Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
can't afford to signifie "ne pas avoir les moyens de/ne pas pouvoir se permettre de". anymore signifie "ne plus".
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I can't afford to waste time anymore.
I can't afford to waste time anymore.
|
Je ne peux plus me permettre de perdre du temps.
Je ne peux plus me permettre de perdre du temps.
|
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
••••••
|
| #2 |
She can't afford to miss work anymore.
She can't afford to miss work anymore.
|
Elle ne peut plus se permettre de manquer le travail.
Elle ne peut plus se permettre de manquer le travail.
|
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
••••••
|
| #3 |
He can't afford to buy expensive gadgets anymore.
He can't afford to buy expensive gadgets anymore.
|
Il ne peut plus se permettre d'acheter des gadgets coûteux.
Il ne peut plus se permettre d'acheter des gadgets couteux.
|
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
••••••
|
| #4 |
We can't afford to ignore this issue anymore.
We can't afford to ignore this issue anymore.
|
Nous ne pouvons plus nous permettre d'ignorer ce problème.
Nous ne pouvons plus nous permettre d'ignorer ce probleme.
|
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
••••••
|
| #5 |
They can't afford to be careless anymore.
They can't afford to be careless anymore.
|
Ils ne peuvent plus se permettre d'être négligents.
Ils ne peuvent plus se permettre d'etre negligents.
|
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
••••••
|
| #6 |
I can't afford to skip practice anymore.
I can't afford to skip practice anymore.
|
Je ne peux plus me permettre de sauter l'entraînement.
Je ne peux plus me permettre de sauter l'entrainement.
|
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
••••••
|
| #7 |
She can't afford to stay up late anymore.
She can't afford to stay up late anymore.
|
Elle ne peut plus se permettre de veiller tard.
Elle ne peut plus se permettre de veiller tard.
|
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
••••••
|
| #8 |
He can't afford to lose this opportunity anymore.
He can't afford to lose this opportunity anymore.
|
Il ne peut plus se permettre de perdre cette opportunité.
Il ne peut plus se permettre de perdre cette opportunite.
|
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
••••••
|
| #9 |
We can't afford to delay anymore.
We can't afford to delay anymore.
|
Nous ne pouvons plus nous permettre de retarder.
Nous ne pouvons plus nous permettre de retarder.
|
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
••••••
|
| #10 |
They can't afford to spend so much anymore.
They can't afford to spend so much anymore.
|
Ils ne peuvent plus se permettre de dépenser autant.
Ils ne peuvent plus se permettre de depenser autant.
|
Sub + can't afford to + Base Form (V1) + anymore
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!