El diputado que luchó contra la corrupción
The Deputy Who Fought Corruption
El oficial Nahid era un deputy de policía que devoted su vida a la justicia. Su domain era investigar casos de corrupción. Un día descubrió pruebas que depicted un fraude sistemático. Los funcionarios intentaron delete los registros digitales, pero Nahid ya los había respaldado. Los políticos corruptos demanded que detuviera la investigación. Pero el desire de Nahid por la verdad era más fuerte. Reunió cada detail, sin importar cuán pequeño fuera. Cuando fueron confrontados, los culpables entraron en denial. Nahid tuvo que devise estrategias inteligentes para reunir pruebas. Su jefe le ordenó depart del caso, pero se negó. Las autoridades intentaron divert la atención creando escándalos falsos. La investigación differed de los casos habituales: involucraba a personas poderosas. Nahid usó devices electrónicos para grabar conversaciones. Los sospechosos intentaron desert la ciudad cuando aumentó la presión. La policía tuvo que deploy equipos para detain a los sospechosos en las fronteras. El caso comenzó a divide la opinión pública: algunos apoyaban a Nahid, otros eran escépticos. Las pruebas eran tan sólidas que parecía casi una intervención divine. La cantidad de dinero robado era el double de lo que se sospechaba inicialmente. Un momento gracioso ocurrió cuando un funcionario corrupto envió por error mensajes incriminatorios a Nahid en lugar de a su cómplice. Nahid demostró que la integridad y la perseverancia pueden derrotar la corrupción. Su trabajo inspiró a otros oficiales a luchar por la justicia.
Traducción
Pasado
Participio Pasado
Tercera Persona Singular
Gerundio
Meaning
Oración de Ejemplo
Traducción de Oración de Ejemplo
Synonyms
Antonyms
Colocaciones
Mnemotécnico
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Traducción de Oración de Ejemplo
Palabra
The Deputy Who Fought CorruptionThe Deputy Who Fought Corruption - Alternar Máscara
|
Emoji
|
Palabra | Images | Traducción | Pasado | Participio Pasado | Tercera Persona Singular | Gerundio | Meaning | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo | Example Expression | Significado de Expresión de Ejemplo | Traducción de Expresión de Ejemplo | Synonyms | Antonyms | Colocaciones | Mnemotécnico |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#0
🗑️
|
/dɪˈliːt/
verb
(dɪˈliːt)
••••••
|
- •••••• |
eliminar
eliminar
••••••
|
deleted
dɪˈliːtəd
••••••
|
deleted
dɪˈliːtəd
••••••
|
deletes
dɪˈliːts
••••••
|
deleting
dɪˈliːtɪŋ
••••••
|
to remove or erase something, especially written or recorded information
••••••
|
He accidentally deleted all the files from his computer.
Él accidentalmente eliminó todos los archivos de su computadora.
••••••
|
Él accidentalmente eliminó todos los archivos de su computadora.
Él accidentalmente eliminó todos los archivos de su computadora.
••••••
|
delete from memory
borrar de la memoria
••••••
|
to try to forget something unpleasant or unnecessary
••••••
|
borrar de la memoria
borrar de la memoria
••••••
|
erase, remove, wipe, cancel, discard
••••••
|
restore, save, keep
••••••
|
delete a file, delete permanently, delete message, delete account
••••••
|
Delete significa eliminar, como cuando eliminas datos del computador.
••••••
|
|
#0
📈
|
/dɪˈmænd/
noun, verb
(demand)
••••••
|
- •••••• |
demanda
demanda
••••••
|
demanded
demánded
••••••
|
demanded
demánded
••••••
|
demands
demands
••••••
|
demanding
demanding
••••••
|
to ask for something forcefully; the need or desire for goods or services
••••••
|
Workers demanded better wages from the company.
Trabajadores demandaron mejores salarios de la empresa.
••••••
|
Los trabajadores exigieron mejores salarios a la empresa.
Los trabajadores exigieron mejores salarios a la empresa.
••••••
|
in demand
en demanda
••••••
|
popular or widely desired
••••••
|
en demanda
en demanda
••••••
|
request, ask, require, call for, claim
••••••
|
supply, offer, give
••••••
|
high demand, demand for, meet demand, supply and demand
••••••
|
Si algo está en demanda, lo quieres ya
••••••
|
|
#0
🙅♂️
|
/dɪˈnaɪəl/
noun
(dih-NAI-uhl)
••••••
|
- •••••• |
negación
negacion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a statement that something is not true; the refusal to accept or believe something
••••••
|
His denial of the accusations surprised everyone. |
Su negación de las acusaciones sorprendió a todos.
su negacion de las acusaciones sorprendio a todos.
••••••
|
in denial |
refusing to accept reality or truth
••••••
|
en negación
en negacion
••••••
|
refusal, rejection, contradiction, repudiation
••••••
|
acceptance, confirmation, admission
••••••
|
strong denial, official denial, denial of reality, denial of responsibility
••••••
|
Denial significa negación — como 'deny' significa rechazar, entonces 'denial' es el acto de rechazar.
••••••
|
|
#0
🚆
|
/dɪˈpɑːrt/
verb
(dɪˈpɑːrt)
••••••
|
- •••••• |
partir
partir
••••••
|
departed
dɪˈpɑːrtɪd
••••••
|
departed
dɪˈpɑːrtɪd
••••••
|
departs
dɪˈpɑːrts
••••••
|
departing
dɪˈpɑːrting
••••••
|
to leave, especially to start a journey
••••••
|
The train will depart at 9 a.m.
El tren partirá a las 9 a.m.
••••••
|
El tren saldrá a las 9 a.m.
El tren saldrá a las 9 a.m.
••••••
|
depart this life
partir de esta vida
••••••
|
a formal or euphemistic way to say 'die'
••••••
|
dejar esta vida
dejar esta vida
••••••
|
leave, exit, go, withdraw, set off
••••••
|
arrive, stay, remain
••••••
|
depart early, depart station, flight departs, depart suddenly
••••••
|
Depart en español es similar a partir; cuando un tren parte, deja la estación.
••••••
|
|
#0
🎨
|
/dɪˈpɪkt/
verb
(dɪˈpɪkt)
••••••
|
- •••••• |
representar
representar
••••••
|
depicted
dɪˈpɪktɪd
••••••
|
depicted
dɪˈpɪktɪd
••••••
|
depicts
dɪˈpɪkts
••••••
|
depicting
dɪˈpɪktɪŋ
••••••
|
to represent or show something in a picture, story, or other art form
••••••
|
The painting depicts a beautiful sunset over the sea.
ðə ˈpeɪntɪŋ dɪˈpɪkts ə bjuˈtɪfəl ˈsʌnsɛt oʊvər ðə si
••••••
|
La pintura representa una hermosa puesta de sol sobre el mar.
La pintura representa una hermosa puesta de sol sobre el mar.
••••••
|
depict in a bad light
dɪˈpɪkt ɪn ə bæd laɪt
••••••
|
to represent someone or something negatively
••••••
|
representar en una mala luz
representar en una mala luz
••••••
|
portray, illustrate, describe, represent, delineate
••••••
|
conceal, hide, distort
••••••
|
depict accurately, depict vividly, depict clearly, depict scene
••••••
|
Depict es como representar algo en una pintura
••••••
|
|
#0
🎖️
|
/dɪˈplɔɪ/
verb
(deh-ploy)
••••••
|
•••••• |
desplegar
desplegar
••••••
|
deployed
deh-ploy-ed
••••••
|
deployed
deh-ploy-ed
••••••
|
deploys
deh-ploys
••••••
|
deploying
deh-ploy-ing
••••••
|
to move into position for action, especially troops or resources
••••••
|
The general decided to deploy more soldiers to the border.
El general decidió desplegar más soldados en la frontera.
••••••
|
El general decidió desplegar más soldados en la frontera.
El general decidio desplegar mas soldados en la frontera.
••••••
|
deploy resources
desplegar recursos
••••••
|
to effectively use available resources
••••••
|
desplegar recursos
desplegar recursos
••••••
|
position, station, utilize, employ, arrange
••••••
|
withdraw, conceal
••••••
|
deploy troops, deploy technology, deploy forces, deploy strategy
••••••
|
Deploy es como un deploy en el trabajo, mover algo para que cumpla su función.
••••••
|
|
#0
👮
|
/ˈdɛpjʊti/
noun
(députi)
••••••
|
- •••••• |
substituto
sustituto
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person appointed as a substitute with power to act.
••••••
|
The deputy will lead the meeting in the manager’s absence.
El députi llevará la reunión en ausencia del gerente.
••••••
|
El sustituto dirigirá la reunión en ausencia del gerente.
El sustituto dirigirá la reunión en ausencia del gerente.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
assistant, representative, delegate, subordinate, second-in-command
••••••
|
chief, leader, head
••••••
|
deputy manager, deputy minister, deputy director
••••••
|
Deputy significa sustituto, como el Deputy Director (subdirector).
••••••
|
|
#0
🏜️
|
/ˈdez.ɚt/ (noun/adjective), /dɪˈzɜːrt/ (verb)
noun, verb
(désert)
••••••
|
- •••••• |
desierto / abandonar
desierto / abandonar
••••••
|
deserted
desertó
••••••
|
deserted
desertado
••••••
|
deserts
deserta
••••••
|
deserting
desertando
••••••
|
as a noun, a barren sandy region; as a verb, to abandon someone or something
••••••
|
He deserted his friends in their time of need.
Él desertó a sus amigos en su momento de necesidad.
••••••
|
Él abandonó a sus amigos en su momento de necesidad.
El abandono a sus amigos en su momento de necesidad.
••••••
|
just deserts
justos desiertos
••••••
|
the punishment or reward that is deserved
••••••
|
el castigo justo
el castigo justo
••••••
|
abandon, forsake, leave, wasteland, wilderness
••••••
|
support, stay, assist
••••••
|
desert storm, desert island, deserted place, desert someone
••••••
|
Desert significa desierto y abandonar: abandonar en el desierto.
••••••
|
|
#0
❤️
|
/dɪˈzaɪər/
noun, verb
(dɪˈzaɪər)
••••••
|
- •••••• |
deseo
deseo
••••••
|
desired
desayerd
••••••
|
desired
desayerd
••••••
|
desires
desayérs
••••••
|
desiring
desayering
••••••
|
a strong feeling of wanting something or wishing for something to happen
••••••
|
He has a strong desire to travel the world.
él tiene un fuerte deseo de viajar por el mundo.
••••••
|
Él tiene un fuerte deseo de viajar por el mundo.
Él tiene un fuerte deseo de viajar por el mundo.
••••••
|
burning desire
deseo ardiente
••••••
|
an intense longing or wish
••••••
|
deseo ardiente
deseo ardiente
••••••
|
wish, longing, craving, passion, aspiration
••••••
|
aversion, dislike, hatred
••••••
|
express desire, strong desire, desire for success, burning desire
••••••
|
Desire, se puede recordar como querer algo, como el deseo ardiente.
••••••
|
|
#0
🔍
|
/ˈdiː.teɪl/
noun
(dih-teyl)
••••••
|
- •••••• |
detalle
detalle
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An individual feature, fact, or item of information.
••••••
|
She explained the plan in great detail. |
Ella explicó el plan en gran detalle.
Ella explico el plan en gran detalle.
••••••
|
the devil is in the details |
Problems and difficulties are hidden in the smaller parts of something.
••••••
|
El diablo está en los detalles
El diablo esta en los detalles
••••••
|
part, item, element, feature, fact
••••••
|
whole, entirety
••••••
|
in detail, attention to detail, important detail, small detail
••••••
|
Detalle = Cada pequeña parte tiene importancia, como un rompecabezas.
••••••
|
|
#0
🚔
|
/dɪˈteɪn/
verb
(dɪˈteɪn)
••••••
|
- •••••• |
detener
detener
••••••
|
detained
dɪˈteɪnd
••••••
|
detained
dɪˈteɪnd
••••••
|
detains
dɪˈteɪns
••••••
|
detaining
dɪˈteɪnɪŋ
••••••
|
to keep someone from proceeding; to hold back, especially by official authority
••••••
|
The police detained the suspect for questioning.
La policía detuvo al sospechoso para interrogarlo.
••••••
|
La policía detuvo al sospechoso para interrogarlo.
La policía detuvo al sospechoso para interrogarlo.
••••••
|
detained in custody
detenido en custodia
••••••
|
being officially held by the authorities
••••••
|
detenido en custodia
detenido en custodia
••••••
|
arrest, hold, confine, apprehend
••••••
|
release, free, liberate
••••••
|
detain a suspect, detain for questioning, unlawfully detained
••••••
|
Detain significa 'detener' - como en detener un tren cuando no llega a tiempo.
••••••
|
|
#0
📱
|
/dɪˈvaɪs/
noun
(dɪˈvaɪs)
••••••
|
•••••• |
dispositivo
dispositivo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An object, machine, or piece of equipment designed for a particular purpose.
••••••
|
She bought a new device to track her fitness activities. |
Compró un nuevo dispositivo para hacer seguimiento de sus actividades físicas.
Compro un nuevo dispositivo para hacer seguimiento de sus actividades fisicas.
••••••
|
left to your own devices |
to allow someone to do what they want without interfering
••••••
|
dejar a alguien a sus propios dispositivos
dejar a alguien a sus propios dispositivos
••••••
|
gadget, instrument, apparatus, tool, appliance
••••••
|
object, useless item
••••••
|
electronic device, medical device, portable device, mobile device
••••••
|
Dispositivo = Device en español, como el dispositivo para tu actividad física.
••••••
|
|
#0
📝
|
/dɪˈvaɪz/
verb
(deváis)
••••••
|
- •••••• |
idear
idear
••••••
|
devised
deváist
••••••
|
devised
deváist
••••••
|
devises
deváises
••••••
|
devising
deváizing
••••••
|
To plan or invent something carefully.
••••••
|
The engineers devised a new method to reduce costs.
Los ingenieros idearon un nuevo método para reducir costos.
••••••
|
Los ingenieros idearon un nuevo método para reducir costos.
Los ingenieros idearon un nuevo método para reducir costos.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
invent, plan, create, formulate, design
••••••
|
destroy, neglect
••••••
|
devise a plan, devise a strategy, devise a method
••••••
|
Devise = Idear una solución es el primer paso antes de implementarla.
••••••
|
|
#0
🙏
|
/dɪˈvoʊt/
verb
(dɪˈvoʊt)
••••••
|
- •••••• |
dedicar
dedicar
••••••
|
devoted
devotado
••••••
|
devoted
devotado
••••••
|
devotes
devotes
••••••
|
devoting
devoting
••••••
|
to give time, effort, or resources to something
••••••
|
She devotes much of her time to helping the poor.
Ella dedica gran parte de su tiempo a ayudar a los pobres.
••••••
|
Ella dedica gran parte de su tiempo a ayudar a los pobres.
Ella dedica gran parte de su tiempo a ayudar a los pobres.
••••••
|
devote oneself to
dedicarte a
••••••
|
to dedicate oneself fully to something
••••••
|
dedicarte a
dedicarte a
••••••
|
dedicate, commit, allocate, apply
••••••
|
neglect, ignore
••••••
|
devote time, devote energy, devote effort, devote resources
••••••
|
Devote = Dedicar, como si el tiempo fuera un voto 🙏.
••••••
|
|
#0
⚖️
|
/ˈdɪfər/
verb
(diferir)
••••••
|
- •••••• |
diferir
diferir
••••••
|
differed
diferido
••••••
|
differed
diferido
••••••
|
differs
difiere
••••••
|
differing
diferir
••••••
|
to be unlike or distinct from something else
••••••
|
Opinions differ on this issue.
Las opiniones difieren sobre este tema.
••••••
|
Las opiniones difieren sobre este tema.
Las opiniones difieren sobre este tema.
••••••
|
agree to differ
estar de acuerdo en diferir
••••••
|
to accept that people will not agree
••••••
|
estar de acuerdo en diferir
estar de acuerdo en diferir
••••••
|
vary, contrast, diverge, disagree
••••••
|
match, agree
••••••
|
differ in opinion, differ from, differ greatly, differ slightly
••••••
|
Differ significa ⚖️ — cuando las opiniones son diferentes, se diferencian.
••••••
|
|
#0
↪️
|
/daɪˈvɜːrt/
verb
(daɪˈvɜːrt)
••••••
|
- •••••• |
desviar
desviar
••••••
|
diverted
daɪˈvɜːrtɪd
••••••
|
diverted
daɪˈvɜːrtɪd
••••••
|
diverts
daɪˈvɜːrts
••••••
|
diverting
daɪˈvɜːrting
••••••
|
to turn aside from a course; to redirect or entertain
••••••
|
The police diverted traffic to a side road.
La policía desvió el tráfico hacia una carretera lateral.
••••••
|
La policía desvió el tráfico hacia una carretera lateral.
La policía desvió el tráfico hacia una carretera lateral.
••••••
|
divert one's attention
desviar la atención de alguien
••••••
|
to shift focus away from something
••••••
|
desviar la atención
desviar la atención
••••••
|
redirect, reroute, deflect, distract, amuse
••••••
|
focus, concentrate, direct
••••••
|
divert traffic, divert funds, divert attention, divert resources
••••••
|
En un atasco de tráfico, la policía dice '¡Desviar!' para que sigas otro camino.
••••••
|
|
#0
➗
|
/dɪˈvaɪd/
verb
(diváid)
••••••
|
•••••• |
dividir
dividir
••••••
|
divided
diváided
••••••
|
divided
diváided
••••••
|
divides
diváides
••••••
|
dividing
diváiding
••••••
|
to separate into parts or groups
••••••
|
The teacher asked the class to divide into four groups.
El maestro pidió a la clase que se dividiera en cuatro grupos.
••••••
|
El maestro pidió a la clase que se dividiera en cuatro grupos.
El maestro pidió a la clase que se dividiera en cuatro grupos.
••••••
|
divide and rule
divide y vencerás
••••••
|
a strategy to gain power by causing divisions among people
••••••
|
divide y vencerás
divide y vencerás
••••••
|
separate, split, partition, allocate, distribute
••••••
|
unite, combine, merge
••••••
|
divide equally, divide resources, divide into groups, divide land
••••••
|
Divide es dividir, y cuando se divide, hay que ser más fuerte
••••••
|
|
#0
✨
|
/dɪˈvaɪn/
adjective, verb
(diváin)
••••••
|
- •••••• |
divino
divino
••••••
|
divined
diváind
••••••
|
divined
diváind
••••••
|
divines
diváines
••••••
|
divining
diváining
••••••
|
Relating to God or a deity; exceptionally wonderful or pleasing; to discover or foresee by intuition or supernatural means.
••••••
|
She believed the divine power guided her actions.
Ella creyó que el poder divino guió sus acciones.
••••••
|
Ella creyó que el poder divino guió sus acciones.
Ella creyó que el poder divino guió sus acciones.
••••••
|
divine intervention
intervención divina
••••••
|
A miraculous occurrence believed to be caused by God.
••••••
|
intervención divina
intervención divina
••••••
|
godly, heavenly, sacred, holy, spiritual
••••••
|
earthly, mortal, profane
••••••
|
divine power, divine will, divine intervention, divine love
••••••
|
Divino suena a divino, y si lo dices en voz alta, te suena bien como un poder divino.
••••••
|
|
#0
🌐
|
/dəˈmeɪn/
noun
(domein)
••••••
|
- •••••• |
dominio
dominio
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An area of knowledge, activity, or territory over which control is exercised.
••••••
|
Mathematics is her main domain of expertise. |
Las matemáticas son su principal dominio de experiencia.
Las matematicas son su principal dominio de experiencia.
••••••
|
public domain |
Something not protected by copyright and available for public use.
••••••
|
dominio público
dominio publico
••••••
|
territory, realm, field, sphere, area
••••••
|
outsider, exterior
••••••
|
domain name, knowledge domain, public domain, private domain
••••••
|
Dominar significa tener control—como en el dominio de un sitio web.
••••••
|
|
#0
2️⃣
|
/ˈdʌbəl/
verb
(dábl)
••••••
|
- •••••• |
duplicar
duplicar
••••••
|
doubled
dáblod
••••••
|
doubled
dáblod
••••••
|
doubles
dábls
••••••
|
doubling
dábling
••••••
|
to make twice as much in size, number, or amount
••••••
|
The company hopes to double its profits this year.
La compañía espera duplicar sus ganancias este año.
••••••
|
La compañía espera duplicar sus ganancias este año.
La compania espera duplicar sus ganancias este ano.
••••••
|
double-edged sword
espada de doble filo
••••••
|
something that has both positive and negative effects
••••••
|
espada de doble filo
espada de doble filo
••••••
|
increase, multiply, expand, amplify, boost
••••••
|
halve, reduce, decrease
••••••
|
double the amount, double the size, double digits, double check
••••••
|
Double significa duplicar, como cuando duplicas el postre para tener el doble de sabor.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!