文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Christmas Greetings and Celebrations<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Christmas Greetings and Celebrations</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 |
|---|---|---|---|
| #1478 |
Merry Christmas to you.
メリー クリスマス トゥ ユー。
|
メリークリスマス。
meri kurisumasu
|
Merry Christmas to ____.
••••••
|
| #1479 |
Merry Christmas to you and your family.
メリークリスマス トゥ ユー アンド ヨア ファミリー。
|
あなたとあなたのご家族にメリークリスマス。
Anata to anata no gokazoku ni merī kurisumasu.
|
Merry Christmas to ____.
••••••
|
| #1480 |
Merry Christmas to all my friends.
meri kurisumasu tū o ru mai furendōzu.
|
メリークリスマス、私のすべての友達に。
Merī Kurisumasu, watashi no subete no tomodachi ni.
|
Merry Christmas to ____.
••••••
|
| #1481 |
Hope this Christmas brings you happiness.
hōpu disu kurisumasu buringusu yū happīnnesu.
|
このクリスマスがあなたに幸せをもたらしますように。
Kono Kurisumasu ga anata ni shiawase o motarashimasu yō ni.
|
Hope this Christmas ____.
••••••
|
| #1482 |
Hope this Christmas fills your home with joy.
ホープ ディス クリスマス フィルズ ヨア ホーム ウィズ ジョイ。
|
このクリスマスがあなたの家を喜びで満たしますように。
Kono kurisumasu ga anata no ie o yorokobi de mitashimasu you ni.
|
Hope this Christmas ____.
••••••
|
| #1483 |
Hope this Christmas bestows you with peace and love.
Hōpu disu kurisumasu besutōzu yū wizu pīsu ando rabu.
|
このクリスマスがあなたに平和と愛をもたらしますように。
Kono kurisumasu ga anata ni heiwa to ai o motarashimasu yō ni.
|
Hope this Christmas ____.
••••••
|
| #1484 |
May this Christmas bring you joy.
Me disu kurisumasu buringu yuu joi.
|
このクリスマスがあなたに喜びをもたらしますように。
Kono kurisumasu ga anata ni yorokobi o motarashimasu you ni.
|
May this Christmas ____.
••••••
|
| #1485 |
May this Christmas fill your heart with love.
Mei disu kurisumasu firu yoru hato uizu rabu.
|
このクリスマスがあなたの心を愛で満たしますように。
Kono kurisumasu ga anata no kokoro o ai de mitashimasu you ni.
|
May this Christmas ____.
••••••
|
| #1486 |
May this Christmas bless you with peace and happiness.
メイ ディス クリスマス ブレス ユー ウィズ ピース アンド ハピネス。
|
このクリスマスがあなたに平和と幸せをもたらしますように。
Kono kurisumasu ga anata ni heiwa to shiawase o motarashimasu yō ni.
|
May this Christmas ____.
••••••
|
| #1487 |
May God bless you this Christmas with good health.
Mei godu buresu yū disu kurisumasu uizu guddo herusu.
|
神があなたにこのクリスマスに良い健康を授けますように。
Kami ga anata ni kono kurisumasu ni yoi kenkō o sazukemasu yō ni.
|
May God bless you this Christmas with ____.
••••••
|
| #1488 |
May God bless you this Christmas with joy and prosperity.
Me godo buresu yū disu kurisumasu wizu joyu ando purosuperiti.
|
このクリスマスに神の祝福を、喜びと繁栄であなたに授けますように。
Kono kurisumasu ni kami no shukufuku wo, yorokobi to han'ei de anata ni sazukemasu you ni.
|
May God bless you this Christmas with ____.
••••••
|
| #1489 |
May God bless you this Christmas with endless love.
Mei godo buresu yū disu kurisumasu wizu endoresu rabu.
|
このクリスマスに神の無限の愛であなたを祝福しますように。
Kono kurisumasu ni kami no mugen no ai de anata o shukufuku shimasu yō ni.
|
May God bless you this Christmas with ____.
••••••
|
| #1490 |
May your life be filled with Christmas cheer.
Mei yor raifu bī firudo wizu kurisumasu chīa.
|
あなたの人生がクリスマスの喜びで満たされますように。
Anata no jinsei ga kurisumasu no yorokobi de mitasaremasu you ni.
|
May your life be filled with ____.
••••••
|
| #1491 |
May your life be filled with peace and blessings this Christmas.
Me yor laif bi fild widh pis and blesings dis krismas.
|
このクリスマスにあなたの人生が平和と祝福で満たされますように。
Kono kurisumasu ni anata no jinsei ga heiwa to shukufuku de mitasaremasu you ni.
|
May your life be filled with ____.
••••••
|
| #1492 |
May your life be filled with joy and love this Christmas.
Mei yor raifu bi fild widh joi and rabu disu kurisumasu.
|
このクリスマスにあなたの人生が喜びと愛で満ち溢れますように。
Kono kurisumasu ni anata no jinsei ga yorokobi to ai de michiafuremasu you ni.
|
May your life be filled with ____.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!