Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
Use be anxious for + noun + to + Base Form (V1) bedeutet darauf brennen, dass/besorgt sein, dass (jemand etwas tut).
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I’m anxious for you to arrive safely.
I’m anxious for you to arrive safely.
|
Ich bin besorgt, dass du sicher ankommst.
Ich bin besorgt, dass du sicher ankommst.
|
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She is anxious for her results to come out.
She is anxious for her results to come out.
|
Sie wartet gespannt auf ihre Ergebnisse.
Sie wartet gespannt auf ihre Ergebnisse.
|
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
We are anxious for the delivery to arrive.
We are anxious for the delivery to arrive.
|
Wir warten ungeduldig auf die Lieferung.
Wir warten ungeduldig auf die Lieferung.
|
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
He was anxious for his parents to understand him.
He was anxious for his parents to understand him.
|
Er wollte unbedingt, dass seine Eltern ihn verstehen.
Er wollte unbedingt, dass seine Eltern ihn verstehen.
|
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They are anxious for the meeting to end.
They are anxious for the meeting to end.
|
Sie können es kaum erwarten, dass das Meeting endet.
Sie koennen es kaum erwarten, dass das Meeting endet.
|
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I’m anxious for my friend to recover soon.
I’m anxious for my friend to recover soon.
|
Ich bange darum, dass mein Freund bald gesund wird.
Ich bange darum, dass mein Freund bald gesund wird.
|
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She’s anxious for her application to be accepted.
She’s anxious for her application to be accepted.
|
Sie hofft inständig, dass ihre Bewerbung angenommen wird.
Sie hofft instaendig, dass ihre Bewerbung angenommen wird.
|
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
We were anxious for the storm to pass.
We were anxious for the storm to pass.
|
Wir warteten ängstlich darauf, dass der Sturm vorüberzieht.
Wir warteten aengstlich darauf, dass der Sturm vorueberzieht.
|
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
He’s anxious for the project to succeed.
He’s anxious for the project to succeed.
|
Er will unbedingt, dass das Projekt erfolgreich ist.
Er will unbedingt, dass das Projekt erfolgreich ist.
|
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They’re anxious for the problem to be solved.
They’re anxious for the problem to be solved.
|
Sie wollen unbedingt, dass das Problem gelöst wird.
Sie wollen unbedingt, dass das Problem geloest wird.
|
Subject + be + anxious for + noun + to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!