Cima de las historias ocultas
Summit of Hidden Stories
Tania lideró al equipo desde su pequeño studio en Dhaka hasta Bandarban. Estaban preparando su submit para el concurso de documentales de este año. La brisa de summer en la montaña les llenó de nuevas ideas. Su destino era la summit oculta donde descansaban viejas historias. Después de llegar al sendero serpenteante, comenzaron con un survey exhaustivo. Cuando empezó a llover, rápidamente encendieron el switch de luz en su equipo. Tania observó que la talla en la entrada de la cueva era un symbol vital para la tribu. Su system de grabación había sido revisado previamente, así que nada falló. El equipo decidió que la tactic de hoy era escuchar primero y grabar la cámara paso a paso. Su principal target era preservar los recuerdos del pueblo de la colina. Un anciano explicó la theory del mito con gestos amplios de las manos. Las chicas del pueblo dijeron que una cuidadosa archivación podría hacer que su estilo de vida thrive nuevamente. Tania les recordó que comer timely mantendría su ritmo constante. Se dirigieron toward la cueva profunda a lo largo del arroyo en rápido movimiento. Dentro encontraron un estrecho tunnel visible solo por la luz de la linterna. Décadas de historias comenzaron a unfold ante sus ojos. Planearon unveil las grabaciones en un mini proyector por la noche. Después de cada escena, Joy update las notas de campo. Su ingeniero de sonido se aseguró de que cada grabación de entrevista estuviera correctamente verified. Al final, la niebla que se deslizaba sobre las colinas permaneció como un impresionante visual recuerdo.
Traducción
Pasado
Participio Pasado
Tercera Persona Singular
Gerundio
Meaning
Oración de Ejemplo
Traducción de Oración de Ejemplo
Synonyms
Antonyms
Colocaciones
Mnemotécnico
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Traducción de Oración de Ejemplo
Palabra
Summit of Hidden StoriesSummit of Hidden Stories - Alternar Máscara
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Pasado | Participio Pasado | Tercera Persona Singular | Gerundio | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Example Expression | Significado de Expresión de Ejemplo | Traducción de Expresión de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Colocaciones | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🎙️
|
/ˈstjuːdiəʊ/
noun
(estudio)
••••••
|
- •••••• |
estudio
estudio
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a room where an artist, photographer, musician, or broadcaster works
••••••
|
The singer recorded her new song in the studio.
La cantante grabó su nueva canción en el estudio.
••••••
|
La cantante grabó su nueva canción en el estudio.
La cantante grabo su nueva cancion en el estudio.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
workroom, atelier, workspace, workshop
••••••
|
outdoors, open space
••••••
|
recording studio, art studio, design studio, dance studio
••••••
|
Estudio es el lugar donde se graba música o se pinta arte
••••••
|
|
#0
📄
|
/səbˈmɪt/
verb
(səbˈmɪt)
••••••
|
•••••• |
entregar
entregar
••••••
|
submitted
səbˈmɪtəd
••••••
|
submitted
səbˈmɪtəd
••••••
|
submits
səbˈmɪts
••••••
|
submitting
səbˈmɪtɪŋ
••••••
|
to present for consideration; to surrender; to yield
••••••
|
Please submit your assignment by Friday.
Por favor, entregue su tarea antes del viernes.
••••••
|
Por favor, entregue su tarea antes del viernes.
Por favor, entregue su tarea antes del viernes.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
present, hand in, surrender, yield
••••••
|
withdraw, resist, refuse, reject
••••••
|
submit application, submit report, submit assignment, submit proposal, submit documents
••••••
|
¡Entregar tu tarea es rendirse a la fecha límite!
••••••
|
|
#0
🌞
|
/ˈsʌmər/
noun
(verano)
••••••
|
- •••••• |
verano
verano
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the warmest season of the year, between spring and autumn
••••••
|
We love going to the beach during summer. |
Nos encanta ir a la playa durante el verano.
Nos encanta ir a la playa durante el verano.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
season, warmth, hot period, vacation time
••••••
|
winter, cold
••••••
|
summer vacation, summer holiday, summer heat, summer camp
••••••
|
Think of the SUMMER sun burning bright and warm!
••••••
|
|
#0
⛰️
|
/ˈsʌmɪt/
noun
(só-mit)
••••••
|
•••••• |
cima, cumbre
seema, kumbreh
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The highest point of a hill or mountain; a meeting between heads of state or leaders.
••••••
|
The leaders met at the summit to discuss global issues. |
Los líderes se reunieron en la cumbre para discutir los problemas globales.
Los lideres se reunieron en la cumbre para discutir los problemas globales.
••••••
|
reach the summit |
to arrive at the highest point, literally or figuratively
••••••
|
alcanzar la cumbre
alcanzar la kumbreh
••••••
|
peak, top, apex, conference, meeting
••••••
|
base, bottom
••••••
|
summit meeting, mountain summit, reach the summit, summit conference
••••••
|
Summit = cima = lo más alto de las montañas, también cumbre de una reunión de líderes
••••••
|
|
#0
📊
|
/ˈsɜːveɪ/
noun/verb
(sɜːveɪ)
••••••
|
- •••••• |
encuesta, sondeo
encuesta, sondeo
••••••
|
surveyed
sɜːveɪd
••••••
|
surveyed
sɜːveɪd
••••••
|
surveys
sɜːveɪz
••••••
|
surveying
sɜːveɪɪŋ
••••••
|
noun: an examination or inspection; verb: to examine or measure (an area or subject)
••••••
|
They conducted a survey to understand customer preferences.
Realizaron una encuesta para entender las preferencias de los clientes.
••••••
|
Realizaron una encuesta para entender las preferencias de los clientes.
Realizaron una encuesta para entender las preferencias de los clientes.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
poll, questionnaire, study, inspection
••••••
|
neglect, ignore
••••••
|
conduct a survey, survey results, survey participants
••••••
|
Realizar una encuesta es como hacer un sondeo de las opiniones
••••••
|
|
#0
🔄
|
/swɪtʃ/
verb
(suich)
••••••
|
•••••• |
cambiar
cambiar
••••••
|
switched
suichd
••••••
|
switched
suichd
••••••
|
switches
suiches
••••••
|
switching
suiching
••••••
|
to change from one thing to another; to exchange or replace
••••••
|
I switched from coffee to tea.
Cambié de café a té.
••••••
|
Cambié de café a té.
Cambie de cafe a te.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
change, swap, exchange, shift
••••••
|
keep, maintain, stick
••••••
|
switch off, switch on, switch channels, switch jobs, switch sides
••••••
|
Cambia el switch para un cambio positivo!
••••••
|
|
#0
🔣
|
/ˈsɪmbəl/
noun
(símbol)
••••••
|
- •••••• |
símbolo
simbolo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a mark or character used as a conventional representation of an object, function, or process
••••••
|
The dove is a symbol of peace.
La paloma es un símbolo de paz.
••••••
|
La paloma es un símbolo de paz.
La paloma es un simbolo de paz.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
sign, emblem, token, representation
••••••
|
reality, substance, literalness
••••••
|
symbol of peace, religious symbol, mathematical symbol, status symbol
••••••
|
Símbolo como la paloma de la paz
••••••
|
|
#0
🖥️
|
/ˈsɪstəm/
noun
(sistém)
••••••
|
- •••••• |
sistema
sistema
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a set of connected parts forming a complex whole; an organized method
••••••
|
The education system needs major reforms. |
El sistema educativo necesita reformas importantes.
El sistema educativo necesita reformas importantes.
••••••
|
systematic approach |
an organized and methodical way
••••••
|
enfoque sistemático
enfoque sistematico
••••••
|
structure, organization, framework, network
••••••
|
disorder, chaos
••••••
|
education system, computer system, political system, solar system
••••••
|
Sistema = sistema, como 'Sistema Solar', el sistema de los planetas
••••••
|
|
#0
🎯
|
/ˈtæk.tɪk/
noun
(táctica)
••••••
|
- •••••• |
estrategia; táctica
estrategia; tactica
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a plan or method for achieving something; a strategy used to accomplish a goal
••••••
|
The coach used a new tactic to win the game. |
El entrenador usó una nueva táctica para ganar el partido.
El entrenador uso una nueva tactica para ganar el partido.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
strategy, approach, method, plan, technique
••••••
|
improvisation, spontaneity
••••••
|
military tactic, defensive tactic, clever tactic, winning tactic
••••••
|
El equipo necesita una táctica para ganar el juego.
••••••
|
|
#0
🎯
|
/ˈtɑːr.ɡɪt/
noun
(tárguet)
••••••
|
•••••• |
objetivo
objetivo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an object or goal that is aimed at; a person or thing that is the focus of attention or attack
••••••
|
The company set a sales target of one million dollars.
La empresa estableció un objetivo de ventas de un millón de dólares.
••••••
|
La empresa estableció un objetivo de ventas de un millón de dólares.
La empresa estableció un objetivo de ventas de un millón de dólares.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
goal, objective, aim, destination, mark
••••••
|
origin, starting point
••••••
|
sales target, moving target, target audience, hit the target
••••••
|
Objetivo in Spanish reminds you of a target, like aiming for a goal.
••••••
|
|
#0
📖
|
/ˈθiːəri/
noun
(teoría)
••••••
|
- •••••• |
teoría
teoria
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An explanation of an idea or principle based on facts, reasoning, and evidence.
••••••
|
Einstein's theory of relativity changed the way we understand physics.
La teoría de la relatividad de Einstein cambió la forma en que entendemos la física.
••••••
|
La teoría de la relatividad de Einstein cambió la forma en que entendemos la física.
La teoria de la relatividad de Einstein cambio la forma en que entendemos la fisica.
••••••
|
in theory
en teoría
••••••
|
something that is true according to principles, though it may not work in practice
••••••
|
en teoría
en teoria
••••••
|
hypothesis, concept, idea, principle, doctrine
••••••
|
fact, reality, practice
••••••
|
scientific theory, political theory, in theory, theory of evolution
••••••
|
Theory significa más que solo 'teoría', es lo que crees que debería ser cierto en la práctica, pero puede no serlo.
••••••
|
|
#0
🌱
|
/θraɪv/
verb
(zraiv)
••••••
|
- •••••• |
prosperar
prosperar
••••••
|
thrived
zraivd
••••••
|
thrived
zraivd
••••••
|
thrives
zraivs
••••••
|
thriving
zraivín
••••••
|
to grow, develop, or be successful
••••••
|
Small businesses can thrive with proper support.
Las pequeñas empresas pueden prosperar con el apoyo adecuado.
••••••
|
Las pequeñas empresas pueden prosperar con el apoyo adecuado.
Las pequenas empresas pueden prosperar con el apoyo adecuado.
••••••
|
thrive on
prosperar con
••••••
|
to enjoy or be energized by something, especially a challenge
••••••
|
disfrutar o sentirse energizado por algo
disfrutar o sentirse energizado por algo
••••••
|
flourish, prosper, succeed, grow, advance
••••••
|
fail, decline, collapse
••••••
|
thrive on challenges, thrive in business, thrive under pressure, thrive in environment
••••••
|
Thrive 🌱 significa prosperar — 'Tree thrive' prospera al crecer.
••••••
|
|
#0
⏰
|
/ˈtaɪmli/
adjective
(taimli)
••••••
|
- •••••• |
oportuno
oportuno
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Done or occurring at a favorable or useful time; opportune.
••••••
|
Her timely advice helped me avoid a big mistake.
jer taimli advais jelpt mi avoyd a big misteik.
••••••
|
Su consejo oportuno me ayudó a evitar un gran error.
su consejo oportuno me ayudo a evitar un gran error.
••••••
|
timely intervention
taimli intervénshon
••••••
|
An action taken at the right moment to prevent harm or improve a situation
••••••
|
intervención oportuna
intervencion oportuna
••••••
|
prompt, punctual, appropriate, suitable, convenient
••••••
|
late, delayed, untimely
••••••
|
timely manner, timely advice, timely response, timely action
••••••
|
Timely sounds like 'tiempo', remember it as 'a time-ly opportunity'.
••••••
|
|
#0
➡️
|
/tɔːrd/
preposition
(tward)
••••••
|
- •••••• |
hacia
hacia
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in the direction of
••••••
|
She walked toward the door. |
Ella caminó hacia la puerta.
Ella camino hacia la puerta.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
to, in the direction of, for
••••••
|
away, backward
••••••
|
move toward, head toward, go toward
••••••
|
Caminar hacia la puerta - move toward the door
••••••
|
|
#0
🌌
|
/ˈtʌnəl/
noun
(túnel)
••••••
|
- •••••• |
túnel
tunel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an underground passage or shaft
••••••
|
They dug a tunnel under the river.
Ellos cavaron un túnel debajo del río.
••••••
|
Ellos cavaron un túnel debajo del río.
Ellos cavaron un tunel debajo del rio.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
passage, shaft, corridor
••••••
|
open space, above ground
••••••
|
tunnel vision, tunnel construction, tunnel system
••••••
|
Túnel - piensa en un camino bajo tierra, como un pasaje subterráneo.
••••••
|
|
#0
📜
|
/ʌnˈfəʊld/
verb
(an-fold)
••••••
|
- •••••• |
desplegar o abrir
desplegar o abrir
••••••
|
unfolded
an-fold-ed
••••••
|
unfolded
an-fold-ed
••••••
|
unfolds
an-fold-s
••••••
|
unfolding
an-fold-ing
••••••
|
to open or spread out something that was folded; to gradually reveal or develop
••••••
|
She unfolded the letter carefully.
Ella desdobló la carta cuidadosamente.
••••••
|
Ella desdobló la carta cuidadosamente.
Ella desdobló la carta cuidadosamente.
••••••
|
as the story unfolds
A medida que la historia se desarrolla
••••••
|
as events become known over time
••••••
|
A medida que la historia se desarrolla
A medida que la historia se desarrolla
••••••
|
open, expand, develop, reveal, evolve
••••••
|
fold, close, conceal
••••••
|
unfold story, unfold plan, unfold events, unfold wings
••••••
|
Desplegar y Unfold se parecen, solo que con una historia que se revela 📜
••••••
|
|
#0
🎉
|
/ʌnˈveɪl/
verb
(anveíl)
••••••
|
- •••••• |
desvelar
desvelar
••••••
|
unveiled
anveíld
••••••
|
unveiled
anveíld
••••••
|
unveils
anveíls
••••••
|
unveiling
anveíling
••••••
|
to reveal or disclose something, especially in a formal manner
••••••
|
The company will unveil a new product next week.
La compañía desvelará un nuevo producto la próxima semana.
••••••
|
La compañía desvelará un nuevo producto la próxima semana.
La compañia desvelara un nuevo producto la proxima semana.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
reveal, disclose, unveil, disclose
••••••
|
conceal, hide, cover
••••••
|
unveil a product, unveil a plan, unveil the truth
••••••
|
Unveil – 'Veil' significa ocultar; 'unveil' significa quitar el velo y mostrarlo.
••••••
|
|
#0
🔄
|
/ˈʌpdeɪt/
verb
(apdéit)
••••••
|
•••••• |
actualizar
actualizar
••••••
|
updated
apdéited
••••••
|
updated
apdéited
••••••
|
updates
apdéits
••••••
|
updating
apdéiting
••••••
|
to make something more modern or accurate by adding new information or changing it
••••••
|
Please update your profile information regularly.
Por favor, actualice su información de perfil regularmente.
••••••
|
Por favor, actualice su información de perfil regularmente.
Por favor, actualice su informacion de perfil regularmente.
••••••
|
keep someone updated
mantener a alguien actualizado
••••••
|
to inform someone of new developments
••••••
|
mantener a alguien informado de los nuevos desarrollos
mantener a alguien informado de los nuevos desarrollos
••••••
|
revise, refresh, modify, modernize, amend
••••••
|
ignore, neglect, retain
••••••
|
update software, update system, update record, latest update
••••••
|
Actualiza tu perfil, mantente al día = Actualizar
••••••
|
|
#0
🔍
|
/ˈvɛrɪfaɪ/
verb
(verifai)
••••••
|
- •••••• |
verificar
verificar
••••••
|
verified
verificado
••••••
|
verified
verificado
••••••
|
verifies
verifica
••••••
|
verifying
verificando
••••••
|
To make sure or demonstrate that something is true, accurate, or justified.
••••••
|
Please verify your email address to complete the registration.
Por favor verifique su dirección de correo electrónico para completar el registro.
••••••
|
Por favor verifique su dirección de correo electrónico para completar el registro.
Por favor verifique su dirección de correo electrónico para completar el registro.
••••••
|
trust but verify
confía pero verifica
••••••
|
Have faith but also confirm the truth with evidence.
••••••
|
confía pero verifica
confía pero verifica
••••••
|
confirm, validate, check, authenticate, substantiate
••••••
|
ignore, neglect, falsify
••••••
|
verify information, verify details, verify account, verify identity
••••••
|
Verificar = Ver + ificar = Verificar lo que es cierto
••••••
|
|
#0
👁️
|
/ˈvɪʒuəl/
adjective
(vɪʒuəl)
••••••
|
- •••••• |
visual
visual
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to seeing or sight.
••••••
|
The movie was praised for its stunning visual effects. |
La película fue elogiada por sus impresionantes efectos visuales.
La película fue elogiada por sus impresionantes efectos visuales.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
optical, graphic, pictorial, observable
••••••
|
invisible, abstract
••••••
|
visual effect, visual aid, visual representation, visual art
••••••
|
Visual es igual a aquello que podemos ver con los ojos.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!