/
文章翻訳
••••••
内訳
••••••
公式
••••••
説明
••••••
説明 (翻訳)
••••••
Telephone Conversations<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Telephone Conversations</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 | 公式 |
|---|---|---|---|
| #824 |
Hello, this is John.
Hello, this is John.
|
こんにちは、ジョンです。
Konnichiwa, Jon desu.
|
Hello, this is ____.
••••••
|
| #825 |
I would like to speak to Mr. Rahman.
アイ ウッド ライク トゥ スピーク トゥ ミスター ラフマン。
|
私はラフマンさんと話したいです。
Watashi wa Rafuman-san to hanashitai desu.
|
I would like to speak to ____.
••••••
|
| #826 |
I'm calling from ABC Company.
アイム コーリング フロム ABC カンパニー。
|
私はABC会社から電話をかけています。
Watashi wa ABC kaisha kara denwa o kaketeimasu.
|
I’m calling from ____.
••••••
|
| #827 |
May I speak to Mr. Karim?
メイ アイ スピーク トゥ ミスター カリム?
|
カリムさんと話してもいいですか?
Karimu-san to hanashite mo ii desu ka?
|
May I speak to ____?
••••••
|
| #828 |
How's it going?
ハウズ イット ゴーイング?
|
調子はどうですか?
Choushi wa dou desu ka?
|
How’s it ____?
••••••
|
| #829 |
What's up?
ワッツアップ?
|
どうしたの?
Dō shita no?
|
What’s ____?
••••••
|
| #830 |
I'm calling on behalf of my manager.
アイム コーリング オン ビハーフ オブ マイ マネージャー。
|
私はマネージャーの代理で電話をかけています。
Watashi wa manējā no dairi de denwa o kaketeimasu.
|
I’m calling on behalf of ____.
••••••
|
| #831 |
Who is this?
フー イズ ディス?
|
これは誰ですか?
Kore wa dare desu ka?
|
Who is ____?
••••••
|
| #832 |
Who am I speaking to?
フー アム アイ スピーキング トゥ?
|
誰と話しているのですか?
Dare to hanashite iru no desu ka?
|
Who am I speaking to ____?
••••••
|
| #833 |
Just a moment, please.
ジャスト ア モーメント, プリーズ。
|
ちょっとお待ちください。
Chotto omachi kudasai.
|
Just a ____ , please.
••••••
|
| #834 |
I’m sorry, he’s not here right now. Would you like to leave a message for him?
Aym sorry, hizu notto hia raito nau. Wud yu raiku tu rīvu a mesēji fō himu?
|
ごめんなさい、彼は今ここにいません。彼にメッセージを残したいですか?
Gomen nasai, kare wa ima koko ni imasen. Kare ni mesēji o nokoshitai desu ka?
|
I’m sorry, ____ not here right now. Would you like to leave a message for ____?
••••••
|
| #835 |
I’d like to leave a message for her.
アイド ライク トゥ リーブ ア メッセージ フォー ハー。
|
彼女のためにメッセージを残したいです。
Kanojo no tame ni messēji o nokoshitai desu.
|
I’d like to leave a message for ____.
••••••
|
| #836 |
I’m sorry, you have the wrong number.
アイム ソーリー, ユー ハヴ ザ ロング ナンバー。
|
ごめんなさい、間違った番号です。
Gomen nasai, machigatta bangō desu.
|
I’m sorry, you have the ____ number.
••••••
|
| #837 |
I can’t hear you.
アイ キャン'ト ヒア ユー。
|
私はあなたの声が聞こえません。
Watashi wa anata no koe ga kikoemasen.
|
I can’t ____ you.
••••••
|
| #838 |
Could you say that again?
クッド ユー セイ ザット アゲイン?
|
それをもう一度言ってもらえますか?
Sore o mō ichido itte moraemasu ka?
|
Could you say that ____?
••••••
|
| #839 |
Please call me back later.
purīzu koru mī bakku retā.
|
後で電話をかけ直してください。
Ato de denwa o kake naoshite kudasai.
|
Please call me back ____.
••••••
|
| #840 |
Thank you, goodbye.
サンキュー, グッバイ。
|
ありがとう、さようなら。
Arigatou, sayonara.
|
____, goodbye.
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quizコースのレッスン
Easy Spoken English 101
(イージー・スピーキング・イングリッシュ 101)
/65
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
Lesson 1 - Easy Spoken English 101: Essential English Foundations
(レッスン1 - 簡単な英会話101:英語の基礎)
Lesson 2 - Easy Spoken English 101: Congratulations and Celebrations
(レッスン2 - 簡単な会話英語101:お祝いと祝賀)
Lesson 3 - Easy Spoken English 101: Basic English Communication
(レッスン3 - 簡単な英会話101:基本的な英語のコミュニケーション)
Lesson 4 - Easy Spoken English 101: Career and Job Discussions
(レッスン4 - 簡単な英会話101:キャリアと仕事の議論)
Lesson 5 - Easy Spoken English 101: Giving Compliments and Praise
(レッスン5 - 簡単な会話英語101:褒め言葉と称賛)
Lesson 6 - Easy Spoken English 101: Giving and Following Directions
(レッスン6 - 簡単な会話英語101:道順を教えたり従ったりする)
Lesson 7 - Easy Spoken English 101: Asking Questions in English
(レッスン7 - 簡単な会話英語101:英語で質問する方法)
Lesson 8 - Easy Spoken English 101: Daily Life English Expressions
(レッスン8 - 簡単な日常会話英語101:日常生活の英語表現)
Lesson 9 - Easy Spoken English 101: Weather and Climate Conversations
(レッスン9 - 簡単な英会話101:天気と気候の会話)
Lesson 10 - Easy Spoken English 101: Medical and Pharmacy Conversations
(レッスン10 - 簡単な英会話101:医療と薬局の会話)
Lesson 11 - Easy Spoken English 101: Talking About Your Hometown
(レッスン11 - 簡単な会話英語101:故郷について話す)
Lesson 12 - Easy Spoken English 101: Everyday English Mastery
(第12課 - 簡単な英会話101:日常英語マスター)
Lesson 13 - Easy Spoken English 101: Family Conversations in English
(第13課 - 簡単な英会話101:家族との会話(英語))
Lesson 14 - Easy Spoken English 101: Asking for and Offering Help
(レッスン14 - かんたん英会話101:助けを求める・申し出る)
Lesson 15 - Easy Spoken English 101: Describing People and Personalities
(レッスン15 - かんたんスピーキング英語101:人々と性格を描写する)
Lesson 16 - Easy Spoken English 101: Shopping and Price Negotiation
(レッスン16 - やさしい話せる英語101:買い物と値段交渉)
Lesson 17 - Easy Spoken English 101: Family Bonding Conversations
(レッスン17 - やさしいスピーキング英語101:家族の絆を深める会話)
Lesson 18 - Easy Spoken English 101: Expressing Gratitude and Welcome
(レッスン18 - かんたん英会話101:感謝と歓迎の表現)
Lesson 19 - Easy Spoken English 101: Hospitality and Guest Relations
(レッスン19 - 簡単なスピークンイングリッシュ101:ホスピタリティとゲスト対応)
Lesson 20 - Easy Spoken English 101: Expressing Joy and Happiness
(レッスン20 - かんたん英会話101:喜びと幸せを表現する)
Lesson 21 - Easy Spoken English 101: Making Requests and Commands
Lesson 22 - Easy Spoken English 101: Telephone Conversations
(レッスン22 - かんたん英会話101:電話での会話)
Lesson 23 - Easy Spoken English 101: Student Life English
(レッスン23 - Easy Spoken English 101:学生生活の英語)
Lesson 24 - Easy Spoken English 101: College Student Interactions
(レッスン24 - かんたん英会話101:大学生のやり取り)
Lesson 25 - Easy Spoken English 101: Conversations with Relatives
(レッスン25 - かんたんスピーキング英語101:親戚との会話)
Lesson 26 - Easy Spoken English 101: Friendly Conversations
(レッスン26 - 簡単な英会話101:友達との会話)
Lesson 27 - Easy Spoken English 101: Booking Tickets and Travel
(レッスン27 - Easy Spoken English 101:チケット予約と旅行)
Lesson 28 - Easy Spoken English 101: Making Complaints Effectively
(レッスン28 - Easy Spoken English 101:効果的に苦情を伝える方法)
Lesson 29 - Easy Spoken English 101: Holiday and Vacation Stories
(レッスン29 - かんたん英会話101:休日とバケーションのストーリー)
Lesson 30 - Easy Spoken English 101: Expressing Sympathy and Condolences
(レッスン30 - Easy Spoken English 101:思いやりとお悔やみの表現)
Lesson 31 - Easy Spoken English 101: University Campus English
(レッスン31 - Easy Spoken English 101:University Campus English)
Lesson 32 - Easy Spoken English 101: Money Matters and Financial Talk
Lesson 33 - Easy Spoken English 101: Sharing Opinions and Views
Lesson 34 - Easy Spoken English 101: Hotel Booking and Services
(第34課 - やさしい話せる英語101:ホテルの予約とサービス)
Lesson 35 - Easy Spoken English 101: Transportation and Driving
(レッスン35 - かんたんスピーキング英語101:交通と運転)
Lesson 36 - Easy Spoken English 101: Apologizing and Making Amends
(レッスン36 - やさしい話せる英語101:謝罪と償い)
Lesson 37 - Easy Spoken English 101: Banking and Financial Services
(レッスン37 - やさしいスピーキング英語101:銀行業務と金融サービス)
Lesson 38 - Easy Spoken English 101: Doctor-Patient Conversations
(レッスン38 - やさしい話せる英語101:医者と患者の会話)
Lesson 39 - Easy Spoken English 101: Professional Appointment Setting
Lesson 40 - Easy Spoken English 101: Scheduling Appointments
(レッスン40 - 簡単な話せる英語101:予定を立てる)
Lesson 41 - Easy Spoken English 101: Job Interview Success
(レッスン41 - かんたん英会話101:就職面接の成功)
Lesson 42 - Easy Spoken English 101: Sports and Athletic Conversations
(レッスン42 - やさしいスピーキング英語101:スポーツとアスレチックの会話)
Lesson 43 - Easy Spoken English 101: Building New Friendships
(レッスン43 - やさしい話せる英語101:新しい友情を築く)
Lesson 44 - Easy Spoken English 101: Daily Routine and Schedule
(レッスン44 - Easy Spoken English 101:毎日のルーティンとスケジュール)
Lesson 45 - Easy Spoken English 101: Teacher-Student Interactions
Lesson 46 - Easy Spoken English 101: Professional Introduction Techniques
(レッスン46 - Easy Spoken English 101:プロフェッショナルな自己紹介テクニック)
Lesson 47 - Easy Spoken English 101: Christmas Greetings and Celebrations
(レッスン47 - Easy Spoken English 101:クリスマスの挨拶とお祝い)
Lesson 48 - Easy Spoken English 101: Visa Interview Preparation
(レッスン48 - 簡単なスピーキング英語101:ビザ面接の準備)
Lesson 49 - Easy Spoken English 101: Airport Check-in Procedures
(レッスン49 - かんたん英会話101:空港チェックイン手続き)
Lesson 50 - Easy Spoken English 101: Business Negotiation Strategies
(レッスン50 - Easy Spoken English 101:ビジネス交渉戦略)
Lesson 51 - Easy Spoken English 101: Hobbies and Personal Interests
(レッスン51 - Easy Spoken English 101:趣味と個人的な興味)
Lesson 52 - Easy Spoken English 101: Meeting Famous Personalities
(レッスン52 - かんたん英会話101:有名人との出会い)
Lesson 53 - Easy Spoken English 101: Smart Shopping Techniques
(第53課 - Easy Spoken English 101:スマートな買い物テクニック)
Lesson 54 - Easy Spoken English 101: Event Hosting and Management
(レッスン54 - やさしいスピーキング英語101:イベントの司会とマネジメント)
Lesson 55 - Easy Spoken English 101: Restaurant Dining Experience
(レッスン55 - かんたんスポークン英語101:レストランでの食事体験)
Lesson 56 - Easy Spoken English 101: Office Communication Skills
(レッスン56 - 簡単なスピーキング英語101:オフィスコミュニケーションスキル)
Lesson 57 - Easy Spoken English 101: Dealing with Difficult Emotions
(レッスン57 - やさしいスピーキング英語101:難しい感情への対処法)
Lesson 58 - Easy Spoken English 101: Movies and Entertainment Talk
(レッスン58 - やさしいスピーキング英語101:映画とエンターテインメントの会話)
Lesson 59 - Easy Spoken English 101: Planning and Goal Setting
(レッスン59 - かんたん英会話101:計画と目標設定)
Lesson 60 - Easy Spoken English 101: Restaurant Service and Billing
(レッスン60 - Easy Spoken English 101:レストランのサービスと会計)
Lesson 61 - Easy Spoken English 101: Cross-cultural Communication
Lesson 62 - Easy Spoken English 101: Presentation and Public Speaking
(レッスン62 - Easy Spoken English 101:プレゼンテーションとパブリックスピーキング)
Lesson 63 - Easy Spoken English 101: Storytelling and Narrative Skills
(レッスン63 - Easy Spoken English 101:ストーリーテリングとナラティブスキル)
Lesson 64 - Easy Spoken English 101: Eid Festival Greetings and Celebrations
(レッスン64 - Easy Spoken English 101:イード祭の挨拶とお祝い)
Lesson 65 - Easy Spoken English 101: Puja Festival Greetings and Celebrations
(第65課 - Easy Spoken English 101:プージャ祭のあいさつとお祝い)
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!