文章翻訳
内訳
公式
説明
説明 (翻訳)
Job Interview Success<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Job Interview Success</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 |
|---|---|---|---|
| #1304 |
I have always loved designing and building things.
ai haavu oruweizu rabu do dizainingu ando birudingu zu tingusu.
|
私はいつもデザインと物作りが好きでした。
watashi wa itsumo dezain to monozukuri ga suki deshita.
|
I have always loved ____ and ____.
••••••
|
| #1305 |
I have always loved writing and editing videos.
アイ ハヴ オールウェイズ ラヴド ライティング アンド エディティング ビデオズ。
|
私は常に書くこととビデオ編集が大好きです。
Watashi wa jōni kaku koto to bideo henshū ga daisuki desu.
|
I have always loved ____ and ____.
••••••
|
| #1306 |
I have always loved researching and teaching.
アイ ハヴ オールウェイズ ラヴド リサーチング アンド ティーチング。
|
私は常に研究と教育が大好きです。
Watashi wa jōni kenkyū to kyōiku ga daisuki desu.
|
I have always loved ____ and ____.
••••••
|
| #1307 |
So I suppose it's natural I became a designer.
ソー アイ サポーズ イッツ ナチュラル アイ ビケイム ア デザイナー
|
だから自然にデザイナーになったと思う。
Dakara shizen ni dezaina ni natta to omou
|
So I suppose it's natural I became a ____.
••••••
|
| #1308 |
So I suppose it's natural I became a teacher.
ソー アイ サポーズ イッツ ナチュラル アイ ビケイム ア ティーチャー。
|
だから、私は自然に教師になったと思います。
dakara, watashi wa shizen ni kyoushi ni natta to omoimasu.
|
So I suppose it's natural I became a ____.
••••••
|
| #1309 |
So I suppose it's natural I became an architect.
so ai sapōzu itsu nachuraru ai bikiimu an ākitekuto.
|
だから、私は自然に建築家になったと思います。
dakara, watashi wa shizen ni kenchikuka ni natta to omoimasu.
|
So I suppose it's natural I became a ____.
••••••
|
| #1310 |
So I suppose it's natural I became a videographer.
ソー アイ サポーズ イッツ ナチュラル アイ ビケイム ア ビデオグラファー。
|
だから、私は自然にビデオグラファーになったと思います。
dakara, watashi wa shizen ni videographer ni natta to omoimasu.
|
So I suppose it's natural I became a ____.
••••••
|
| #1311 |
So I suppose it's natural I became an editor.
ソー アイ サポーズ イッツ ナチュラル アイ ビケイム アン エディター。
|
だから私は、それが自然だと思います。私は編集者になりました。
dakara watashi wa, sore ga shizen da to omoimasu. watashi wa henshūsha ni narimashita.
|
So I suppose it's natural I became a ____.
••••••
|
| #1312 |
I have worked in a number of roles in different companies but now I am up for a new challenge.
アイ ハヴ ワークド イン ア ナンバー オブ ロールズ イン ディファレント コンパニーズ バット ナウ アイ アム アップ フォー ア ニュー チャレンジ。
|
私は異なる会社でさまざまな役割を果たしてきましたが、今は新しい挑戦に挑む準備ができています。
Watashi wa kotonaru kaisha de samazama na yakuwari o hatashite kimashita ga, ima wa atarashī chōsen ni idomu junbi ga dekiteimasu.
|
I have worked in a ____ of roles in different companies but now I am up for a new challenge.
••••••
|
| #1313 |
I have worked in a variety of roles in different companies but now I am up for a new challenge.
アイ ハヴ ワークド イン ア ヴァラエティ オブ ロールズ イン ディファレント コンパニーズ バット ナウ アイ アム アップ フォー ア ニュー チャレンジ。
|
私はさまざまな会社でさまざまな役割を果たしてきましたが、今は新しい挑戦に挑む準備ができています。
Watashi wa samazamana kaisha de samazama na yakuwari o hatashite kimashita ga, ima wa atarashī chōsen ni idomu junbi ga dekiteimasu.
|
I have worked in a ____ of roles in different companies but now I am up for a new challenge.
••••••
|
| #1314 |
The most important thing is that I continue to learn and grow in my career.
ザ モースト インポータント シング イズ ザット アイ コンティニュー トゥ ラーン アンド グロウ イン マイ キャリア
|
最も重要なことは、私がキャリアの中で学び続け、成長し続けることです。
mottomo juuyou na koto wa watashi ga kyaria no naka de manabi tsudzuke seichou shi tsudzukeru koto desu
|
The most important thing is that I continue to ____ and in my career.
••••••
|
| #1315 |
The most important thing is that I continue to develop and grow in my career.
ザ モースト インポータント シング イズ ザット アイ コンティニュー トゥ ディベロップ アンド グロウ イン マイ キャリア。
|
最も重要なことは、私がキャリアにおいて成長し続け、発展し続けることです。
mottomo juuyou na koto wa watashi ga kyaria ni oite seichou shi tsudzuke hatten shi tsudzukeru koto desu.
|
The most important thing is that I continue to ____ and in my career.
••••••
|
| #1316 |
The most important thing is that I continue to grow and learn in my career. |
-
••••••
|
The most important thing is that I continue to ____ and in my career.
••••••
|
| #1317 |
I am the kind of person who needs challenges to stay focused.
アイ アム ザ カインド オブ パーソン フー ニーズ チャレンジズ トゥ ステイ フォーカスト。
|
私は集中を維持するために挑戦が必要なタイプの人間です。
Watashi wa shuuchuu o iji suru tame ni chousen ga hitsuyou na taipu no ningen desu.
|
I am the kind of person who needs ____ to stay focused.
••••••
|
| #1318 |
I am the kind of person who needs new tasks to stay focused.
Ai amu za kaindo obu pāsōn hu nīzu nyū tasukusu tū sutei fokasudo.
|
私は集中力を維持するために新しいタスクが必要なタイプの人間です。
Watashi wa shūchūryoku o iji suru tame ni atarashī tasuku ga hitsuyōna taipu no ningen desu.
|
I am the kind of person who needs ____ to stay focused.
••••••
|
| #1319 |
I am the kind of person who needs new roles to stay focused.
アイ アム ザ カインド オブ パーソン フー ニーズ ニュー ロールズ トゥ ステイ フォーカスト
|
私は集中し続けるために新しい役割を必要とするタイプの人です。
Watashi wa shuuchuu shi tsudzukeru tame ni atarashii yakuwari o hitsuyou to suru taipu no hito desu.
|
I am the kind of person who needs ____ to stay focused.
••••••
|
| #1320 |
I am the kind of person who needs to solve problems to stay focused.
アイ アム ザ カインド オブ パーソン フー ニーズ トゥ ソルヴ プロブレムズ トゥ ステイ フォーカスド。
|
私は集中力を保つために問題を解決する必要があるタイプの人間です。
Watashi wa shūchūryoku o tamotsu tame ni mondai o kaiketsu suru hitsuyō ga aru taipu no ningen desu.
|
I am the kind of person who needs ____ to stay focused.
••••••
|
| #1321 |
I might even start my own business because that is something I have always wanted.
ai maito ivun sutāto mai on bijinesu bikazu dato izu samushingu ai habu ōruwēzu wantedo.
|
私は自分のビジネスを始めるかもしれません、それは私がいつも欲しかったものだからです。
Watashi wa jibun no bijinesu o hajimeru kamoshiremasen, sore wa watashi ga itsumo hoshikatta mono dakara desu.
|
I might even ____ because that is something I have always wanted.
••••••
|
| #1322 |
I might even become an entrepreneur because that is something I have always wanted.
アイ マイト イヴン ビカム アン エントレプレナー ビカズ ザット イズ サムシング アイ ハヴ オールウェイズ ウォンテッド。
|
私はおそらく起業家になるでしょう、なぜならそれは私がいつも望んでいたことだからです。
Watashi wa osoraku kigyōka ni naru deshō, nazenara sore wa watashi ga itsumo nozonde ita koto dakara desu.
|
I might even ____ because that is something I have always wanted.
••••••
|
| #1323 |
I am very good at working in teams.
アイ アム ベリー グッド アット ワーキング イン ティームズ。
|
私はチームで働くのが得意です。
Watashi wa chīmu de hataraku no ga tokui desu.
|
I am very good at ____.
••••••
|
| #1324 |
I am very good at solving problems.
アイ アム ベリー グッド アット ソルビング プロブレムズ。
|
私は問題解決が得意です。
Watashi wa mondai kaiketsu ga tokui desu.
|
I am very good at ____.
••••••
|
| #1325 |
I am very good at multitasking.
アイ アム ベリー グッド アット マルチタスキング。
|
私はマルチタスクが得意です。
Watashi wa maruchitasuku ga tokui desu.
|
I am very good at ____.
••••••
|
| #1326 |
I am very good at working with different people.
アイ アム ベリー グッド アット ワーキング ウィズ ディファレント ピープル。
|
私はさまざまな人々と仕事をするのが得意です。
Watashi wa samazama na hitobito to shigoto o suru no ga tokui desu.
|
I am very good at ____.
••••••
|
| #1327 |
I suppose I can be a bit careless at times though.
ai sapozu ai kan bi e bito kearesu atto taimuzu zō
|
私は時々少し不注意になることがあります。
Watashi wa tokidoki sukoshi fuchūi ni naru koto ga arimasu.
|
I suppose I can be a bit ____ at times though.
••••••
|
| #1328 |
I suppose I can be a bit inattentive at times though.
アイ スポウズ アイ キャン ビー ア ビット インアテンティブ アット タイムズ ゾウ。
|
私は時々少し注意散漫になることがあります。
Watashi wa tokidoki sukoshi chūi sanman ni naru koto ga arimasu.
|
I suppose I can be a bit ____ at times though.
••••••
|
| #1329 |
I suppose I can be a bit forgetful at times though.
アイ サポーズ アイ キャン ビー ア ビット フォーゲットフル アット タイムズ ザウ。
|
私は時々少し忘れっぽいかもしれないと思います。
watashi wa tokidoki sukoshi wasureppoi kamoshirenai to omoimasu.
|
I suppose I can be a bit ____ at times though.
••••••
|
| #1330 |
I am very calm.
アイ アム ベリー カーム。
|
私はとても落ち着いています。
watashi wa totemo ochitsuiteimasu.
|
I am very ____.
••••••
|
| #1331 |
I am very level-headed.
アイ アム ベリー レベルヘデッド。
|
私はとても冷静です。
Watashi wa totemo reisei desu.
|
I am very ____.
••••••
|
| #1332 |
I am very cool-headed.
アイ アム ベリー クール ヘディッド。
|
私はとても冷静です。
watashi wa totemo reisei desu
|
I am very ____.
••••••
|
| #1333 |
I am very hard-working.
アイ アム ベリー ハードワーキング。
|
私は非常に働き者です。
Watashi wa hijou ni hatarakimono desu.
|
I am very ____.
••••••
|
| #1334 |
I am very persistent.
アイ アム ベリー パーシステント。
|
私は非常に粘り強いです。
Watashi wa hijou ni nebarizuyoi desu.
|
I am very ____.
••••••
|
| #1335 |
I am a very approachable leader.
アイ アム ア ベリー アプローチャブル リーダー
|
私はとても親しみやすいリーダーです。
Watashi wa totemo shitashimiyasui rida desu.
|
I am a very ____ leader.
••••••
|
| #1336 |
I am a very hands-off leader.
アイ アム ア ヴェリー ハンズ-オフ リーダー。
|
私は非常に手を出さないリーダーです。
Watashi wa hijou ni te wo dasanai riidaa desu.
|
I am a very ____ leader.
••••••
|
| #1337 |
I am a very supportive leader.
アイ アム ア ヴェリー サポーティブ リーダー。
|
私は非常に支援的なリーダーです。
Watashi wa hijou ni shienteki na ri-da- desu.
|
I am a very ____ leader.
••••••
|
| #1338 |
I am a very strategic leader.
アイ アム ア ベリ ストラテジック リーダー。
|
私は非常に戦略的なリーダーです。
Watashi wa hijou ni senryakuteki na rīdā desu.
|
I am a very ____ leader.
••••••
|
| #1339 |
I make sure my team can talk to me any time they want.
アイ メイク シュア マイ チーム キャン トーク トゥ ミー エニー タイム デイ ワント。
|
私は、私のチームがいつでも私と話すことができることを確認します。
Watashi wa, watashi no chīmu ga itsudemo watashi to hanasu koto ga dekiru koto o kakunin shimasu.
|
I make sure my team can ____ any time they want.
••••••
|
| #1340 |
I make sure my team can come to me any time they want.
アイ メイク シュア マイ チーム キャン カム トゥ ミー エニー タイム ゼイ ウォント。
|
私はチームがいつでも望む時に私のところへ来られるようにしています。
Watashi wa chiimu ga itsudemo nozomu toki ni watashi no tokoro e korareru you ni shiteimasu.
|
I make sure my team can ____ any time they want.
••••••
|
| #1341 |
I make sure my team can approach me with issues any time they want.
アイ メイク シュア マイ チーム キャン アプローチ ミー ウィズ イッシュズ エニー タイム ゼイ ワント。
|
私は、私のチームがいつでも問題を持って私にアプローチできることを確認しています。
Watashi wa, watashi no chīmu ga itsudemo mondai o motte watashi ni apurōchi dekiru koto o kakunin shiteimasu.
|
I make sure my team can ____ any time they want.
••••••
|
| #1342 |
I like to lead from the front.
アイ ライク トゥ リード フロム ザ フロント。
|
私は先頭に立って率いるのが好きです。
Watashi wa sento ni tatte hikiiru no ga suki desu.
|
I like to lead ____.
••••••
|
| #1343 |
I like to lead holistically.
アイ ライク トゥ リード ホリスティカリー。
|
私は全体的にリードすることが好きです。
Watashi wa zentaiteki ni rīdo suru koto ga suki desu.
|
I like to lead ____.
••••••
|
| #1344 |
I like to lead behind the scene.
アイ ライク トゥ リード ビハインド ザ シーン。
|
私は舞台裏で指導するのが好きです。
Watashi wa butaiura de shidō suru no ga suki desu.
|
I like to lead ____.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!