El atleta que superó la adversidad
The Athlete Who Overcame Adversity
Nishat era un jugador de baloncesto que creció en un pueblo pequeño en el sur. Era bajo en comparación con otros jugadores, pero su determinación era enorme. Desde la infancia, practicaba en una cancha improvisada. Su maestro de sexto grado lo animó. Algunos matones intentaron empujar a Nishat, pero nunca se rindió. Un incidente tonto ocurrió cuando un oponente accidentalmente golpeó el cráneo de Nishat con un codo. Pero se recuperó rápidamente. Su estilo de juego involucraba movimientos rápidos: podía deslizarse fácilmente entre los defensores. Las sesiones de práctica en terreno inclinados lo hicieron más ágil. Los entrenadores intentaron recortar el tiempo de entrenamiento debido a los recortes de presupuesto, pero Nishat encontró tiempo libre para practicar. Una metáfora que usó fue: "No seas un esclavo de las circunstancias." Cuando los balones disparaban hacia la canasta, su precisión mejoraba cada día. Un día, durante la práctica, apareció una serpiente en la cancha y todos tuvieron que escabullirse cuidadosamente. ¡Fue un descanso divertido! El éxito del equipo fue alimentado en parte por paneles solares que la escuela había instalado: iluminación ecológica para la práctica nocturna. Nishat aprendió a encoger los hombros ante la negatividad y enfocarse en los objetivos. En el campeonato final, su equipo se enfrentó a duros oponentes. Nishat anotó el canasto ganador, y la multitud se volvió loca. Demostró que las limitaciones físicas no pueden romper los sueños si tienes determinación. El viaje de Nishat de un pequeño pueblo a jugador nacional inspiró a innumerables jóvenes. Su consejo fue simple: "Desde que tienes un sueño, trabaja por él cada día. No dejes que nadie te haga sentir inferior. Convierte tus deficiencias en fortalezas."
Traducción
Pasado
Participio Pasado
Tercera Persona Singular
Gerundio
Meaning
Oración de Ejemplo
Traducción de Oración de Ejemplo
Synonyms
Antonyms
Colocaciones
Mnemotécnico
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Traducción de Oración de Ejemplo
Palabra
The Athlete Who Overcame AdversityThe Athlete Who Overcame Adversity - Alternar Máscara
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Pasado | Participio Pasado | Tercera Persona Singular | Gerundio | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Example Expression | Significado de Expresión de Ejemplo | Traducción de Expresión de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Colocaciones | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
📸
|
/ʃuːt/
verb
(shut)
••••••
|
- •••••• |
disparar / tomar una foto
disparar / tomar una foto
••••••
|
shot
shot
••••••
|
shot
shot
••••••
|
shoots
shoots
••••••
|
shooting
shooting
••••••
|
to fire a bullet or arrow from a weapon; to take a photograph or film
••••••
|
He learned how to shoot a bow and arrow.
Él aprendió cómo disparar un arco y flecha.
••••••
|
Él aprendió a disparar un arco y flecha.
Él aprendió a disparar un arco y flecha.
••••••
|
shoot the breeze
shoot the breeze
••••••
|
to chat informally
••••••
|
charlar
charlar
••••••
|
fire, discharge, snap, photograph, film
••••••
|
miss, hold, keep
••••••
|
shoot a gun, shoot a film, shoot photos, shoot arrows
••••••
|
Shoot es disparar, y también tomar fotos con una cámara
••••••
|
|
#0
📏
|
/ʃɔːrt/
adjective
(short)
••••••
|
- •••••• |
corto; breve
corto; breve
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having a small length, height, or duration; not long
••••••
|
The meeting was very short, lasting only ten minutes. |
La reunión fue muy corta, duró solo diez minutos.
La reunion fue muy corta, duro solo diez minutos.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
brief, small, little, compact
••••••
|
long, tall, extended, lengthy
••••••
|
short story, short time, short distance, short hair
••••••
|
Corto es como un corto en una película.
••••••
|
|
#0
🤜
|
/ʃʌv/
verb
(shov)
••••••
|
- •••••• |
empujar
empujar
••••••
|
shoved
shovd
••••••
|
shoved
shovd
••••••
|
shoves
shovz
••••••
|
shoving
shoving
••••••
|
to push someone or something roughly
••••••
|
He shoved the box into the corner.
Él shovió la caja en la esquina.
••••••
|
Él empujó la caja hacia la esquina.
Él empujó la caja hacia la esquina.
••••••
|
shove it
shove it
••••••
|
a rude way of telling someone to go away or stop bothering you
••••••
|
déjalo o vete
déjalo o vete
••••••
|
push, thrust, jostle, force, propel
••••••
|
pull, drag, withdraw
••••••
|
shove aside, shove into, big shove, violent shove
••••••
|
Shove significa empujar, como cuando empujas a alguien en broma.
••••••
|
|
#0
🤷
|
/ʃrʌɡ/
verb
(shrʌɡ)
••••••
|
- •••••• |
encogerse de hombros
encogerse de hombros
••••••
|
shrugged
shrʌɡd
••••••
|
shrugged
shrʌɡd
••••••
|
shrugs
shrʌɡs
••••••
|
shrugging
shrʌɡɪŋ
••••••
|
To raise and lower the shoulders to express uncertainty or indifference.
••••••
|
He shrugged when asked about the missing file.
Él se encogió de hombros cuando le preguntaron sobre el archivo perdido.
••••••
|
Él se encogió de hombros cuando le preguntaron sobre el archivo perdido.
Él se encogió de hombros cuando le preguntaron sobre el archivo perdido.
••••••
|
shrug off
encogerse de hombros
••••••
|
To treat something as unimportant or not worth worrying about.
••••••
|
ignorar
ignorar
••••••
|
dismiss, disregard, ignore, downplay
••••••
|
acknowledge, accept, emphasize
••••••
|
shrug shoulders, shrug indifferently, shrug off criticism, shrug casually
••••••
|
Encogerse de hombros = Mover los hombros como una señal de incertidumbre o indiferencia.
••••••
|
|
#0
🤪
|
/ˈsɪli/
adjective
(sili)
••••••
|
- •••••• |
tonto
tonto
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
showing a lack of good sense; foolish or playful
••••••
|
He made a silly mistake on the test. |
Cometió un error tonto en el examen.
Cometió un error tonto en el examen.
••••••
|
silly goose |
a playful way to call someone foolish or goofy
••••••
|
pato tonto
pato tonto
••••••
|
foolish, goofy, childish, playful, nonsensical
••••••
|
serious, sensible, wise
••••••
|
silly mistake, silly joke, silly idea, feel silly
••••••
|
Silly significa tonto — Silly mistake significa un error tonto.
••••••
|
|
#0
⏳
|
/sɪns/
preposition
(sins)
••••••
|
- •••••• |
desde
desde
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
from a particular time in the past until now
••••••
|
I have known her since childhood. |
La conozco desde la infancia.
La conozco desde la infancia.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
from, after
••••••
|
until, before
••••••
|
since childhood, since then, since yesterday
••••••
|
Desde la infancia, sabes que la palabra 'desde' es fácil de recordar.
••••••
|
|
#0
6️⃣
|
/sɪksθ/
adjective
(siksth)
••••••
|
- •••••• |
sexto
sexto
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
coming after the fifth in order, position, or rank
••••••
|
He finished the race in sixth place. |
Terminó la carrera en sexto lugar.
Termino la carrera en sexto lugar.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
6th, ordinal six, number six position
••••••
|
first, last
••••••
|
sixth grade, sixth floor, sixth century, sixth position
••••••
|
Sixth significa 6th – recuerda ‘después de six’ viene sexto!
••••••
|
|
#0
👗
|
/skɜːrt/
noun/verb
(escarte)
••••••
|
- •••••• |
falda
falda
••••••
|
skirted
escarteado
••••••
|
skirted
escarteado
••••••
|
skirts
escartea
••••••
|
skirting
escarteando
••••••
|
a piece of clothing that hangs from the waist; to go around the edge of something
••••••
|
She wore a red skirt to the party.
Ella llevaba una falda roja a la fiesta.
••••••
|
Ella llevaba una falda roja a la fiesta.
Ella llevaba una falda roja a la fiesta.
••••••
|
skirt the issue
evitar el tema
••••••
|
to avoid dealing directly with a subject
••••••
|
evitar el tema
evitar el tema
••••••
|
dress, petticoat, hem, bypass, avoid
••••••
|
confront, face
••••••
|
short skirt, long skirt, denim skirt, skirt around
••••••
|
Falda, el atuendo que rodea la cintura, una forma de ir a la moda.
••••••
|
|
#0
💀
|
/skʌl/
noun
(skal)
••••••
|
- •••••• |
cráneo
craneo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the bony structure that forms the head and protects the brain
••••••
|
The archaeologists found an ancient human skull. |
Los arqueólogos encontraron un cráneo humano antiguo.
Los arqueologos encontraron un cráneo humano antiguo.
••••••
|
skull and crossbones |
a symbol of death or danger, often used on pirate flags or poison labels
••••••
|
calavera y huesos cruzados
calavera y huesos cruzados
••••••
|
cranium, head, braincase, noggin, dome
••••••
|
none, flesh
••••••
|
fractured skull, human skull, skull bones, skull shape
••••••
|
El cráneo protege el cerebro de la calavera y los huesos cruzados.
••••••
|
|
#0
✂️
|
/slæʃ/
verb
(slash)
••••••
|
•••••• |
cortar
cortar
••••••
|
slashed
slashado
••••••
|
slashed
slashado
••••••
|
slashes
slashe
••••••
|
slashing
slashing
••••••
|
to cut with a sharp blade; to reduce drastically
••••••
|
The company slashed prices to attract more customers.
La empresa redujo los precios para atraer a más clientes.
••••••
|
La empresa redujo los precios para atraer a más clientes.
La empresa redujo los precios para atraer a más clientes.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
cut, reduce, strike, slice
••••••
|
increase, raise, heal, mend
••••••
|
slash prices, slash deeply, slash through, slash budgets, slash dramatically
••••••
|
Slash en inglés significa cortar, como en reducir precios.
••••••
|
|
#0
👤
|
/sleɪv/
noun
(sleiv)
••••••
|
- •••••• |
esclavo
esclavo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who is the legal property of another and is forced to work for them
••••••
|
The abolitionist movement fought for the rights of slaves. |
El movimiento abolicionista luchó por los derechos de los esclavos.
El movimiento abolicionista luchó por los derechos de los esclavos.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
serf, bondsman, vassal, indentured servant
••••••
|
freeman, master, owner
••••••
|
enslaved slave, slavery system, slave labor
••••••
|
Esclavos, como los que no tienen libertad, son forzados a trabajar, como una cadena invisible.
••••••
|
|
#0
🛝
|
/slaɪd/
verb
(slaid)
••••••
|
- •••••• |
deslizarse
deslizarse
••••••
|
slid
slid
••••••
|
slid
slid
••••••
|
slides
slaidz
••••••
|
sliding
sláiding
••••••
|
to move smoothly along a surface while maintaining continuous contact with it
••••••
|
The children love to slide down the playground slide.
A los niños les encanta deslizarse por el tobogán del parque.
••••••
|
A los niños les encanta deslizarse por el tobogán del parque.
A los niños les encanta deslizarse por el tobogán del parque.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
glide, slip, coast, skid
••••••
|
halt, stop
••••••
|
slide down, slide on, slide off
••••••
|
Imagina que te deslizas por el tobogán suavemente.
••••••
|
|
#0
⛰️
|
/sloʊp/
noun
(eslóp)
••••••
|
- •••••• |
pendiente
pendiente
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a surface of which one end or side is at a higher level than another; a slanting surface or line
••••••
|
The children rolled down the grassy slope.
Los niños rodaron por la pendiente de césped.
••••••
|
Los niños rodaron por la pendiente de césped.
Los niños rodaron por la pendiente de césped.
••••••
|
downhill slope
pendiente descendente
••••••
|
a situation that is getting worse or declining
••••••
|
pendiente descendente
pendiente descendente
••••••
|
incline, gradient, hill, rise, tilt
••••••
|
flat, level, plateau
••••••
|
steep slope, gentle slope, upward slope, downward slope
••••••
|
Slope en inglés suena como Soap, imagina una pendiente resbalosa como jabón.
••••••
|
|
#0
🔹
|
/smɔːl/
adjective
(esmól)
••••••
|
- •••••• |
pequeño
pequeno
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not large in size, amount, or importance
••••••
|
He lives in a small house near the river. |
Él vive en una casa pequeña cerca del río.
El vive en una casa pequena cerca del rio.
••••••
|
small talk |
light or casual conversation about unimportant matters
••••••
|
charlas superficiales
charlas superficiales
••••••
|
tiny, little, petite, compact, miniature
••••••
|
big, large, huge
••••••
|
small house, small amount, small group, small talk
••••••
|
pequeño como small – en pequeñas dosis, todo llega lejos.
••••••
|
|
#0
💥
|
/smæʃ/
verb
(smash)
••••••
|
- •••••• |
romper
romper
••••••
|
smashed
smashd
••••••
|
smashed
smashd
••••••
|
smashes
smashes
••••••
|
smashing
smashing
••••••
|
to break something into pieces violently
••••••
|
She smashed the glass in frustration.
Ella rompió el vaso en frustración.
••••••
|
Ella rompió el vaso en frustración.
Ella rompió el vaso en frustración.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
break, crush, shatter, demolish
••••••
|
repair, fix, preserve
••••••
|
smash into, smash up, smash down
••••••
|
Rompe todo cuando estés frustrado!
••••••
|
|
#0
🐍
|
/sneɪk/
noun
(sneik)
••••••
|
- •••••• |
serpiente
serpiente
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a long, legless reptile that moves by slithering
••••••
|
A snake slithered across the garden path. |
Una serpiente se deslizaba por el sendero del jardín.
Una serpiente se deslizaba por el sendero del jardín.
••••••
|
snake in the grass |
a hidden enemy or betrayer
••••••
|
serpiente en la hierba
serpiente en la hierba
••••••
|
serpent, viper, reptile, cobra, python
••••••
|
mammal, bird
••••••
|
venomous snake, poisonous snake, garden snake, snake bite
••••••
|
Snake es serpiente – Shape alargada, se desliza como una serpiente!
••••••
|
|
#0
🥷
|
/sniːk/
verb
(sník)
••••••
|
- •••••• |
moverse en secreto
moverse en secreto
••••••
|
sneaked
sníkad
••••••
|
sneaked
sníkad
••••••
|
sneaks
sníkas
••••••
|
sneaking
sníking
••••••
|
to move quietly and secretly to avoid being noticed
••••••
|
He tried to sneak into the house without waking anyone.
Jī trāid tū snīk īntu ðə haʊs wɪðˈaʊt wēkɪng ˈɛniwʌn.
••••••
|
Trató de colarse en la casa sin despertar a nadie.
Trató de colarse en la casa sin despertar a nadie.
••••••
|
sneak peek
sník pīk
••••••
|
a quick or early look at something before it is officially available
••••••
|
vista previa
vista previa
••••••
|
creep, tiptoe, slip, slink, steal
••••••
|
march, stride, stomp
••••••
|
sneak out, sneak in, sneak away, sneak a look, sneak around
••••••
|
Sneak significa moverse calladamente, como cuando comes un snack (bocadillo) sin que te vean.
••••••
|
|
#0
☀️
|
/ˈsoʊlər/
adjective
(solár)
••••••
|
- •••••• |
solar
solar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to or determined by the sun
••••••
|
The house is powered by solar energy. |
La casa está alimentada por energía solar.
La casa está alimentada por energía solar.
••••••
|
solar power |
energy derived from the sun
••••••
|
energía solar
energia solar
••••••
|
sun-powered, sun-based, radiant, heliacal
••••••
|
lunar, artificial
••••••
|
solar energy, solar panel, solar system, solar eclipse
••••••
|
Solar significa relacionado con el sol → Panel solar recoge la energía del sol
••••••
|
|
#0
⏬
|
/saʊθ/
noun/adjective
(sáuth)
••••••
|
- •••••• |
sur
sur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the direction towards the bottom of a map, opposite to north
••••••
|
The sun rises in the east and sets in the south.
El sol sale por el este y se pone por el sur.
••••••
|
El sol sale por el este y se pone por el sur.
El sol sale por el este y se pone por el sur.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
down, southern
••••••
|
north, up
••••••
|
south of, southern hemisphere, south pole, travel south
••••••
|
South is the 'down' direction, like 'south' in the 'sunset' where the sun sets.
••••••
|
|
#0
👐
|
/spɛər/
verb
(sper)
••••••
|
- •••••• |
dar algo extra / ahorrar
dar algo extra / ahorrar
••••••
|
spared
sperd
••••••
|
spared
sperd
••••••
|
spares
speres
••••••
|
sparing
spering
••••••
|
To give something that one has extra of; to refrain from harming or killing.
••••••
|
Could you spare me a few minutes of your time?
¿Podrías darme unos minutos de tu tiempo?
••••••
|
¿Podrías darme unos minutos de tu tiempo?
¿Podrías darme unos minutos de tu tiempo?
••••••
|
spare no effort
no escatimar esfuerzos
••••••
|
To try as hard as possible to achieve something.
••••••
|
no escatimar esfuerzos
no escatimar esfuerzos
••••••
|
save, grant, provide, afford, allocate
••••••
|
withhold, deny, deprive
••••••
|
spare time, spare change, spare part, spare effort
••••••
|
Spare significa dar algo extra 👐 - dar cosas extra o tiempo.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!