Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
Use force + object + to + Base Form (V1), чтобы сказать, что кто-то заставляет другого человека сделать что-то, даже если он не хочет (заставить/вынудить...). Это сильное и часто негативное выражение.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
The situation forced us to change our plan.
Зэ сичуэйшэн форст ас ту чэйндж ауэр плэн.
|
Ситуация вынудила нас изменить наш план.
Situatsiya vynudila nas izmenit nash plan.
|
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
Heavy rain forced them to stay inside.
Хэви рэйн форст зэм ту стэй инсайд.
|
Сильный дождь заставил их остаться внутри.
Silnyi dozhd zastavil ikh ostatsya vnutri.
|
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
The deadline forced me to work late.
Зэ дэдлайн форст ми ту уорк лэйт.
|
Крайний срок заставил меня работать допоздна.
Krainii srok zastavil menya rabotat dopozdna.
|
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
The noise forced her to move to another room.
Зэ нойз форст хёр ту мув ту энэзэр рум.
|
Шум заставил ее перейти в другую комнату.
Shum zastavil ee pereiti v druguyu komnatu.
|
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
The company forced employees to follow the new rules.
Зэ компэни форст имплоииз ту фолоу зэ нью рулз.
|
Компания заставила сотрудников следовать новым правилам.
Kompaniya zastavila sotrudnikov sledovat novym pravilam.
|
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
Traffic forced us to take a longer route.
Трэфик форст ас ту тэйк э лонгэр рут.
|
Пробки заставили нас выбрать более длинный маршрут.
Probki zastavili nas vybrat bolee dlinnyi marshrut.
|
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
A power outage forced the shop to close early.
Э пауэр аутэдж форст зэ шоп ту клоуз ёрли.
|
Отключение электричества вынудило магазин закрыться раньше.
Otklyuchenie elektrichestva vynudilo magazin zakrytsya ranshe.
|
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
The rules forced him to show his ID.
Зэ рулз форст хим ту шоу хиз ай-ди.
|
Правила заставили его предъявить удостоверение личности.
Pravila zastavili ego predyavit udostoverenie lichnosti.
|
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
The accident forced them to delay the event.
Зи эксмдэнт форст зэм ту дилэй зэ ивэнт.
|
Авария заставила их отложить мероприятие.
Avariya zastavila ikh otlozhit meropriyatie.
|
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
His mistake forced the team to redo the work.
Хиз мистэйк форст зэ тим ту риду зэ уорк.
|
Его ошибка заставила команду переделывать работу.
Ego oshibka zastavila komandu peredelyvat rabotu.
|
Subject + force(s) + object + to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!