Subject + can't help + verb+ing
Subject + can't help + verb+ing
Use can’t help + verb+ing um zu sagen, dass du nicht aufhören kannst, etwas zu tun. Es passiert ganz von selbst, auch wenn du versuchst, es nicht zu tun. Kurz gesagt: can’t help = kann nicht anders als.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Subject + can't help + verb+ing<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + can't help + verb+ing</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I can’t help laughing at that video.
I can’t help laughing at that video.
|
Ich kann nicht anders, als über dieses Video zu lachen.
Ich kann nicht anders, als ueber dieses Video zu lachen.
|
Subject + can't help + verb+ing
••••••
|
| #2 |
She can’t help worrying about her family.
She can’t help worrying about her family.
|
Sie kann nicht anders, als sich um ihre Familie zu sorgen.
Sie kann nicht anders, als sich um ihre Familie zu sorgen.
|
Subject + can't help + verb+ing
••••••
|
| #3 |
He can’t help checking his phone.
He can’t help checking his phone.
|
Er kann nicht anders, als sein Handy zu checken.
Er kann nicht anders, als sein Handy zu checken.
|
Subject + can't help + verb+ing
••••••
|
| #4 |
We can’t help thinking about the deadline.
We can’t help thinking about the deadline.
|
Wir können nicht anders, als an die Deadline zu denken.
Wir koennen nicht anders, als an die Deadline zu denken.
|
Subject + can't help + verb+ing
••••••
|
| #5 |
They can’t help talking loudly in cafés.
They can’t help talking loudly in cafés.
|
Sie können nicht anders, als in Cafés laut zu reden.
Sie koennen nicht anders, als in Cafés laut zu reden.
|
Subject + can't help + verb+ing
••••••
|
| #6 |
I can’t help comparing prices.
I can’t help comparing prices.
|
Ich kann nicht anders, als Preise zu vergleichen.
Ich kann nicht anders, als Preise zu vergleichen.
|
Subject + can't help + verb+ing
••••••
|
| #7 |
She can’t help smiling when she sees her child.
She can’t help smiling when she sees her child.
|
Sie kann nicht anders, als zu lächeln, wenn sie ihr Kind sieht.
Sie kann nicht anders, als zu laecheln, wenn sie ihr Kind sieht.
|
Subject + can't help + verb+ing
••••••
|
| #8 |
He can’t help complaining sometimes.
He can’t help complaining sometimes.
|
Er kann nicht anders, als sich manchmal zu beschweren.
Er kann nicht anders, als sich manchmal zu beschweren.
|
Subject + can't help + verb+ing
••••••
|
| #9 |
We can’t help feeling nervous before interviews.
We can’t help feeling nervous before interviews.
|
Wir können nicht anders, als vor Vorstellungsgesprächen nervös zu sein.
Wir koennen nicht anders, als vor Vorstellungsgespraechen nervoes zu sein.
|
Subject + can't help + verb+ing
••••••
|
| #10 |
They can’t help being curious.
They can’t help being curious.
|
Sie können nicht anders, als neugierig zu sein.
Sie koennen nicht anders, als neugierig zu sein.
|
Subject + can't help + verb+ing
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!