Subject + manage not to + Base Form (V1)
Subject + manage not to + Base Form (V1)
Use manage not to + Base Form (V1), чтобы сказать, что кому-то удается избежать какого-то действия (successfully avoids doing something), даже если это трудно. Проще говоря: manage not to = умудриться не.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Subject + manage not to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + manage not to + Base Form (V1)</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
I managed not to miss the bus.
Ай мэниджд нот ту мис зэ бас.
|
Мне удалось не опоздать на автобус.
Mne udalos' ne opozdat' na avtobus.
|
Subject + manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She managed not to panic.
Ши мэниджд нот ту пэник.
|
Ей удалось не запаниковать.
Yey udalos' ne zapanikovat'.
|
Subject + manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
He managed not to make a mistake.
Хи мэниджд нот ту мейк э мистейк.
|
Ему удалось не совершить ошибку.
Yemu udalos' ne sovershit' oshibku.
|
Subject + manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
We managed not to waste time.
Ви мэниджд нот ту вэйст тайм.
|
Нам удалось не потратить время впустую.
Nam udalos' ne potratit' vremya vpustuyu.
|
Subject + manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They managed not to argue during the meeting.
Зэй мэниджд нот ту аргью дьюринг зэ митинг.
|
Им удалось не поссориться во время встречи.
Im udalos' ne possorit'sya vo vremya vstrechi.
|
Subject + manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I managed not to check my phone for an hour.
Ай мэниджд нот ту чек май фоун фор эн ауэр.
|
Мне удалось не проверять телефон целый час.
Mne udalos' ne proveryat' telefon tselyy chas.
|
Subject + manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She managed not to complain about the delay.
Ши мэниджд нот ту комплэйн эбаут зэ дилэй.
|
Ей удалось не жаловаться на задержку.
Yey udalos' ne zhalovat'sya na zaderzhku.
|
Subject + manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
He managed not to laugh.
Хи мэниджд нот ту лаф.
|
Ему удалось не засмеяться.
Yemu udalos' ne zasmeyat'sya.
|
Subject + manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We managed not to be late.
Ви мэниджд нот ту би лэйт.
|
Нам удалось не опоздать.
Nam udalos' ne opozdat'.
|
Subject + manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
They managed not to lose hope.
Зэй мэниджд нот ту луз хоуп.
|
Им удалось не потерять надежду.
Im udalos' ne poteryat' nadezhdu.
|
Subject + manage not to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!