Sub + can't help + verb+ing
Sub + can't help + verb+ing
can't help + verb+ing значит "не можешь перестать" - это привычка/реакция происходит само собой.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Sub + can't help + verb+ing<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + can't help + verb+ing</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
I can't help thinking about the future.
Ай кэнт хелп синкинг эбаут зэ фьючер.
|
Я не могу перестать думать о будущем.
Ya ne mogu perestat dumat o budushchem.
|
Sub + can't help + verb+ing
••••••
|
| #2 |
She can't help smiling when she is happy.
Ши кэнт хелп смайлинг уэн ши из хэпи.
|
Она не может не улыбаться, когда она счастлива.
Ona ne mozhet ne ulybatsya, kogda ona schastliva.
|
Sub + can't help + verb+ing
••••••
|
| #3 |
He can't help talking too fast.
Хи кэнт хелп токинг ту фаст.
|
Он не может не говорить слишком быстро.
On ne mozhet ne govorit slishkom bystro.
|
Sub + can't help + verb+ing
••••••
|
| #4 |
We can't help worrying about the results.
Уи кэнт хелп уорриинг эбаут зэ ризалтс.
|
Мы не можем перестать беспокоиться о результатах.
My ne mozhem perestat bespokoitsya o rezultatakh.
|
Sub + can't help + verb+ing
••••••
|
| #5 |
They can't help laughing during funny scenes.
Дэй кэнт хелп лафинг дьюринг фани синз.
|
Они не могут не смеяться во время смешных сцен.
Oni ne mogut ne smeyatsya vo vremya smeshnykh stsen.
|
Sub + can't help + verb+ing
••••••
|
| #6 |
I can't help checking notifications again and again.
Ай кэнт хелп чэкинг нотификэйшнз эгейн энд эгейн.
|
Я не могу перестать снова и снова проверять уведомления.
Ya ne mogu perestat snova i snova proveryat uvedomleniya.
|
Sub + can't help + verb+ing
••••••
|
| #7 |
She can't help comparing herself to others.
Ши кэнт хелп компэринг хэрсэлф ту азэрз.
|
Она не может перестать сравнивать себя с другими.
Ona ne mozhet perestat sravnivat sebya s drugimi.
|
Sub + can't help + verb+ing
••••••
|
| #8 |
He can't help interrupting people.
Хи кэнт хелп интэраптинг пипл.
|
Он не может не перебивать людей.
On ne mozhet ne perebivat lyudei.
|
Sub + can't help + verb+ing
••••••
|
| #9 |
We can't help feeling nervous before speaking.
Уи кэнт хелп филинг нёрвэс бифор спикинг.
|
Мы не можем не нервничать перед тем, как говорить.
My ne mozhem ne nervnichat pered tem, kak govorit.
|
Sub + can't help + verb+ing
••••••
|
| #10 |
They can't help complaining when they are stressed.
Дэй кэнт хелп комплэйнинг уэн дэй ар стрэст.
|
Они не могут не жаловаться, когда они в стрессе.
Oni ne mogut ne zhalovatsya, kogda oni v stresse.
|
Sub + can't help + verb+ing
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!