Subject + can't help but + Base Form (V1)
Subject + can't help but + Base Form (V1)
Use can't help but + Base Form (V1) um zu sagen, dass man nicht anders kann als etwas zu tun.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Subject + can't help but + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + can't help but + Base Form (V1)</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I can’t help but notice your hard work.
I can’t help but notice your hard work.
|
Ich kann nicht anders, als deine harte Arbeit zu bemerken.
Ich kann nicht anders, als deine harte Arbeit zu bemerken.
|
Subject + can't help but + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She can’t help but agree with that point.
She can’t help but agree with that point.
|
Sie kann nicht anders, als diesem Punkt zuzustimmen.
Sie kann nicht anders, als diesem Punkt zuzustimmen.
|
Subject + can't help but + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
We can’t help but laugh at his stories.
We can’t help but laugh at his stories.
|
Wir können nicht anders, als über seine Geschichten zu lachen.
Wir koennen nicht anders, als ueber seine Geschichten zu lachen.
|
Subject + can't help but + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
He couldn’t help but apologize after the mistake.
He couldn’t help but apologize after the mistake.
|
Er konnte nicht anders, als sich nach dem Fehler zu entschuldigen.
Er konnte nicht anders, als sich nach dem Fehler zu entschuldigen.
|
Subject + can't help but + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They can’t help but worry when the train is late.
They can’t help but worry when the train is late.
|
Sie können nicht anders, als sich Sorgen zu machen, wenn der Zug Verspätung hat.
Sie koennen nicht anders, als sich Sorgen zu machen, wenn der Zug Verspaetung hat.
|
Subject + can't help but + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I can’t help but admire her confidence.
I can’t help but admire her confidence.
|
Ich kann nicht anders, als ihr Selbstvertrauen zu bewundern.
Ich kann nicht anders, als ihr Selbstvertrauen zu bewundern.
|
Subject + can't help but + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She can’t help but smile when her kid dances.
She can’t help but smile when her kid dances.
|
Sie kann nicht anders, als zu lächeln, wenn ihr Kind tanzt.
Sie kann nicht anders, als zu laecheln, wenn ihr Kind tanzt.
|
Subject + can't help but + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
We couldn’t help but stay quiet in that moment.
We couldn’t help but stay quiet in that moment.
|
In diesem Moment konnten wir nicht anders, als ruhig zu bleiben.
In diesem Moment konnten wir nicht anders, als ruhig zu bleiben.
|
Subject + can't help but + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
He can’t help but check the door twice.
He can’t help but check the door twice.
|
Er kann nicht anders, als die Tür zweimal zu überprüfen.
Er kann nicht anders, als die Tuer zweimal zu ueberpruefen.
|
Subject + can't help but + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They can’t help but react when someone is unfair.
They can’t help but react when someone is unfair.
|
Sie können nicht anders, als zu reagieren, wenn jemand ungerecht ist.
Sie koennen nicht anders, als zu reagieren, wenn jemand ungerecht ist.
|
Subject + can't help but + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!