Subject + can't stand + verb+ing
Subject + can't stand + verb+ing
Use can't stand + verb+ing pour dire que vous ne supportez pas une action ou une situation. C'est une strong expression : can't stand = ne pas supporter.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Subject + can't stand + verb+ing<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + can't stand + verb+ing</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I cannot stand waiting in long lines.
I cannot stand waiting in long lines.
|
Je ne supporte pas d'attendre dans de longues files.
Je ne supporte pas d'attendre dans de longues files.
|
Subject + can't stand + verb+ing
••••••
|
| #2 |
She can't stand hearing loud music at night.
She can't stand hearing loud music at night.
|
Elle ne supporte pas d'entendre de la musique forte la nuit.
Elle ne supporte pas d'entendre de la musique forte la nuit.
|
Subject + can't stand + verb+ing
••••••
|
| #3 |
He can't stand being late for appointments.
He can't stand being late for appointments.
|
Il ne supporte pas d'être en retard aux rendez-vous.
Il ne supporte pas d'etre en retard aux rendez-vous.
|
Subject + can't stand + verb+ing
••••••
|
| #4 |
They can't stand arguing over small things.
They can't stand arguing over small things.
|
Ils ne supportent pas de se disputer pour des futilités.
Ils ne supportent pas de se disputer pour des futilites.
|
Subject + can't stand + verb+ing
••••••
|
| #5 |
I can't stand watching spoilers before a movie.
I can't stand watching spoilers before a movie.
|
Je ne supporte pas de voir des spoilers avant un film.
Je ne supporte pas de voir des spoilers avant un film.
|
Subject + can't stand + verb+ing
••••••
|
| #6 |
She can't stand talking when she is tired.
She can't stand talking when she is tired.
|
Elle ne supporte pas de parler quand elle est fatiguée.
Elle ne supporte pas de parler quand elle est fatiguee.
|
Subject + can't stand + verb+ing
••••••
|
| #7 |
He can't stand sitting in traffic for hours.
He can't stand sitting in traffic for hours.
|
Il ne supporte pas de rester assis dans les embouteillages pendant des heures.
Il ne supporte pas de rester assis dans les embouteillages pendant des heures.
|
Subject + can't stand + verb+ing
••••••
|
| #8 |
They can't stand wasting food.
They can't stand wasting food.
|
Ils ne supportent pas de gaspiller de la nourriture.
Ils ne supportent pas de gaspiller de la nourriture.
|
Subject + can't stand + verb+ing
••••••
|
| #9 |
I can't stand listening to gossip at work.
I can't stand listening to gossip at work.
|
Je ne supporte pas d'écouter les commérages au travail.
Je ne supporte pas d'ecouter les commerages au travail.
|
Subject + can't stand + verb+ing
••••••
|
| #10 |
She can't stand being interrupted while reading.
She can't stand being interrupted while reading.
|
Elle ne supporte pas d'être interrompue pendant qu'elle lit.
Elle ne supporte pas d'etre interrompue pendant qu'elle lit.
|
Subject + can't stand + verb+ing
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!