Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
can't afford not to bedeutet "wenn du es nicht tust, gibt es einen großen Verlust/ein großes Problem, deshalb kannst du es nicht lassen" (Geld/Zeit/Risiko/Chance).
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + can't afford not to + Base Form (V1)</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I can't afford not to renew my passport.
I can't afford not to renew my passport.
|
Ich kann es mir nicht leisten, meinen Pass nicht zu erneuern.
Ich kann es mir nicht leisten, meinen Pass nicht zu erneuern.
|
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She can't afford not to attend the interview.
She can't afford not to attend the interview.
|
Sie kann es sich nicht leisten, nicht zum Vorstellungsgespräch zu gehen.
Sie kann es sich nicht leisten, nicht zum Vorstellungsgespraech zu gehen.
|
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
We can't afford not to fix this bug today.
We can't afford not to fix this bug today.
|
Wir können es uns nicht leisten, diesen Bug heute nicht zu beheben.
Wir koennen es uns nicht leisten, diesen Bug heute nicht zu beheben.
|
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
He can't afford not to take his medicine on time.
He can't afford not to take his medicine on time.
|
Er kann es sich nicht leisten, seine Medizin nicht rechtzeitig zu nehmen.
Er kann es sich nicht leisten, seine Medizin nicht rechtzeitig zu nehmen.
|
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They can't afford not to reply to customers quickly.
They can't afford not to reply to customers quickly.
|
Sie können es sich nicht leisten, Kunden nicht schnell zu antworten.
Sie koennen es sich nicht leisten, Kunden nicht schnell zu antworten.
|
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I can't afford not to save money this month.
I can't afford not to save money this month.
|
Ich kann es mir nicht leisten, diesen Monat kein Geld zu sparen.
Ich kann es mir nicht leisten, diesen Monat kein Geld zu sparen.
|
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She can't afford not to practice English every day.
She can't afford not to practice English every day.
|
Sie kann es sich nicht leisten, nicht jeden Tag Englisch zu üben.
Sie kann es sich nicht leisten, nicht jeden Tag Englisch zu ueben.
|
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
We can't afford not to follow the safety rules.
We can't afford not to follow the safety rules.
|
Wir können es uns nicht leisten, die Sicherheitsregeln nicht zu befolgen.
Wir koennen es uns nicht leisten, die Sicherheitsregeln nicht zu befolgen.
|
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
He can't afford not to learn these basics first.
He can't afford not to learn these basics first.
|
Er kann es sich nicht leisten, diese Grundlagen nicht zuerst zu lernen.
Er kann es sich nicht leisten, diese Grundlagen nicht zuerst zu lernen.
|
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They can't afford not to plan ahead this time.
They can't afford not to plan ahead this time.
|
Sie können es sich diesmal nicht leisten, nicht im Voraus zu planen.
Sie koennen es sich diesmal nicht leisten, nicht im Voraus zu planen.
|
Sub + can't afford not to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!