Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
finally bedeutet "endlich". manage not to + Base Form (V1) bedeutet "es schaffen, ... nicht zu ..."—schließlich schaffte man es, es nicht zu tun.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + finally manage not to + Base Form (V1)</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung | Formel |
|---|---|---|---|
| #1 |
I finally managed not to laugh.
I finally managed not to laugh.
|
Ich schaffte es endlich, nicht zu lachen.
Ich schaffte es endlich, nicht zu lachen.
|
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She finally managed not to cry.
She finally managed not to cry.
|
Sie schaffte es endlich, nicht zu weinen.
Sie schaffte es endlich, nicht zu weinen.
|
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He finally managed not to get angry.
He finally managed not to get angry.
|
Er schaffte es endlich, nicht wütend zu werden.
Er schaffte es endlich, nicht wuetend zu werden.
|
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We finally managed not to argue.
We finally managed not to argue.
|
Wir schafften es endlich, nicht zu streiten.
Wir schafften es endlich, nicht zu streiten.
|
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They finally managed not to panic.
They finally managed not to panic.
|
Sie schafften es endlich, nicht in Panik zu geraten.
Sie schafften es endlich, nicht in Panik zu geraten.
|
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I finally managed not to overeat.
I finally managed not to overeat.
|
Ich schaffte es endlich, nicht zu viel zu essen.
Ich schaffte es endlich, nicht zu viel zu essen.
|
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She finally managed not to interrupt.
She finally managed not to interrupt.
|
Sie schaffte es endlich, nicht zu unterbrechen.
Sie schaffte es endlich, nicht zu unterbrechen.
|
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He finally managed not to check his phone.
He finally managed not to check his phone.
|
Er schaffte es endlich, nicht auf sein Handy zu schauen.
Er schaffte es endlich, nicht auf sein Handy zu schauen.
|
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We finally managed not to be late.
We finally managed not to be late.
|
Wir schafften es endlich, nicht zu spät zu kommen.
Wir schafften es endlich, nicht zu spaet zu kommen.
|
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They finally managed not to reveal the secret.
They finally managed not to reveal the secret.
|
Sie schafften es endlich, das Geheimnis nicht zu verraten.
Sie schafften es endlich, das Geheimnis nicht zu verraten.
|
Sub + finally manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!