Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
Verwende be too polite to + Base Form (V1), um zu sagen, dass jemand zu höflich ist (too polite), um etwas zu tun, weil er nicht unhöflich wirken möchte. Kurz gesagt: too polite to = zu höflich, um zu.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + too polite to + Base Form (V1)</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I am too polite to interrupt.
I am too polite to interrupt.
|
Ich bin zu höflich, um zu unterbrechen.
Ich bin zu hoeflich, um zu unterbrechen.
|
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She is too polite to refuse directly.
She is too polite to refuse directly.
|
Sie ist zu höflich, um direkt abzulehnen.
Sie ist zu hoeflich, um direkt abzulehnen.
|
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He is too polite to complain.
He is too polite to complain.
|
Er ist zu höflich, um sich zu beschweren.
Er ist zu hoeflich, um sich zu beschweren.
|
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We are too polite to ask personal questions.
We are too polite to ask personal questions.
|
Wir sind zu höflich, um persönliche Fragen zu stellen.
Wir sind zu hoeflich, um persoenliche Fragen zu stellen.
|
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They are too polite to correct the host.
They are too polite to correct the host.
|
Sie sind zu höflich, um den Gastgeber zu korrigieren.
Sie sind zu hoeflich, um den Gastgeber zu korrigieren.
|
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I was too polite to leave early.
I was too polite to leave early.
|
Ich war zu höflich, um früh zu gehen.
Ich war zu hoeflich, um frueh zu gehen.
|
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She was too polite to say the food was bad.
She was too polite to say the food was bad.
|
Sie war zu höflich, um zu sagen, dass das Essen schlecht war.
Sie war zu hoeflich, um zu sagen, dass das Essen schlecht war.
|
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He was too polite to point out the mistake.
He was too polite to point out the mistake.
|
Er war zu höflich, um auf den Fehler hinzuweisen.
Er war zu hoeflich, um auf den Fehler hinzuweisen.
|
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We were too polite to ask for a discount.
We were too polite to ask for a discount.
|
Wir waren zu höflich, um nach einem Rabatt zu fragen.
Wir waren zu hoeflich, um nach einem Rabatt zu fragen.
|
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They were too polite to raise their voice.
They were too polite to raise their voice.
|
Sie waren zu höflich, um ihre Stimme zu erheben.
Sie waren zu hoeflich, um ihre Stimme zu erheben.
|
Sub + be + too polite to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!