Subject + treat(s) + object + like + noun
Subject + treat(s) + object + like + noun
Use treat + object + like + noun, чтобы описать, как кто-то относится/обращается с кем-то или чем-то. Проще говоря: treat = обращаться/относиться.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Subject + treat(s) + object + like + noun<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + treat(s) + object + like + noun</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
They treat me like family.
Зей трит ми лайк фэмили.
|
Они относятся ко мне как к члену семьи.
Oni otnosyatsya ko mne kak k chlenu semyi.
|
Subject + treat(s) + object + like + noun
••••••
|
| #2 |
He treats his team like partners, not workers.
Хи тритс хиз тим лайк партнёрз, нот уоркерз.
|
Он относится к своей команде как к партнерам, а не как к работникам.
On otnositsya k svoyey komande kak k partneram, a ne kak k rabotnikam.
|
Subject + treat(s) + object + like + noun
••••••
|
| #3 |
She treated the guest like a close friend.
Ши тритед зе гест лайк э клоуз френд.
|
Она отнеслась к гостю как к близкому другу.
Ona otneslas k gostyu kak k blizkomu drugu.
|
Subject + treat(s) + object + like + noun
••••••
|
| #4 |
Do not treat people like machines.
Ду нот трит пипл лайк мэшинз.
|
Не обращайтесь с людьми как с машинами.
Ne obrashchaytes s lyudmi kak s mashinami.
|
Subject + treat(s) + object + like + noun
••••••
|
| #5 |
They treat the old building like a museum.
Зей трит зе олд билдинг лайк э мьюзиэм.
|
Они относятся к старому зданию как к музею.
Oni otnosyatsya k staromu zdaniyu kak k muzeyu.
|
Subject + treat(s) + object + like + noun
••••••
|
| #6 |
He treats his phone like a treasure.
Хи тритс хиз фоун лайк э трэжэ.
|
Он относится к своему телефону как к сокровищу.
On otnositsya k svoyemu telefonu kak k sokrovishchu.
|
Subject + treat(s) + object + like + noun
••••••
|
| #7 |
She treats her students like her own children.
Ши тритс хёр стьюдентс лайк хёр оун чилдрен.
|
Она относится к своим ученикам как к собственным детям.
Ona otnositsya k svoim uchenikam kak k sobstvennym detyam.
|
Subject + treat(s) + object + like + noun
••••••
|
| #8 |
They treated our feedback like a joke.
Зей тритед ауэр фидбэк лайк э джоук.
|
Они отнеслись к нашему отзыву как к шутке.
Oni otneslis k nashemu otzyvu kak k shutke.
|
Subject + treat(s) + object + like + noun
••••••
|
| #9 |
He treats the new colleague like an outsider.
Хи тритс зе нью колиг лайк эн аутсайдер.
|
Он относится к новому коллеге как к постороннему.
On otnositsya k novomu kollege kak k postoronnemu.
|
Subject + treat(s) + object + like + noun
••••••
|
| #10 |
She treated the situation like an emergency.
Ши тритед зе сичуэйшн лайк эн имёрдженси.
|
Она отнеслась к ситуации как к чрезвычайной.
Ona otneslas k situatsii kak k chrezvychaynoy.
|
Subject + treat(s) + object + like + noun
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!