Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
Use can't help + verb+ing чтобы сказать, что вы не можете это контролировать—вы в конечном итоге делаете это. whenever означает всякий раз.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
I can’t help laughing whenever I watch that clip.
Ай кэнт хелп лафинг уэнэвер Ай уоч зэт клип.
|
Я не могу не смеяться, когда смотрю этот клип.
Ya ne mogu ne smeyatsya, kogda smotryu etot klip.
|
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
••••••
|
| #2 |
She can’t help worrying whenever her child is sick.
Ши кэнт хелп уориинг уэнэвер хёр чайлд из сик.
|
Она не может не волноваться, когда ее ребенок болен.
Ona ne mozhet ne volnovatsya, kogda ee rebenok bolen.
|
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
••••••
|
| #3 |
He can’t help checking the news whenever he hears a rumor.
Хи кэнт хелп чекинг зэ ньюз уэнэвер хи хирз э румэр.
|
Он не может не проверить новости, когда слышит слух.
On ne mozhet ne proverit novosti, kogda slyshit slukh.
|
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
••••••
|
| #4 |
We can’t help talking whenever we meet.
Уи кэнт хелп токинг уэнэвер уи мит.
|
Мы не можем не разговаривать, когда встречаемся.
My ne mozhem ne razgovarivat, kogda vstrechaemsya.
|
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
••••••
|
| #5 |
They can’t help complaining whenever the line is long.
Зэй кэнт хелп компейнинг уэнэвер зэ лайн из лонг.
|
Они не могут не жаловаться, когда очередь длинная.
Oni ne mogut ne zhalovatsya, kogda ochered dlinnaya.
|
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
••••••
|
| #6 |
I can’t help smiling whenever someone is kind to me.
Ай кэнт хелп смайлинг уэнэвер самван из кайнд ту ми.
|
Я не могу не улыбаться, когда кто-то добр ко мне.
Ya ne mogu ne ulybatsya, kogda kto-to dobr ko mne.
|
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
••••••
|
| #7 |
She can’t help comparing herself whenever she sees social media.
Ши кэнт хелп компэринг хёрселф уэнэвер ши сиз соушэл мидиа.
|
Она не может не сравнивать себя, когда видит социальные сети.
Ona ne mozhet ne sravnivat sebya, kogda vidit sotsialnye seti.
|
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
••••••
|
| #8 |
He can’t help interrupting whenever he gets excited.
Хи кэнт хелп интэраптинг уэнэвер хи гетс иксайтэд.
|
Он не может не перебивать, когда он взволнован.
On ne mozhet ne perebivat, kogda on vzvolnovan.
|
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
••••••
|
| #9 |
We can’t help looking at our phones whenever they buzz.
Уи кэнт хелп лукинг эт ауэр фоунз уэнэвер зэй баз.
|
Мы не можем не смотреть на наши телефоны, когда они жужжат.
My ne mozhem ne smotret na nashi telefony, kogda oni zhuzhzhat.
|
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
••••••
|
| #10 |
They can’t help reacting whenever someone criticizes them.
Зэй кэнт хелп риэктинг уэнэвер самван критисайзэз зэм.
|
Они не могут не реагировать, когда кто-то их критикует.
Oni ne mogut ne reagirovat, kogda kto-to ikh kritikuet.
|
Sub + can't help + verb+ing + whenever + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!