Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
Use attempt(s) to + Base Form (V1) um auszudrücken, dass jemand versucht, etwas zu tun, oft auf eine ernsthafte oder formelle Art. Es ist formeller als try to. Kurz gesagt: attempt to = versuchen (formal).
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I attempted to solve the issue, but it returned later.
I attempted to solve the issue, but it returned later.
|
Ich versuchte, das Problem zu lösen, aber es kam später zurück.
Ich versuchte, das Problem zu loesen, aber es kam spaeter zurueck.
|
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She attempts to stay calm during conflicts.
She attempts to stay calm during conflicts.
|
Sie versucht, bei Konflikten ruhig zu bleiben.
Sie versucht, bei Konflikten ruhig zu bleiben.
|
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
They attempted to reach the office before the storm.
They attempted to reach the office before the storm.
|
Sie versuchten, vor dem Sturm das Büro zu erreichen.
Sie versuchten, vor dem Sturm das Buero zu erreichen.
|
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
He attempted to explain the plan clearly.
He attempted to explain the plan clearly.
|
Er versuchte, den Plan klar zu erklären.
Er versuchte, den Plan klar zu erklaeren.
|
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
We attempted to fix the schedule, but time was short.
We attempted to fix the schedule, but time was short.
|
Wir versuchten, den Zeitplan zu korrigieren, aber die Zeit war knapp.
Wir versuchten, den Zeitplan zu korrigieren, aber die Zeit war knapp.
|
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I attempted to contact the seller twice.
I attempted to contact the seller twice.
|
Ich versuchte, den Verkäufer zweimal zu kontaktieren.
Ich versuchte, den Verkaeufer zweimal zu kontaktieren.
|
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She attempted to learn driving, but she got nervous.
She attempted to learn driving, but she got nervous.
|
Sie versuchte, Autofahren zu lernen, aber sie wurde nervös.
Sie versuchte, Autofahren zu lernen, aber sie wurde nervoes.
|
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
They attempted to negotiate a lower price.
They attempted to negotiate a lower price.
|
Sie versuchten, einen niedrigeren Preis auszuhandeln.
Sie versuchten, einen niedrigeren Preis auszuhandeln.
|
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
He attempts to improve his health by walking daily.
He attempts to improve his health by walking daily.
|
Er versucht, seine Gesundheit durch tägliches Gehen zu verbessern.
Er versucht, seine Gesundheit durch taegliches Gehen zu verbessern.
|
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
We attempted to finish early, but the meeting started late.
We attempted to finish early, but the meeting started late.
|
Wir versuchten, früh fertig zu werden, aber das Meeting begann spät.
Wir versuchten, frueh fertig zu werden, aber das Meeting begann spaet.
|
Subject + attempt(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!