To express strong disapproval of; to declare something as wrong or unacceptable.
••••••
|
The government condemned the act of violence.
El gobierno condenó el acto de violencia.
••••••
|
El gobierno condenó el acto de violencia.
El gobierno condenó el acto de violencia.
••••••
|
condemn to death
condenar a muerte
••••••
|
to sentence someone to death as punishment
••••••
|
condenar a muerte
condenar a muerte
••••••
|
denounce, criticize, censure, blame
••••••
|
praise, approve, support
••••••
|
condemn strongly, condemn violence, condemn publicly, condemn actions
••••••
|
Condemn significa 'condenar', como un juicio de algo muy mal hecho.
••••••
|
|
#0
🚪
|
/kənˈfaɪn/
verb
(konfain)
••••••
|
•••••• |
confinar
confinar
••••••
|
confined
konfaind
••••••
|
confined
konfaind
••••••
|
confines
konfains
••••••
|
confining
konfaining
••••••
|
to keep or restrict someone or something within limits
••••••
|
He was confined to his room after the surgery.
Él fue confinado a su habitación después de la cirugía.
••••••
|
Fue confinado a su habitación después de la cirugía.
Fue confinado a su habitacion despues de la cirugia.
••••••
|
confined space
espacio confinado
••••••
|
a small or restricted area
••••••
|
espacio confinado
espacio confinado
••••••
|
restrict, limit, restrain, enclose, imprison
••••••
|
free, release, liberate
••••••
|
confine to bed, confine within, confined space, confine attention
••••••
|
Confine suena como 'con' y 'fin', que significa que hay un límite o fin.
••••••
|
|
#0
😕
|
/kənˈfjuːz/
verb
(konfyus)
••••••
|
- •••••• |
confundir
konfundir
••••••
|
confused
konfyusd
••••••
|
confused
konfyusd
••••••
|
confuses
konfyuses
••••••
|
confusing
konfyusing
••••••
|
To make someone unable to think clearly; to bewilder.
••••••
|
The complex instructions confused the students.
Las instrucciones complejas confundieron a los estudiantes.
••••••
|
Las instrucciones complejas confundieron a los estudiantes.
Las instrucciones complejas confundieron a los estudiantes.
••••••
|
confuse someone with someone else
confundir a alguien con alguien más
••••••
|
To mistake one person for another.
••••••
|
confundir a alguien con alguien más
confundir a alguien con alguien más
••••••
|
perplex, puzzle, bewilder, baffle
••••••
|
clarify, explain
••••••
|
confuse the issue, confuse the audience, confuse easily
••••••
|
Confuse = Confundir = Confusión
••••••
|
|
#0
⚔️
|
/ˈkɒŋkər/
verb
(kónker)
••••••
|
•••••• |
conquistar
conquistar
••••••
|
conquered
kónkered
••••••
|
conquered
kónkered
••••••
|
conquers
kónkers
••••••
|
conquering
kónquering
••••••
|
To defeat and take control of a place or people by force.
••••••
|
The king set out to conquer new lands.
El rey salió a conquistar nuevas tierras.
••••••
|
El rey salió a conquistar nuevas tierras.
El rey salió a conquistar nuevas tierras.
••••••
|
conquer your fears
conquista tus miedos
••••••
|
To overcome or defeat your fears.
••••••
|
conquistar tus miedos
conquistar tus miedos
••••••
|
defeat, overcome, vanquish, subdue, master
••••••
|
surrender, yield, lose
••••••
|
conquer fear, conquer territory, conquer world, conquer disease
••••••
|
Conquistar, como Alejandro Magno conquistó el mundo.
••••••
|
|
#0
📋
|
/kənˈsɪst/
verb
(kənˈsɪst)
••••••
|
- •••••• |
consistir
consistir
••••••
|
consisted
kənˈsɪstəd
••••••
|
consisted
kənˈsɪstəd
••••••
|
consists
kənˈsɪsts
••••••
|
consisting
kənˈsɪstɪŋ
••••••
|
to be made up or composed of certain parts or elements
••••••
|
The committee consists of five members.
El comité consiste en cinco miembros.
••••••
|
El comité consiste en cinco miembros.
El comité consiste en cinco miembros.
••••••
|
consist in
consistir en
••••••
|
to have something as an essential feature
••••••
|
consistir en
consistir en
••••••
|
contain, include, comprise, embody
••••••
|
exclude, lack, omit
••••••
|
consist of, consist in, committee consists, diet consists
••••••
|
Consistir significa ser compuesto de partes. Recuerda: El comité consiste en miembros.
••••••
|
|
#0
😌
|
/ˈkɑn.tent/
noun
(kontént)
••••••
|
- •••••• |
satisfecho
satisfecho
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
pleased and satisfied; the things that are contained in something; subject matter of a text
••••••
|
She felt content with her simple life in the countryside.
Ella estaba contenta con su vida simple en el campo.
••••••
|
Ella estaba contenta con su vida simple en el campo.
Ella estaba contenta con su vida simple en el campo.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
satisfied, material, substance, happy
••••••
|
dissatisfied, unhappy, discontented
••••••
|
content with life, website content, table of contents
••••••
|
Content = satisfecho, como estar feliz con lo que tienes.
••••••
|
|
#0
🏆
|
/ˈkɒntɛst/
verb, noun
(kɒnˈtɛst)
••••••
|
- •••••• |
competir, desafiar
competir, desafiar
••••••
|
contested
kənˈtɛstəd
••••••
|
contested
kənˈtɛstəd
••••••
|
contests
kənˈtɛsts
••••••
|
contesting
kənˈtɛstɪŋ
••••••
|
verb: to compete or challenge; noun: a competition or dispute
••••••
|
She decided to contest the election against the incumbent.
ʃi dɪˈsaɪdəd tə kənˈtɛst ði ɪˈlɛkʃən əˈɡɛnst ði ɪnˈkʌmbənt
••••••
|
Ella decidió disputar las elecciones contra el incumbente.
Ella decidió disputar las elecciones contra el incumbente.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
compete, challenge, vie, dispute
••••••
|
yield, concede
••••••
|
contest an election, contest a decision, contest results, fiercely contest
••••••
|
Contest = competir para desafiar, como en un concurso de elecciones.
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/ˈkɒnvɪkt/
verb
(konvíkt)
••••••
|
- •••••• |
condenar
kondenar
••••••
|
convicted
konvícted
••••••
|
convicted
konvícted
••••••
|
convicts
konvícts
••••••
|
convicting
konvícting
••••••
|
to find someone guilty of a crime in a court of law
••••••
|
The court convicted him of theft.
El tribunal lo declaró culpable de robo.
••••••
|
El tribunal lo condenó por el robo.
El tribunal lo kondeno por el robo.
••••••
|
convict someone of a crime
declarar a alguien culpable de un crimen
••••••
|
to declare someone guilty of committing a particular crime
••••••
|
declarar a alguien culpable de un crimen
deklarar a alguien kulpable de un krimen
••••••
|
sentence, condemn, judge, declare guilty
••••••
|
acquit, pardon
••••••
|
convict of murder, convicted criminal, convict someone, convict by jury
••••••
|
Convict, como 'convicto', significa que la corte 'convince' a alguien de su culpa.
••••••
|
|
#0
💀
|
/kəˈrʌpt/
adjective/verb
(corrupto)
••••••
|
- •••••• |
corrupto
corrupto
••••••
|
corrupted
corrupto
••••••
|
corrupted
corrupto
••••••
|
corrupts
corruptos
••••••
|
corrupting
corruptando
••••••
|
dishonest or morally wrong; to make something impure or evil
••••••
|
The politician was accused of corrupt practices.
El político fue acusado de prácticas corruptas.
••••••
|
El político fue acusado de prácticas corruptas.
El político fue acusado de prácticas corruptas.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dishonest, immoral, depraved, unethical
••••••
|
honest, ethical, upright
••••••
|
corrupt leader, corrupt official, corrupt practices
••••••
|
El político es 'corrupto' por sus prácticas deshonestas.
••••••
|
|
#0
💬
|
/ˈkaʊnsəl/
verb
(kaunsel)
••••••
|
- •••••• |
aconsejar
aconsejar
••••••
|
counseled
kaunseld
••••••
|
counseled
kaunseld
••••••
|
counsels
kaunsels
••••••
|
counseling
kaunseling
••••••
|
to give professional advice or guidance to someone
••••••
|
The teacher counseled the students on their career choices.
El maestro aconsejó a los estudiantes sobre sus opciones de carrera.
••••••
|
El maestro aconsejó a los estudiantes sobre sus opciones de carrera.
El maestro aconsejó a los estudiantes sobre sus opciones de carrera.
••••••
|
take counsel
tomar consejo
••••••
|
to seek advice or consultation
••••••
|
tomar consejo
tomar consejo
••••••
|
advise, guide, direct, instruct, mentor
••••••
|
mislead, deceive
••••••
|
counsel someone, legal counsel, career counsel, family counsel
••••••
|
Consejo es lo que el consejero da.
••••••
|
|
#0
🛒
|
/ˈkaʊn.tər/
noun
(cáunter)
••••••
|
- •••••• |
mostrador
mostrador
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a flat surface in a shop, bank, or kitchen where transactions or work are done
••••••
|
The cashier stood behind the counter.
El cajero estaba detrás del mostrador.
••••••
|
El cajero estaba detrás del mostrador.
El cajero estaba detrás del mostrador.
••••••
|
over the counter
por encima del mostrador
••••••
|
available for purchase without prescription
••••••
|
disponible para la venta sin receta
disponible para la venta sin receta
••••••
|
desk, bar, table, worktop
••••••
|
floor, ground
••••••
|
kitchen counter, service counter, counter top, over the counter
••••••
|
Mostrador suena a 'mostrar' - piensa en un mostrador de tienda donde se muestran productos.
••••••
|
|
#0
🌊
|
/ˈkʌrənt/
adjective, noun
(kurrente)
••••••
|
- •••••• |
actual, corriente
actual, corriente
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
belonging to the present time; a flow of water or electricity
••••••
|
She is reading the current issue of the magazine. |
Ella está leyendo la edición actual de la revista.
Ella está leyendo la edición actual de la revista.
••••••
|
go with the flow |
to follow the current trend or situation without resistance
••••••
|
ir con la corriente
ir con la corriente
••••••
|
present, ongoing, modern, flow
••••••
|
past, outdated
••••••
|
current events, current issue, electric current, ocean current
••••••
|
El 'current' en inglés es como el 'corriente' en español, como el flujo de agua.
••••••
|
|
#0
👮♂️
|
/ˈkʌs.tə.di/
noun
(kás-to-di)
••••••
|
- •••••• |
custodia
custodia
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the legal right or responsibility of taking care of someone or something
••••••
|
The mother was granted custody of her children after the divorce. |
A la madre se le concedió la custodia de sus hijos después del divorcio.
A la madre se le concedió la custodia de sus hijos después del divorcio.
••••••
|
in custody |
under police control or arrest
••••••
|
en custodia
en custodia
••••••
|
guardianship, care, charge, protection, detention
••••••
|
freedom, neglect
••••••
|
child custody, legal custody, police custody, custody battle
••••••
|
custodia suena como 'custo', recordando que está en control de algo.
••••••
|
|
#0
✂️
|
/ˈkʌtɪŋ/
adjective
(cating)
••••••
|
- •••••• |
agudo
agudo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
sharp or severe, often used to describe remarks or actions
••••••
|
Her cutting remarks made everyone feel uncomfortable.
Sus comentarios cortantes hicieron que todos se sintieran incómodos.
••••••
|
Sus comentarios cortantes hicieron que todos se sintieran incómodos.
Sus comentarios cortantes hicieron que todos se sintieran incómodos.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
sharp, severe, harsh, biting
••••••
|
gentle, kind, soft
••••••
|
cutting remark, cutting tone, cutting edge
••••••
|
Recuerda Cutting - agudo como un corte.
••••••
|
|
#0
😒
|
/ˈsɪn.ɪ.kəl/
adjective
(sínical)
••••••
|
- •••••• |
cínico
siniko
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Believing that people are motivated by self-interest; distrustful of human sincerity or integrity.
••••••
|
She was cynical about the politician's promises. |
Ella era cínica acerca de las promesas del político.
Ella era sinika acerca de las promesas del politico.
••••••
|
cynical smile |
A smile showing distrust or disbelief in sincerity.
••••••
|
sonrisa cínica
sonrisa sinika
••••••
|
skeptical, distrustful, suspicious, pessimistic, sarcastic
••••••
|
trusting, optimistic, gullible
••••••
|
cynical view, cynical attitude, deeply cynical, cynical smile
••••••
|
CÍNICO es alguien que siempre desconfía— como una sonrisa cínica.
••••••
|
|
#0
🕺
|
/ˈdænsɪŋ/
noun
(dancing)
••••••
|
- •••••• |
baile
dansing
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the activity of moving the body rhythmically to music
••••••
|
They spent the evening dancing at the party.
Ellos pasaron la noche bailando en la fiesta.
••••••
|
Pasaron la noche bailando en la fiesta.
Ellos pasaron la noche bailando en la fiesta.
••••••
|
dance around the issue
evadir el tema
••••••
|
to avoid directly addressing a problem or question
••••••
|
evadir el tema
evadir el tema
••••••
|
ballet, movement, choreography, performance, motion
••••••
|
stillness, immobility
••••••
|
dancing class, ballroom dancing, folk dancing, dancing competition
••••••
|
DANCING to BAILE: imagine a neon sign on the dance floor that says DANCING -> BAILE, a catchy fusion of English and Spanish to remember that Dancing equals baile
••••••
|
|
#0
📢
|
/dɪˈklɛər/
verb
(dekléar)
••••••
|
- •••••• |
declarar
deklarar
••••••
|
declared
dekléard
••••••
|
declared
dekléard
••••••
|
declares
dekléars
••••••
|
declaring
dekléaring
••••••
|
To announce something formally or officially.
••••••
|
The government declared a state of emergency.
El gobierno declaró un estado de emergencia.
••••••
|
El gobierno declaró un estado de emergencia.
El gobierno declaró un estado de emergencia.
••••••
|
declare war
declarar guerra
••••••
|
to officially announce the beginning of a war
••••••
|
declarar guerra
declarar guerra
••••••
|
announce, proclaim, state, affirm, disclose
••••••
|
deny, conceal, hide
••••••
|
declare independence, declare victory, declare bankruptcy, declare an emergency
••••••
|
Declarar es como hacer una declaración, como cuando declaras algo importante.
••••••
|
|
#0
📉
|
/dɪˈklaɪn/
verb
(decline)
••••••
|
•••••• |
declinar
deklain
••••••
|
declined
declined
••••••
|
declined
declined
••••••
|
declines
declines
••••••
|
declining
declining
••••••
|
To refuse politely or to decrease in strength, quality, or number.
••••••
|
She declined the invitation to the party.
Ella declinó la invitación a la fiesta.
••••••
|
Ella declinó la invitación a la fiesta.
Ella declino la invitacion a la fiesta.
••••••
|
on the decline
en declive
••••••
|
becoming weaker or less important
••••••
|
en declive
en declive
••••••
|
refuse, reject, deteriorate, weaken, decrease
••••••
|
accept, rise, increase
••••••
|
decline an offer, decline sharply, economic decline, decline in sales
••••••
|
Decline = DeCLINAR: recall De + CLIN + AR; say no con clase, then invite again later
••••••
|
|
#0
⚠️
|
/dɪˈfɔːlt/
noun, verb
(difólт)
••••••
|
•••••• |
incumplir
incumplir
••••••
|
defaulted
difólтed
••••••
|
defaulted
difólтed
••••••
|
defaults
difólтs
••••••
|
defaulting
difólтing
••••••
|
failure to fulfill an obligation, especially to repay a loan
••••••
|
The company defaulted on its loan payments.
La compañía defaulted en sus pagos de préstamos.
••••••
|
La compañía incumplió con sus pagos de préstamo.
La compania incumplio con sus pagos de prestamo.
••••••
|
in default
en default
••••••
|
in a state of failing to fulfill an obligation
••••••
|
en incumplimiento
en incumplimiento
••••••
|
nonpayment, failure, negligence, omission
••••••
|
payment, fulfillment, compliance
••••••
|
loan default, mortgage default, default settings, default judgment
••••••
|
Incorporar → Incumplir
••••••
|
|
#0
⚠️
|
/ˈdiːfɛkt/ (noun), /dɪˈfɛkt/ (verb)
noun, verb
(dɪˈfɛkt)
••••••
|
- •••••• |
defecto / desertar
defecto / desertar
••••••
|
defected
dɪˈfɛktɪd
••••••
|
defected
dɪˈfɛktɪd
••••••
|
defects
dɪˈfɛkts
••••••
|
defecting
dɪˈfɛktɪŋ
••••••
|
A shortcoming, imperfection, or flaw; or to abandon a cause or group for another.
••••••
|
The engineer found a defect in the software code.
El ingeniero encontró un defecto en el código del software.
••••••
|
El ingeniero encontró un defecto en el código del software.
El ingeniero encontró un defecto en el código del software.
••••••
|
defect from duty
desertar del deber
••••••
|
To abandon one's responsibility or loyalty.
••••••
|
desertar del deber
desertar del deber
••••••
|
flaw, fault, imperfection, deficiency, weakness
••••••
|
strength, perfection, loyalty
••••••
|
manufacturing defect, genetic defect, defect in design
••••••
|
Defect = defect significa fallo, defectar significa abandonar.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!