Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
kind enough to + Base Form (V1) veut dire "assez gentil pour..."—on remercie/praise poliment quelqu’un pour un geste serviable ou attentionné.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
Could you be kind enough to wait a minute?
Could you be kind enough to wait a minute?
|
Pourriez-vous avoir la gentillesse d’attendre une minute ?
Pourriez-vous avoir la gentillesse d'attendre une minute ?
|
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She was kind enough to explain it again.
She was kind enough to explain it again.
|
Elle a eu la gentillesse de l’expliquer encore une fois.
Elle a eu la gentillesse de l'expliquer encore une fois.
|
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He is kind enough to help me carry this.
He is kind enough to help me carry this.
|
Il est assez gentil pour m’aider à porter ça.
Il est assez gentil pour m'aider a porter ca.
|
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
They were kind enough to give us directions.
They were kind enough to give us directions.
|
Ils ont eu la gentillesse de nous indiquer le chemin.
Ils ont eu la gentillesse de nous indiquer le chemin.
|
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
We were kind enough to offer a ride.
We were kind enough to offer a ride.
|
Nous avons eu la gentillesse de proposer de les conduire.
Nous avons eu la gentillesse de proposer de les conduire.
|
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
Would you be kind enough to lower your voice?
Would you be kind enough to lower your voice?
|
Auriez-vous la gentillesse de baisser la voix ?
Auriez-vous la gentillesse de baisser la voix ?
|
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She was kind enough to check on me later.
She was kind enough to check on me later.
|
Elle a eu la gentillesse de prendre de mes nouvelles plus tard.
Elle a eu la gentillesse de prendre de mes nouvelles plus tard.
|
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He is kind enough to share his tools.
He is kind enough to share his tools.
|
Il est assez gentil pour partager ses outils.
Il est assez gentil pour partager ses outils.
|
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
They were kind enough to forgive the delay.
They were kind enough to forgive the delay.
|
Ils ont eu la gentillesse de pardonner le retard.
Ils ont eu la gentillesse de pardonner le retard.
|
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
We were kind enough to listen without interrupting.
We were kind enough to listen without interrupting.
|
Nous avons eu la gentillesse d’écouter sans interrompre.
Nous avons eu la gentillesse d'ecouter sans interrompre.
|
Sub + be + kind enough to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!