Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
Use manage(s) to + Base Form (V1) pour dire que quelqu'un réussit à faire quelque chose, souvent après des difficultés, des efforts ou un manque de temps. En bref : manage to = réussir (avec effort).
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + manage(s) to + Base Form (V1)</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I managed to finish the report before midnight.
I managed to finish the report before midnight.
|
J'ai réussi à terminer le rapport avant minuit.
J'ai reussi a terminer le rapport avant minuit.
|
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She managed to catch the last train.
She managed to catch the last train.
|
Elle a réussi à prendre le dernier train.
Elle a reussi a prendre le dernier train.
|
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
We managed to find a parking spot.
We managed to find a parking spot.
|
Nous avons réussi à trouver une place de parking.
Nous avons reussi a trouver une place de parking.
|
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
He managed to stay calm during the argument.
He managed to stay calm during the argument.
|
Il a réussi à rester calme pendant la dispute.
Il a reussi a rester calme pendant la dispute.
|
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They managed to solve the problem together.
They managed to solve the problem together.
|
Ils ont réussi à résoudre le problème ensemble.
Ils ont reussi a resoudre le probleme ensemble.
|
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I managed to save some money this month.
I managed to save some money this month.
|
J'ai réussi à économiser un peu d'argent ce mois-ci.
J'ai reussi a economiser un peu d'argent ce mois-ci.
|
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She managed to explain it in simple words.
She managed to explain it in simple words.
|
Elle a réussi à l'expliquer avec des mots simples.
Elle a reussi a l'expliquer avec des mots simples.
|
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
We managed to meet the deadline.
We managed to meet the deadline.
|
Nous avons réussi à respecter la date limite.
Nous avons reussi a respecter la date limite.
|
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
He managed to fix the bike by himself.
He managed to fix the bike by himself.
|
Il a réussi à réparer le vélo tout seul.
Il a reussi a reparer le velo tout seul.
|
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They managed to get tickets at the last moment.
They managed to get tickets at the last moment.
|
Ils ont réussi à obtenir des billets à la dernière minute.
Ils ont reussi a obtenir des billets a la derniere minute.
|
Subject + manage(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!