文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Restaurant Service and Billing<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Restaurant Service and Billing</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 |
|---|---|---|---|
| #1840 |
Excuse me, but I didn't order this.
エクスキューズ ミー, バット アイ ディドント オーダー ディス。
|
すみませんが、これを注文していません。
Sumimasen ga, kore o chūmon shiteimasen.
|
Excuse me, but I didn’t order ____.
••••••
|
| #1841 |
Excuse me, but I didn't order the soup.
エクスキューズ ミー, バット アイ ディドント オーダー ザ スープ。
|
すみませんが、スープは注文していません。
Sumimasen ga, suupu wa chuumon shiteimasen.
|
Excuse me, but I didn’t order ____.
••••••
|
| #1842 |
Excuse me, but I didn’t order the steak.
エクスキューズ ミー, バット アイ ディデント オーダー ザ ステーキ。
|
すみませんが、ステーキは注文していません。
Sumimasen ga, sutēki wa chūmon shiteimasen.
|
Excuse me, but I didn't order ____.
••••••
|
| #1843 |
Excuse me, but I didn’t order the salad.
エクスキューズ ミー、バット アイ ディドント オーダー ザ サラダ。
|
すみませんが、サラダは注文していません。
Sumimasen ga, sarada wa chuumon shiteimasen.
|
Excuse me, but I didn't order ____.
••••••
|
| #1844 |
I’m sorry, but this is cold.
アイム ソーリー, バット ディス イズ コールド。
|
ごめんなさい、でもこれは冷たいです。
Gomen nasai, demo kore wa tsumetai desu.
|
I'm sorry, but this is ____.
••••••
|
| #1845 |
I’m sorry, but this is salty.
アイム ソーリー, バット ディス イズ ソルティ。
|
ごめんなさい、でもこれは塩辛いです。
Gomen nasai, demo kore wa shiokarai desu.
|
I'm sorry, but this is ____.
••••••
|
| #1846 |
I’m sorry, but this is spicy.
アイム ソーリー, バット ディス イズ スパイシー。
|
ごめんなさい、でもこれは辛いです。
Gomen nasai, demo kore wa karai desu.
|
I'm sorry, but this is ____.
••••••
|
| #1847 |
I’m sorry, but this is undercooked.
アイム ソーリー、バット ズィス イズ アンダークックド。
|
ごめんなさい、でもこれは未調理です。
Gomen nasai, demo kore wa michōri desu.
|
I'm sorry, but this is ____.
••••••
|
| #1848 |
Can I change my order please?
Kan ai chenji mai oodaa puriizu?
|
注文を変更してもよろしいですか?
Chuumon wo henkou shite mo yoroshii desu ka
|
Can I change my ____ please?
••••••
|
| #1849 |
Can I change my order to pasta, please?
キャン アイ チェンジ マイ オーダー トゥ パスタ、プリーズ?
|
私の注文をパスタに変更できますか?
Watashi no chuumon o pasuta ni henkou dekimasu ka
|
Can I change my ____ please?
••••••
|
| #1850 |
Can I change my order to fish curry, please?
Can ai chang mai order tu fish curry, pliz?
|
私の注文をフィッシュカレーに変更できますか?
Watashi no chuumon o fisshu kare ni henkou dekimasu ka
|
Can I change my ____ please?
••••••
|
| #1851 |
Can I change my order to chicken biryani, please?
Kan ai chenji mai ooda tu chikin biryani, purizu?
|
チキンビリヤニに注文を変更してもいいですか?
Chikin biryani ni chuumon wo henkou shite mo ii desu ka
|
Can I change my ____ please?
••••••
|
| #1852 |
Can I have my bill?
キャン アイ ハヴ マイ ビル?
|
私の請求書をいただけますか?
Watashi no seikyūsho o itadakemasu ka?
|
Can I have my ____?
••••••
|
| #1853 |
Can I have my bill, please?
キャン アイ ハヴ マイ ビル、プリーズ?
|
お勘定をいただけますか、お願いします?
Okanjō o itadakemasu ka, onegaishimasu?
|
Can I have my ____?
••••••
|
| #1854 |
Can I have my receipt?
レシートをもらえますか?
|
レシートをもらえますか?
Reshīto o moraemasu ka?
|
Can I have my ____?
••••••
|
| #1855 |
Can we have the bill, please?
Can we have the bill, please?
|
お勘定をお願いします。
Okanjō o onegaishimasu.
|
Can we have the ____ , please?
••••••
|
| #1856 |
Can we have the check, please?
キャン ウィ ハヴ ザ チェック、プリーズ?
|
お会計をお願いできますか?
Okaikei o onegaidekimasu ka?
|
Can we have the ____ , please?
••••••
|
| #1857 |
Can we have the receipt, please?
レシートをもらえますか、お願いします?
|
レシートをもらえますか、お願いします?
Reshīto o moraemasu ka, onegaishimasu?
|
Can we have the ____ , please?
••••••
|
| #1858 |
I would like my bill, please.
アイ ウッド ライク マイ ビル、プリーズ。
|
お会計をお願いします。
Okaikei o onegaishimasu.
|
I would like my ____ , please.
••••••
|
| #1859 |
I would like my check, please.
アイ ウッド ライク マイ チェック, プリーズ。
|
お会計をお願いします。
Okaikei o onegaishimasu.
|
I would like my ____ , please.
••••••
|
| #1860 |
I would like my receipt, please.
アイ ウッド ライク マイ レシート、プリーズ。
|
領収書をください、お願いします。
Ryōshūsho o kudasai, onegaishimasu.
|
I would like my ____ , please.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!