Subject + be + on the point of + verb+ing
Subject + be + on the point of + verb+ing
Use be on the point of + verb+ing, чтобы сказать, что что-то произойдет очень скоро. Проще говоря: on the point of = вот-вот / на грани.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Subject + be + on the point of + verb+ing<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + be + on the point of + verb+ing</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
I was on the point of leaving when you called.
Ай воз он зэ поинт оф ливинг уэн ю колд.
|
Я уже собирался уходить, когда ты позвонил.
Ya uzhe sobiralsya ukhodit', kogda ty pozvonil.
|
Subject + be + on the point of + verb+ing
••••••
|
| #2 |
She is on the point of making a big decision.
Шиз он зэ поинт оф мейкинг э биг десижн.
|
Она вот-вот примет важное решение.
Ona vot-vot primet vazhnoe reshenie.
|
Subject + be + on the point of + verb+ing
••••••
|
| #3 |
We were on the point of missing the deadline.
Уи уер он зэ поинт оф миссинг зэ дэдлайн.
|
Мы чуть не пропустили крайний срок.
My chut' ne propustili krayniy srok.
|
Subject + be + on the point of + verb+ing
••••••
|
| #4 |
He was on the point of saying something, then he stopped.
Хи воз он зэ поинт оф сейинг самсинг, зен хи стапт.
|
Он уже собирался что-то сказать, но остановился.
On uzhe sobiralsya chto-to skazat', no ostanovilsya.
|
Subject + be + on the point of + verb+ing
••••••
|
| #5 |
They are on the point of moving to a new apartment.
Зей ар он зэ поинт оф мувинг ту э нью эпартмент.
|
Они вот-вот переедут в новую квартиру.
Oni vot-vot pereedut v novuyu kvartiru.
|
Subject + be + on the point of + verb+ing
••••••
|
| #6 |
I was on the point of falling asleep in the meeting.
Ай воз он зэ поинт оф фолинг эслип ин зэ митинг.
|
Я чуть не заснул на собрании.
Ya chut' ne zasnul na sobranii.
|
Subject + be + on the point of + verb+ing
••••••
|
| #7 |
She was on the point of crying, but she held it back.
Ши воз он зэ поинт оф краинг, бат ши хэлд ит бэк.
|
Она готова была заплакать, но сдержалась.
Ona gotova byla zaplakat', no sderzhalas'.
|
Subject + be + on the point of + verb+ing
••••••
|
| #8 |
We are on the point of starting the session.
Уи ар он зэ поинт оф стартинг зэ сэшн.
|
Мы вот-вот начнем сеанс.
My vot-vot nachnem seans.
|
Subject + be + on the point of + verb+ing
••••••
|
| #9 |
He was on the point of buying the wrong ticket.
Хи воз он зе пойнт ов байинг зе ронг тикет.
|
Он был на грани того, чтобы купить не тот билет.
On byl na grani togo, chtoby kupit' ne tot bilet.
|
Subject + be + on the point of + verb+ing
••••••
|
| #10 |
They were on the point of giving up, then they found a solution.
Зей уер он зэ поинт оф гивинг ап, зен зей фаунд э солюшн.
|
Они уже собирались сдаться, когда нашли решение.
Oni uzhe sobiralis' sdat'sya, kogda nashli reshenie.
|
Subject + be + on the point of + verb+ing
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!